「X-ray contrast medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prepare a contrast medium which is used for X-ray inspections, improves the stability of liposomes and the retention stability of an iodine compound, enhances the retainability of a contrast compound in blood, achieves the efficient delivery and good targeting of the contrast agent, and especially has an excellent tumor-imaging property.例文帳に追加

リポソームの安定化とヨウド化合物の保持安定性を図るとともに造影化合物の血中滞留性を高め、造影剤の効率的送達および良好なターゲティングを達成する、特に腫瘍描出性の優れたＸ線造影剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

An examination program is selected based on the examination method or the input of a part to be examined on the X-ray diagnosis device side, and a contrast condition suitable for the contrast examination realized by the selected examination protocol is transmitted to the contrast medium injector via a network etc.例文帳に追加

Ｘ線診断装置側での検査方法又は検査部位の入力に基づいて検査プログラムが選択され、当該選択された検査プロトコルによって実現される造影検査に適切な造影条件が、ネットワーク等を介して造影剤インジェクターに転送される。 - 特許庁

This radiodiagnostic apparatus comprises a CT device 1 for taking an X-ray image of a subject 5 laid on a bed 4, an injector 3 for injecting a contrast medium into the subject 5, and a monitor device 10 for monitoring the motion of the X-ray CT device 1 and the injector 3.例文帳に追加

放射線診断装置は、寝台４に載置された被検体５のＸ線像を撮影するＸ線ＣＴ装置１と、被検体５に対して造影剤を注入するインジェクタ装置３と、Ｘ線ＣＴ装置１及びインジェクタ装置３の動作を監視する監視装置１０とから概略構成される。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus and a cardiac muscle perfusion image forming system, capable of forming a cardiac muscle perfusion image in a shorter time, while further reducing a contrast medium injection quantity to a subject and an exposure to an X-ray.例文帳に追加

被検体への造影剤注入量およびＸ線による被曝をより低減させつつ、より短時間で心筋パーフュージョン像を作成することが可能なＸ線ＣＴ装置および心筋パーフュージョン像生成システムである。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus and a myocardial perfusion information generating system which can acquire myocardial perfusion information useful for diagnosis in a shorter period of time while reducing the amount of injection of a contrast medium to an object and dosage due to X-ray.例文帳に追加

被検体への造影剤注入量およびＸ線による被曝をより低減させつつ、より短時間で診断に有用な心筋パーフュージョン情報を取得することが可能なＸ線CT装置および心筋パーフュージョン情報生成システムを提供することである。 - 特許庁

When monitor scanning is done for a subject whose blood is poured with contrast medium, an X ray is transmitted in the monitor scanning area MA and detected by a detecting element 23a of a X-ray detector 23 according to the first detecting area A1, and projected data of the monitor scanning area MA are acquired.例文帳に追加

造影剤が血液に注入された被検体をモニタースキャンを実施する際には、モニタースキャン領域ＭＡを透過したＸ線を、Ｘ線検出器２３の第１検出領域Ａ１に対応する検出素子２３ａに検出させて、モニタースキャン領域ＭＡの投影データを取得する。 - 特許庁

The X-ray image diagnostic device stores at least a mask image before injecting the contrast medium and a contrast image after injecting the contrast medium in a storage device 31, subtracts the mask image and the contrast image in an image subtraction part 32, processes the image obtained there in a gradation processing part 36 and displays it on an image monitor 17.例文帳に追加

Ｘ線画像診断装置は、少なくとも造影剤注入前のマスク画像と該造影剤注入後のコントラスト画像とを記憶装置３１に記憶して、上記マスク画像と上記コントラスト画像とを画像減算部３２で減算し、ここで得られた画像を階調処理部３６で処理して画像モニタ１７に表示する。 - 特許庁

It is desirable that the aqueous solution used is a solution prepared by dissolving a substance of a density of 1.3-3.0 g/cm^3 in water, for example, a solution prepared by dissolving an iodine compound for an iodine-based X-ray contrast medium or a gadolinium compound for a gadolinium-based MRI contrast medium in water.例文帳に追加

上記水溶液としては、密度が１.３〜３.０ｇ／ｃｍ^3の範囲にある物質が溶解した水溶液、例えば、ヨード系Ｘ線造影剤用のヨード化合物またはガドリニウム系ＭＲＩ造影剤用のガドリニウム化合物が溶解した水溶液を用いることが好適である。 - 特許庁

