「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索

To miniaturize an image forming device having a sheet post-processing part, without a sheet post-processing function having a disadvantage such as limitations, and enhance workability by further enhancing the sheet post- processing function.例文帳に追加

シート後処理機能に制限等のデメリットを発生させることなく、シート後処理部を備えた画像形成装置の小型化を図ると共に、シート後処理機能のさらに充実させて、作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a soundproof air conditioner capable of exercising high soundproof property without using a damping material on the entire outer face of the air conditioner and having superior heat insulating property in the air conditioner of light weight, having superior transportability and workability.例文帳に追加

軽量で運搬性、施工性に優れた空調機器であって、制振材を空調機器の外面全体に設けることなく高い防音性を発揮し、しかも断熱性に優れた防音空調機器を提供する。 - 特許庁

To provide a tabular drain material, which has water permeability under high load, by which clogging is difficult to occur and which has excellent portability and workability and can collect and discharge excess water in a stratum superiorly.例文帳に追加

高荷重下で透水性を有し、かつ目詰まりが生じにくく、持ち運び性や施工性が良好で、地層中の余剰水を良好に集水、及び排出することが可能な板状ドレーン材を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for lining of piping permitting high-quality and highly reliable coating in a short operation time and being advantageous with reduced expenses due to improved workability of coating.例文帳に追加

品質および信頼性が高い塗装を可能にしながらも塗装作業が短時間で済み、塗装作業性が向上して少ない処理費用で有利な配管ライニング装置および配管ライニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a granular composite additive for a polyolefin resin which has a strength and a function which enable the additive to be dust-free and to be of one-pack type, a process for producing the same, and a polyolefin resin composition having excellent workability.例文帳に追加

添加剤のノンダスト、ワンパック化に対応した強度及び機能を有する、ポリオレフィン樹脂用顆粒状複合添加剤、その製造方法、及び作業性に優れたポリオレフィン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To previously shut off a circuit defect, to improve the workability during testing or repairing and to make a module connector of a PCB easily usable by improving a protective cover for liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の保護カバーを改善して、回路不良を予め遮断することは勿論、テスト時又は修理時の作業性を向上させると共に、ＰＣＢのモジュールコネクターが容易に使用できるようにすること。 - 特許庁

To provide an installing structure of onboard electronic equipment for improving wiring connecting workability and reducing the cost even if plural onboard electronic equipments are separately and dispersively arranged on both sides of a partition wall member.例文帳に追加

隔壁部材の両側に分かれて複数の車載用電子機器が分散配備されていても、配線接続作業性が良く、低コスト化を図れる車載用電子機器の組付け構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a polymer-binding functional agent master batch, which has adequate compatibility with various synthetic resins, is excellent in workability, is also excellent in physical properties such as thermal stability and bleed resistance, and is practically extremely useful.例文帳に追加

各種合成樹脂類等との相溶性が良く、加工性に優れ、物性的にも熱安定性、耐ブリード性等に優れた実用上極めて有用な重合体結合機能剤マスターバッチを提供すること。 - 特許庁

To obtain a whipping agent for an aerated chocolate, which is excellent in workability and high in bubble retention rate when being remelted, can be easily remelted for covering baked confectionary and can be formed into an optional shape, and provide the aerated chocolate.例文帳に追加

作業性に優れ、再溶解時の含気保持率が高く、再溶解して簡易に焼き菓子に被覆したり任意形状に加工し得る含気チョコレートを製造することが出来る、含気チョコレート用起泡剤を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproofing method superior in backing crack follow-up performance to a crack of a backing layer such as concrete, having both highly durable waterproofness and good workability, and capable of further forming a flat finishing surface.例文帳に追加

コンクリートなどの下地層のクラックに対する下地ひび割れ追従性に優れると共に、高耐久な防水性と良好な施工性とを併せ持ち、さらに平坦な仕上り面を形成できる防水工法の提供。 - 特許庁

To provide a reinforcing bar substitutional concrete reinforcing knotless net having good workability, high corrosion resistance, non-conductivity and nonmagnetic properties at a low cost and a knotless net reinforcing concrete product having excellent shearing force resistance, deforming capability and the like.例文帳に追加

安価で施工性の良い高耐食性、非導電性、非磁性の鉄筋代替コンクリート補強無結ネットおよびせん断耐力や変形能力等に優れた無結ネット補強コンクリート製品を提供すること。 - 特許庁

