「Visual field」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, falling out of the mucosa 501 is prevented, thereby a wide visual field and treatment field are secured without preventing the mucosa 501 from hindering observation treatment by an endoscope, and safe and stable treatment is performed.例文帳に追加

これにより、粘膜５０１の脱落を防止し、この粘膜５０１が内視鏡による観察処置を妨げることなく広い視野および処置野を確保でき、安全かつ安定した処置を行える。 - 特許庁

Meanwhile, when the visual line L of the driver D is moved outside of the effective visual field A, the display position of the image P of the driving assistance information is changed to the changed position of an end on a side closer to the stationary position on the extended line of the reference visual line SL.例文帳に追加

一方、運転者Ｄの視線Ｌが有効視野Ａ外へ移動した際には、視線移動後の新たな有効視野Ｂ内のうち、基準視線ＳＬの延長線上の定常位置に近い側の端部の変更位置に運転支援情報の画像Ｐの表示位置が変更される。 - 特許庁

The reader antenna 7 of a wireless tag is mounted in the vicinity of the video camera 5 of a visual inspection device and attached above the PCB 1, placed on a stage 4 at a position where radio wave radiation range coincides with the visual field range of the video camera 5 for performing visual inspection processing by the visual inspection device and the ID-reading processing of the wireless, tag at the same time.例文帳に追加

外観検査装置のビデオカメラ５近傍に無線タグのリーダアンテナ７を装着し、かつ、ステージ４上に載置されたＰＣＢ１上にあって、電波の放射範囲がビデオカメラ５の視野範囲に一致する位置に取り付け、外観検査装置による外観検査処理と、無線タグのＩＤ読み取り処理とを同時に行う構成とした。 - 特許庁

To improve a head-mounted display (HMD) structured to allow a user to view an image or the outside world, by selecting either of them by shifting one's visual line so as to prevent blocking the visual field for the outside world, when viewing the outside world.例文帳に追加

ユーザが視線をずらすことで画像と外界の一方を選択して見られるようにされたヘッドマウントディスプレイ（ＨＭＤ）を、外界を見る場合に外界についての視界を遮らないように改良する。 - 特許庁

Thus, the omniazimuth visual angle system which is constituted by integrating the holding structure of the mirror 11 and the device 12 with an outside case for hermetic sealing, whose visual field is not obstructed, which is made compact and which has a waterproof function is obtained.例文帳に追加

こうして、回転体ミラー１１及び撮像装置１２の保持構造と密閉用の外装ケースとを一体化した、視界を遮ることのない小型で防水機能を有する全方位視角システムを得る。 - 特許庁

To provide a method for recording/reproducing visual information capable of realizing beneficial personal learning even when any instructor or the like is not directly present in a field where instruction or learning using visual information is valid.例文帳に追加

ビジュアル情報を利用した指導、学習が有効な分野において、直接指導者等がいない場合であっても有益な個人学習を可能にするビジュアル情報の記録／再生方法等を提供する。 - 特許庁

To secure a visual field by preventing the visual range of an observing window from being shut out by bubbles generated near a gas jetting opening when supplying constant pressure gas via an opening formed in the distal end face of a soft endoscope.例文帳に追加

軟性内視鏡の先端面に形成された開口を介して定圧ガス送気する際に、ガス噴出口付近で発生した泡によって観察窓の視界が遮られることを防ぎ、視野を確保する。 - 特許庁

The subject inputs the optical illusion in which the third target 103 appears to extend from the first target 101 toward the second target 102, and thus, the visual test shows that the part of the second target 102 is out of the visual field.例文帳に追加

第１刺激視標１０１から第２刺激視標１０２に伸びるように見えたことを被験者に入力させることによって、第２刺激視標１０２の部分が視野から欠けていることを検査できる。 - 特許庁

In the visual field of an examinee S, targets 11R and 11L on the optical paths 02R and 02L respectively irradiated by light sources 15R, 15L and 16R, 16L and peripheral visual fields 14R and 14L surrounding them are seen.例文帳に追加

被検者Ｓの視野には、光源１５Ｒ、１５Ｌと１６Ｒ、１６Ｌでそれぞれ別に照明されている光路O2R 、O2L 上の視標１１Ｒ、１１Ｌとその周囲の周辺視野１４Ｒ、１４Ｌとが見える。 - 特許庁

After the picking-up means obtains the plurality of tomographic images, the position adjusting means adjusts the relative position between the sensitized material layer and the picking-up means so that new visual field involves the area between the visual fields which are picked up just before.例文帳に追加

撮像手段が複数の断層画像を取得した後に、位置調整手段は、新たな視野が直前に撮像した視野の間の領域を含むように、感材層と撮像手段の相対位置を調整する。 - 特許庁

The extraction unit extracts image patterns matching each other between road surface projection images from a common visual field area in which visual fields of plural cameras overlap each other in the plural road surface projection images generated by the projection unit.例文帳に追加

