Visualを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14737件
The data of the zoom-up and entire visual field images outputted from the imaging apparatus 1 are stored in a storage section 4 frame by frame.例文帳に追加
撮像装置1から出力されたズームアップ画像及び全視野画像の画像データは1フレームずつ記憶部4に記憶される。 - 特許庁
To control plural recording cameras without arranging an expert photographer and to record the live video images of an appropriate camera visual field.例文帳に追加
専門のカメラマンを配置することなく、かつ、複数台の収録用カメラを制御し、適切なカメラ視野のライブ映像収録を可能にする。 - 特許庁
Since the display has high transparency of a gap between each polarizing plate, the front visual field can be viewed clearly even in the nighttime or in a tunnel.例文帳に追加
こうしたディスプレイは、偏光板と偏光板の間のすきまの透明度が高いため、夜間やトンネル内でも前方視界が見やすい。 - 特許庁
To provide a kitting list generating device which can easily generate a visual kitting list of product components.例文帳に追加
本発明は、製品構成品のビジュアルなキッティングリストを簡単に作成できるようにするキッティングリスト作成装置の提供を目的とする。 - 特許庁
A control part 150 acquires illuminance for each visual angle α in the direction of clear vision among the illuminance measured at step S10 (step S20).例文帳に追加
制御部150は、ステップS10で測定された照度のうち、明視方向において、視角α毎に照度を取得する(ステップS20)。 - 特許庁
To constitute an entire slide show by inserting a visual effect suitable for a joint of contents and effectively connecting a plurality of contents.例文帳に追加
コンテンツ間のつなぎ目に適切な視覚的エフェクトを挿入して複数のコンテンツを効果的に接続してスライドショー全体を構成する。 - 特許庁
As for the camera 22 for photographing a visual field on the rear side of a vehicle, a plurality of camera positions having the mutually different photographing directions are set.例文帳に追加
車両の後方の視界を撮影するカメラ22について、その撮影の向きが互いに異なる複数のカメラ位置を設定する。 - 特許庁
To provide a method for drawing a three-dimensional scalable border which provides a sense of depth and a visual queue in a user interface.例文帳に追加
奥行きの感覚を与えかつユーザインタフェースで視覚的キューを供給するスケーラブル三次元境界線を描く方法を提供する。 - 特許庁
To provide a visual inspection device capable of intuitively and quantitatively evaluating fluctuation of complex structures of semiconductor devices.例文帳に追加
半導体デバイスの複雑な構造のばらつきを直感的かつ定量的に評価することができる外観検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide an eye fundus camera capable of easily performing visual confirmation of a focal index and nicely performing focal matching of the eye fundus.例文帳に追加
フォーカス指標の目視確認を行い易くし、眼底のフォーカス合わせを良好に行うことができる眼底カメラを提供すること。 - 特許庁
To provide an evaluation method of skin state capable of objectively and quantitatively performing an evaluation of skin close to visual judgment.例文帳に追加
目視での判断に近い肌の評価を、客観的かつ定量的に行うことのできる肌状態の評価方法を提供すること。 - 特許庁
The uptake of the substance into the cell is detected by fluorescent light, laser light, visual light or their combination.例文帳に追加
細胞への物質の取込みを、蛍光、レーザー光、可視光及びこれらの組合わせからなる手段のいずれかの手段によって検出する。 - 特許庁
In a visual spectrum (400 nm to 750 nm), the ohmic contact point of high performance and high reflectivity has a following multilayer metallic profile.例文帳に追加
可視スペクトル(400nm〜750nm)において、高性能で、高度に反射性のオーミック接点は、以下のような多層金属プロフィルを有している。 - 特許庁
Even when the anti-lock braking system 20 is used together with an electric hydraulic type braking system, visual feedback to the vehicle driver is performed.例文帳に追加
これが、アンチロック・ブレーキ・システム20が電気油圧式ブレーキ・システムと共に用いられるときでも、車両ドライバーへの視覚的フィードバックを行なう。 - 特許庁
At this time, the black films are not stuck to the front lenses and therefore the driver's visual field is prevented from being darkened.例文帳に追加
この時、正面のレンズには黒色のフィルムが貼り付けられていないため、運転者の視界が暗くなることも防ぐことができる。 - 特許庁
When a diffraction spot image appears on the electron beam diffraction image, it is determined that it is a periodic structure to find an intended visual field.例文帳に追加
電子線回折象に、回折スポット像が出現したら、周期構造であると判定し、目的とする視野を見つけ出したことになる。 - 特許庁
The golf training implement comprises upper and lower parallel opaque brims 1 and 2 positioned in front of the golfer's eyes to screen their upper and lower visual ranges.例文帳に追加
