| 例文 |
a drivenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27004件
The fan is driven to vary a rotational speed, in every prescribed scanning amount of the recording head.例文帳に追加
ファンは、記録ヘッドが所定量の走査を行うごとに、回転数が変化するように駆動される。 - 特許庁
This working vehicle is driven by an engine, and mounts the working machines such as a working pump thereon.例文帳に追加
この作業用車両はエンジンにより駆動され、作業ポンプ等の作業機が搭載される。 - 特許庁
(a) Energy consumption is increasing as the global economy grows, mainly driven by China and other emerging countries.例文帳に追加
(ア) 中国を始めとした新興国中心に世界経済が発展し、エネルギー消費が増大。 - 経済産業省
The event-driven specification description support device 1 is connected through a network 9 to clients 10.例文帳に追加
イベント駆動型仕様記述支援装置1はネットワーク9を介してクライアント10に結合されている。 - 特許庁
They had driven him home a dozen times from Serpentine-mews, and knew all about him. 例文帳に追加
彼を家までサーペンタインの馬屋から十回以上乗せてって、彼については何でも知っている。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
A projection lens optical system 8 is driven to a position where the difference between sensor data corresponding to a white image and a black image projected on a screen 1 is larger than a threshold, and the projection lens optical system 8 is driven to a focus position based upon range-measuring data measured at the position.例文帳に追加
スクリーン1に投影した白画像と黒画像とに対応するセンサデータの差がしきい値よりも大きい位置に投影レンズ光学系8を駆動し、この位置で測定した測距データに基づいて投影レンズ光学系8を焦点位置に駆動している。 - 特許庁
This device is provided with a flywheel 20 as an inertial body rotatably mounted on a driven shaft 19 for rotating a photosensitive drum 5 and a pressing mechanism constituted by a pressing member 21 for pressing this flywheel 20 onto the side of a driven gear and rotating it with a frictional force.例文帳に追加
感光体ドラム5を回転させる従動軸19に回転自在に取付けられた慣性体としてのフライホイール20と、このフライホイール20を従動ギヤ側面に押し付けて摩擦力で回転させる押し付け部材21等からなる押し付け機構を備えた。 - 特許庁
To provide a home network system by which a person seated on a motor-driven wheelchair can simply and surely make a command operation to specify any of various facilities in a house and to drive the selected facility at all times while keeping a comfortable riding attitude and to provide a mobile body (motor-driven wheelchair) for the system.例文帳に追加
電動車椅子の搭乗者が常に楽な搭乗姿勢のまま家屋内の各種装備を特定して駆動させるための指令操作を簡単かつ確実になし得るホームネットワーク装置及び該装置用の移動体(電動車椅子)を提供すること。 - 特許庁
To provide a magnet coupling device capable of detecting a rotation of a magnet coupling only by a magnetic flux of a driving side magnet without being affected by a driven side magnet even when the rotation of the driven side magnet is unstable or stops; and to provide a meter using the same.例文帳に追加
従動側のマグネットの回転が不安定あるいは停止した場合でも、従動側マグネットの影響を受けずに駆動側マグネットのみの磁束によりマグネットカップリングの回転検出が可能なマグネットカップリング装置、およびこれを用いたメータを提供する。 - 特許庁
The lens barrel is equipped with a lens driving cam cam-driven by a driving means, which is driven, and set so that the variation of a focal distance between a wide step and a specified middle step with respect to the same driving amount may be smaller than the variation of a focal distance between the specified middle step and a telephoto step.例文帳に追加
駆動される駆動手段によりカム駆動され、同一駆動量に対するワイド段と所定のミドル段間での焦点距離変化量が、所定のミドル段とテレ段間での焦点距離変化量よりも小さくなるレンズ駆動カムを備えている。 - 特許庁
