「Visual field」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, since the front window glass 28 can be attached to the window frame 22 without using an adhesive, the need of a countermeasure against the adhesive such as black ceramic print is eliminated, and the front visual field can be widened.例文帳に追加

従って、接着剤を使用することなく窓枠２２に前窓ガラス２８を取付けることができるから、黒色セラミックスプリント等の接着剤対策を不要とすることができ、前方視界を広げることができる。 - 特許庁

To provide a socket allowing retainers that can be surely retracted outside the visual field of a camera in opening amount measurement of a contact or the like, regardless of the shape or the size of the retainers, and to provide a socket base that is used together with the socket.例文帳に追加

リテーナの形状や大きさに拘わらず、接触子の開口量測定時等に、リテーナを確実にカメラの視野外に退避させることができるソケット及び該ソケットと共に使用されるソケット基台を提供する。 - 特許庁

To provide a missile guidance system capable of achieving a fitting error of approximately several tens of cm even when the visual line direction changes with time in a staircase pattern on the basis of the field angle resolution characteristic of an image sensor.例文帳に追加

目視線方向が画像センサの画角分解能特性により階段状に時間変化する場合でも、１０数ｃｍ程度の命中誤差を達成することのできる飛翔体誘導装置を得る。 - 特許庁

To record and preserve a suitably composed image having a size of a viewfinder range by only performing wide-range photographing which takes a range wider than the viewfinder range corresponding to the visual field of a finder frame as the photographic object.例文帳に追加

ファインダ枠の視野に相当するビューファインダ範囲よりも広い範囲を撮影対象とする広範囲撮影を行うだけで、ビューファインダ範囲の大きさを持つ好適構図の画像を記録保存できるようにする。 - 特許庁

Then, a region of a cylinder of a prescribed radium L2 of the visual field size height using the central axis as the center and a middle point between the tips of the first and the second surgical instruments as the height-directional center is set to the imaging region (a and b).例文帳に追加

次に、中心軸を中心とし、第１、第２手術具先端の中点を高さ方向中心とする、視野サイズ高さの、所定半径Ｌ２の円筒の領域を撮像領域に設定する（ａ、ｂ）。 - 特許庁

An electric field distortion is generated by the groove of the common electrode, and as a result of that, in this way, two electric fields are generated, in which alignment of liq. crystal molecules is symmetry on a center line of the groove as a reference, a visual angle is widened.例文帳に追加

共通電極の溝によって電場の歪みが形成され、これによって液晶分子の配列が溝の中心線を基準に対象な二つの電場領域が形成されて視野角が広くなる。 - 特許庁

To provide a driving assistance device displaying driving assistance information within the visual field of a driver under a condition in which flickering-edged holes in vision of the driver and decreased attention of the driver to the actual scene are minimized.例文帳に追加

運転者の目のちらつきや実景に対する注意力の低下を極力抑えた状態で運転者の視野内に運転支援情報を表示することができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of ensuring a storage place of a lower link when the lower link of a three-point link mechanism is removed in such a place that a visual field for an operator of the working vehicle can't be disturbed in the working vehicle mounted with a back hoe on the back of a tractor.例文帳に追加

トラクタの後部にバックホーを装着した作業車において、三点リンク機構のロワーリンクを取り外したときの該ロワーリンクの収納場所を、該作業車の、オペレータの視界を妨げない場所に確保する。 - 特許庁

The intubation executor who mounts and disposes an endoscope 7 on an endoscope guide 3 disposed in a laryngoscope blade 1 performs the intubation and the intubation instructor instructs while sharing the intubation visual field using the endoscope 7.例文帳に追加

喉頭鏡ブレード（１）に配置した内視鏡用ガイド（３）に内視鏡（７）を取り付け、配置した挿管実施者が挿管を行い、挿管指導者は内視鏡（７）を使用して挿管視野を共有しながら指導する。 - 特許庁

To allow an intubation instructor and an intubation executor to view a visual field in common in a regularly used laryngoscope when the intubation instructor instructs the intubation executor in instructing endotracheal intubation using the laryngoscope.例文帳に追加

