1153万例文収録!

「WIRELESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(485ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > WIRELESSの意味・解説 > WIRELESSに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

WIRELESSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 31303件



例文

An external wireless laminated suspension comprises an insulator layer 320 to electrically insulate a first electric path 330 and a second electric path 340 from a conductive support layer 310.例文帳に追加

外部ワイヤレス積層サスペンションは、第一電路330及び第二電路340を導電性支持層310から電気的に絶縁する絶縁層320を持っている。 - 特許庁

Then the determined zero point and the determined gain characteristics are stored to a wireless IC tag 33 and read to a load computing unit, after being assembled on vehicles.例文帳に追加

そして、この求めた零点とゲイン特性とを無線ICタグ33に記憶させておき、車両への組み付け後にこの零点とゲイン特性とを、荷重演算器に読み込む。 - 特許庁

An engine switch 1 is able to change over a switch state in accordance with operation on an operation portion 6 and identify an electronic key over short-distance wireless communication by means of an incorporated coil antenna 4.例文帳に追加

エンジンスイッチ装置1は、操作部6の操作によってスイッチ状態を切り換え、内蔵したコイルアンテナ4で近距離無線通信により電子キーと認証が可能である。 - 特許庁

To structure a highly flexible system by greatly increasing the amount of information through wireless high-speed communication and making it easy to extend and alter a monitoring function.例文帳に追加

ワイヤレス高速通信により飛躍的に情報量を増大させることができ、しかも監視機能の拡張や変更を容易にして高い汎用性のシステムを構築できる。 - 特許庁

例文

To provide a wireless device that determines characteristics of a connection established (or being established) with a remote device and implements a power management algorithm based on those characteristics.例文帳に追加

リモートデバイスによって確立された(または確立されている)接続の特徴を特定し、それらの特徴に基づいたパワー管理アルゴリズムを実施する、無線デバイスを提供する。 - 特許庁


例文

To provide a wireless communication device to which a hinge part of a notebook computer is connected with a few signal lines and which efficiently transmits a high frequency signal to an antenna.例文帳に追加

ノートパソコンのヒンジ部を少ない信号線で接続し、且つ高周波信号を効率的にアンテナに伝送する無線通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To increase throughput in hand-off control and reduce the facility cost at a telephone exchange station for controlling a plurality of wireless base stations in a narrow service area.例文帳に追加

狭域サービスエリアの無線基地局を多数制御する移動体電話交換局がハンドオフ制御時の処理能力向上を図り尚かつ設備コストを低減する。 - 特許庁

To provide a wireless call system capable of making a receiver execute various functions such as number call or number erasing only by the single operation of an integrated transmitter.例文帳に追加

集中発信器のワンタッチ操作のみで、受信機に対して、番号呼出や番号消去などの各種機能を実行させることのできるワイヤレスコールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless exchange system that adopts the concept of home zones, and to provide a service for limiting the moving area of a mobile subscriber, on the basis of this home zone.例文帳に追加

ホームゾーンの概念を採用し、このホームゾーンを基準とする移動加入者の移動エリアを制限するサービスを提供する無線交換システムを提供する。 - 特許庁

例文

(xii) Communication jamming equipment especially designed to interfere with or inhibit wireless communication systems and block, reduce or induce communications, or components thereof 例文帳に追加

十二 通信妨害装置であって、無線通信システムに干渉し若しくは阻害し、途絶させ、減退させ、若しくは誘引するように設計したもの又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

If the network doesn't work immediately, some installation media allow you to use net-setup (for regular or wireless networks), pppoe-setup (for ADSL-users) or pptp (for PPTP-users - available on x86, amd64,alpha, ppc and ppc64). 例文帳に追加

ネットワークが動いていない場合には、いくつかのインストールメディアではnet-setup(通常のネットワーク用)や、pppoe-setup(ADSLユーザー用)、pptp (PPTPユーザー用-x86、amd64、alpha、ppc、そしてppc64で利用可能)が使用できます。 - Gentoo Linux

Some notes on graphics cards, Wireless LAN and USB finish the device section in Power Management For Other Devices while anotherchapter is dedicated to the (rather experimental) sleep states.例文帳に追加