To provide a highly safe X-ray contrast medium in which the structural stabilization of liposomes, the dispersion stability of liposomes in an aqueous medium, and the retention stability of an iodine compound are realized, the residence of the contrast compound in the blood is enhanced, and the efficient delivery and good targeting of the contrast medium are accomplished.例文帳に追加

リポソームの構造安定化および水性媒中での分散安定化とヨウド化合物の保持安定性を図るとともに造影化合物の血中滞留性を高め、造影剤の効率的送達および良好なターゲティングを達成する、安全性が高いＸ線造影剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The X-ray contrast ink includes at least one kind of an X-ray contrast medium selected from barium sulfate, oxybismuth carbonate, sodium iodide, silver-protein colloid, silver iodide-gelatin colloid, thorium oxide (IV) sol, iodine-added unsaturated fat and oil, iodine suspended fat and oil, and iodine pyridone sodium acetate.例文帳に追加

Ｘ線造影インキは、硫酸バリウム、オキシ炭酸ビスマス、ヨウ化ナトリウム、銀−タンパク質コロイド、ヨウ化銀−ゼラチンコロイド、酸化トリウム(ＩＶ)ゾル、ヨウ素付加した不飽和油脂、ヨウ素懸濁油脂、ヨウ素ピリドン酢酸ナトリウムから選ばれる少なくとも一種類のＸ線造影剤を含有するものである。 - 特許庁

This X-ray CT apparatus generates difference images of a plurality of time phases by finding differences between a mask image of a subject and live images of a plurality of time phases radiographed with time, and generates a contrast medium peak time phase image 40 expressing a time T_P where the contrast media in respective sites are the densest, in different modes.例文帳に追加

被検体のマスク像と経時的に撮影した複数時相のライブ像とを差分して複数時相の差分画像を生成し、各部位における造影剤濃度が最も濃い時間（Ｔ_Ｐ）を異なる表示態様により表現した一の造影剤ピーク時相像４０を生成する。 - 特許庁

The liposome membrane constituting component comprises at least a phospholipid having a polyethylene glycol group, having 40-70°C of melting points and substantially free from organic solvents and used as the X-ray contrast medium.例文帳に追加

該リポソーム膜構成成分には、少なくとも40〜70℃に融点を持つポリエチレングリコール化リン脂質が含まれ、実質的に有機溶剤を含まないことを特徴とするＸ線造影剤である。 - 特許庁

To provide an X-ray computerized tomography diagnosis apparatus, where both of its optimum tomography timing function and complicated inspection process have been improved by optimizing tomography conditions based on contrast medium conditions.例文帳に追加

造影剤条件を基に、該撮影条件を最適化することにより最適なタイミングを合わせる機能と検査の煩雑化を改善したＸ線コンピュータ断層撮影診断装置を提供することである。 - 特許庁

This contrast medium for X-ray examination is characterized by comprising single membrane liposomes which have central particle diameters of 50 to 130 nm and contain a water-soluble iodine compound in a weight ratio of 3 to 8 to the weight of lipid membranes.例文帳に追加

水溶性ヨウド系化合物を脂質膜重量に対して3〜8の重量比で含有し、中心粒径が50〜130nmの一枚膜リポソームを含むことを特徴とするＸ線検査用造影剤である。 - 特許庁

To provide an X-ray barium sulfate contrast medium sol which has the advantages of sol preparation used simply and highly safely, has quick dispersibility even after stored for a long time, and has lower viscosity, even when the concentration of the barium sulfate is high.例文帳に追加

簡便で安全性の高いゾル状製剤の利点を保持しながら、長期保存後も速分散性で、硫酸バリウム濃度を高くしても低粘性化しうるゾル状Ｘ線硫酸バリウム造影剤を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus appropriately performing correction without correcting the image quality by misidentifying contrast medium having a different composition as a bone.例文帳に追加