喉頭鏡を用いた気管内挿管を指導するに当たって挿管指導者が挿管実施者に指導する際、通常使用されている喉頭鏡では挿管指導者と挿管実施者が視野を共有できるようにする。 - 特許庁

To provide a tracking photography system capable of correctly performing attitude control over a video camera from right after a tracking start indication is made even when the relative speed difference between the visual field of the video camera and a target is large.例文帳に追加

ビデオカメラの視野と目標物との相対的な速度差が大きい場合であっても、追尾開始指示がなされた直後からビデオカメラの姿勢制御が正しく行えるようにできる追尾撮影システムを、提供する。 - 特許庁

To provide a laryngoscope realizing a detail observation with an attention focused on a specific portion when the specific portion which an operator wants to observe especially is positioned at a peripheral area in a visual field viewed via the laryngoscope.例文帳に追加

操作者において特に観察したい特定部位が、喉頭鏡を介して臨める視野のうちの周辺部に存在する場合には、特定部位に注目した細部観察を実現可能な喉頭鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for displaying a visual field in photographing on a suitable position in a mosaic image, and suppressing deterioration in image quality due to the influence of a lens unit of a camera during the preparation of the mosaic image.例文帳に追加

撮影中の視野をモザイク画像上の適切な位置に表示させ、モザイク画像を作成する際に、カメラのレンズユニットの影響で画質が低下するのを抑制することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display having high display quality by stacking two or more liquid crystal panels to enhance contrast and improving display unevenness generated between a plurality of sub panels having visual field angle characteristics different from each other.例文帳に追加

２枚以上の液晶パネルを重ねてコントラストの向上を実現するとともに、視野角特性が異なる複数のサブパネル間で発生する表示ムラを改善し、表示品位の高い液晶表示装置を実現する。 - 特許庁

To provide an electron microscope with a camera for image observation, capable of rotating an observation image to an optional angle without changing the visual field.例文帳に追加

本発明は像観察用カメラを備える電子顕微鏡に関し、視野を変えることなく観察像を任意の角度に回転させることができる像観察用カメラを備える電子顕微鏡を提供することを目的としている。 - 特許庁

When the omniazimuth picture is photographed by successively rotating a fitted camera 10 with wide angle lens 13, the naturally continuous picture can be obtained since horizontal reference lines of a photographing visual field can be kept in parallel.例文帳に追加

取り付けた広角レンズ１３付きカメラ１０を逐次回転させることで全方位画像を撮影する際、撮影視野の水平基準線を平行に保てるので、自然に連続した画像を得ることができる。 - 特許庁

When small-scale newspapers each including pictures and furigana like hiragana-eiri-shinbun started to be issued as if they followed the success of nishiki-e-shinbun, nishiki-e-shinbun disappeared from the visual field of the general public as it was overwhelmed by those small-scale newspapers. 例文帳に追加

錦絵新聞の成功を追うように平仮名絵入新聞のような、絵と振り仮名をそなえた小新聞が発行され始めると、それに押されるように錦絵新聞は大衆の視野から消えていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a head-mounted display device capable of improving visibility by regulating the deflection with a holding part of a display unit without degrading a mounting feel and capable of preventing the visual field of an observer from being narrowed.例文帳に追加

装着感を低下させることなく表示ユニットの保持部に対する振れを規制することで視認性を向上でき、観察者の視野が狭められるのを防止できる頭部装着型表示装置を提供する。 - 特許庁

The body cavity cleaning device has an electric pump 21 for sending a cleaning liquid as pulsating flow into an assisting water supply conduit 14 with distal end opening 14a inserted and disposed into an endoscope insertion portion 11 in the direction of the visual field for observation.例文帳に追加

先端開口１４ａが観察視野方向に向けて内視鏡挿入部１１内に挿通配置された副送水管路１４に対して、洗浄水を脈流として送り込む電動ポンプ２１を設けた。 - 特許庁

When an image sensor detects the abnormality of a visual field according to layout change, and receives a reference image update permission signal from a monitor center device (S18), an image monitor device instructs the update of a reference image to the image sensor (S19).例文帳に追加

