「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

This chemical injection device comprises a barrel 1, a gasket 2, a connecting member 3, a plunger 4, coil spring 5.例文帳に追加

本発明の薬液注入装置は、バレル１と、ガスケット２、連結部材３、プランジャ４およびコイルバネ５を含んでなる。 - 特許庁

The power generator 10 includes a spring part 12, a power generation part 14 formed by a magnetostriction material, and a capacitor 16.例文帳に追加

発電機１０は、発条部１２と、磁歪材料を用いて形成された発電部１４と、キャパシタ１６とを備える。 - 特許庁

A piston 2 is energized by an elastic body formed of a plurality of springs 5a and 5b and having a spring constant changing in response to a compression rate.例文帳に追加

複数のバネ５ａ，５ｂで構成され圧縮量によってバネ定数が変わる弾性体でピストン２を付勢する。 - 特許庁

The tip 32Aa of a leaf spring 32A supports the circumferential edge of a lens L1 in a lens frame 25 in a projection optical system.例文帳に追加

投影光学系中のレンズ枠２５内のレンズＬ１の周縁部をリーフスプリング３２Ａの先端部３２Ａａで支持する。 - 特許庁

To provide a suspension structure capable of securing ground clearance to a leaf spring at specified height and simultaneously lowering a floor of a bus.例文帳に追加

リーフスプリングまでの地上高を所定高さに確保すると同時にバスを低床化するサスペンション構造を提供する。 - 特許庁

A spring mechanism type energizing member for applying force in a mold anti-closing direction is arranged between a movable platen 2 and a toggle support 3.例文帳に追加

可動プラテン２とトグルサポート３との間に、反型閉方向に力を加えるバネ機構方式の付勢部材を配設する。 - 特許庁

To impart elasticity similar to that of a spring joint to a temple without causing a twist and deflection with a light and thin structure.例文帳に追加

軽く、薄く簡単な構造で、捩れや撓みを生じさせずに、バネ丁番と同様の弾性をツルに付与すること。 - 特許庁

The connection member includes a coil-like spring and a first connection part and a second connection part for which a steel plate is worked respectively.例文帳に追加

連結部材は、コイル状のスプリングと、鋼板をそれぞれ加工した第１連結部及び第２連結部とを備える。 - 特許庁

A storage hole 11H is formed in a plug 11 arranged in the pipe end part, and a spring 11F and a bolt 11A are arranged.例文帳に追加

配管端部に設置されるプラグ１１内に、収容穴１１Ｈを形成し、スプリング１１Ｆ、ボルト１１Ａを設ける。 - 特許庁

When a capstan 9 thrusts a wippen 23 up as a key 11 is pressed down, an end part of the wippen 23 abuts against a leaf spring 81.例文帳に追加

鍵１１の押下によりキャプスタン９がウイペン２３を突き上げると、ウイペン２３の端部は、板バネ８１に当接する。 - 特許庁

The rib 22 is formed from a metal leaf spring member provided in such a manner as to be inclined toward a circumferential direction relative to a radial imaginary line.例文帳に追加

リブ２２は、径方向の仮想線に対して周方向に傾斜して設けられた金属製の板バネ部材からなる。 - 特許庁

The anchoring part 20 is provided with a pedestal plate 26, a coned disk spring 28, a bearing plate 30, an anchoring piece 32, and a cap 34.例文帳に追加

定着部２０は、台座プレート２６と、皿バネ２８と、支圧板３０と、定着具３２と、キャップ３４とを有している。 - 特許庁

To provide a device for damping external force that is made compact in size by integrating a variable mass element, a spring element and a damper element.例文帳に追加

可変マス要素、ばね要素、ダンパー要素を一体化して軽量コンパクト化した外力緩衝装置を提供する。 - 特許庁

To improve connection of a wire comprising a spring part with a lengthwise member of a frame body and prevent slippage of the wire.例文帳に追加

バネ部分を構成する線材のフレーム体の縦方向部材への結合を改善し、線材のズレを防止させる。 - 特許庁

A back rest frame 3 is provided with a plate body 31 in a solid plate shape freely to move forward and backward through a wire spring 32.例文帳に追加

背凭フレーム３に一枚板形状のプレート体３１をワイヤスプリング３２を介して前後移動自在に取付ける。 - 特許庁

A coil spring 40 is not fixed to a terminal plate 22 and a frame 20 and contained and stored in a cylindrical recessed part 20d.例文帳に追加

コイルバネ４０を、端子プレート２２およびフレーム２０に固定することなく、その筒状凹部２０ｄ内に収容保持する。 - 特許庁

The multiple feed regulating plate 25 is energized by a spring 28 in a direction where a mount delivery port 24 of a supply cartridge 24 is closed.例文帳に追加

多重送り規制板２５を供給カートリッジ１４のマウント送出口２４を閉じる方向にバネ２８で付勢する。 - 特許庁

Elastic force toward a worm wheel is applied to a worm shaft 29 through a pressurization pad 70 by a torsion coil spring 30.例文帳に追加