その他のデバイスの電力管理では、(かなり実験的な)スリープ状態についての記述がある一方で、デバイスセクションの最後でWirelessLANとUSBに関するいくつかの注意点があります。 - Gentoo Linux

To provide a wireless telecommunication system including a base station intended to communicate with terminals over bidirectional communication channels and more preferably using resources.例文帳に追加

双方向通信チャネルで端末と通信することを目的とした基地局を含む無線電気通信システムであって、資源のより良い使用を実行できるようなシステムの提供。 - 特許庁

To operate and control a wireless device, which is driven on an external DC power supply, by an external control device, without providing a special interface.例文帳に追加

本発明は、外部直流電源で稼働する無線機において、特別なインターフェイスを設けることなく、外部制御機器により操作、制御する事が目的である。 - 特許庁

To provide a high-frequency pulse modulation apparatus and a high-frequency wireless device capable of reducing the effect upon a modulation signal by removing local leak regardless of a modulation state.例文帳に追加

変調状態によらずローカルリークを除去して変調信号への影響を低減できる高周波パルス変調装置及び高周波無線装置を提供する。 - 特許庁

A reception device 100 wirelessly communicates with a wireless communication function-equipped ticket possessed by a sitter, acquires boarding section information from the ticket, and transmits it.例文帳に追加

受信装置100は、着席者が所持する無線通信機能付き乗車券との間で無線通信を行い、乗車券から乗車区間情報を取得し送信する。 - 特許庁

A private branch of exchange 101 identifies wireless facsimile terminals (109a, 109b) installed in an area designated from position information of a control section 101a and calls them.例文帳に追加

構内交換機101は制御部101aが有する位置情報から指定されたエリアに位置する無線ファクシミリ装置(109a,109b)を特定し、呼び出す。 - 特許庁

The reduced quantity of fuel consumed and quantity of emission gas is computed by a reduction quantity calculating means 51, and the reduction quantity data is provided to a management center by a wireless terminal 53.例文帳に追加

削減された燃料消費量や排ガス量を削減量算出手段51が算出し、無線端末53がこの削減量データを管理センターへ提供する。 - 特許庁

To provide a propagation path estimate method that can effectively estimate an outgoing line in a wireless communication system where the frequency band for an incoming line and the frequency band for the outgoing line are asymmetrical.例文帳に追加

上り回線と下り回線との周波数帯域が非対称である無線通信システムにおいて、効果的に下り回線の伝播路推定を行うこと。 - 特許庁

To provide a low-cost wireless communication module incorporated in a mobile appliance terminal or the like, having a stable communication characteristic, and to provide an electric-electronic appliance therewith.例文帳に追加

携帯機器端末などに内蔵される、安定した通信特性を有し、かつ低コストである無線通信モジュール、およびそれを備えた電気・電子機器を提供する。 - 特許庁

A power-feed pin of a power-feed terminal 40 mounted on a circuit board 41 is brought into contact with the conductor part 36 of the bottom wall 19A to feed power to the antenna 17 from a wireless module.例文帳に追加

回路基板41に実装した給電端子40の給電ピンを底壁19Aの導体部分36に接触させ、無線モジュールからアンテナ17に給電する。 - 特許庁

The mobile phone main body 1 makes near distance wireless communication with a small-sized device 2 to transmit/receive a ringing tone or an instruction related to personal information data or data.例文帳に追加

携帯電話機本体1は小型機器2と近距離無線通信を行い、着信メロディまたは個人情報データ関連の命令またはデータを送受信する。 - 特許庁

To provide a method and a system wherein timeslots designated in a wireless communication system as CPCH (Common Physical Channel) timeslots may be reused for user traffic.例文帳に追加

無線通信システムにおいてCPCH(共通物理チャネル)タイムスロットとして指定されたタイムスロットを、ユーザトラフィックのために再使用することができる方法およびシステム。 - 特許庁

Further, a variable attenuator 5 for controlling the gain of the wireless frequency signal reproduced in the optical receiver OR 1 is provided to a pre-stage of an output terminal 7.例文帳に追加