As a result, workability of putting-on and taking-off of the photomultiplier tube 1 is improved excellently, and even an unskilled person can simply install the photomultiplier tube 1 accurately on the prescribed position by a screwing work.例文帳に追加

その結果、光電子増倍管１の着脱作業性を極めて良好にし、熟練者でなくとも、ネジ止め作業によって、所定の位置に正確に光電子増倍管１を簡単に取付けることができる。 - 特許庁

To improve work environment by preventing the occurrence of noise, dust and the like, sufficiently secure workability, furthermore, enable reduction in weight and miniaturization, and thereby enable a device to be carried in a work site.例文帳に追加

騒音、塵埃等の発生を防止して、作業環境を改善し、作業性を十分に確保し、しかも、軽量且つ小型化を可能にして、作業現場への持ち込みを可能にする鋼材切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lawn mower that improves unloading workability of mowed grass 89 in spite of simply unloading the mowed grass 89 in a grass collecting body 30 to the central part of a container 90, etc.例文帳に追加

コンテナ９０等の中央部に集草体３０内の刈草８９を簡単に排出できるものでありながら、刈草８９の排出作業性を向上できるようにした芝刈機を提供するものである。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of improving assembly workability when assembling a light guide to a distal end component part and preventing the decline of illumination light distribution.例文帳に追加

本発明は、先端構成部品に対してライトガイドを組み付ける際の組み立て作業性の向上と照明配光の低下を防止することができる内視鏡を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To obtain a polylactic acid rope that has an initial tensile strength sufficient as a tree support, excellent workability and flexibility and retains tenacity for 2-5 years according to purposes and uses.例文帳に追加

樹木支持具として十分な初期の引張強力を持ち、かつ作業性に優れた柔らかさを持ち、目的や用途に応じて２〜５年は強力を保持するポリ乳酸ロープ及び樹木の支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a preformed material (roughly formed material) having excellent cutting workability while keeping various properties such as heat- resistance, chemical resistance and electrical characteristics comparable or superior to those of fluororesin and provide a process for producing a cut- worked product.例文帳に追加

フッ素樹脂と同程度以上の耐熱性、耐薬品性、電気特性などの諸特性を有しながら、特に切削加工性に優れた予備成形体（粗成形品）および切削加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the mail set 38 is made for each address, workability can be enhanced at the time of pasting the composite stamp 40 and the address label 42 while sustaining correspondence between them.例文帳に追加

宛先毎に郵便用セット３８が作成されるため、合成切手４０及び宛名ラベル４２の貼付時の作業性を向上できると共に、ラベル貼付時に、宛名ラベル４２と合成切手４０との対応関係を維持できる。 - 特許庁

To provide a substrate dividing device with improved workability, in which a waste substrate to be taken out first is always positioned above after a printed board comprising a product substrate and the waste substrate coupled via a coupling is cut and divided.例文帳に追加

製品基板と捨て基板とが連結部で連結したプリント基板を切断分割した後で、先に取り出したい捨て基板が必ず上になるようにして作業性が向上する基板分割装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packing structure of an absorbent article having superior workability of a cleaning sheet in the packing structure of the absorbent article formed by packing the absorbent article along with the cleaning sheet with a packing material.例文帳に追加

吸収性物品を清拭シートと共に包装材によって包装してなる吸収性物品の包装構造において、清拭シートの作業性に優れた吸収性物品の包装構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a polymer cement composition which exhibits a large elongation of an initial cracking of a bed and a satisfactory elongation of a cracking of a bed even after aged deterioration, and is excellent in long time waterproofness, water resistance, weather resistance and workability.例文帳に追加

初期の下地ひび割れの伸びが大きく、経年劣化後においても十分な下地ひび割れの伸びを有し、長期防水性に優れ、耐水性及び耐候性、施工性に優れるポリマーセメント組成物の提供。 - 特許庁

Furthermore, by forming the screw insertion bore 35, the cover 3 can be screwed down to the embedded box directly, mounting work to install a plate frame for fixing the container body becomes unnecessary, and the workability is enhanced.例文帳に追加

また、ねじ挿通穴３５を設けたことによりカバー３を埋込ボックスに直接ねじ止めすることができるので、施工面に器体を固定するためのプレート枠の取付作業が不要となり、施工性が向上する。 - 特許庁

This eliminates the need for providing an actuator as in a conventional specialized machine, improves the workability of the input shaft displacement measuring device 1, and achieves a small size, a lighter weight and lower cost.例文帳に追加