捩りコイルばね３０により、ウォーム軸２９に、予圧パッド７０を介してウォームホイールに向かう方向の弾力を付与する。 - 特許庁

A first spring member 16a biases a driving member 18 to a first position or a second position different from the first position.例文帳に追加

第１バネ部材１６ａは、駆動部材１８を第１位置、または、第１位置とは異なる第２位置に付勢する。 - 特許庁

A paper reversal mechanism 50 is provided with the carrying passage 74, a pair of carrying rollers 51, a gate member 80, and a torsion spring 80B.例文帳に追加

用紙反転機構５０は、搬送路７４、搬送ローラ対５１、ゲート部材８０、ねじりばね８０Ｂ、を備えている。 - 特許庁

A manual winding part 3 and a self-winding part 4 are installed on a side opposite to an electric generator 2 by sandwiching a spring 1.例文帳に追加

手動巻上部３および自動巻上部４を、ゼンマイ１を挟んで発電機２と反対側の位置に設ける。 - 特許庁

To solve a problem wherein a lost motion spring becomes easy to fall off when oscillating a sub-rocker arm and a cost is increased when enforcing the measure.例文帳に追加

サブロッカアームの揺動時にロストモーションスプリングの脱落し易く、またこの対策を実施するとコストが高くなる。 - 特許庁

The magnetic cylindrical body 2 is provided with a valve element 7, a core cylinder 8, an energizing spring 9, a solenoid coil 11, a magnetic cover 12 and the like.例文帳に追加

また、磁性筒体２には、弁体７、コア筒８、付勢ばね９、電磁コイル１１、磁性カバー１２等を設ける。 - 特許庁

A connector sheet metal 650 has a plate part 651, a GND connection spring part 652, a fulcrum part 653, and an elastic part 654.例文帳に追加

コネクタ板金６５０は、プレート部６５１と、ＧＮＤ接続バネ部６５２と、支点部６５３と、弾性部６５４とを備える。 - 特許庁

This vehicle height lowering device is in a rear part 1 of the vehicle provided with a rear suspension having a coil spring 2 and a lower arm 3.例文帳に追加

コイルスプリング２及びロアアーム３を有するリアサスペンションを備えた車両のリア部１の車高下降装置である。 - 特許庁

A pressure plate 9 of a spring-press type is provided in the fastener magazine 5 to be faced to a feed claw 8 of a fastener feed mechanism.例文帳に追加

ファスナーマガジン５内にファスナー送り機構の送り爪８に対向するバネ与圧式の圧力板９を設ける。 - 特許庁

This mechanism for reversing bail 18 of a spinning reel has a first toggle spring mechanism 50, a returning lever 51 and a switchover lug.例文帳に追加

スピニングリールのベール反転機構１８は、第１トグルばね機構５０と、戻しレバー５１と、切換突起とを備えている。 - 特許庁

To provide a tilt table device which is provided with a spring clamp device on a tilt table to dispense with a rotary joint.例文帳に追加

チルトテーブルにバネ式クランプ装置を装備することで、ロータリジョイントを省略可能なチルトテーブル装置を提供する。 - 特許庁

A boss 11 and a rim 12 having a tooth 14 on the outer circumferential face 12e are connected by an arm 13 as a spring member.例文帳に追加

ボス１１と、外周面１２ｅに歯１４を有するリム１２とを、ばね部材としてのアーム１３によって連結する。 - 特許庁

A second hose 42 loosened in the vertical direction absorbs a change with a height adjustment and a spring up of the console box 32.例文帳に追加

鉛直方向に弛んだ第２のホース42でコンソールボックス32の高さ調整および跳ね上げに伴う変化を吸収する。 - 特許庁

To raise accuracy of a contact position and a stability of contact condition of a coil spring contact against a prescribed connection electrode.例文帳に追加

所定の接続電極に対するコイルばねコンタクトの接触位置の精度および接触状態の安定度を高める。 - 特許庁

The hinge cover 11 covers a hinge bracket 4 connecting a seat back of a folding and spring-up seat to a seat cushion.例文帳に追加

折り畳み式跳ね上げ式シートのシートバックとシートクッションを連結するヒンジブラケット４にヒンジカバー１１が覆われている。 - 特許庁

A collector assembly includes a holding device and a contact spring with a peripheral flange, which respectively have openings at the centers thereof.例文帳に追加

集電体アセンブリは、それぞれ中央に開口を持つ保持装置と周辺フランジとを有する接触ばねとを含む。 - 特許庁

To provide a hydraulic tensioner with a pole ratchet mechanism having backlash and capable of preventing a pole coil spring from obstructing movement of a pole.例文帳に追加

バックラッシュを有するポールラチェット機構付液圧テンショナにおいて、ポールコイルスプリングがポールの動きを阻害しないようにする。 - 特許庁

There was a Shoin (reception room), a Hondo (main hall), Kaisan-do Hall (temple where the statue of founder priest is placed) and Higaki Tower as well as a Chisen garden (Japanese style garden with a central pond and spring) during the Edo period. 例文帳に追加