画像センサがレイアウト変更により視野異常を検知し、監視センタ装置から基準画像更新許可信号を受信したとき（Ｓ１８）に、画像監視装置は画像センサに基準画像の更新を指示する（Ｓ１９）。 - 特許庁

Since the camera 4 is moved in conjunction with the movement of a sample 8 by composing the electron microscope like that, the sample 8 is prevented from deviating from the visual field of the camera 4 or being interrupted by various types of apparatuses 6 installed around it.例文帳に追加

このように構成することで、試料８の移動に連動してカメラ４も移動するので、試料８がカメラ４の視野から外れたり、周辺に設置された各種機器６で遮られたりすることがなくなる。 - 特許庁

To provide a kitchen module capable of preventing the feeling of oppression from being easily generated, securing a visual field from a kitchen side to a living room side and being easily used even for children while providing the custom kitchen with a function as a counter table.例文帳に追加

システムキッチンにカウンターテーブルとしての機能を持たせながら、圧迫感を生じさせにくくしたり、台所側から居室側への視界が確保でき、さらに、子供にとっても使い易いシステムキッチンを提供する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam system or an analyzer that facilitates a comparative observation of an image, by displaying a plurality of different types of images of the same visual field simultaneously on a display, and to provide a display method for an image in the devices.例文帳に追加

同一視野の複数の異種画像を同時にディスプレイ上に表示させ、像の比較観察を容易にした荷電粒子線装置又は分析装置及びそれらの装置における像の表示方法を実現する。 - 特許庁

Arrow-shaped marks M corresponding to respective player characters, or friends of the ball keeping character BC, positioned in an area outside the visual field are displayed on the a mark display area ME in the circumferential part in a game screen.例文帳に追加

ゲーム画面における周囲部分のマーク表示エリアＭＥに、ボールキープキャラクタＢＣの味方であって視野外の領域に位置する選手キャラクタそれぞれに対応する、矢印形状のマークＭが表示される。 - 特許庁

To provide a compensation film which is applied to a supertwisted nematic liquid crystal element and which simultaneously compensate both a visual field angle and color of the supertwisted nematic liquid crystal element by utilizing a uniaxially oriented film and a liquid crystal compensation film.例文帳に追加

一軸性延伸フィルムおよび液晶補償フィルムを利用して、超ねじれネマチック液晶素子の視野角と色とを同時に補償する超ねじれネマチック液晶素子に適用する補償フィルムを提供する。 - 特許庁

A virtual view point controller controls the moving speed of a virtual view point 28 according to distances between specific objects 31, 29, 30 and 35 positioned in a visual field region of the virtual view point 28 and the virtual view point 28.例文帳に追加

本発明の仮想視点制御装置は、仮想視点（２８）の視野領域内に位置する特定のオブジェクト（３１、２９、３０、３５）と仮想視点（２８）間の距離に応じて仮想視点（２８）の移動速度を制御する。 - 特許庁

To improve driver's visual field by properly controlling on and off states of auxiliary lamps all the time during running to precisely illuminate a traveling direction of a vehicle.例文帳に追加

車両用灯具の配光制御システムにおいて、車両の走行中に補助ランプの点灯及び消灯を常に適切に制御して車両の進行方向を的確に照射し運転者の視野を良好に確保する。 - 特許庁

The virtual training generating section 4 generates virtual scenery on visual field sections 11, 21 and 31 of trainees 1, 2 and 3, and displays positions of the trainee itself and the other trainees on navigation sections 12, 22 and 32 of the trainees 1, 2 and 3.例文帳に追加

仮想訓練生成部４は、トレーニー１、２、３の視野部１１、２１、３１に仮想風景を生成し、トレーニー１、２、３のナビゲーション部１２、２２、３２にそのトレーニー自らの位置及び他のトレーニーの位置を表示する。 - 特許庁

To provide a display device which can superpose and display various kinds of information on an ordinary visual field, and which is not influenced by trouble caused by deviation between right and left images due to the distortion of an optical system.例文帳に追加

通常の視界に重ねて各種の情報を表示させることができる表示装置であって、光学系の歪みによる左右画像間のずれによって生ずる問題の影響を受けない表示装置を提供する。 - 特許庁

