「ZIP」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Although it is suggested that you move the data in single user mode, it is not required. 例文帳に追加

以降は ZIP ドライブが 3 番目の SCSI ディスクで、 da2と認識されている場合の例です。 - FreeBSD

Anamushi, Kashiba City, Nara Prefecture (the northwest of Mt.Nijo, near Anamushi Pass), zip code 639-0252 例文帳に追加

〒639-0252奈良県香芝市穴虫（二上山の西北、穴虫峠の近く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Less widespread than zip, but generally gives smaller files. 例文帳に追加

他の形式に比べて普及していませんが、一般的にファイルサイズが小さくなります。 - FreeBSD

If your root hard disk is a SCSI disk, you might run into a problem with probing order, which will cause the system to attempt to use the ZIP drive as the root device. 例文帳に追加

もしルートのハードディスクドライブが SCSI接続であった場合、起動ディスクの読み込み順序に誤りが生じ、 システムが ZIPドライブから起動しようとしてしまう場合があります。 - FreeBSD

Workaround: Users of MacOS and other unsupported operating systems that want to use the Mobility pack can refer to the instructions for installing zip distributions.例文帳に追加

回避策: MacOS およびその他のサポートされていないオペレーティングシステムを使用していて、Mobility Pack を使用する場合は、zip ディストリビューションのインストールに関する説明を参照してください。 - NetBeans

The Yamashiro Kizu Post Office (in charge of Kizugawa City and Seika-cho); the ZIP code: 619-02, 619-11 例文帳に追加

山城木津郵便局（木津川市と精華町を担当）、郵便番号619-02、-11 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I mean, not hood and zip ties in a cia safe house with ten hours to kill hot, but...例文帳に追加

つまり「 ciaの隠れ家では フードとジップタイはしない 10時間で殺すの "セクシーを でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think lino, you said it couldn't be 6 because that was the zip code for brick mansions.例文帳に追加

リノは 6はあり得ないと言った それがブリック・マンションの 郵便番号だったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, not hood and zip ties in a cia safe house with ten hours to kill hot, but...例文帳に追加

つまり「 CIAの隠れ家では フードとジップタイはしない 10時間で殺すの "セクシーを でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once the basic application is complete, you can provide a distribution for it. The distribution can either be in the form of a ZIP file, as discussed below, or as a web startable application.例文帳に追加

基本的なアプリケーションが完成したら、その配布用ファイルを用意します。 配布用ファイルは、次に説明する ZIP ファイル形式か、Web Start で起動できる形式にできます。 - NetBeans

MECHANICAL ZIP FASTENER MEANS EQUIPPED WITH DISPOSAL MEANS FOR DISPOSABLE ABSORBABLE PRODUCT例文帳に追加

使い捨て吸収性製品用の処分手段を備えた機械的ファスナー手段 - 特許庁

Finally, create a new file system, this one is on our ZIP drive using the whole disk: 例文帳に追加

最後に、UUCPでの隣りのサイトが .UUCP で終わる仮想ドメインの書式で 指定されており、default の rule をuucp-neighbour! - FreeBSD

ZIP codes for the Yamashiro area are basically between 610 and 619 (with 601 to 609 in some areas of Uji City). 例文帳に追加

山城地区の郵便番号は基本的に610番台である（宇治市には601～地域がある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yeah, we brought him in for questioning, but he lawyered up quick and told us zip.例文帳に追加

そう 我々は彼を連行して尋問したが すぐに弁護士が来て 我々は締め出された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the locals knew why you were here, they'd zip you up and you'd be leaving in a body bag.例文帳に追加

地元民がキミがここに 居ると知ったら 口を塞がれて 遺体袋でご帰還だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Modify the value of the jrc.home property to point to the folder into which you unpacked the JasperReports zip file. 例文帳に追加

jrc.home プロパティーの値 (「JasperReports-Install-Dir」) を、JasperReports.zip ファイルを展開したフォルダを参照するように変更します。 - NetBeans

To enable the upload of a file greater than one megabyte (such as a large image file, ZIP, JAR, or executable file), you must modify the maxSize parameter for the UploadFilter filter in your application's web.xml file. 例文帳に追加

1M バイトよりも大きいファイル (大きな画像ファイル、ZIP、JAR、実行可能ファイルなど) のアップロードを有効にするには、アプリケーションの web.xml ファイルで UploadFilter フィルタの maxSize パラメータを変更する必要があります。 - NetBeans

From the Palette window drag, drop, and arrange components for the customer's personal details.Add labels for each of the following fields: first name,last name, address, city, state, zip code, country, and phone number.例文帳に追加

