「Waster」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for treating leftover rice, making it possible to reuse the leftover rice and waster oil.例文帳に追加

残飯である残飯および廃油を再利用可能とする。 - 特許庁

SEPARATION OF BATTERY, BUTTON BATTERY, AND METAL COMPONENTS FROM WASTER AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

廃物よりバッテリ、ボタン電池及び金属成分を分離する方法及び装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY DECOLORING LIVESTOCK SYSTEM INDUSTRIAL WASTER WATER例文帳に追加

畜産系産業排水の連続脱色方法、および、その連続脱色装置。 - 特許庁

To reduce the waster of the paper at the time of printing a plurality of jobs on a roll paper.例文帳に追加

ロール紙上に複数のジョブを印刷する際の用紙無駄を少なくする。 - 特許庁

The aggregate contains a plastic waster material, and the urethane binder contains a silane coupling agent.例文帳に追加

骨材がプラスチック廃材を含有し、かつ、ウレタンバインダーがシランカップリング剤を含有する。 - 特許庁

WASTER PASSAGE SYSTEM SELECTION EQUIPMENT AND WATER PASSAGE SYSTEM SELECTION METHOD FOR ACTIVE CARBON ADSORPTION EQUIPMENT例文帳に追加

活性炭吸着装置の通水系列選択装置及び通水系列選択方法 - 特許庁

Waste toner in a storing space 106 is compressed by a waster toner compressing pump mechanism 110.例文帳に追加

廃トナー圧送ポンプ機構１１０にて収容空間１０６内の廃トナーを圧縮する。 - 特許庁

To obtain a waste foamed resin material treatment device which can easily dissolve the waster foamed resin materials and then take out only the dissolved waster foamed resin materials at a low cost.例文帳に追加

本発明は作業が容易で、安価に廃発泡樹脂材を溶解して、溶解した廃発泡樹脂材だけを取り出すことができる廃発泡樹脂材の処理装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a waste water collection end part capable of preventing a filter from being blocked by growth of a microorganism when collecting waste water, and a waste waster collector part, and a waster water measuring instrument using the waste water collection end part.例文帳に追加

廃水採取の際に微生物の増殖によりフィルターが閉塞されることを防ぐことが可能な廃水採取端部やそれを利用した廃水採取装置部、廃水測定装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the container for collecting the waster toner is not necessary and the device can be downsized.例文帳に追加

このため、廃棄用のトナーを溜めておく容器を設ける必要がなく、装置を小型化することができる。 - 特許庁

Also, the news paper are familiar materials and materials to be disposed as waster may be effectively utilized by recycling.例文帳に追加

また、新聞紙は身近な材料であり、リサイクルすることで、廃品となる物を有効に活用することができる。 - 特許庁

To provide a means for reusing a fibrous waste material such as a waster paper, a wood waste and a bamboo waste as a cultivation bed for mushrooms.例文帳に追加

古紙や木屑、竹屑等の繊維質廃棄物をきのこ類栽培床として再利用する手段を提供する。 - 特許庁

A heat recovery type heat exchanger 12 of the refrigerant circuit 2 is so constituted as to recover waster heat of the distributed power supply 3.例文帳に追加

冷媒回路（2）の熱回収熱交換器（12）は、分散電源（3）の排熱を回収するように構成されている。 - 特許庁

A lock means for a retainer R is released in conjunction with release operation of a lock means for a waster toner assembly 10.例文帳に追加

廃トナーアセンブリ１０に対するロック手段の解除動作に連動させてリテーナＲに対するロック手段が解除される。 - 特許庁

Such an aerator 10 can adjust pressure in the drain pipe 32 to the exhaust duct 30 side, seals the orifice part 18 by floating of the float 20 at waster water increasing time, and prevents waster water from reaching the exhaust duct 30.例文帳に追加

こうした通気装置１０により、前記排水管３２内の圧力を前記排気ダクト３０側に合わせるとともに、排水増大時はフロート２０の浮上により絞り部１８を封止し、前記排水が前記排気ダクト３０に達するのを防止するようにした。 - 特許庁

This regulation-nonrequiring slurry is fed to a slurry receiving tank 11, and the regulation-requiring slurry is fed to a raw water tank 12, and is mixed with yard waster water.例文帳に追加

この調整不要スラリーはスラリー受入槽１１に送り、要調整スラリーは原水槽１２に送りヤード排水と混合する。 - 特許庁

To provide a can-inside waster liquid removing tool capable of removing the waste liquid left in a can such as an oil filter of an engine for an automobile.例文帳に追加

自動車のエンジンのオイルフィルターなどの缶内に残った廃液を除去するために好適な缶内廃液の除去具を提供する。 - 特許庁

The automation system of the train maintenance is furnished with a waster storage 10, a sewage tank 20, a water tank 30 and each of expansible tools 41, 42, 51, 61.例文帳に追加

列車整備の自動化システムは、ゴミ貯留庫１０と汚物タンク２０と水タンク３０と、各伸縮具４１，４２，５１，６１とを備えている。 - 特許庁

Therefore, waster toner 108 is stored in the gap so that the waste toner 108 can be stored over the thickness of the base plate 112.例文帳に追加