そのため、従来使用していた専用機のように、アクチュエータを備える必要がなくなり、入力軸変位量測定装置１の作業性を向上させるとともに、小型、軽量、低コスト化することができる。 - 特許庁

To provide a lever switch fixing mechanism for an automobile easy to confirm a lever switch fixing state and with good workability in the lever switch fixing mechanism used for a turn signal switch of an automobile for example.例文帳に追加

自動車のターンシグナルスイッチ等に使用されるレバースイッチ取付け機構に関し、レバースイッチの取付け状態の確認が容易で、作業性の良い自動車用レバースイッチ取付け機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a metal separator for a fuel cell capable of preventing corrosion of a main body part as a base even if a thickness of a coating of Au or the like is thin, having excellent workability at the main body part and easy to manufacture.例文帳に追加

Ａｕ等の被覆厚さを小さくしても下地となる本体部の腐食を効果的に防止でき、しかも本体部の加工性が良好で製造が容易な燃料電池用金属セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide novel curable compositions having good workability, processability and physical properties, and suitable for use as adhesives, sealing agents, and materials for laminates, composites, electronic components, optical components and the like.例文帳に追加

作業性、加工性、及び物性の面から優れ、接着剤及び封止材としての使用、並びに、積層体、複合体、電子部品、光学部品等の材料としての使用に好適で、新規な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a laser printing laminate which enables clear printing, causes no appearance fault such as a crack even when exposed to severe temperature conditions for a long time, and excels in workability of sticking.例文帳に追加

明瞭な印字が可能なレーザー印字用積層体であって、の過酷な温度条件に長時間さらされてもクラック等の外観不良が発生せず、かつ貼付け作業性の良いレーザー印字用積層体を提供する。 - 特許庁

As a result, the sealing devices 1 can be arranged and linked in the axial direction and press fitting of the devices can be performed in one step after the linking of the devices 1, thus attaining fewer working processes and higher workability.例文帳に追加

したがって、密封装置１を軸方向に並べて接続することができるので、装置の圧入も密封装置１の接続後に１回で行うことができ、作業工程が少なく作業性が向上する。 - 特許庁

To restrain sealing resin from flowing out of an expected sealing range related to the connection structure of an electronic part so as to improve a resin sealing process in workability and the connection structure of the electronic part in quality.例文帳に追加

電子部品の接続構造に係わる封止樹脂の所期の封止範囲からの流出を抑制し、樹脂封止工程の作業性向上と電子部品の接続構造の品質向上を実現する。 - 特許庁

To provide a unit house structure, forming two-story or mutli-story building, and integrating side face skeletons supporting the respective floors with each other to improve the rigidity and improve the workability in assembling.例文帳に追加

二階建てもしくはそれ以上の多層階を形成することができるユニットハウス構造において、各階を支持する妻骨格を一体化させて剛性を向上させると共に、組み立て時の作業性も向上させること。 - 特許庁

To provide a building for storing radioactive substances which enables the efficient natural ventilation in the building and the improvement in its workability for execution and its earthquake resistance and to provide a method for ventilation in the building.例文帳に追加

建物内の自然換気を効率的に行えるとともに、施工性および耐震性を向上できる放射性物質貯蔵建物および放射性物質貯蔵建物における換気方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a thermosetting powder coating material composition excellent in storage stability and solid-phase reaction resistance and further excellent in cutting workability and impact resistance of a coating film after coating and to provide a method for forming the coating film using the same composition.例文帳に追加

貯蔵安定性及び耐固相反応性に優れ、かつ塗装後の塗膜の切削加工性及び耐衝撃性に優れた熱硬化性粉体塗料組成物及びそれを用いた塗膜形成方法を得る。 - 特許庁

Consequently, charging of the underside of a TFT substrate to be manufactured can be avoided and the workability as to transfer of the TFT substrate by lifting it from electrodes on which it is placed is improved.例文帳に追加

これにより、作製されるＴＦＴ基板の裏面側に電荷が帯電する状態が回避でき、ＴＦＴ基板を載置している電極からＴＦＴ基板を持ち上げて搬送する際の作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of improving workability of connection work electrically connecting adjoining battery groups while suppressing increase in weight by making a loading direction of the battery suitable.例文帳に追加