A pair of right and left freely rotating front wheels 2b, a driving auxiliary front wheel 1b fitted to a shaft 25 and driven by a motor 9, a freely rotating auxiliary rear wheel 3b and a driving rear wheel 4b separately driven by a rear wheel driving motor 21b are mounted to front and rear chassis 29, 30.例文帳に追加
左右一対のフリー回転の前輪2bと、軸25にモーター9で駆動される駆動補助前輪1bと、フリー回転補助後輪3bと、後輪駆動モーター21bで単独で駆動される駆動後輪4bが、前後シャーシ29、30に取り付けられている。 - 特許庁
A driving roller 42a and a driven roller 42b constituting the pair of downstream side carrying-in rollers 42 always form a nip part and a driving roller 40a and a driven roller 40b constituting the pair of upstream side carrying-in rollers 40 form a nip part in a releasable manner.例文帳に追加
下流側搬入ローラ対42を構成する駆動ローラ42aと従動ローラ42bとは常時ニップ部を形成しており、上流側搬入ローラ対40を構成する駆動ローラ40aと従動ローラ40bとは解除可能にニップ部を形成する。 - 特許庁
In motor traveling wherein the engine 1 is stopped and the wheels are driven by the electric motor 8, the drive torque of the wheels driven by the engine 1 in a prescribed driving state is calculated, and the electric motor 8 is driven such that the wheels are driven with the calculated drive torque.例文帳に追加
エンジン1を停止して電動機8によって車輪を駆動するモータ走行時に、所定運転状態においてエンジン1によって車輪を駆動する場合を想定したときのエンジン1による車輪の駆動トルクを演算して、該演算された駆動トルクでもって車輪を駆動するように電動機8が駆動される。 - 特許庁
The driver 1 comprises at least one driven body, and a plurality of actuators 5A and 5B for driving the driven body wherein each actuator 5A, 5B comprises an electromechanical conversion element for imparting a driving force to the driven body when power is applied, and the actuators 5A and 5B cooperate to drive the driven body.例文帳に追加
本発明の駆動装置1は、少なくとも1つの被駆動体と、前記被駆動体を駆動する複数のアクチュエータ5A、5Bとを備え、前記各アクチュエータ5A、5Bは、電力を印加することにより、前記被駆動体に駆動力を付与する電気/機械変換素子を備え、前記各アクチュエータ5A、5Bを互いに協調させて前記被駆動体を駆動する。 - 特許庁
The lens barrel 200 is equipped with a member to be driven L, an actuator part 230 driving the member to be driven L, a fuel cell part generating power to be supplied to the actuator part 230, and an air supply part 270 driven interlocked with the member to be driven L by the actuator part 230 and supplying the air to the fuel cell part 250.例文帳に追加
レンズ鏡筒200を、被駆動部材Lと、被駆動部材Lを駆動するアクチュエータ部230と、アクチュエータ部230に供給される電力を発生する燃料電池部と、アクチュエータ部230によって被駆動部材Lと連動して駆動され、空気を燃料電池部250に供給する空気供給部270とを備える構成とする。 - 特許庁
A drive pulley 51 is brought into contact with the inner surface of a transmission belt 53 stretched between itself and a driven pulley 52, and rotatably drives the driven pulley by transmitting a rotating power from a rotating drive source to a photosensitive body drum 11 (image carrier) as a target body to be rotated with a rotation friction force.例文帳に追加
駆動プーリ51は、被駆動プーリ52との間に捲回された伝達ベルト53の内面に接触し、回転摩擦力でもって回転駆動源からの回転動力を目標の被回転体である感光体ドラム11(像担持体)に伝達して回転駆動させる。 - 特許庁
A controller controls a second drive part that is installed in the same cabinet as a first drive part and drives a second driven part so that a processing time until processing of a prescribed amount of data is complete in the first drive part for driving a first driven part becomes less than a prescribed threshold.例文帳に追加
制御部は、第1の被駆動部を駆動する第1の駆動部における所定量のデータの処理が完了するまでの処理時間が所定の閾値未満になるように、第1の駆動部と同じ筐体に設置され、第2の被駆動部を駆動する第2の駆動部を制御する。 - 特許庁
