| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
Further, the password code 9 is sent to an operation part 64 of a device 6 and registered at the operation part 64.例文帳に追加
さらに、暗証番号9は、装置6の操作部64に送信され、操作部64において暗証番号9が登録される。 - 特許庁
A call originating message transfer code is transmitted from the two-way message communication equipment of the subscriber to the two-way message communication network.例文帳に追加
発信メッセージ転送コードが加入者の双方向メッセージ通信装置から双方向メッセージ通信網へと送信される。 - 特許庁
If there is access using the acceptance code from the external storage device 1002, the registered picked-up image is transmitted as a file.例文帳に追加
そして、外部記憶装置1002から、受け付けコードによるアクセスがあると、登録された撮像画像をファイルとして送信する。 - 特許庁
To easily reconstruct an existing single system into a Web service system by making it unnecessary to manually rewrite any code.例文帳に追加
手作業によるコードの書き換えを不要にし、既存の単独システムを容易にWebサービスシステムとして再構築可能にすること。 - 特許庁
The gesture code processing means sends commands in response to the kinds of gesture codes transmitted from the dictionary to a command processing means.例文帳に追加
ジェスチャーコード処理手段は、認識辞書から送られてくるジェスチャーコードの種類に応じたコマンドをコマンド処理手段におくる。 - 特許庁
The controller section analyzes a code image in the original document based on the image data transmitted from the scanner section.例文帳に追加
コントローラ部は、スキャナ部から送信された、白黒画像データ、上記カラー画像データに基づいて、原稿内のコード画像を解析する。 - 特許庁
An LDPC (Low Density Parity Check) coding section 11-1 carries out error correction coding by using an LDPC code such that its coding rate is a specific value such as 27/40.例文帳に追加
LDPC符号化部11−1は、符号化率が27/40等の特定の値のLDPC符号による誤り訂正符号化を行う。 - 特許庁
In the case of interruption/indirect branching instruction, a code showing that instruction and branch destination and branch source addresses are written in the trace memory 12.例文帳に追加
割込み・間接分岐命令の場合には、その命令を示す符号と分岐先及び分岐元アドレスをトレースメモリ12に書込む。 - 特許庁
A conventional advertising medium 4 posters the conventional type of advertisement with the I code written together by the request from the corporation requesting advertisement.例文帳に追加
従来型広告メディア4は広告依頼会社からの依頼により、Iコードを併記した従来型広告を掲載する。 - 特許庁
The conversion section 14 converts the value, integrated cumulatively for each symbol by the integration section 13 into output information represented by a gray code.例文帳に追加
変換部14は、積算部13でシンボル毎に累積積算された値を、グレイコードで表された出力情報に変換する。 - 特許庁
To provide a code modulation adaptive variable multiplex transmission apparatus capable of efficiently transmitting high-speed information data.例文帳に追加
高速な情報データを効率良く伝送することが可能な符号変調適応可変多重伝送装置を提供することにある。 - 特許庁
After that, the units 1-1 to 1-3 perform transmission/reception of signals by a CDMA (code division multiple access) system via one common line 2.例文帳に追加
以後、ユニット1−1,〜,1−3がCDMA方式による信号の送受信を一の共通ライン2を介して行う。 - 特許庁
Now, in combining these two phenomena, circuitry that remains viable postmortem and a memory bank that goes back eight minutes, source code enables us to capitalize on the overlap.例文帳に追加
さて、これらの2つの現象 死後に実行可能な残存回路と 8分遡ったメモリーバンクを結合することにより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, the emails were encrypted with a public key code can't be broken but theophilus did download something at the exact same time one of 'em came in.例文帳に追加
あのメールは 読めないように 公開鍵で 暗号化されていたが セオフィラスは メール受信と同時に 何かダウンロードしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The VSELP algorithm is a type of code excited linear predictive coding (CELP) algorithm that has been adopted as the standard for digital cellular communications. 例文帳に追加
VSELPアルゴリズムは、ディジタル・セルラ通信の標準として採用されてきたCELP(符号励起線型予測符号化)アルゴリズムの一種である。 - コンピューター用語辞典
Principle A minor may rescind an expression of intention given without parental consent (Article 4 of the Civil Code). 例文帳に追加
(1)原則未成年者が法定代理人の同意を得ないで行った意思表示は取り消しうるものとされている(民法第5条)。 - 経済産業省
In cases (i) and (ii), if there is gross negligence on the part of the consumer, the business entity can assert the formation of a contract (Proviso of Article 95 of the Civil Code). 例文帳に追加