ゴルファーの両眼の前方に位置し、両眼の上下方を平行に覆う不透明の上下鍔1、2を備えたものとしている。 - 特許庁
The video object composition unit applies the subsampled video object to the graphical shape with a view to displaying a visual scene on a screen.例文帳に追加
ビデオオブジェクト構成ユニットは、スクリーンにビジュアルシーンを表示するよう、サブサンプル処理されたビデオオブジェクトをグラフィカル形状に適用する。 - 特許庁
To provide a flaw evaluation method having close correlation with visual determination, and capable of evaluating quantitatively even a fine flaw.例文帳に追加
目視判定と高い相関を有し、微細なキズについても定量的に評価できるキズ評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To speedily capture a subject that a photographer intends in multiple focus detection areas which are arrayed in two dimensions in a finder visual field.例文帳に追加
ファインダー視野内に二次元配列した複数の焦点検出領域において、撮影者が意図する被写体をすばやく捕捉する。 - 特許庁
Accordingly, the visual effect of the edited image is enhanced compared with a case that pixels having high brightness are simply selected as target pixels.例文帳に追加
これにより、単に輝度が高い画素を対象画素とする場合に比べ、編集済みの画像の表現力を高めることができる。 - 特許庁
To facilitate use of the special betting operation by a player by enhancing the visual presentation effect when the extra betting (special betting) operation is performed.例文帳に追加
エクストラベット(特別ベット)操作を行ったときの視覚的な演出効果を高めてプレイヤーの特別ベット操作の利用を促進する - 特許庁
The object stereoscopic image corresponding to the cursor can be projected, which leads to enhancement in visual effect and increase in interaction.例文帳に追加
よって、カーソルと対応する対象物立体映像を突出させる可能で、視覚効果の強化及び相互作用の増加に繋がる。 - 特許庁
The dithering pattern is formed by shaping a pseudo-random noise signal by an equivalent noise visual model based on an array of pixels.例文帳に追加
このディザパターンはピクセルのアレイに基づく等価的ノイズ視覚モデルにより、疑似ランダムノイズ信号を成形することによって形成される。 - 特許庁
A visual field of a camera 106 as the imaging means is expanded to a roof 103a of a rack that is a workspace of an adjoining robot station.例文帳に追加
撮像手段としてのカメラ106の視野を、隣接するロボットステーションのワークスペースである架台の天盤103aまで広げる。 - 特許庁
This system includes a computer hardware and an algorithm which detect specific motion in the environment with a lot of visual noises by an imaging means 1.例文帳に追加
撮像手段1により視覚的にノイズの多い環境内で特定な動きを検出するコンピュータ・ハードウェアとアルゴリズムを含む。 - 特許庁
In some embodiments, the composition includes base pigment, and the opaque covert flakes matching for the visual characteristics of the base pigment.例文帳に追加
いくつかの実施形態では、組成物は、ベース顔料、およびベース顔料の視覚的特徴と一致する不透明な不可視のフレークを含む。 - 特許庁
A stereo camera 2 is attached with the visual line of the camera being inclined relative to the horizontal plane for outputting a pair of image data.例文帳に追加
ステレオカメラ2は、水平面に対してカメラの視軸が傾いた状態で取り付けられており、一対の画像データを出力する。 - 特許庁
In modern mass society, wall paintings were considered an important means by which people with less of an educational background were able to assert their own views or policies in a visual way. 例文帳に追加
近代の大衆社会になって、壁画は学のない人々にも主義主張を視覚的に伝える手法として重視された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, "ongyoku" is now used as an indication to solely auditory elements of those traditional arts excluding their visual elements. 例文帳に追加
ただし、これらの伝統芸能のうち、視覚的要素をのぞく聴覚的要素のみを指す言葉としても、“音曲”という言葉は用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The expression 'meboshi wo tsukeru' refers to a determination of the central object by visual inspection and it comes from the action of visually inspecting and confirming the target 'hoshi.' 例文帳に追加
「目星をつける」とは目視して中心となる事物を判別することで、標的の「星」を目視・確認する動作から来ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, as the dance was played up by the visual media, the music of danjiri-bayashi was apparently gaining in popularity at the same time. 例文帳に追加
このように、映像メディアが踊りを取り上げたことで、地車囃子という音楽が広く親しまれるようになったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Movements of the pointing device are reflected on a graphical representation of a desktop on the screen by movements of the mouse pointer and other visual changes. 例文帳に追加