To precisely suppress a rotational shift variation amount of a timing belt having an intrinsic rotational shift variation amount, in a synchronized drive unit transmitting power of a drive pulley 103 to a driven pulley 105 via a drive timing belt 101, a relay pulley 104, and a driven timing belt 102.例文帳に追加
駆動側プーリ103の動力を、駆動側タイミングベルト101、中継プーリ104及び従動側タイミングベルト102を介して従動側プーリ105に伝達する同期駆動装置において、固有の回転ずれ変動量をもつタイミングベルトの回転ずれ変動量を高精度に抑制できるようにする。 - 特許庁
After a first cam gear 21 releases the retention of a blade lever 15, a second cam gear 22 is driven from a mirror-down position to a mirror-up position, so that, before the mirror starts the mirror-up operation, a first blade 41 and a second blade 42 are driven in the opening direction by an energizing force of a blade return spring 46.例文帳に追加
第1のカムギヤ21が羽根レバー15の保持を解除した後、第2のカムギヤ22をミラーダウン位置からミラーアップ位置に駆動することで、ミラーがアップ動作を開始する前に、羽根復帰バネ46の付勢力によって1番羽根41および2番羽根42を開く方向に駆動させる。 - 特許庁
To provide a method for supporting the rotation of a turntable by a manual operation of a potter's wheel, in which an electrically driven potter's wheel apparatus can also be used suitably as a manually driven potter's wheel apparatus without being affected by the loads to be imposed on a motor, a gear or a driving mechanism.例文帳に追加
電動式の陶芸用ろくろ装置でありながら、モータやギア、ドライブ機構などに付随する負荷の影響を受けることなく、手動の陶芸用ろくろ装置としても適応できるようにするための、手ろくろ操作におけるターンテーブルの回転支援方法を提供すること。 - 特許庁
A skew correcting device includes a conveying roller pair which consists of a skew conveying roller 75 and a driven roller 6; and a pressure arm 20 which rotatably supports the driven roller 6 at a tip of a first arm part 20b and is provided first and second points of action P1 and P2 at a second arm part 20a.例文帳に追加
斜行補正装置は、斜送ローラ75及び従動コロ6からなる搬送ローラ対と、第1アーム部20bの先端部に従動コロ6を回転可能に支持しかつ第2アーム部20aに第1及び第2作用点P1,P2を設けた加圧アーム20とを備えている。 - 特許庁
To bring a PTO shaft into a driven state of the PTO shaft only when a synchronization of an operation device is required in a traveling-stopped state when a traveling is in a stop state, and into a non-driven state of the PTO shaft when a synchronized drive of the operation device is not required in the traveling-stopped state.例文帳に追加
走行停止状態のときは、この走行停止状態のときにおいて作業装置が連動されることが必要であるときのみ、PTO軸を駆動し、走行停止状態において作業装置の連動駆動を要しないときは、PTO軸を駆動しない形態とする。 - 特許庁
A drive member 25 driven and rotated by a drive force of a motor 23 is provided with an engagement pin 31 at a position separated by a distance β shorter than a distance between a first axial line 27 which is the rotation center thereof and a second axial line 26 which is the rotation center of the driven member 27.例文帳に追加
モータ23の駆動力により回転駆動する駆動部材25には、その回転中心となる第1軸線24と従動部材27の回転中心となる第2軸線26との間の距離よりも短い距離βを隔てた位置に係合ピン31が設けられている。 - 特許庁
An idler shaft driven through gears 60, 65 by a crankshaft 31 of an internal combustion engine 30 is supported by a split surface A of a crankcase 42, and a cam shaft 53 driven through gears 66, 67 by the idler shaft is supported by a mounting surface B of a cylinder 45 and a cylinder head 43.例文帳に追加
内燃機関30のクランク軸31によりギヤ60,65を介して駆動されるアイドラ軸は、クランクケース42の割り面Aで支持され、アイドラ軸によりギヤ66,67を介して駆動されるカム軸53は、シリンダ45とシリンダヘッド43との取付面Bで支持される。 - 特許庁