①、②の場合、消費者に重過失があれば、事業者は契約成立を主張できる(民法第95条ただし書)。 - 経済産業省
To enable character input common even to business systems of different code systems without predelivery of a program and data.例文帳に追加
プログラムやデータの事前配布の必要がなく、異種コード系の業務システムであっても同時に扱い可能な文字入力ができる。 - 特許庁
When the pass code is appropriately certified, the corresponding contents are extracted from a contents accommodation section 40 and are transmitted to the portable terminal 20.例文帳に追加
正しく認証されたら、対応するコンテンツがコンテンツ格納部40から抽出されて携帯端末20に送信される。 - 特許庁
To obtain a transcoding apparatus capable of obtaining output with stable image quality that does not depend on code amount allocation of an input stream.例文帳に追加
入力ストリームの符号量割り当てに依存しない安定した画質で出力が得られるトランスコーディング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a protection controller allowing reference to a value in an optional part inside a sequence without changing a code configuration of a program generated from a sequence diagram representing contents of sequence control.例文帳に追加
シーケンス制御の内容を表したシーケンス図から生成したプログラムのコード構成を変更することなく、シーケンス内部の任意の箇所で値を参照することができる保護制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
In a portable machine used as a key in a handsfree system of a vehicle, a substrate 27 for mounting various electronic components of a wireless communication mechanism which operates when an ID code of itself is radio transmitted is embedded.例文帳に追加
車両のハンズフリーシステムでキーとして用いられる携帯機には、自身のIDコードを無線発信する際に動作する無線通信機構の各種電子部品を実装する基板27が内蔵されている。 - 特許庁
A microcomputer 111 brings a PTY code, a surround mode, and a control content corresponding to a received quality value Q of a broadcast into correspondence with each other, stores them, and transmits the information and the quality value Q to DSP106.例文帳に追加
マイコン111は、PTYコードとサラウンドモードと放送局の受信クオリティ値Qに応じた制御内容とを対応づけて記憶しておき、この情報とクオリティ値QとをDSP106へ送信する。 - 特許庁
To provide a printer and a printing method which well reproduce a fine diagonal line as requested in printing of a map or the like, and readily meet an allowance defined by a standard in printing of a bar-code image.例文帳に追加
地図等の印刷で要求される細い斜線を良好に再現できるとともに、バーコード画像の印刷時には規格に定められた許容値を容易に満たし得る、印刷装置および印刷方法を提供する。 - 特許庁
When it is discriminated that a call concerned party has a risk that is disqualified from a customer of business transaction while a call center 100 handles a call, an identification code of the call concerned party is stored together with a risk presence symptom.例文帳に追加
コール・センター (100)で呼の取扱い中に呼当事者がその商取引の顧客として失われる危惧が有ることが判定されると、その呼当事者の識別コードが有リスク徴候と共に記憶される。 - 特許庁
A base station having a plurality of sectors each transmitting a signal consisting of a plurality of frames generates a signal, spreads the generated signal using a long code and then transmits the spread signal.例文帳に追加
複数のセクタを有し、当該複数のセクタの各々において複数のフレームからなる信号を送信する基地局は、信号を生成し、生成した信号をロングコードを用いて拡散し、拡散した信号を送信する。 - 特許庁
When the store code of a point card C read by a card reader/writer 33 of a POS terminal 12 exists in a point management server 14, a plurality of store codes can be stored in the IC chip of a multi-point card MC.例文帳に追加
POS端末12のカードリーダライタ33から読み取ったポイントカードCの店舗コードが、ポイント管理サーバ14に存在していれば、マルチポイントカードMCのICチップに、複数の店舗コードを記憶することができる。 - 特許庁
A pointer detection apparatus 100 is provided with: a conductor pattern 10; a code string signal production circuit 21; a signal detection circuit 31; an analog to digital conversion circuit 32; a correlation detection circuit 33; and a memory circuit.例文帳に追加
指示体検出装置100は、導体パターン10と、符号列信号生成回路21と、信号検出回路31と、アナログ・デジタル変換回路32と、相関検出回路33と、メモリ回路とを備える構成とする。 - 特許庁
A specific rule conversion pattern processing part 52 converts a part coincident with a second data pattern constituted of a parity preservation violation pattern of input information to a corresponding second code pattern according to a second table.例文帳に追加