このため、該隙間内に廃トナー１０８が貯留されることになり、底板１１２の厚み以上に廃トナー１０８を貯留することができる。 - 特許庁

In this case, the fine grinds are soaked in the waster tank 1 as being sacked, and then the sack is perforated so that the aqueous silicate solution is allowed to find its way into or out of the sack.例文帳に追加

このとき、アスベストを袋詰めしたまま水槽内に浸漬させ、その後、袋に孔を開けてケイ酸塩水溶液を浸入および排出させる。 - 特許庁

Thus, the malodor component generated by heating the water highly bearing waster 10 is favorably brought into contact with water in the gas-liquid mixer 36 to be adsorbed to the water.例文帳に追加

これによって、高含水廃棄物１０を加熱して発生した悪臭成分は気液混合器３６内で良好に水と接触して水に吸着する。 - 特許庁

To obtain a molding high in dimensional precision by purging air in a molding space completely and to prevent the waster of a material.例文帳に追加

成形空間内の空気追い出しを確実に行って、寸法精度の良好な成形品を得ることができるとともに、材料の無駄も防止する。 - 特許庁

To provide a method and a device for the continuous microbial degradation of waster water containing ethylene glycol such as waste water containing cooling water for an automobile engine.例文帳に追加

車両用エンジン冷却水を含む排水など、エチレングリコール含有排水を連続的に微生物分解する処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is preferable that the acidic gas is waster soluble, thereby, the acidic gas is dissolved in moisture in the sludge incineration ash, so as to be efficiently made porous.例文帳に追加

また好ましくは、酸性ガスは水溶性であり、これにより、汚泥焼却灰中の水分に溶解して、効率良く多孔質化が図れることとなる。 - 特許庁

The water of a range within 1 kg/m^3 of the density of the waster is pumped up, by which the dissolution of the oxygen is made ≥2 times that of the saturated dissolved oxygen in the atmosphere air.例文帳に追加

また、水の密度が1kg／m^３以内の範囲の水を汲み上げるようにし、酸素の溶解を大気中の飽和溶存酸素の２倍以上とした。 - 特許庁

The method for producing deinked waste paper involves the following process: The deinking aid (composition) containing the water-soluble polymer is added to a disaggregated waster paper dispersion produced from waste paper stock to aggregate suspended particles mainly having ink particles and the thus aggregated ink particles are separated from the disaggregated waster paper dispersion product.例文帳に追加

また前記水溶性高分子を含有する脱墨助剤組成物を脱墨古紙製造過程において、古紙原料より製造した離解古紙分散物に添加し、インキ粒子を主体とした懸濁粒子を凝集させ、該インキ‐離解古紙分散物から凝集したインキ粒子を分離することによって達成できる。 - 特許庁

This method for recovering a non-colloidal abrasive material includes the processes of microfiltering the waster water of a polishing process, condensing the filtrate by centrifugal separation, and washing the condensed liquid with water.例文帳に追加

研磨工程排水を精密濾過処理し、透過液を遠心分離することにより濃縮し、濃縮液を水洗する非コロイド状研磨材の回収方法。 - 特許庁

To increase accumulated quantity of waster toner inside a waste toner recovery container by carrying out a more accurate full detection by using a detecting slit formed projectingly from the waste toner recovery container.例文帳に追加

廃トナー回収容器に突出形成される検知スリットを用いて、より正確な満杯検知を行ない、廃トナー回収容器内の廃トナーの蓄積量の増大を図る。 - 特許庁

To provide a means to treat waste water with an excellent reducing effect of the COD component included in the waste water or the like occurring when incineration ash of domestic waster or industrial waste is washed.例文帳に追加

一般廃棄物や産業廃棄物の焼却灰を洗浄して得られる排水等に含有されるＣＯＤ成分の低減効果に優れた排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for recovering waster household electric appliances by which a user side can ask recovering the waste appliances by a simple method and a manufacturer can efficiently perform the recovering.例文帳に追加

ユーザー側が簡単な方法で廃家電の回収を依頼することができ、メーカーも効率的に回収が行える廃家電製品回収システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a treating method for waster water excellent in a reducing effect of COD component contained in waste water, which is obtained by purifying the incineration ash of non-industrial wastes or industrial wastes.例文帳に追加

一般廃棄物や産業廃棄物の焼却灰を洗浄して得られる排水等に含有されるＣＯＤ成分の低減効果に優れた排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorization system for a lens grinding device capable of maintaining sufficient deodorizing effect for a long time without clogging a deodorizing means maintains caused by the waster water of grinding work.例文帳に追加

脱臭手段が研削加工の廃水によって目詰まりしたりすることなく十分な脱臭効果を長期にわたって維持できるレンズ研削装置の脱臭システムを提供すること。 - 特許庁

Bathroom waster water c having lots of exhaust amount is carried through a bathroom piping 29, which is connected to a part just before an inflow port 13 of the transfer pipe 25 into second treatment device 15.例文帳に追加