To provide a hydraulically driven device for a construction machine improving reliability at low cost, by constituting a variable control system of a target compensation differential pressure, in a hydraulically driven device for a construction machine for changing a maximum pressure oil supply flow rate to a specific actuator.例文帳に追加
特定のアクチュエータへの最大圧油供給流量を可変させる建設機械の油圧駆動装置において、目標補償差圧の可変制御系統を油圧回路で構成することにより信頼性を向上し、且つ、それを安価に実現できる建設機械の油圧駆動装置を提供する。 - 特許庁
In a re-paper feed tray 7, one side fence 20a of a pair of side fences 20a, 20b is driven by a rack gear 28a, a pinion gear 27a and a stepping motor 30a, and the other side fence 20b is driven independently by a rack gear 28b, a pinion gear 27b, and a stepping motor 30b.例文帳に追加
再給紙トレイ7において、サイドフェンス対20a、20bのうち、サイドフェンス20aはラックギア28a、ピニオンギア27a及びステッピングモータ30aで駆動され、他方のサイドフェンス20bはこれとは別個に、ラックギア28b、ピニオンギア27b及びステッピングモータ30bで駆動される。 - 特許庁
By a low pressure superheat steam from the superheating part 2C, a low pressure turbine 4 is driven through a passage 14, a generator 5 is driven, the turbine exhaust is introduced to a condenser 6, and the condensed water in the condenser is supplied through a return passage 17 to a preheat part 2a of the boiler 2 by means of a supply pump 7.例文帳に追加
この過熱部2Cからの低圧過熱蒸気により、経路14を通して低圧タービン4を駆動し、発電機5を駆動し、そのタービン排気は復水器6に導き、そこからの凝縮水を返送路17を介してボイラ2の予熱部2Aに供給ポンプ7により供給する。 - 特許庁
To provide a driving device using a magnet, capable of increasing a limit for out-of-step with a shaft of a driving magnetic vehicle and a shaft of a driven magnet vehicle arranged coaxially for higher torque without increasing the diameter of the driving magnetic vehicle and the diameter of the driven magnetic vehicle, and without installing a separate transmission system branched from the driving shaft.例文帳に追加
駆動磁気車及び従動磁気車の径を大径化することなく、しかも駆動軸から分岐した別の伝達系統を設けることなく、駆動磁気車の軸や従動磁気車の軸の同軸上で、脱調限界を高くし、トルクアップを構築可能な磁気利用の駆動装置を提供する。 - 特許庁
To supply sufficient lubricating oil to a coupling provided in a downstream of an oil channel while supplying lubricating oil to a lubrication section of an engine from the oil channel formed in a drive shaft in a lubrication structure of the coupling connecting a drive shaft and a driven shaft of a driven body.例文帳に追加
駆動軸と被駆動体の被駆動軸とを接続するカップリングの潤滑構造において、駆動軸に形成される油路から機関の潤滑部分へ潤滑油を供給しつつ、同油路の下流に設けられるカップリングに十分な潤滑油を供給する。 - 特許庁
Water is fed at the center of a rotating member 18 rotatably driven by means of a motor 11 by introducing it with a partition wall member 17.例文帳に追加
モーター11で回転駆動される回転部材18の中央に、隔壁部材17で案内して水を供給する。 - 特許庁
A reaction force applied from a plurality of driven gears 30 to the driving gear 20 through the engagement portions A, B can be counterbalanced.例文帳に追加
噛合部A、Bを介して複数の従動ギヤ30からそれぞれ駆動ギヤ20に作用する反力を相殺することができる。 - 特許庁
A stopper member 32 is interposed between a hub 16 driven to rotate and a driving shaft 11 screw-engaged with the hub 16.例文帳に追加
回転駆動されるハブ16と、ハブ16に螺子結合された駆動軸11との間にストッパ部材32が介在されている。 - 特許庁
A body part 30 rotationally driven by a crank shaft 10 is provided relatively rotatable in relation to a drive shaft 20 of oil pump.例文帳に追加
クランクシャフト10により回転駆動されるボディ部30をオイルポンプの駆動軸20に対して相対回転自在に設ける。 - 特許庁