また、光受信機OR1において再生された無線周波数信号の利得を制御するための可変アッテネータ5を出力端子70の前段に設ける。 - 特許庁

To provide a wireless communication channel selection method capable of effectively utilizing a data communication band and suppressing reception power consumption of a slave unit.例文帳に追加

データ通信帯域の有効利用を図ることができると共に、子機の受信電力消費を抑えることができる無線通信チャネルの選択方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of handling manual closed subscriber group (CSG) selection for a mobile device in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおけるモバイル機器のための、CSG(Closed Subscriber Group)の手動による選択を行なうための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switch apparatus with a wireless function that is capable of making compact a size in an operation direction of an operation portion while preferably securing an electric connection of a coil antenna.例文帳に追加

コイルアンテナの電気的な接続を好適に確保しつつ、操作部の操作方向おける体格を小型化することができる無線機能付きスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

A management device 6 for movies for showing start time or the like and a wireless LAN base unit 12 are connected to the network 2 to which a subtitle server 3 and an NTP server 1 are connected.例文帳に追加

上映開始時刻等の映画の管理装置6と無線LAN親機12とを字幕サーバ3及びNTPサーバ1が接続されたネットワーク2に接続する。 - 特許庁

To suppress interference of the same channel on a wireless network, to increase a number of simultaneous communications in comparison with the conventional case and to increase a communication information quantity.例文帳に追加

無線ネットワークにおいて、同一チャンネル干渉を抑圧し、同時に通信できる通信数を従来例に比較して増大させ、通信情報量を大きくできる。 - 特許庁

In a wireless power supply device 2, it is determined whether a person is present in the indoor space 1 on the basis of the detection result from the plurality of person detecting sensors 6.例文帳に追加

無線電力供給装置2において、複数の人検知センサ6からの検知結果に基づいて、室内空間1に人が存在するか否かを判断する。 - 特許庁

The acquisition control system (12) is also configured to receive the acquired patient image data, and to non-deterministically control the operation of the X-ray source (14) and the wireless X-ray detector (18).例文帳に追加

取得制御システム(12)は、取得された患者画像データを受け取って、X線源(14)及び無線X線検出器(18)の動作を非決定論的に制御する。 - 特許庁

To obtain a wireless base station capable of reducing the probability of collision between requests to send control information between mobile stations while keeping equality in load between common control channels.例文帳に追加

共通制御チャネル間の負荷の公平性を保持しつつ、移動局間の制御情報の送信要求が競合する確率を低減可能な、無線基地局を得ること。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of selecting an elevator unit to be subjected to maintenance and inspection without provision of any elevator select switch and of making communication with a wireless console.例文帳に追加

エレベータの選択スイッチを設置することなく保守点検対象のエレベータを選択でき無線コンソールと通信できるエレベータ制御装置を提供することである。 - 特許庁

A BHT 1 is mainly constituted of a terminal control circuit 6 and comprises an optical reader 7, a wireless LAN communication section 10, an infrared communication section 11, a memory 12 and the like.例文帳に追加

BHT1には、端末制御回路6を主体として光学読取部7、無線LAN通信部10、赤外線通信部11、メモリ12などが設けられる。 - 特許庁

To provide a train control system allowing a signal control system using wireless to be introduced into a point control ATS with low cost, and a train control method.例文帳に追加

本発明の課題は、無線を利用した信号システムを点制御ATSに低コストで導入可能な列車制御システム、及び列車制御方法を提供することである。 - 特許庁

Each supervisory camera and the monitor can make data communication with each other through a wireless LAN so that the moving picture photographed by each supervisory camera can be thereby transmitted to the monitor.例文帳に追加

各監視カメラとモニタ装置とは、無線LANによりデータ通信が可能となっており、これにより各監視カメラで撮影された動画像はモニタ装置に送信できる。 - 特許庁

The wireless base station apparatus employs a linear programming method on the basis of the state of the use of the CH card group in the process of reallocation to decide contents of reallocation of the resources of the CH cards.例文帳に追加