排出量が多い浴室排水ｃは浴室配管２９により搬送され、移流管２５の第２の処理浄化装置１５の流入口１３の直前に接続する。 - 特許庁

To provide an efficient treatment method capable of simply removing even soot in a small-sized simple apparatus for dehydrating, drying or incinerating waster much in moisture such as sludge, garbage or the like.例文帳に追加

汚泥、生ごみ等水分の多い廃棄物を脱水、乾燥若しくは焼却する小型簡易な装置で煤塵除去も簡単に出来る効率の良い処理方法を提供する。 - 特許庁

At this point, the splitting waste part 20 where no resist layer is formed is made to serve as the leading edge of the printed board P in the direction of transfer, so that the splitting waster part 20 comes into contact with a solder jet first.例文帳に追加

このとき、はんだレジスト層３２の形成されていない割り捨て部２０は、搬送方向の一端となるように搬送されてはんだ噴流に最初に接触する。 - 特許庁

Planting pipes of Fig. 1 designed to permit the inflow of waster water, a liquid fertilizer, or the like to store a part of the flow are connected to each other for the culture of plants as shown in Fig 6, Fig 7, Fig 8, or the like.例文帳に追加

廃水、液肥等が流れ込みその一部を貯めるように設計された図１のような植栽パイプを図６，図７，図８等に示すように接続し植物栽培を行う。 - 特許庁

To provide a washstand facility hardly causing the adhesion of dirt to the periphery of a drain fitting fixed part in a washstand facility provided with a waster discharge facility, a wash basin and a drain fitting.例文帳に追加

放水機器類と洗面器及び排水金具を具備した洗面設備において、排水金具の固定部位周辺への汚れ付着が起こりにくい洗面設備を提供すること。 - 特許庁

To bring the quantity of ink being waster to zero by replacing an ink tank after the residual ink in the ink tank is eliminated when the ink tank is replaced in an ink feed system for feeding ink from a raw ink tank through a tube.例文帳に追加

生インクタンクから、チューブでインクを供給するインク供給系で、インクタンク交換の際に、インクタンク内のインク残量を無くしてからインクタンクを交換して、廃棄するインク量を０にする。 - 特許庁

This waste paper-blended bleached craft paper blended with waster paper pulp is characterized by containing the magazine waste paper pulp in an amount of ≥10wt.% and having a whiteness degree of ≥73.0% defined by JIS-P 8123.例文帳に追加

古紙パルプを配合した古紙配合晒クラフト紙において、雑誌古紙パルプを１０％以上含有し、且つＪＩＳ−Ｐ ８１２３に規定される白色度が７３．０％以上であるようにする。 - 特許庁

Next, at the same time that power supply is started from a power source not shown in Figure to the induction heating coil 35, cooling waster is fed from the source of cooling water not shown in Figure to the main body 9 of the dummy column through a water-supply hose 45.例文帳に追加

次に、図示しない電源装置から誘導過熱コイル３５への給電を開始すると同時に、図示しない冷却水源からの冷却水を給水ホース４５を介してダミーコラム本体９に送給する。 - 特許庁

To realize an image processing circuit for two-screen display televisions, which prevents tone difference between a waster screen and a auxiliary screen due to offset from acurring and prevents the delay in switching the delay quantity between the master and auxiliary screens.例文帳に追加

親画面と子画面の間にオフセットによる色合いの差が生じず、親画面と子画面との遅延量の切り替えに遅れが生じないようにできる２画面表示テレビ用の映像処理回路の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a transfer unit consisting of a transfer roll and a waster toner tank, etc., as to an image forming device to form an image consisting of a fixed toner image on paper and to enhance easiness of replacement of the transfer unit.例文帳に追加

本発明は、用紙上に定着トナー像からなる画像を形成する画像形成装置に関し、転写ロールや廃トナータンク等からなる転写ユニットを備えるとともに、その転写ユニットの交換の容易性を高める。 - 特許庁

Water discharged at a top region of the eliminator 200 flows, e.g., by gravity into, along, and between the portions of the eliminator 200 while the air flow 316 also travels therein, e.g., horizontally and transverse to the waster flow 321.例文帳に追加

除去器２００の上部領域から放出された水が重力によって前記除去器２００の部分の間に沿って流れ、前記除去器２００の部分の間で空気流れ３１６が前記水流れ３２１を横切る。 - 特許庁

The foregoing automatic hot waster pouring trial operation is completed by closing a drain cock after remaining water is drained by opening a drain cock for a bathtub upon the automatic hot water porting trial operation where hot water is poured up to a set water level.例文帳に追加

上記課題を解決するため、設定水位まで湯を張る自動湯張り試運転をする際に浴槽の排水栓を開栓して残水を排水した後に、排水栓を閉栓して前記自動湯張り試運転を完了する。 - 特許庁

A discoidal metallic cap 4 and a ring-shaped metallic cap 5 are welded and integrally joined to a reinforcement 3 exposed to an end part of the waster concrete electric pole 1 cut in the prescribed length.例文帳に追加

所定の長さに切断された廃棄コンクリート電柱１の、端部に露出した鉄筋３に円板状の金属製キャップ４とリング状の金属製キャップ５を溶接して一体に接合したことを特徴とするものである。 - 特許庁