To provide a change-over type drive unit which can drive two or more driven bodies provided in a vehicle by a single drive means.例文帳に追加
車体に設けた2つ以上の被駆動体を1つの駆動手段で駆動させることができる切替式駆動装置を得る。 - 特許庁
To sufficiently reduce the cost in a device wherein a paper conveying means and a printing means are driven by one motor.例文帳に追加
1つのモータによって紙送り及び印刷手段の駆動を行う装置において、十分なコスト削減を図ることにある。 - 特許庁
The pump and the motor of a crusher are added, a driven roll is changed to a driving shaft, and the driving shaft is doubled.例文帳に追加
粉砕機のポンプやモーターを追加し、従動ロールを駆動軸に変更し、駆動軸を2本に倍加したことを特徴とする。 - 特許庁
The stop lamp 5 is driven by a flash-driving circuit in response to a detection signal of a switch for detecting the opened condition of the luggage door.例文帳に追加
ラッゲージドアの開放を検知するスイッチの検知信号に応答して、ハイマウントストップランプ5を点滅駆動回路により駆動する。 - 特許庁
To provide a rubber power-driven unit for transmitting the power of a rubber shape member to a driving axis via one-way clutches.例文帳に追加
ゴム状部材の動力をワンウェイクラッチを介して駆動軸に伝達するようにしたゴム動力駆動ユニットを提供する。 - 特許庁
The electrically driven wheel is provided with a case installed to the axial center section of the wheel and a flat type motor and a reduction gear both of which are housed in the case.例文帳に追加
車輪の軸心部に設けられたケースと、このケース内に収納された偏平型モータ及び減速機を備える。 - 特許庁
A rotor 10 of a rotary machine, which is driven by rotation around a center axis C, has the tip surface 11 on one end in the shaft direction.例文帳に追加
中心軸C回りに回転駆動される回転機械の回転体10は、軸方向一端に先端面11を有する。 - 特許庁
To prevent a disk held between a drive shaft and a driven shaft from being tilted by gravity or the like when the disk is loaded/unloaded.例文帳に追加
ディスクの挿入、抜去時に上記駆動軸と従動軸の間に挟まれているディスクが重力等により傾くのを防止する。 - 特許庁
To obtain a switching circuit which has superior switching characteristics, when a semiconductor element is used as a switching element and pulse-driven.例文帳に追加
スイッチング素子に半導体素子を用いてこれをパルス駆動する際に、良好なスイッチング特性を有するスイッチング回路を得る。 - 特許庁
Next, a front wheel 74 and/or a rear wheel 76 are driven by a motor 88 to let the device main body 72 run upward and automatically.例文帳に追加
次に、前輪74及び/又は後輪76をモータ88によって駆動して装置本体72を上方に自動走行させる。 - 特許庁
A pulley tooth space section and a pulley tooth section of a driven pulley are also constituted by four circular arcs pairing with each other on both sides of the center line.例文帳に追加
また、被動プーリのプーリ歯溝部、プーリ歯部も、中心線を挟んでそれぞれ対になっている4つの円弧で構成する。 - 特許庁
The clamping/gripping part 24 is driven by a linear actuator 25 and clamps/grips a webbing 6 from both sides in a thickness direction of the webbing 6.例文帳に追加
挟掴部24は、リニアアクチュエータ25により駆動されてウェビング6の厚さ方向の両側からウェビング6を挟掴する。 - 特許庁
To provide a display element that is driven with a simple member construction and at a low voltage and has high display contrast and white display reflectance.例文帳に追加
簡便な部材構成、低電圧で駆動可能で、表示コントラスト、白表示反射率が高い表示素子を提供する。 - 特許庁
Guide rollers 42 on a pallet 40 roll on a guide rail and are driven by an endless chain 30 through a shaft 44 for traveling.例文帳に追加
パレット40のガイドローラ42はガイドレール上を転動し、シャフト44を介して無端チェーン30に駆動されて走行する。 - 特許庁
A scanning electrode 40 is impressed with a write voltage whose absolute values are equal at its positive polarity and its negative polarity and driven by a scanning side ID 32.例文帳に追加
走査電極40は、走査側駆動IC32で、正および負で絶対値が等しい書込み電圧で駆動する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|