書院、本堂、開山堂、檜垣塔などが建ち、江戸時代の池泉鑑賞式庭園がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a torsion coil spring reduced in height and outer diameter of a coil part to save a space so as to be arranged in a thin space.例文帳に追加

捩りコイルバネを薄いスペースに配置可能でかつ場所を取らない、コイル部の高さ及び外径の小さいものとする。 - 特許庁

A knob protruded outside a casing 1 is rotated to wind a spring 18 around a pulley for accumulating energy.例文帳に追加

筐体（１）外部に突出したつまみ（２６）を回転させてプーリ（１９ｂ）にばね（１８）を巻き付けエネルギを蓄積する。 - 特許庁

To provide a means to rapidly and easily assemble a circuit assembly using a support plate assembly with a compact spring.例文帳に追加

コンパクトなばね付き支持板アセンブリを使用して迅速かつ容易に回路アセンブリを組み立てるための手段を提供する。 - 特許庁

The small generator consists of a coil, a rotation magnetic body, a spirally wound spring, and a rotating tire as its components.例文帳に追加

コイルと、回転する磁石体と、ゼンマイと、回転するタイヤとから構成されることを特徴とする小型発電機。 - 特許庁

The engagement completion-displaying unit 22 is equipped with a display component 52 incorporated slidably into covers 48, 50, a compression coil spring 54 for storing spring force to move the display component 52 from a stand-by position to a display position, and a detaining component 36 for detaining the display component 52 at the stand-by position against the spring force.例文帳に追加

嵌合完了表示ユニット22は、カバー48、50内にスライド可能に組み込まれた表示部品52と、この表示部品52を待機位置から表示位置へ移動させるバネ力を蓄えた圧縮コイルバネ54と、このバネ力に抗して表示部品52を待機位置に引き留めておく引留部品36とを備えている。 - 特許庁

The correction lens 2 is held by a guide plate 102, piezoelectric actuators 6 and 7 and a spring member 5c by pressing points (a) and (b) of the flange 301 by two-phase type truss type piezoelectric actuators 6 and 7 equipped with spring members 5a and 5b and by a pressing point (c) by a spring member 5c toward the side of the guide plate 102.例文帳に追加

補正レンズ２はフランジ３０１の押圧点ａ，ｂをばね部材５ａ，５ｂ付きの２相式トラス型圧電アクチュエータ６，７で、また、押圧点ｃをばね部材５ｃでガイド板１０２側に押圧して当該ガイド板１０２と圧電アクチュエータ６，７及びばね部材５ｃとで保持されている。 - 特許庁

A bar receiver of the height adjusting bar 1 is provided on a plate material (base material 7a) positioned immediately below the air spring 2 and held in between the air spring 2 and an air spring seat 32x of a carriage 32, and a lower end 1b of the height adjusting bar 1 is connected to a support part 7b of this bar receiver 7.例文帳に追加

高さ調整棒１の棒受け７を、空気ばね２直下の位置し空気ばね２と台車３２の空気ばね座３２ｘとの間に挟み込まれる板材（基体７ａ）に設け、この棒受け７の支持部７ｂに高さ調整棒１の下端１ｂを連結する。 - 特許庁

A controller 7 determines whether a product v1(v1-v2) of spring upper absolute velocity v1 and relative velocity between spring upper and spring lower v1-v2 is more than zero or not, that is, whether the product v1(v1-v2) is a positive value (and 0) or a negative value (first rule; drawing 6(a)).例文帳に追加

コントローラ７では、まず、ばね上絶対速度ｖ１とばね上ばね下間相対速度ｖ１−ｖ２の積ｖ１（ｖ１−ｖ２）が零以上であるか否か、つまり積ｖ１（ｖ１−ｖ２）が正の値（および０）であるか負の値であるかが判定される（第１則；図６（ａ））。 - 特許庁

A base plate 5 of a movable wedge device is fixed to a cover 31 covering the surrounding of a spring 12, with a storage portion of the spring 12 formed separately from the base plate 5, and the configuration enables prevention of inappropriate attitude change of the spring 12 without complication of shape of the base plate 5.例文帳に追加

可動楔装置のベースプレート５に、スプリング１２の周囲を覆うカバー３１を固定する構成として、スプリング１２の収容部分をベースプレート５とは別体に形成することで、ベースプレート５の形状を複雑化せずに、スプリング１２の不適切な姿勢変化を防止することができるようにした。 - 特許庁

To create a self-pumping hydropneumatic spring strut provided with an internal leveling device by which a commercial vehicle with a leaf spring of large loading capacity can also be adjusted to a specified preset level without changing the basic idea of a spring suspension provided in the vehicle.例文帳に追加

車両に設けられているスプリングサスペンションの基本構想を変更することなく、大きな積荷量を有するリーフスプリングのつけられた商用車両も、予め設定された所定のレベルに調整され得る、内部のレベル調整装置を備えたセルフポンピング式のハイドロニューマチック・スプリングストラットを創作する。 - 特許庁