組成の異なる造影剤を骨と誤認して画質を補正することなく、適切な補正を行うことのできるＸ線ＣＴ装置を提供することである。 - 特許庁

To obtain a highly safe fine particulate parenteral X-ray contrast medium having high efficiency and high selectivity, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、安全性の高い微粒子状の造影剤により効率性および選択性の高い非経口Ｘ線造影剤およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an X-ray contrast medium capable of sharply imaging a biological environment of a tissue or a diseased part, such as the liver, spleen, pulmonary alveoli, lymph node, lymph vessel or kidney epithelium, on which microphages are localized.例文帳に追加

肝臓、脾臓、肺胞、リンパ節、リンパ管、又は腎臓上皮などのマクロファージが局在化している組織や疾患部位の生体環境を鮮明に画像化できるＸ線造影剤を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus imaging the difference among constituent elements of a subject, and for example, sufficiently separating the image of a calcified tissue region from the image of blood vessels with a contrast medium.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置において、被検体の構成元素の違いを映像化し、例えば、石灰化した組織部と造影剤による血管の像を十分に分離させること。 - 特許庁

To provide an X-ray computed tomography apparatus and a control program improving the accuracy in calculating the concentration of a contrast medium within an ROI (a region of interest).例文帳に追加

ＲＯＩ内における造影剤濃度の計算精度の向上を可能とするＸ線コンピュータ断層撮影装置及び制御プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a metal fine particle complex having high efficiency and selectivity, and obtained by using a 0-valent transition metal fine particle; and to provide an X-ray contrast medium by using the complex.例文帳に追加

効率性や選択性の高い０価遷移金属微粒子を用いた金属微粒子複合体およびこれを用いたＸ線造影剤を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic system capable of optimal contrast medium injection control and imaging operation control for obtaining three- dimensional reconstituting data.例文帳に追加

３次元再構成データを得るための最適な造影剤インジェクションの制御ならびに撮影動作制御が可能なＸ線診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer program product having an instruction for executing a certain method in an improved motor-driven fluid injection system used to inject a medical fluid such as an X-ray photographic contrast medium.例文帳に追加

Ｘ線撮影造影液の様な医療用流体を注入するための改良された電動流体注入システムにおいて或る方法を実行する指示を保有している、コンピータープログラム製品を提供する。 - 特許庁

To provide a compound useful as an X-ray contrast medium for the contrastradiography of vascular smooth muscle cell abnormally proliferated by the effect of e.g. foamed macrophage.例文帳に追加

例えば泡沫化マクロファージの影響で異常増殖した血管平滑筋細胞の造影のためのＸ線造影剤として有用な化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for an X-ray instrument which brings about conditions permitting the improvement of time adjustment between the scanning of a test area and the administration of a contrast medium by a simple means.例文帳に追加

検査領域の走査と造影剤投与との間の時間的調整を簡単な手段にて改善することを可能にする条件をもたらすＸ線装置のための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray radiographing apparatus capable of stably obtaining fixed image quality even while evading adverse effects by body movement by selecting a mask image on the basis of the detection of the arrival of a contrast medium.例文帳に追加

造影剤の到達を検知したことに基づきマスク像を選択することにより、体動による悪影響を回避しつつも一定の画質を安定的に得ることができるＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To reduce positional shift artifacts due to the influences of the pulsation of the heart in three-dimensional imaging by an X-ray diagnosis apparatus by avoiding much time to perform imaging and increased amount of contrast medium.例文帳に追加

Ｘ線診断装置の３次元イメージングにおいて、拍動による位置ズレアーチファクトの低減を、撮影時間の延長及び造影剤量の増加を回避して、実現すること。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus capable of acquiring information on esophageal peristalsis based on a flow rate of a contrast medium, change of a diameter of an esophagus or the like during a test of the esophagus or the like.例文帳に追加

食道等の検査において造影剤の流速や食道の管径変化等を基に食道のぜん動運動の情報を取得することができるＸ線診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT system by which timing of starting real scanning can be determined by monitoring concentration of a contrast medium without being affected by bodily motion of a subject.例文帳に追加

被検体の体動に影響されることなく造影剤濃度を監視して本スキャン開始のタイミングを計ることが可能なＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus which naturally displays a dyed region by a contrast medium and provides a transparent image in real-time at a quick response.例文帳に追加