抽出部は、投影部により生成される複数の路面投影像において複数のカメラの視野が重複する共通視野領域から、路面投影像間で互いに一致する画像パターンを抽出する。 - 特許庁

To provide a display in which color drift that looks distinctive when seen slantwise is improved, and which has a wide color reproduction range and superior broad visual field angle characteristics.例文帳に追加

斜めから見たとき色ずれが目立つのを改善し、広色再現性範囲であり、視野角特性の優れた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display capable of realizing a visual field angle as wide as a cathode-ray tube display and having high luminance, high image quality, low power consumption and a narrow frame.例文帳に追加

ブラウン管並の広視野角を実現でき、かつ、高輝度、高画質、低消費電力、狭額縁の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Since the hemisphere of the semiconductor 11 on the transparent cover 22 side is constituted in the pixel surface 31 of a CCD (charge-coupled device) image pickup element, the visual field of this endoscope 1 becomes 180°.例文帳に追加

ボールセミコンダクタ１１は、透明カバー２２側の半球をＣＣＤ撮像素子画素面３１にすることで、視野が１８０°で得られる。 - 特許庁

To provide a microscope constituted so that the different kinds of observation methods such as the phase difference observation method and the bright visual field observation method can be quickly switched.例文帳に追加

位相差観察と明視野観察等の異なる種類の観察方法を、迅速に切り替えることができる顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a partially wide-angled mirror useful for safety driving and in-vehicle visibility by reducing a dead angle area during traveling and enlarging a visual field.例文帳に追加

走行中の死角を少なくし、視界を広くし、安全運転及び車内確認に役立つ一部広角ミラーを提供することである。 - 特許庁

The side face of the container W is photographed while rotating the container W with the clutch 10 kept in the state of connection within the width of the visual field of a camera.例文帳に追加

カメラの視野幅内において、クラッチ１０を接続状態として容器Ｗを自転させながら、容器Ｗの側面を撮像する。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle with good appearance not generating uncomfortable sound, obstructing window projection and a front side visual field and capable of responding to an eye range.例文帳に追加

不快音の発生なく、見栄えよく、窓写りや前方視界を妨げず、アイレンジに対応できる車両用表示装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult for a color-blind person to find out an object of his or her favorite color from among unspecified objects in his or her visual field.例文帳に追加

色覚障碍者は視界内にある不特定の対象の中から関心のある色の対象物を見つけ出すことが難しい。 - 特許庁

To provide a position adjusting device having a constitution of easily adjusting the inclination of the visual field of a photographing range observing means with reference to a photographing lens.例文帳に追加

攝影レンズに対する攝影範囲觀察手段視野の傾きを容易に調整可能な構成を備えた位置調整装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the visual field of a microscope from moving outside an object to be inspected or an inspection area, so that the operability of stage driving is improved.例文帳に追加

顕微鏡の視野が、被検査物の外にまたは検査領域の外に移動することを防止して、ステージ駆動の操作性を向上させる。 - 特許庁

A visual field diaphragm 6 is arranged at a conjugate position of a measuring plane 3 on an optical path of radiation light and its image is projected on the measuring plane 3.例文帳に追加

照射光の光路上であって測定面３に共役な位置に視野絞り６を配置し、その像を測定面３に投影させる。 - 特許庁

The alignment tool 10 is used for aligning the intersection point between the ω-axis 52 and the ϕ-axis 54 with the reference point of the visual field of an observation device.例文帳に追加

この位置合わせ治具１０は，ω軸５２とφ軸５４の交点と観察装置の視野の基準点とを位置合わせするのに用いる。 - 特許庁

To provide a perimeter for a slit lamp, inspecting (measuring) the visual field of an eye of a subject by a simple configuration, and to provide a slit lamp provided with it.例文帳に追加

簡単な構成で被検者眼の視野を検査（計測）できるスリットランプ用の視野計、及びこれを備えるスリットランプを提供すること。 - 特許庁

To provide an upper body structure of a vehicle allowing securing of wide visual field, while securing safety of the vehicle with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、車両の安全性を確保しつつ視界を広く確保することのできる車両の上部車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing line holder which can prevent a fishing line from tangling when reeling in and out and which can ensure a wide visual field at the foot of a user.例文帳に追加

繰り出し／繰り入れ時の釣り糸の絡みを防ぎ、足元の視野を広く確保することができる釣り糸保持具を実現することにある。 - 特許庁

Also, in such a case, scattered beams can be more effectively eliminated by moving them while interlocking with the visual field size of the imaging tube 5.例文帳に追加

なお、かかる場合、イメージ管５の視野サイズと連動して移動させることによってより効果的に散乱線を削除することが可能となる。 - 特許庁

Alternatively, the scanning of a microregion is performed by the scanner 10 on the probe side and an observation visual field is moved by the scanner 11 on the sample side.例文帳に追加

あるいは、探針側スキャナ１０で微小領域の走査を行うと共に、試料側スキャナ１１によって観察視野を移動させる。 - 特許庁

To detect cracks undetectable by a dark visual field observing method when inspecting a quartz blank after lapping and before chemical etching.例文帳に追加