顧客の詳細のコンポーネントを、「パレット」ウィンドウからドラッグ&ドロップし、配置します。 名 (first name)、姓 (last name)、住所 (address)、市 (city)、都道府県 (state)、郵便番号 (zip code)、国 (country)、電話番号 (phone number) の各フィールドにラベルを追加します。 - NetBeans

So, for example, if you had a project that depended on a custom library that you had specified in the Libraries window and you wanted somebody else to look at the project, you could send it to him or her in a zip file.例文帳に追加

そのため、「ライブラリ」ウィンドウで指定したカスタムライブラリに依存するプロジェクトがあり、そのプロジェクトをほかのユーザーに見せる場合は、相手にプロジェクトを ZIP ファイルにして送信できます。 - NetBeans

To provide a manufacturing method of a PNA ZIP code chip using a ZIP code system for bonding a PNA probe onto a substrate modified with amine group, using an epoxy compound as a linker.例文帳に追加

アミン基により改質された基板の上にエポキシ化合物をリンカとしてＰＮＡプローブを結合するジップコード方式を用いたＰＮＡジップコードチップの製作方法を提供する。 - 特許庁

When sending or receiving information on the Internet, larger text files, either singly or with others as part of an archive file, may be transmitted in a zip, gzip, or other compressed format. 例文帳に追加

インターネット上で情報を送受信するとき,大きいテキストファイルは,アーカイブファイルの一部として単一で,あるいはほかのファイルと一緒にzip,gzip,またはほかの圧縮形式で伝送できる． - コンピューター用語辞典

To make the Hibernate Javadoc available to the Java Editor, select the Javadoc tab, click Add Zip/Folder, navigate to the directory into which you extracted the Hibernate files, select the doc/api subdirectory, and press Enter. 例文帳に追加

Java エディタで Hibernate Javadoc を使用可能にするには、「Javadoc」タブを選択し、「ZIP/フォルダを追加」をクリックして、Hibernate のファイルを展開したディレクトリに移動したあと、doc/api サブディレクトリを選択して Enter キーを押します。 - NetBeans

To make the JavaReports Javadoc available to the Java Editor, click the Javadoc tab, click Add ZIP/Folder, navigate to the directory into which you extracted the jasperreports-1.3.0-project.zip files, select the dist/javadoc subdirectory, and press Enter. 例文帳に追加

Java エディタで JavaReports Javadoc を使用可能にするには、Javadoc タブをクリックし、「ZIP/フォルダを追加」をクリックして、jasperreports-1.3.0-project.zip ファイルを展開したディレクトリに移動したあと、dist/javadoc サブディレクトリを選択して Enter キーを押します。 - NetBeans

(this section is based on Mark Mayo's ZIP FAQ) 例文帳に追加

.UUCPで終わる仮想ドメインを処理することのできるインターネット上でのホスト名をここに書いてください。 - FreeBSD

Next thing I know i'm zip tied to the banister and he's taking andrej and jovana into the bedroom.例文帳に追加

気づいた時には 手すりに縛られていて 彼は アンドレイとジョヴァーナを 寝室に連れて行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the distribution's etc folder,there is a CONF file. 例文帳に追加

ファイルシステム内で ZIP ファイルを検索し、展開します。 配布用ファイルの etc フォルダには CONF ファイルが入っています。 - NetBeans

You can enter real US city, state and zip code values or leave them null. 例文帳に追加

実在の米国の市、州、および郵便番号の値を入力するか、これらを空欄のままにします。 - NetBeans

METHOD OF FORMING ANODICALLY OXIDIZED FILM FOR ROW OF ZIP TEETH TRAIN OF SLID FASTENER CHAIN AN APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

スライドファスナーチェーンの務歯列における陽極酸化皮膜の形成方法とその装置 - 特許庁

The charge allocation apparatus acquires a zip code corresponding to the customer's telephone number from a customer master table and acquires a high order region corresponding to the zip code from a high order region master table.例文帳に追加

担当割当装置は、顧客の電話番号に対応する郵便番号を顧客マスタテーブルから取得し、この郵便番号に対応する上位地域を上位地域マスタテーブルから取得する。 - 特許庁

In this case, when a match between the character string before compression and the zip-code dictionary is obtained, an address and a character size, and a zip code can be stored in the compressed character string 12.例文帳に追加

この場合、圧縮前文字列と郵便番号辞書とに一致を見たときに、圧縮後文字列１２にアドレス及び文字サイズを格納したり、郵便番号を格納したりすることができる。 - 特許庁