特定規則変換パターン処理部52は、入力された情報の偶奇性保存違反パターンからなる第2のデータパターンと一致する部分を、第2のテーブルに従って、対応する第2の符号パターンに変換する。 - 特許庁
To provide a spread code generating circuit and a demodulation circuit, that can properly keep a reception characteristics of a receiver, apply significant phase control in a short time and eliminate the need for monitoring a phase control variable.例文帳に追加
受信機の受信特性を良好に保ち、短時間での大幅な位相制御を行うことができ、且つ位相制御量の監視を不要にできる拡散符号発生回路及び復調回路を提供する。 - 特許庁
To provide a statistic multiplex system that can assign a code rate suitable for the characteristic of people, a statistic multiplex controller, a statistic multiplex control method and a method for deciding a numerical expression in statistic multiplex control.例文帳に追加
人間の特性に適した符号レートの割り当てを行うことができる統計多重システム、統計多重制御装置、統計多重制御方法および統計多重制御における数式決定方法を提供する。 - 特許庁
The stop position information includes a 'facility name' of the parking place of the vehicle, a 'detailed position' showing the position in the facility, a latitude and a longitude of the parking position, a map code and a rough map of the parking position periphery.例文帳に追加
この停止位置情報は、車両の駐車位置の「施設名称」、当該施設における位置を表す「詳細位置」、駐車位置の緯度及び経度、マップコード及び駐車位置周辺の概略地図を含む。 - 特許庁
A conventional system A1 and a newly introduced system B2 are connected by a LAN, and the system A1 has a data creating function part 6 for external character transition, a character code registering function part 5, and a transition font table 4.例文帳に追加
従来からあるシステムA1と新たに導入するシステムB2は、LANによって接続され、システムA1は、外字移行用データ作成機能部6と文字コード登録機能部5と移行字体テーブル4を有する。 - 特許庁
To provide a system which receives a standby image and audio information by accessing a server from information obtained by photographing two-dimensional bar code of printout of a print vending machine with a cellular phone with a camera.例文帳に追加
本発明は、待ち受け画像や音声情報を、プリント自動販売機の印刷出力の2次元バーコードをカメラ付き携帯電話で撮影して得た情報からサーバにアクセスし受け取るシステムを提供する。 - 特許庁
A comparator 10 applies envelope detection to a modulation signal subjected to amplitude modulation by a Manchester code digital signal and applies magnitude comparison between a voltage of the envelope signal obtained by the above envelope detection and a terminal voltage of a capacitor 33.例文帳に追加
コンパレータ10は、マンチェスタ符号であるデジタル信号で振幅変調されている変調信号を包絡線検波して得られる包絡線信号の電圧とコンデンサ33の端子電圧との大小の比較を行う。 - 特許庁
A received waveform data memory 22 stores one frame of received waveform data acquired by sampling a signal including a time code with a predetermined sampling period, where each sample is a value represented by a plurality of bits.例文帳に追加
受信波形データメモリ22は、タイムコードを含む信号を、所定のサンプリング周期でサンプリングして取得した、各サンプルが複数ビットにより表される値であり、かつ、1フレーム分の受信波形データを格納する。 - 特許庁
Managed code, including applications, runtime and driver, have a priori knowledge of a client's exact hardware configuration, just as a JIT complier has a priori knowledge of a microprocessor type on a target computer system.例文帳に追加
アプリケーション、ランタイム、およびドライバを含むマネージコードは、JITコンパイラがターゲットコンピュータシステムのマイクロプロセッサタイプについてアプリオリの知識を有するのと同様に、クライアントの正確なハードウェア構成についてアプリオリの知識を持つ。 - 特許庁
To provide a bead core for a heavy load, pneumatic radial-ply tire capable of decreasing a ruptural failure due to fretting of a carcass code and a tire failure resulting from an air sump by heightening the adhesion of a carcass layer to the bead core.例文帳に追加
カーカス層とビードコアとの密着性を高めてカーカスコードのフレッチングによる破断故障やエア溜りに起因するタイヤ故障を減少するようにした重荷重用空気入りラジアルタイヤのビードコアを提供する。 - 特許庁
As the example of the hard key, a window and a hard key widget in a screen transition thereof are generated as the components of the screen and the widget attaches a key table formed in a panel subsystem with a designated key code.例文帳に追加
ハードキーの例では、画面サブシステムにおいて、ウィンドウとその画面遷移におけるハードキー ウィジェットを画面の構成要素として生成させ、ウィジェットは指定されたキーコードでパネルサブシステムに形成されたキーテーブルにアタッチする。 - 特許庁