In the capsule type endoscope, the transparent cover is constituted in such a manner that the radius of curvature of the peripheral section of the visual field may become smaller than the radius of curvature of a section containing at least the visual field center of the objective optical system.例文帳に追加

生体内を照明する照明手段２５と、照明手段によって照明された部位を撮像する撮像手段２３と、撮像手段前方の対物光学系１８と、対物光学系前方の透明カバー１６と、を密閉カプセルに内蔵したカプセル内視鏡において、前記透明カバーの少なくとも前記対物光学系の視野中心が入る部分の曲率半径よりも、視野周辺部分の曲率半径を小さくなるように構成する。 - 特許庁

To prevent excessive exposure at the time of close-up photographing with a stroboscopic device by providing a finder adapted to photographing in a plurality of different circumstances such as close-up photographing and standard photographing and realizing photographing including a photographer himself (herself) within the visual field by confirming photographing field from the front side at the time of close-up photographing.例文帳に追加

接近撮影や標準撮影などの複数の異なる状況における撮影に適応でき、近接撮影時には、正面側から撮影視野を確認して撮影者が自分自身を視野内に含めた写真撮影ができるようにするファインダーを備え、ストロボ装置による近接撮影時の過剰露光を防止すること。 - 特許庁

A server apparatus 200 (center apparatus) includes: a visual field overlapping determination unit 203 that calculates overlapping amount of a camera field between cameras; a feedback amount determination unit 204 that determines feedback amount to each camera based on the overlapping amount; and a wireless communication unit 201 that wirelessly transmits information of the feedback amount to each of the cameras.例文帳に追加

サーバ装置（センター装置）２００は、各カメラ間のカメラ視野の重複量を求める視野重複判定部２０３と、前記重複量に基づいて、各カメラへのフィードバック量を決定するフィードバック量決定部２０４と、前記各カメラへのフィードバック量の情報を、無線送信する無線通信部２０１を有する。 - 特許庁

To provide a zoom eyepiece which enables a user to easily and reliably recognize that the range of an observation visual field attains the area nearly equal to the range of the photographing field by an imaging device when such area is attained when changing an observation magnification by zooming in a telescope equipped with the imaging device.例文帳に追加

撮像素子を備えた望遠鏡において、ズーミングして観察倍率を変えるに際し、観察視野の範囲が撮像素子での撮影写野の範囲とほぼ同等の広さになったとき、そのことを使用者に簡単かつ確実に分からせることができるズームアイピースおよび望遠鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a visual inspection device and a visual inspection method capable of inspecting highly accurately an image photographed in each photographing field without positioning an inspection object stored in a pocket of a tray, when photographing divisionally the inspection object stored in the pocket of the tray in a plurality of photographing fields.例文帳に追加

本発明は、トレイのポケットに収納された検査対象物を複数の撮影視野で分割撮影する際に、トレイのポケットに収納された検査対象物の位置決めをすることなく、各撮影視野で撮影された画像を高精度に検査することができる外観検査装置および外観検査方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The visual acuity training system is characterized in that a video device for projecting video images under consideration, a moving device for planarly or three-dimensionally moving the video device within the range of the visual field of the trainee, and a controller for controlling the video images of the video device and controlling the moving range of the moving device are combined.例文帳に追加

この発明は、注視する映像を写す映像器と、該映像器を訓練者の視野の範囲内で平面的又は立体的に移動させる移動装置と、前記映像器の映像の制御及び移動装置の移動範囲の制御をする制御器とを組み合わせたことを特徴とする視力トレーニングシステムにより、目的を達成した。 - 特許庁

This visual inspection system has the imaging means for imaging the appearance of an object to be inspected, performs visual inspection, on the basis of an imaging signal acquired by the imaging means, and is provided with a light-deflecting means for converging the beams emerging from inspection regions of the object to be inspected, separated from each other into the field of view of the imaging means.例文帳に追加

検査対象物の外観を撮像する撮像手段を有し、該撮像手段により得られた撮像信号に基づいて外観検査を行う外観検査装置において、前記検査対象物の互いに離間した検査領域から出射された光を前記撮像手段の視野内に収束させる光偏向手段を設けた。 - 特許庁