造影剤による染影領域を自然に表示することができ、且つリ高いアルタイム性にて早いリスポンスで透視画像を提供可能なＸ線診断装置を提供すること。 - 特許庁

During an attenuation increase period made by contrast medium injected to a tissue to be examined (35), at least a pair of radiation pictures are photographed from the first position (38) and the second position (40) of an X-ray irradiator.例文帳に追加

被検査組織（３５）に注入た造影剤による減弱増大期の間にＸ線照射器の第一の位置（３８）及び第二の位置（４０）から少なくとも一対の放射線画像を撮影する。 - 特許庁

The contrast medium for the X-ray inspections does not contain a poisonous solvent such as a chlorine-based solvent, because of being produced by the supercritical carbon dioxide method, and has high safety.例文帳に追加

本発明のＸ線検査用造影剤は、超臨界二酸化炭素法により作製されるためクロル系溶剤などの有毒な溶剤を含まないため安全性が高い。 - 特許庁

To provide an X-ray image diagnostic device without the need of frequently adjusting the display gradation even when there is the difference of the concentration of a contrast medium in photographed images.例文帳に追加

造影撮影画像に於いて、造影剤の濃度の違いがあっても頻繁な表示階調の調整が不要となるＸ線画像診断装置を提供することである。 - 特許庁

To sufficiently separate the image of a calcified tissue region from the image of blood vessels with a contrast medium, for example, by imaging the difference among constituent elements of a subject, and to reduce the exposure of the subject to X rays while acquiring satisfactory diagnostic image quality in an X-ray CT apparatus.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置において、被検体の構成元素の違いを映像化し、例えば、石灰化した組織部と造影剤による血管の像を十分に分離させると共に、十分な診断画質を得ながら被検体のＸ線被曝を低減すること。 - 特許庁

The X-ray filter is thereby handled safely, and the pseudo-homogeneous X-ray having the excellent monochromic property is transmitted in the energy band easy to absorb the contrast medium.例文帳に追加

刺激性・有害性があり、金属板にした場合は大気中での安定性に問題のある、３５ｋｅＶ以上４７ｋｅＶ以下のＸ線エネルギー範囲内にＫ吸収端を有する複数種類の元素がガラス部材内に組成として含まれることによって、Ｘ線フィルタを安全に取り扱うことができるとともに、造影剤の吸収し易いエネルギー帯において単色性の良い疑似単色Ｘ線を透過することが可能となる。 - 特許庁

In the X-ray computerized tomography diagnosis apparatus where bolus tracking is done prior to the main scanning with a contrast medium to obtain diagnostic tomogram, a gantry controller 31 in a computer system 3 measures the time from the start of contrast medium injection to the end of bolus tracking and according to the measured time, changes the timing of start of tomography for main scanning.例文帳に追加

造影剤を用いて診断用の断層像を撮影するためのメインスキャンに先立ってボーラストラッキングを行うＸ線コンピュータ断層撮影診断装置に於いて、コンピュータ装置３内のガントリ制御部３１は、造影剤注入開始からボーラストラッキング終了までの時間を計測し、この計測された時間に応じて、メインスキャンの撮影開始タイミングを変更する。 - 特許庁

This X-ray contrast medium is used for shadowing the tissue or the diseased part on which the microphages are localized, wherein the contrast medium contains a liposome which contains a hydrophobic iodine compound (such as a triiodobenzene derivative having at least one substituent of which the carbon number is 10 or more), phosphtidylcholine, and phosphtidylserine as membrane-forming components.例文帳に追加

マクロファージが局在化する組織又は疾患部位の造影のためのＸ線造影剤であって、疎水性ヨード化合物（炭素数１０以上の置換基を少なくとも１個有するトリヨードベンゼン誘導体など）、ホスファチジルコリン、及びホスファチジルセリンを膜構成成分として含有するリポソームを含む造影剤。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus, where in an imaging inspection, the apparatus generates a tomogram that prevents such situations where a contrast medium has not yet reached an object region of a subject or too much time has passed since the contrast medium reached the object region, so that clarifying the conditions of the object can become easier.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置での造影検査において、被検体の撮影対象部位に未だ造影剤が浸透していないか若しくは対象部位に浸透してから時間が経過してしまうといった事態を防止し、被検体の状態を把握しやすい断層画像を生成することが可能なＸ線ＣＴ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The X-ray contrast medium is composed mainly of cluster compounds 3, 4 and 5 each constituted essentially of Si atom 1-based cluster lattices and doped atoms 2 included in at least a part of the cluster lattices.例文帳に追加