位置決め装置の動きは,マウスポインタの動きやほかの視覚的変化によって画面上でデスクトップのグラフィカル表示に反映される. - コンピューター用語辞典
Because the standard components provide less functionality and require more programming, you should use the visual components from the other Palette sections. 例文帳に追加
標準コンポーネントは、機能が少なく、プログラミング量が多くなるので、「パレット」のほかのセクションにある表示コンポーネントを使用してください。 - NetBeans
Create a new project and name it DataboundComponents.The IDE creates a default home page named Page1 and displays the page in the Visual Designer.例文帳に追加
新しいプロジェクトを「DataboundComponents」という名前で作成します。 「Page1」というデフォルトのホームページが作成され、そのページがビジュアルデザイナーに表示されます。 - NetBeans
Drag a Text Field component from the Basic section of the Palette onto the Visual Designer, type Enter Your Name, and press Enter.例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションからビジュアルデザイナーに「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグし、「名前を入力してください 」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans
You use the Page Navigation editor to map actions to pages, and the Visual Designer and the Java Source editor to create action handling methods. 例文帳に追加
ページナビゲーションエディタを使ってアクションをページに対応付け、ビジュアルデザイナーおよび Java ソースエディタを使ってアクション処理メソッドを作成します。 - NetBeans
If this is you and you are visual, you long to see a diagram of the system to get an idea of what the original programmer was thinking.例文帳に追加
もしこれが自分で、自分が映像人間なら、システムの図を見て、元のプログラマが考えていたことを知りたいと思うでしょう。 - NetBeans
GLwNallocateBackground IfTRUE, the background pixel and pixmap will be allocated if appropriateusing the newly calculated colormap and visual. 例文帳に追加
"GLwNallocateBackground"TRUE の場合、(そうすることが適切であれば)新しく計算されたカラーマップとビジュアルを用いて背景ピクセルとピックスマップが割り当てられる。 - XFree86
For class InputOutput,the visual type and depth must be a combination supported for the screen,or a BadMatch error results. 例文帳に追加
InputOutputクラスの場合、スクリーンに対してビジュアル型と深さの組み合わせがサポートされていなければならない。 そうでない場合には、エラーBadMatchとなる。 - XFree86
It returns both the exact color values and the closest values provided by the screen with respect to the visual type of the specified colormap.例文帳に追加
この関数は正確な色の値と、指定したカラーマップのビジュアル型に関してスクリーンが提供する最も近い値の両方を返す。 - XFree86
Alternatively, an exact visual id (specific to the server) can be specified, either as a hexadecimal number (prefixed with "0x") or as a decimal number.例文帳に追加
また、正確なビジュアルID(サーバ固有)を指定することもできる。 このIDは、16進数(先頭に"0x"を付ける)か、10進数で指定することができる。 - XFree86
To provide an ID readout system which directly reads out ID information of a die as is set in the machine without using human visual sense.例文帳に追加
機械にセットした金型のID情報をそのセットされた状態のままで、人間の視覚を借りずにシステムが直接読み取る。 - 特許庁
A head mounted display takes an image of at least a part of the visual field range of an observer, and detects an identifier in an image pickup region.例文帳に追加
ヘッドマウントディスプレイは、観察者の視野範囲のうち少なくとも一部を撮像し、撮像領域内における識別体を検出する。 - 特許庁
To provide a cosmetic capable of uniformly coloring fluorescent color having high luminance, excellent in visual attraction and being safe and stable to human bodies.例文帳に追加
輝度の高い蛍光色を均一に発色させることができ、誘目性に優れ、人体に安全かつ安定な化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide a unit that can necessarily attain connection and communi cation, with at least one unit and receive an audio-visual program.例文帳に追加
少なくとも1つの装置との接続及び通信を必然的に可能にする、オーディオビジュアルプログラムを受信するための装置を提供する。 - 特許庁
To provide a short film producing device capable of reducing deterioration in visual image quality, improving visibility and reducing the operation load of a user.例文帳に追加
視覚的な画質の劣化を軽減し、視認性を向上させ、ユーザの操作負荷も軽減したショートフィルム生成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a discriminating method for a hidden pattern which is highly effective in counterfeit prevention and cannot easily be discriminated by a visual means.例文帳に追加
偽造防止効果が大で、目視手段による視認判別が極めて困難な隠しパターンに対する判別方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