本発明は、バッテリの搭載方向を適切にすることにより、重量増加を抑制しつつ、隣接するバッテリ群どうしを電気的に接続する接続作業の作業性を向上できるバッテリパックを提供する。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing cladding fuel particles for a high-temperature gas-cooled reactor which is more excellent than ever in the workability in maintenance such as the replacement and cleaning of a reaction tube and can improve the efficiency in all the manufacturing processes.例文帳に追加

従来よりも反応管の交換や清掃等のメンテナンスにおける作業性に優れ、製造工程全体の効率向上を可能とする高温ガス炉用被覆燃料粒子の製造装置の提供。 - 特許庁

To provide an outer frame structure of a game machine which is capable of maintaining the joint strength between an upper frame part and a side frame part high, thereby improving workability when being carried by a vehicle or the like and when being installed in an island apparatus.例文帳に追加

上枠部と側枠部との結合強度を高く維持して、車両等による運搬時、島設備への設置時等の作業性を向上させることができる遊技機の外枠構造を提供すること。 - 特許庁

To enhance the deodorizing efficiency of a malodorous substance which pollutes indoor air, to prevent the lowering of the capacity of fibrous activated carbon within a short period of time and to reduce the weight and thickness of a filter while enhancing the workability of the filter.例文帳に追加

室内を汚染する悪臭物質の脱臭率を向上し、短期間での繊維状活性炭の性能低下を防ぐと共に、フィルタの軽量化と薄型化、作業性を向上することを課題とする。 - 特許庁

To provide a drain force-feeding device and a drain force-feeding system having excellent workability because the overall height of the drain force-feeding device and the height of an inflow section are adjusted simply and being capable of coping with more execution fields.例文帳に追加

排水圧送装置の全高および流入部高さの調整が簡便であるため施工性がよく、より多くの施行現場への対応を可能とする排水圧送装置および排水圧送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle which improves assembling workability for heat-insulating seal members in an evaporator side connector, a piping side connector, and a connection portion, and can surely prevent condensation.例文帳に追加

エバポレータ側コネクタと配管側コネクタと接続部位における断熱シール部材の組付け作業性を向上するとともに、確実な結露防止を行なうことが可能な車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light-weight passenger power vehicle of high workability, capable of simplifying the maintenance of a machine body or the like by dividing a cover of the machine body at a proper position.例文帳に追加

作業性が良くて然も軽量な構成の乗用動力車両を得ると共に、機体を被うカバーを適切な位置で分割構成して、機体のメンテナンス等が容易に行なえるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a reinforcing soil structure superior in flexibility by lightening respective members such as wall face materials and a banking reinforcing material, and superior in workability by easily installing the wall face materials and laying the banking reinforcing material.例文帳に追加

壁面材や盛土補強材などの各部材が軽量で、かつ可とう性にすぐれ、壁面材の組立てや盛土補強材の敷設を簡単に行うことができて、施工性にすぐれた補強土構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal module which can be fixed temporarily to a frame rapidly so as not to be out of place by precisely positioning a light reflecting sheet at the time of assembling work and in which improvement of assembling workability and cost reduction can be achieved.例文帳に追加

組立作業時に光反射シートを正確に位置決めして外れないように素早くフレームに仮固定でき、組立作業性の向上とコストダウンを図ることができる液晶モジュールを提供する。 - 特許庁

To firmly fix an armature core to a rotating shaft without causing the deterioration of workability when press-inserting the rotating shaft into the armature core, and to allow rough accuracy for machining a shaft hole 13a into which the rotating shaft is inserted.例文帳に追加

回転軸を電機子鉄心に圧入する際の作業性を悪化させることなく、電機子鉄心を回転軸に強固に固定でき、且つ回転軸が圧入される軸穴１３ａの加工精度をラフにできること。 - 特許庁

To provide a method of sealing, by resin, a rotor laminated core which can be manufactured with good workability and economically by dispensing with a resin member removal process which was being performed conventionally, and besides by dispensing with a device only for removal.例文帳に追加

従来行っていた樹脂部材の除去工程を不要とし、しかも除去専用の装置も不要にして、作業性よく経済的に製造可能な回転子積層鉄心の樹脂封止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing with improved workability an aliphatic polyester fiber having a melting point of ≥130°C, with stable quality by suppressing stain on the spinneret surface and inside the housing.例文帳に追加

融点１３０℃以上の脂肪族ポリエステル繊維の製造において、口金面およびハウジング内の汚れを防止し、作業性の向上および品質の安定した脂肪族ポリエステル繊維の製造方法を提供することにある。 - 特許庁