ケミカルエッチング前でラッピング加工後の水晶ブランクを検査するに際して、暗視野観察法では検出できないクラックを検出できるようにする。 - 特許庁

Alternatively, a mirror means is provided for bending an imaging visual field on the front surface of the imaging lens and light sources is provided at right and left of the mirror means.例文帳に追加

または、前記結像レンズの前面に撮像視野を折り曲げるミラー手段を備え、前記ミラー手段の左右に前記光源を備える。 - 特許庁

A focusing screen 5, a visual field mask 9, a condenser lens 11 and a pentagonal prism 13 are successively arranged in each prescribed position on a mirror box 2.例文帳に追加

ミラーボックス２の上部には、フォーカシングスクリーン５、視野マスク９、コンデンサレンズ１１、及びペンタプリズム１３が順次所定の位置に配設されている。 - 特許庁

Prior to correction of defect, a stage 2 moves a substrate 1 two-dimensionally to a position where the defect are put in the visual field area of an objective 14.例文帳に追加

欠陥の修正が行われる前に、ステージ２は、欠陥が対物レンズ１４の視野領域に入る位置に基板１を二次元移動する。 - 特許庁

To display many kinds of pieces of information while securing the high visibility of a meter panel without obstructing the visual field in front of a vehicle through a windshield.例文帳に追加

フロントガラスを通しての車両前方の視界を妨げることなく、メータパネルの高い視認性を確保しながら多種の情報を表示する。 - 特許庁

Also in the visual field selection sheet made by alternately arranging transparent layers and light-shielding layers, the transparent layer is formed of the acrylic resin composition.例文帳に追加

また、透明層と遮光層を交互に配置してなる視野選択シートにおいて、前記透明層を前記アクリル系樹脂組成物で形成した。 - 特許庁

The first SW-LCD 12 controls visual field angle in horizontal directions,and the second SW-LCD 16 in vertical direction, respectively.例文帳に追加

第１のＳＷ−ＬＣＤ１２では左右方向の視野角を制御し、第２のＳＷ−ＬＣＤ１６では上下方向の視野角を制御する。 - 特許庁

To pick up an X-ray image and an optical image of an inspected object within the same visual field.例文帳に追加

被検査対象物のＸ線画像と光学画像とを同一視野で撮像することができる基板検査装置を提案することを目的とする。 - 特許庁

To make it possible to be attended especially with a slot-like visual field or a rotationally a symmetrical illumination.例文帳に追加

特にスロット状の視野或いは非回転対称照明を伴う光学システム、特にマイクロリソグラフィーに用いられる投影照明ユニットを提供する。 - 特許庁

When the hemisphere of the semiconductor 11 on the transparent cover 22 side is constituted in the pixel surface 31 of a CCD (charge-coupled device) image pickup element, the visual field range of 180° can be obtained.例文帳に追加

ボールセミコンダクタ１１は、透明カバー２２側の半球をＣＣＤ撮像素子画素面３１にすることで、視野が１８０°で得られる。 - 特許庁

The display is adjusted by the black layer 3b in the LCF3 such that an angle of visual field of the display becomes, for example, 90° and a louver angle becomes 20°.例文帳に追加

このＬＣＦ３における黒色層３ｂにより、ディスプレイ２の視野角が例えば９０°、ルーバー角が２０°となるように調整する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having a wide visual field angle, a small color shift at the time when black display is performed and high front contrast and free from display unevenness.例文帳に追加

広視野角であり、黒表示時のカラーシフトが小さく、正面コントラストが高く、表示ムラがない液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, a visual field from the indoor side is not obstructed by the storage shed 20, and the storage shed 20 does not obstruct daylighting or ventilation.例文帳に追加

従って、室内からの視野が収納庫２０によって遮られることがなく、しかも収納庫２０が採光や換気の邪魔になることもない。 - 特許庁

To provide a hood for an endoscope, capable of providing a sufficient visual field when a submucosal layer just under a lesion is exfoliated in the endoscopic submucosal dissection (ESD).例文帳に追加

ＥＳＤにおいて病変部直下の粘膜下層を剥離する際に、十分な視野を得ることができる内視鏡用フードを提供する。 - 特許庁

An test stimulus 40 is projected and presented on the inner face of a visual field dome and moved on the longitude θ toward the center of the dome at a constant speed.例文帳に追加

検査用視標４０が視野ドーム内面に投影して呈示され、経線θ上を一定速度でドームの中心に向けて移動される。 - 特許庁

To provide an optical modulator, i.e., a liquid crystal device capable of easily obtaining satisfactory contrast and visual field angle characteristics.例文帳に追加

良好なコントラストや視野角特性を簡易に実現することができる光変調装置すなわち液晶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an illumination optical system, an illumination system, and a projection exposure system for projection lithography that arrange a body visual field of an imaging optical system.例文帳に追加

結像光学系の物体視野を配置することができる投影リソグラフィ用の照明光学系、照明系、投影露光系、を提供する。 - 特許庁