再配置の過程において前記CHカード群の使用状況に基づき線形計画法を用いてCHカードのリソースの再配置内容を決定する。 - 特許庁

To provide a wireless digital code division multiple access (CDMA) communication system which supports all types of voice communication and data communication using a minimum frequency band for each use.例文帳に追加

用途ごとに最小の周波数帯域を用いてあらゆる種類の音声通信およびデータ通信をサポートする無線ディジタルCDMA通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that can enhance a transmission rate and a call arrival rate in the case of setup and enhance a communication maintenance rate during communication.例文帳に追加

呼設定の際においては、発信率および着信率の向上を図り、また、通信中の際においては、通信維持率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an air-conditioner including a light reception part which is to receive signals from a wireless remote controller and can be mounted at low cost without impairing the design quality or giving a detriment to its wind circuit.例文帳に追加

ワイヤレスリモコンからの信号を受ける受光部を、意匠性を損なわず、又風回路に弊害を与えることなく、安価に取り付けられる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling the communication with a mobile station in a WLAN (wireless local area network) in a network, preferably conforming to the IEEE 802.11 standard.例文帳に追加

ネットワークにおける、好ましくはIEEE802.11標準に準拠したWLAN(無線ローカルエリアネットワーク)における移動局との通信を制御する方法を提供する。 - 特許庁

When a detection section 9 detects that a voltage of a power supply section 2 is decreased, a CPU 5 starts a wireless section 1 to transmit data extracted from a memory 4 to a base station.例文帳に追加

検出部9が電源部2の電圧が低下したことを検出すると、CPU5はメモリ4より抽出したデータを、無線部1を起動して基地局に送信する。 - 特許庁

The projection-type video display device receives a video signal transmitted by wireless from a transmitter and displays a video image, based on the received video signal.例文帳に追加

投写型映像表示装置は、送信機により無線で伝送された映像信号を受信するとともに、受信した映像信号に基づいて映像を表示するものである。 - 特許庁

When entering the network, if the same network identifier as that of the network to be entered is not present, the wireless terminal is prevented from entering any network.例文帳に追加

また、ネットワークに加入する際には、加入しようとするネットワークのものと同一のネットワーク識別子が存在しない場合には、いずれのネットワークにも加入しないようにする。 - 特許庁

To provide a mobile communication wireless system utilizing an optical channel capable of recovering data otherwise ordinarily falling into errors to the utmost and realizing reduction in an error rate.例文帳に追加

通常エラーになるデータを極力回復させ、かつエラーレートの低減を実現することが可能な光回線を利用した移動通信無線システム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal and a location registration method that can reduce the cost of a system by reducing communication resources shared for location registration.例文帳に追加

位置登録のために占有される通信リソースを低減して、システムのコストを低減することが可能な移動無線端末装置および位置登録方法を提供する。 - 特許庁

The position determination entity is adapted to continually receive and store a reference signal along with an associated time of reception, and receive the snippet and time-stamp transmitted from the wireless device.例文帳に追加

位置決定エンティティは、受信の関連する時刻とともに基準信号を連続的に受信し記憶し、および無線装置から送られた断片とタイムスタンプを受信する。 - 特許庁

The receiver side wireless communication apparatus determines the presence/absence of the advance notice signal in the reception timing depending on the radio wave strength and activates its reception function when determining the presence of the advance notice signal.例文帳に追加

受信側の無線通信装置は受信タイミング時に前触れ信号の有無を電波強度で判定し、前触れ信号が存在した場合に受信機能を稼働する。 - 特許庁

The wireless tag 80 has a means for communicating with the reader unit 100 without wires, and a means storing a substrate managing number of the circuit substrate 52A of the sub control unit 70.例文帳に追加

無線タグ80は、リーダ装置100と無線により交信する手段と、副制御装置70の回路基板52Aの基板管理番号を記憶する手段とを有する。 - 特許庁

例文

To provide a software wireless apparatus for applying, by means of software, distribution association control to a data transmission size which has conventionally been fixed so as to cope with even a communication system of a large transmission rate.例文帳に追加

従来固定のデータ伝送サイズをソフトウェアによって分配結合制御し、大きな伝送レートの通信方式にも対応できるソフトウェア無線機を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS