「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable firm installation of an outer wall member by forming a ventilation space part throughout the space between a wall surface substrate body and an outer wall member so as to achieve shortening of construction period and reduction in construction cost thanks to improved workability.例文帳に追加

作業性の向上による工期の短縮化や建築費の低減を図り、壁面下地体と外壁部材との間に全体に亘り通気空間部を構成して強固に取り付けることを可能とする。 - 特許庁

To provide a welding method that enables a bead shape to be obtained free from a stress concentration part, by dispensing with extra components, improving workability and enhancing quality of a weld zone, in welding metallic sheets with each other.例文帳に追加

金属性薄板部材同士の溶接時、余分な部品を必要とせず作業性を向上させて溶接部の品質を向上させ、応力集中部のないビード形状を得ることの出来る溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a column joint structure which prevents a deterioration in workability when the ends of a pair of upper and lower tubular column members are joined together with screw connecting members, and a deterioration in the reliability of a joined state thereof.例文帳に追加

上下一対の筒状柱部材の端部間をネジ結合部材を用いて接合する場合の作業性の悪化や、接合状態の信頼性の悪化を防止することができる柱継手構造を提供する。 - 特許庁

To provide a good finish of an interior part (a console box for instance) by improving workability of mounting a skin material and fixing the skin material with fewer support points by reducing a usage amount of an adhesive or without using the adhesive.例文帳に追加

表皮材装着の作業性を高め、接着剤の使用量を減らし又は接着剤を使用せずに少ない支持点で表皮材を固定し内装部品（例えばコンソールボックス）の良好な仕上がりを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body front structure that can suppress even the wobbling of shrouds while largely improving workability at attachment by enhancing the stability of an absorber when temporarily holding the shrouds at the vehicle front structure.例文帳に追加

車体前部の構造物に仮保持させた際のアブソーバの安定性を高めることにより取付時の作業性を大幅に向上させつつ、シュラウドのばたつきも抑制することが可能な車体前部構造を提供する。 - 特許庁

To maintain predetermined assembling workability irrespective of a difference of a plate thickness while using a conventional cushion member whose diameter dimension of an axis is nearly constant as it is even if the plate thickness of a cushion mounting plate is different.例文帳に追加

クッション取付板の板厚が異なる場合でも、軸部の径寸法が略一定の従来のクッション部材をそのまま使用できるとともに、板厚の相違に拘らず所定の組付作業性が維持されるようにする。 - 特許庁

To provide a decorative sheet for steel panel, which raises no cracks on a curved surface even when laminated on a steel and subjected to a bending operation, has high forming workability, stain resistance and abrasion resistance, and to provide a decorative steel panel.例文帳に追加

鋼板にラミネートして曲げ加工を行っても、曲面部にクラックが入らず、高い成形加工性を有するとともに、耐汚染性及び耐擦傷性を有する鋼板用化粧シート及び化粧鋼板を提供すること。 - 特許庁

As a result, when the bucket 103 grabs a cargo, the tilting is decreased, safety and workability are increased and, at the same time, a bending angle of the bucket opening and shutting wires 7 can be reduced to decrease the occurrence of abrasion or the like.例文帳に追加

その結果、バケット103 の荷の掴み時の傾動が減少し、安全性、作業性が向上するとともに、バケット開閉用ワイヤー7 の屈曲角を小さくすることができ、磨耗などの発生も低減される。 - 特許庁

To simply form a light source unit with good workability when a lighting member is formed which is attached to a door mirror and high in its visibility and design feature while using a low power supply.例文帳に追加

ドアミラーに組込まれるような燈体において、少ない電源を用いるものでありながら、視認性、意匠性の高い燈体を構成するにあたり、光源ユニットを簡単かつ作業性よく形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a wired remote-controlled lumber-collecting machine device enabling a series of maintenance activities where a conduction driving machine having a coupling system structure is settled, and thereby promptly performing work so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

有線式リモコン集材機装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire, which is improved in installation workability to an installation surface, and can secure safety even if a terminal block which relays electric connection of a lamp to a power supply line gets into an abnormal heating state.例文帳に追加

設置面への設置作業性を向上でき、しかも、ランプと電源線の電気的接続を中継する端子台が万が一異常な発熱状態となった場合の安全性を確保できる照明器具を提供する。 - 特許庁

Since all the water-injecting worker who performs the water injection work of the cooling water has to do is inject water into the lower tank 9 arranged in the position lower than the water supply tank 7, the water injection workability of cooling water can be improved.例文帳に追加

冷却水の注水作業を行う注水作業者は、給水タンク７より低位置に配設される下部タンク９に注水を行えば良いので、冷却水の注水作業性を向上できる。 - 特許庁

To provide a high-strength hot-dip galvanized steel sheet which is made of a componential system containing no expensive alloy element, has excellent ductility and stretch flange formability, has a tensile strength of ≥590 MPa, and has excellent workability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

高価な合金元素を含有しない成分系で、延性、伸びフランジ性に優れ引張強度590MPa以上の、加工性に優れる高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inorganic fiber molded body which is capable of easily controlling the thickness and surface density, has excellent workability and handling properties, and prevents the deterioration of working environment when processed into applications such as a heat insulating material or a mat.例文帳に追加

断熱材、又はマットなどの用途に加工する際、厚み、面密度を容易に制御することができ、かつ、作業性、取り扱い性に優れ、作業環境を悪化させない無機繊維成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment method which is excellent in decolorizing effect and COD reducing effect and can improve workability and economic efficiency by directly using sludge generated in a large amount in a treatment process.例文帳に追加

脱色効果及びＣＯＤ低減効果に優れ、併せて処理過程において多量に発生する汚泥をそのまま利用することによって作業性と経済性を改善できる排水処理方法を提供する。 - 特許庁

Operation stops due to troubles and dangerous working conditions are safely saved by the concentrated radio control operation of an operator to improve workability, efficiency, efficacy and productivity.例文帳に追加

従来、トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を、安心・安全、しかも、一人の集中操作で省力化を図り、無線操縦作業により、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To provide a copper-alloy material having excellent bending workability and high strength and suitable to parts for electric and electronic machines, for example, load frame, connector, terminal material, etc., specially, the connector, terminal material, relay, switch, etc., for fitting to an automobile.例文帳に追加

曲げ加工性に優れ、強度が高く、電気・電子機器用の部品、例えばリードフレーム、コネクタ、端子材等、特に自動車車載用などのコネクタや端子材、リレー、スイッチなどに適した銅合金材料を提供する。 - 特許庁

Since it is not needed to press the sheet-shaped material directly with fingers unlike in conventional devices, resistance is small, which allows the wiper to be moved forward/backward/rightward/leftward with small force, thereby improving workability of wiping.例文帳に追加

従来のようにシート状物を直接手指で押しつけるようなことを行う必要がないため、抵抗も小さく、小さな力で前後左右に動かすことができ、拭き取り作業の作業性の向上に資する。 - 特許庁

And a fixed part is formed by bending the edge portion of the aggregate plate at a right angle, which enables an assembly member made of a flat steel or the like to be fixed to the fixed part easily with a bolt or the like, and then the workability is improved.例文帳に追加

また、集合板の端部を折り曲げ等による直角な固定部を設け、平鋼等の集合部材を固定部にボルト等で容易に固定することができるようになり作業性が向上する。 - 特許庁

To provide an image forming device allowing simple front paper feeding and front paper ejection, capable of making a product reduced in a width direction, capable of improving confirmability of a printing result, and capable of improving taking-out workability of a printed recording medium.例文帳に追加

簡便な正面給紙、正面排紙、製品幅方向の縮小化、印字結果の確認性の向上、印字された記録媒体の取り出し作業性の向上が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a finger-catching preventing implement and a folding door equipped therewith, which improve workability when mounting the implement on a door board and improves a support strength at ends in the vertical direction of a cover for preventing a finger from being caught in the door.例文帳に追加

戸板への取り付け時における作業性を向上し得るとともに、指詰防止用のカバーの上下方向端部における支持強度を向上し得る指詰防止具、及びこれを備えた折戸を提供する。 - 特許庁

To improve workability of print recovering work even when print processing is performed in a plurality of print output devices.例文帳に追加

複数のプリント出力装置において、プリント処理を実行させた場合でもプリント回収作業の作業性を向上させることが可能なプリント制御装置、これを備えたプリントシステム、およびプリント制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring base member and a wiring cover member that have fewer number of components and capable of wiring electric wire cables and optical fiber cables on a ceiling surface, a vertical wall surface, and the like with good workability.例文帳に追加

部品点数が少なく、かつ、電線ケーブルや光ファイバーケーブルを天井面や垂直壁面等へ作業性よく配線することができる配線ベース部材および配線カバー部材を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a new copper alloy material in which strength, bending workability, press blanking properties, stress relaxation resistance and the anisotropy thereof are simultaneously improved to high levels while maintaining its high conductivity level of ≥70%IACS.例文帳に追加

７０％ＩＡＣＳ以上の高い導電性レベルを有しながら、強度、曲げ加工性、プレス打抜き性、耐応力緩和特性およびその異方性を同時に高レベルに改善した新たな銅合金材料を提供する。 - 特許庁

To provide a resin-made pallet having no restriction on the shape, etc. of a loaded object loaded on the pallet capable of being loaded with a plurality of loaded objects, excellent in general versatility, and excellent in the workability of fixing the loaded object.例文帳に追加

パレットに積載する被積載物の形態等に制約されず、また複数の被積載物の積載も可能であって、汎用性にすぐれ被積載物を固定する作業性にすぐれた樹脂製パレットを提供する。 - 特許庁

To obtain a paper vessel for liquid which is made at low cost since a laminate structure and a manufacturing process are simple while keeping a good appearance of a metallic luster, and is made of a laminate packaging material showing good cutting workability.例文帳に追加

良好な金属光沢の外観を維持しつつ、積層構造及び製造工程が簡略で、製造コストも低減でき、さらに切断加工性の良い積層包装材料から作製される液体用紙容器を得る。 - 特許庁

To provide a method for repairing a concrete structure and resin panels for use in the method excelling in workability, suppressing surface deterioration due to rainwater or the like and obtaining the concrete structure of excellent appearance.例文帳に追加

作業性に優れ、雨水等による表面劣化を抑制し、かつ、見た目に優れたコンクリート構造体を得ることが可能な、コンクリート構造体の補修方法およびこれに用いられる樹脂製パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator car and an elevator device capable of commonizing the structure of car sills of a plurality of kinds of surface materials different in surface material quality and capable of improving a mounting workability.例文帳に追加

本発明の目的は、表面の材質が異なる複数種類の表面材料のかご敷居の構造を共通化でき、取り付け作業性を向上するエレベーター乗りかご及びエレベーター装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a scram valve of a water pressure control unit having satisfactory assembly workability of the scram valve, reliably preventing plastic deformation of a valve seat mechanism before it happens, and easily and efficiently performing repair/maintenance operations.例文帳に追加

スクラム弁の組立作業性が良好で、弁シート機構の塑性変形を未然にかつ確実に防止し、保守・メンテナンス作業を容易にかつ効率よく行なう水圧制御ユニットのスクラム弁を提供する。 - 特許庁

To provide a copper alloy material which allows to reduce the influence of mechanical strength caused by cooling velocity after solution treatment, and has high mechanical strength and excellent bending workability in combination, and a method for producing the same.例文帳に追加

溶体化処理後の冷却速度に起因する機械的強度の影響を小さくすることを可能とし、高い機械的強度と優れた曲げ加工性を兼備させた銅合金材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal base lamp improving light distribution characteristics, heat radiation, and luminous efficiency, as well as improving workability during assembling, and a luminaire equipped with the same.例文帳に追加

配光特性を改善し、かつ放熱性を良好にして発光効率を向上させると共に、組立時における作業性を良好にした口金付ランプおよびこの口金付ランプを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

Therefore, when a worker performs the installation work and the maintenance work, accessing the refrigerator 7, the external exhaust pipe 8 and the liquid injection port 10 from the side surface direction of the vacuum container is easy, so that the workability can be improved.例文帳に追加

したがって、作業員が、据付作業、メンテナンス作業を行なう際、真空容器の側面方向から冷凍機７、外部排気管８、注液口１０へのアクセスが容易であり、作業性を向上することができる。 - 特許庁

To provide an economically favorable cement composition, cement admixture and polycarboxylic acid type copolymer for the cement admixture wherein workability/applicability of the composition is improved while its fluidity is kept in a satisfactorily good state.例文帳に追加

セメント組成物の流動性を充分に良好なものとしたうえで、作業性・施工性が高められ、経済的に有利なセメント組成物、セメント混和剤及びセメント混和剤用ポリカルボン酸系共重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a tatami (rush mattress for Japanese domestic life) horizontal member capable of absorbing the gap generated at a wall side portion when tatami mats of a standard size are installed, having excellent workability and beautiful appearance, and not generating a trouble that dust is accumulated.例文帳に追加

規格寸法の畳を敷設した場合に壁際部分に生じる隙間を吸収できる畳寄せであって、施工性や美観に優れるとともに、埃が溜まるような不都合も生じない畳寄せを提供する。 - 特許庁