本発明のＸ線造影剤は、Ｓｉ原子１を主体としてなるクラスタ格子と、該クラスタ格子の格子中の少なくとも一部に内包されたドーピング原子２とから少なくとも構成されたクラスタ化合物３，４，５を主体としてなる構成とする。 - 特許庁

This X-ray contrast medium can include a large amount of the water-soluble nonionic iodine compound as possible in a liposome by regulating the amount of contained cations, especially the amount of sodium, potassium, calcium and magnesium, and hardly has cohesive properties of the liposome.例文帳に追加

本発明のＸ線造影剤は、含有するカチオン、特にナトリウム、カリウム、カルシウムおよびマグネシウムの量を規定することにより、水溶性非イオン性ヨウド化合物をリポソーム内にできるだけ多量に内包させることができ、リポソームの凝集性もほとんどない。 - 特許庁

In a preferred embodiment, 5-25 pts.wt. of at least one selected from the group consisting of barium sulfate, zirconium oxide, bismuth subnitrite, bismuth trioxide and bismuth carbonate as an X-ray contrast medium, is added to 100 pts.wt. of the initial filling material.例文帳に追加

そして、この水酸化カルシウム系根管充填材１００重量部に対して更に、Ｘ線造影剤である硫酸バリウム，酸化ジルコニウム，次硝酸ビスマス，三酸化ビスマス，炭酸ビスマスから成る群より選ばれる少なくとも１種を５〜２０重量部含有させることが好ましい。 - 特許庁

The X-ray contrast medium for use with resin is intended to be permeated into a molded resin object to be used in analyzing the internal structure of the molded resin object, and is composed of a hydrocarbon compound having a higher mass absorption coefficient than that of the resin making up the molded resin object.例文帳に追加

樹脂用Ｘ線造影剤とは、樹脂成形体に浸透させて、上記樹脂成形体の内部構造を分析するための樹脂用Ｘ線造影剤であり、上記樹脂成形体を構成する樹脂の質量吸収係数よりも高い質量吸収係数を有する、炭化水素系化合物から構成される。 - 特許庁

The X-ray contrast medium is free from a harmful solvent, and the composition of cations in its preparation is, for example, set so that a side effect such as the probability of an undesirable influence on the heart systolic power, hemagglutination activities, and the occurrence of arrhythmia may be reduced.例文帳に追加

さらに本発明のＸ線造影剤は、有毒な溶媒を使用せず、また製剤のカチオンの組成は、例えば心収縮力への悪影響、赤血球凝集作用または不整脈の発生の可能性といった副作用が少なくなるように設定されている。 - 特許庁

The contrast medium for X-ray examination contains a liposome produced by using a supercritical carbon dioxide containing a liposome membrane-constituting material in an amount of 15-150 mmoles as the whole amount of lipid based on 1 litter aqueous solution containing the nonionic iodine compound, and does not contain an organic solvent not only in the lipid membrane of the liposome but also in the inner water phase thereof.例文帳に追加

本発明のＸ線検査用造影剤は、非イオン系ヨウド化合物を含む水溶液１リットルに対し、脂質総量として15〜150ｍmolesの比率でリポソーム膜構成物質を含む超臨界二酸化炭素を使用して製造されるリポソームを含み、該リポソームの脂質膜にもその内部水相にも有機溶媒が含有されていないことを特徴とする。 - 特許庁

This X-ray barium sulfate contrast medium sol having a two- layer structure, characterized the under layer comprising a aqueous suspension of barium sulfate particles with pharmacologically orally administrable suspending agent and having a higher barium sulfate concentration than that of the usual suspension sol and the upper layer comprising a water layer which may contain a suspending agent in a bottle.例文帳に追加

薬理学上経口投与可能な懸濁化剤の水溶液に硫酸バリウム粒子を懸濁させた、使用濃度より硫酸バリウム濃度の高い水懸濁液からなる下部層の上に、懸濁化剤を含有していてもよい水層を上部層として充填した、２層構造のゾル状Ｘ線硫酸バリウム造影剤。 - 特許庁