The parallel port interface is popular for portable external devices such as external ZIP drives and scanners, because virtually every computer has a standard parallel port (usually used for printers). 例文帳に追加

パラレルポートインタフェースは、実際に多くのコンピューターが標準パラレルポートを備えているため(普段はプリンタ接続に使われます) ZIP ドライブやスキャナといった、ポータブルな外付けデバイスの接続においてポピュラーなインタフェイスです。 - FreeBSD

400 Rinka-cho, 3 Cho-me Yamato-oji Higashi-iru, Shinbashi-dori, Higashiyama Ward, Kyoto City, Zip code 605-0062 例文帳に追加

〒605-0062京都市東山区新橋通り大和大路東入ル3丁目林下町（りんかちょう）400 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until February 1, 1998, together with the most part of Yamazoe Village, the zip code was the number that begins with 518, which indicates that it belongs to Mie Prefecture. 例文帳に追加

1998年2月1日までは山添村の大半とともに郵便番号が三重県側の518～だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Write a client that would let you pass city, state and ZIP to the service and would return the matching Region Chart. 例文帳に追加

市、州、および郵便番号をサービスに渡し、一致する地域のグラフを返すクライアントを記述します。 - NetBeans

The zip fastener is provided with a pair of knitted tapes 1 disposed with chuck elements 11 for engaging each other on inside edges thereof.例文帳に追加

互いに噛合するチャック歯１１が内側縁に配列している２本の編みバンド１を備える。 - 特許庁

The liquid housing bag is closed by a zip-fastener 2 freely openable and closable in its upper part, is provided with a liquid outlet 4 in its lower part and is provided with at easily peelable partition (a weak sealing part 3) in proximity to the zip-fastener 2.例文帳に追加

液体収容バッグは、上部が開閉自在なチャックシール２で閉鎖されており、下部に液体出口４が設けられ、チャックシール２に近接して容易に剥離可能な隔壁（弱シール部３）が設けられている。 - 特許庁

The character entry frame detecting device inputs an image of the top surface, etc., of a postal card with the zip code frame.例文帳に追加

文字記入枠検出装置は、郵便番号枠が記載された葉書の表面等の画像を入力する。 - 特許庁

The post card 10 arrives at the integrated management center indicated by the zip code after going through a cargo base.例文帳に追加

この葉書１０は、集荷拠点を介して、郵便番号によって特定される集約事務局に到着する。 - 特許庁

You should also install booteasy on both disks with boot0cfg(8) , so that you can dual boot to the old or new system after the copying is done. 例文帳に追加

ZIP ドライブやフロッピーで、すでに DOS のファイルシステムでフォーマットしてある場合、次のコマンドを使うことができます。 - FreeBSD

To provide footwear with a zip fastener, which is opened large enough to be easily put on and put off.例文帳に追加

履物を充分に大きく開くことができ、履き易さと脱ぎ易さに優れるファスナー付きの履物を提供する。 - 特許庁

Further, the telephone number and zip code are inputted by clicking a ten-key on a tablet with an electronic pen.例文帳に追加

しかも電話番号、郵便番号はタブレット上で、電子ペンでテンキーをクリックすることにより入力する。 - 特許庁

To provide a bag excellent in tear strength, impact resistance, stiffness, heat sealability at a low temperature, moldability, transparency, storability, stackability, and so on, and a zip-fastener bag, a compression storage bag, and a compression storage bag with a zip fastener all of which uses the above- mentioned bag.例文帳に追加

引裂強度、耐衝撃性、腰の強さ、低温ヒートシール性、成形加工性、透明性、収納性、積載性等にすぐれた袋、およびこれを用いたチャック袋、圧縮収納袋、チャック付圧縮収納袋を提供する。 - 特許庁

To deliver a packing bag with a zip fastener, which is conveyed on a belt conveyer to the clamp of a rotary bag packing machine without the slippage of a position.例文帳に追加

ベルトコンベヤで運搬するスライドチヤック付きの包袋を、位置ずれなくロータリ袋詰め包装機のクランプに受け渡す。 - 特許庁

While checking the images displayed on the display part 33 with eyes, an operator inputs a zip code or an address.例文帳に追加

オペレータはこの表示部３３に表示された画像を目視確認しながら郵便番号又は住所を入力する。 - 特許庁

The tapes with two rows of teeth-like parts of the zip fastener part are made of a thermoplastic synthetic resin fabric.例文帳に追加

ジッパー型ファスナー部分の２列の歯状部分を有するテープは熱可塑性合成樹脂織物地より形成される。 - 特許庁