The imaging unit is equipped with a light-emitting element for emitting light in a visual-field direction of the imaging unit to emit light so as to indicate the imaging direction in response to changes in the imaging visual fields of the imaging unit.例文帳に追加

被写体を撮像する撮像部と、上記撮像部の撮像視野を変化させる駆動部と、上記撮像部および上記駆動部を収納する筐体からなる監視カメラ装置において、上記撮像部は、上記撮像部の視野方向に発光する発光素子を具え、上記撮像部の撮像視野の変化に応じて撮像方向を示すように発光するように構成される - 特許庁

To provide a study desk having a sideward visual field shielding function which facilitates the shielding of the sideward visual fields in concentration on study work while allowing a wider use of the space on the top thereof on other occasions with the safety in handling even by children and secures preservation spaces without trouble and an onboard rack.例文帳に追加

学習に集中する場合には、側方視界を容易に遮断することができ、それ以外の場合には、机上を広く使用することができ、子どもでも安全に取り扱うことができ、取り外しによる保管スペースの問題のない、側方視界遮断機能を有する学習机及びその机上棚を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a monitoring apparatus for a vehicle capable of suppressing a feeling of discomfort between the positional relation of the vehicle within an image based on the visual field in an advancing direction of the vehicle displayed within the vehicle interior and the actual positional relation of the vehicle.例文帳に追加

車室内に表示される車両の進行方向の視界に基づく画像内における自車両の位置関係と、実際の自車両の位置関係との違和感を抑制することができる車両用監視装置を提供する。 - 特許庁

In this thrust bearing mechanism 8 high frequency heat treatment is applied on at least one of the ring bodies of the raceway rings 9, 10 and the intermediate ring 11, and area closed by old austenite grain boundary is 10% or less of whole visual field.例文帳に追加

このスラスト受け機構８において、軌道輪９、１０および中間輪１１の少なくとも一つの輪体に高周波熱処理を行い、旧オーステナイト結晶粒界で閉じられた領域が視 野全体の１０％以下とする。 - 特許庁

To provide an LED ceramic package that has an excellent light reflection plane for reflecting a luminous flux from an LED element to the outside, whose manufacturing is easy and dispersion in manufacturing of brightness and visual field angle is low.例文帳に追加

本発明は、ＬＥＤ素子からの発光光束を外部に反射するための良質な光反射面を有し、製造が容易であり、輝度や視野角の製造バラツキが小さいＬＥＤ用セラミックパッケージを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for correcting an error in a defect coordinate output from an inspection device to make it easy to select a visual field size for defect search of a defect review device and a defect for fine alignment.例文帳に追加

検査装置から出力された欠陥座標の誤差を補正し、欠陥レビュー装置における欠陥探索用の視野サイズ及びファインアライメント用の欠陥を容易に選定することができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The surrounding of a present vehicle is imaged by an imaging apparatus attached to the vehicle and before executing image recognition processing, information of object or texture such as a symbol, a crosswalk or the like existent within a visual field of the imaging apparatus is acquired.例文帳に追加

車両に取り付けられた撮像装置により自車周辺を撮像し、画像認識処理を実行前に撮像装置の視野内に存在する標識や横断歩道などの物体やテクスチャの情報を取得する。 - 特許庁

To provide an image generation system capable of generating a focused image such as a visual field image with a small processing burden and an information storage medium.例文帳に追加

本発明は、以上のような課題に鑑みてなされたものであり、その目的とするところは、少ない処理負担で視界画像のようにフォーカッシングされた画像を生成可能な画像生成システム及び情報記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide an enlarging observation device by which the area of an observation object to be desired to observe is easily held within the visual field of the enlarging observation device and also the enlargement ratio of the area to desire to observe is easily adjusted.例文帳に追加

観察対象物の観察したい領域を拡大観察装置の視野内に容易に収めることが可能で、かつ観察したい領域の拡大率を容易に調整可能な拡大観察装置を提供することを目的とする。 - 特許庁