The POS terminal device detects a change in the luminance of a display screen of a portable telephone capable of changing the luminance of the screen of a display part in accordance with an ID code by a light receiving part 35, binarizes the detected value and transfers the binary signal to a CPU 31.例文帳に追加
POS端末装置は、IDコードに従って表示部の画面の輝度を変化させる携帯電話における表示画面の輝度変化を受光部35で検出して2値化しCPU31に転送する。 - 特許庁
To obtain both of a frequency diversity effect and a pass diversity effect and to improve a transmission characteristic as compared with a conventional method in radio communication combining a multi-carrier modulation system and a CDMA(code division multiple access) system.例文帳に追加
マルチキャリア変調方式とCDMA方式とを組み合わせた無線通信において、周波数ダイバーシチ効果およびパスダイバーシチ効果の双方を得ることができ、従来よりも伝送特性を良好にすること。 - 特許庁
In a program edit system 61, a travel commodity code obtained from a travel information server 52 is recorded in a scene where an image related to the travel commodity is shown, and a program is broadcasted from a digital television system 71.例文帳に追加
番組編集システム61において、旅行商品に関係する映像が現れるシーンに、旅行情報サーバ52から取得した旅行商品コードを記録し、デジタル放送システム71から番組を放送する。 - 特許庁
In a communication terminal device, a correlation unit 204 uses a received signal from a separation unit 203 for each unit time and a cyclic basic code to perform correlation value calculation processing so as to create a delay profile for each unit time.例文帳に追加
相関部204は、分離部203からの単位時間毎の受信信号と、巡回するベーシックコードとを用いて、相関値算出処理を行うことにより、単位時間毎の遅延プロファイルを作成する。 - 特許庁
An optical fiber code 7 is cooled by a cooling part 6 using a water tank, continuously drawn by a drawing device 8, taken over by a capstan 9, and taken up by a winder 11 through a take-up dancer 10.例文帳に追加
光ファイバコード7は、水槽を用いた冷却部6で冷却されて、しごき付与装置8によって、連続してしごきが付与され、キャプスタン9で引き取られ、巻取ダンサ10を介して巻取機11で巻き取られる。 - 特許庁
The status information of a printer 2 including a status code indicating the contents of an error generated during printing by a printer 2 and the client name of a request origin client 3 which issues a print request is stored in a status DB18.例文帳に追加
サーバ1において、プリンタ2で印刷中に発生したエラーの内容を示すステータスコードと、印刷要求の要求元クライアント3のクライアント名とを含むプリンタ2のステータス情報をステータスDB18に記憶する。 - 特許庁
To provide a method for changing a graphical user interface (GUI) by which a screen can be reconstituded in real time, and the reusability of a development code can be enhanced by separating a function to be provided on the screen from a GUI part.例文帳に追加
画面をリアルタイムで再構成できるようにし、また画面で提供する機能とGUI部分を分離することによって開発コードの再活用性を高めることができるGUIの変更方法を提供する。 - 特許庁
When an MS 2 receiving a questionnaire mail and a PIN 1 of an MS 1 operates a prescribed key to make a reply, the MS 2 automatically copies the PIN 1 to a code storage area 21 in a return mail format.例文帳に追加
質問メールおよびMS1のPIN1を受信したMS2では、所定のキーを操作して返信する場合、PIN1を自己の返信メールフォーマット中のコード格納領域21に自動的にコピーする。 - 特許庁
To provide a content acquisition apparatus for motivating a user to buy a commodity by providing special information to the user who collects a two-dimensional code or the like attached to the commodity, a content acquisition method and a content acquisition program therefor.例文帳に追加
商品に付された2次元コード等を収集したユーザに特別な情報を提供することで商品の購買意欲を高めるコンテンツ取得装置、コンテンツ取得方法及びコンテンツ取得プログラムを提供する。 - 特許庁
A receiver 100 acquires a signal which includes a plurality of information bits and a remainder value, formed by dividing the plurality of information bits by a generating polynomial for the error detection code through a transmission route.例文帳に追加
受信装置100は、伝搬路を介して、複数の情報ビットと、複数の情報ビットを誤り検出符号用の生成多項式で除算して生成された剰余値とが含まれた信号を取得する。 - 特許庁
It is made possible to store, house, and always set the footwear by hanging the same in all wall faces and a middle space by hanging the footwear from a code, a bar, and a protruding object arranged in a wall or a wall face using the hook mechanism of the footwear.例文帳に追加
その履物のフック機能を使い壁や壁面に設置した紐やバーや突起物に履物を引っ掛けて、あらゆる壁面や中空間に履物を引っ掛けて保管・収納・常設を可能にする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)