To provide an actuator device capable of preventing the generation of the rotation moment that causes lowering of workability and durability, at a ball screw nut by an external force exerted on a ball screw nut through a coupling shaft.例文帳に追加

連結軸を介してボールねじナットに作用する外力によって作動性や耐久性の低下を招くような回転モーメントがボールねじナットに発生することを防止することのできるアクチュエータ装置を提供する。 - 特許庁

To rationalize the work of welding and adhesion by applying an adhesion or a solvent to a sheet-like body to be welded and made adhered represented by a waterproof sheet, to improve workability, and to stabilize the quality of welding and adhesion.例文帳に追加

防水シートに代表されるシート状の被溶接着体に接着剤或いは溶剤を塗布して溶接着する作業の合理化をはかり、作業性の向上と溶接着の品質の安定をはかる。 - 特許庁

In the middle of the fumes recovery hose 20, a connecting body 30 by a ball joint specification is mounted, twisting torque when a worker twists the welding torch in the arbitrary direction, can be reduced, his degree of fatigue is low, and the workability becomes satisfactory.例文帳に追加

ヒューム回収ホース２０の途中には、ボールジョイント仕様の連結体３０が取り付けられ、作業者が溶接トーチを任意方向に捻る際の捻りトルクを低減でき、疲労度も低く作業性が良好となる。 - 特許庁

To prevent an EMC (electromagnetic compatibility) trouble related to a flywheel current due to a counterelectromotive force upon putting an electromagnetic coil off and improve workability upon connecting the electromagnetic coil, upon controlling the electromagnetic coil such as a fluid control valve or the like.例文帳に追加

流体制御弁等の電磁コイルを制御する際、電磁コイルのオフ時の逆起電圧によるフライホイール電流に係るＥＭＣ障害を防止するとともに、電磁コイルの接続時の作業性を良くする。 - 特許庁

Thus, parts required when the two sprocket members are coaxially arranged are reduced, and the structure of a sprocket support part is simplified, and also it is possible to enhance workability at assembling and adjusting.例文帳に追加

これにより、同軸上に２つのスプロケット部材を配設する場合に必要となる部品を削減してスプロケット支持部の構造を簡略化するとともに、組立時や調整時の作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a heat insulation material having excellent heat insulation performance and excellent in workability in execution thereof, in which the heat insulation performance does not vary for a long period of time due to shape preservability thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた断熱性能を有し、施工時の作業性にも優れ、さらに形態保持性を有しているため断熱性能が長期間に渡って変化することがない断熱材を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical fiber sheet wherein a plane spread is held in optical wiring, a free layout for optical wiring is attainable and also workability and handling are improved.例文帳に追加

本発明は、光配線に平面的な広がりをもたせ、光配線の自由なレイアウトを可能にすると同時に作業性やその取扱性を向上させるようにした光ファイバシートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing porous concrete having excellent workability and working holding property and high convenience in the porous concrete used for exterior construction, road pavement, revetment of river, a greening base or the like and an admixture for the porous concrete.例文帳に追加

優れた作業性及び作業保持性、高い利便性を有する建築外構、道路舗装、河川の護岸、緑化基盤等に用いられるポーラスコンクリートの製造方法及びポーラスコンクリート用混和材料を提供する。 - 特許庁

To obtain a configuration capable of improving workability for installing a dust collecting box having a large volume under the roof, in the dust collecting box for storing dust removed from an air filter in an indoor unit.例文帳に追加

室内ユニット内のエアフィルタから除去された塵埃を貯留するための塵埃捕集箱において、容積の大きい塵埃捕集箱でも天井裏に設置する際の作業性の向上を図れるような構成を得る。 - 特許庁

To provide a coating composition having low load on the global environment, excellent in workability because of one-pack type, having little influence on a ground coated film and having a good recoating property and excellent in corrosion resistance, chemical resistance and adhesiveness.例文帳に追加

地球環境への負荷の低く、１液型で作業性に優れ、下地塗膜への影響が小さく塗り重ね性が良好で、かつ耐食性、耐薬品性、密着性に優れる塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a bag integrated with chair by which a user can sit thereon in a stable state even in a crowded place and be free from sitting holding baggage, and which is improved in workability for using.例文帳に追加

本発明は、混雑した場所でも使用者が安定した状態で座ることができ、荷物を抱えて座ることがなくなり、かつ、使用するための作業性を向上させた椅子一体型カバンを提供する。 - 特許庁