「a float」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it easy to float scum while weakening the force of the polluted water flowing in a sedimentation tank.例文帳に追加

沈殿槽内に流入する汚濁水の勢いを弱めながらも、スカムを浮上しやすくすることである。 - 特許庁

The rotatable and drivable ground-leveling rotors 50 are arranged at the right and left sides of a ground sensor float 12.例文帳に追加

接地センサフロート１２の左側及び右側に、回転駆動自在な整地ロータ５０を設けてある。 - 特許庁

The conventional float type level gage needs an expensive gaging tube as a civil engineering structure.例文帳に追加

従来の水位計としてフロート式水位計は土木構造物とし高価な測水筒を必要とする。 - 特許庁

One electrode 34a is used as a power supplying terminal, and the other electrode 34b is made to float.例文帳に追加

一方の電極３４ａは通電端子として用い、他方の電極３４ｂは浮遊状態とする。 - 特許庁

Thus, when throwing out a rod on a condition of passing a fishing line through the hole, reverse to the floating state of the float on the water surface, the lower part of the float becomes the upper part, so the balancing property is very poor and whereby the float is easily affected with the resistance of the wind and the like and hard in surely throwing it to the destination.例文帳に追加

そのため道糸を穴に通した状態で、竿を振り出す場合いには、浮きが水面に浮遊する状態とは正反対の、前記記載の浮きの下部が上部になるため非常にバランス性悪く、その結果風等の抵抗を受けやすく目的地に確実に飛ばすことが困難であつた。 - 特許庁

To provide a float glass polishing system capable of improving the efficiency of polishing slurry feeding operation.例文帳に追加

研磨スラリー供給作業の効率性を高めることができるフロートガラス研磨システムを提供する。 - 特許庁

The ceiling picture of dashi (float) at a town in Obuse and another ceiling picture at Gansho-in Temple were drawn at that time. 例文帳に追加

このとき描かれたものが、小布施の町の山車の天井絵であり、岩松院の天井絵である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A second through-hole 11b communicating the inside with the outside is provided in the side wall 10a bottom part of the float receiver 10.例文帳に追加

フロート受け１０の側壁１０ａ下部に内外を連通する第２通孔１１ｂを形成する。 - 特許庁

A hollow spherical float 14 for opening/closing the valve hole 13 is arranged in the valve chest 6 in the free condition.例文帳に追加

弁室６内に弁孔１３を開閉する中空球形のフロート１４を自由状態で配置する。 - 特許庁

To control that a center float runs on to the lump of miscellaneous matteres and uselessly vertically moves.例文帳に追加

センタフロートが夾雑物等の塊に乗り上げて無用に上下作動を行うことを抑制する点にある。 - 特許庁

This oil level adjusting device comprises an oil catch tank 21, and a float valve mechanism 31 for opening/closing oil supply passages 23, 24.例文帳に追加

オイルキャッチタンク２１と、オイル供給路２３、２４を開閉するフロート弁機構３１と、を備える。 - 特許庁

The movable piece 12 is connected to an arm 14 for supporting a float floating according to the variation of liquid level.例文帳に追加

可動片１２は、液面の変動に応じて浮動するフロートを支持するアーム１４と連結される。 - 特許庁

The elevator shaft 1 is equipped in its lower part 2 with a checking mechanism 20 which consists of a float 22 to float with water intrusion and a protruding piece 24 to work with the float motions and meshing with the cogs 17 on the wheel 18 to check its rotating and hinders the sheave from rotating when the lower part 2 of the elevator shaft 1 is covered with water.例文帳に追加

また、昇降路１下部２に浸水によって浮上する浮子２２及び浮子２２の動作を介して作動して歯付車１８の歯１７に係止して歯付車１８の回転を阻止する突子２４からなり昇降路１下部２の浸水時に駆動綱車１２の回転を制止する制止機構２０を設ける。 - 特許庁

To provide a versatile fishing float exerting actions and effects excellent in usability and functionality.例文帳に追加

使用性及び機能性に優れた作用効果を発揮する万能釣り用浮きを提供することである。 - 特許庁

The float 66 is provided at the lower part of the opening 651, and has a specific gravity smaller than that of the plating liquid.例文帳に追加

フロート６６は開口６５１の下方に設けられ、めっき液より小さい比重を有している。 - 特許庁

The float 2 is preferably a hollow container enclosing gas for lightness in weight and structure simplification.例文帳に追加

フロート２は、気体を封じ込めた中空の容器とすることが軽量、構造簡素化のために好ましい。 - 特許庁

The float portion 64 has a shape separated farther from the laminated steel plates 33 than the other parts of the edge plate 57.例文帳に追加

浮き部分６４は、端板５７の他の部分よりも積層鋼板３３から離れる形状を有する。 - 特許庁

When the piston 13 reaches the lowermost position, an upper float switch 35 detects it to stop a pump 27.例文帳に追加

ピストン１３が下端位置に達したら、上部フロートスイッチ３５がこれを検知してポンプ２７が停止する。 - 特許庁

The float part 9 can expose an upper part 13A of the shielding plate 13 on a water surface.例文帳に追加

浮き部９は遮蔽プレート１３の上部１３Ａを水面上に露出させるようになっている。 - 特許庁

Condensed water from the condenser is dropped into the evaporator via a float plug 7 opened by buoyancy.例文帳に追加

凝縮器からの凝縮水を蒸発器に対し浮力で開くフロート栓７を介して落とし込む。 - 特許庁

A Peltier unit 84 is attached to an evaporation passage 36 between the float valve 32 and the valve member 48.例文帳に追加

フロート弁３２と弁部材４８との間のエバポ通路３６には、ペルチェユニット８４が取り付けられる。 - 特許庁

To provide an oil separator capable of preventing breakage caused in a float with an extremely simple configuration.例文帳に追加

極めて簡単な構成にてフロートに発生する破損を防止することができるオイルセパレータ提供する。 - 特許庁

The air bearing causes the floating head 100 to float above the substrate W via a constant interval.例文帳に追加

このエアベアリングにより、浮上ヘッド１００は、基板Ｗの上を一定の間隔を保って浮上する。 - 特許庁

The fishing float 10 is divided into two parts by a cutting face 13 extending along the line insertion hole 12.例文帳に追加

釣用浮き１０は、ライン挿通孔１２に沿って延びる切断面１３によって二分割される。 - 特許庁

The circular upper surface 2 has a float 6 for partially retaining the shape of the circular upper surface 2.例文帳に追加

上記円形上面部２に円形上面部２の形状の一部を保持する浮き６を設ける。 - 特許庁

There it goes—the jar is nearly full; and now I will see whether I can blow a soap-bubble on that, and float it in the same way. 例文帳に追加

こんな具合です。さあ、シャボン玉を吹いてみて、同じように浮かぶかどうか見てやりましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

In particular, the float includes a case which sequentially has a base element, a cover and a seal element formed of a copolymer comprising a cycloolefin and a straight- chain olefin.例文帳に追加

さらに詳しくは、前記浮体は、シクロオレフィンと直鎖状オレフィンとの共重合体から形成されたベース素子、カバーおよびシール素子を順次有するケースを具備している。 - 特許庁

To detect such a state that liquid is discharged from an air discharge flow path, because a float member is not normally operated.例文帳に追加

フロート部材が正常に動作せずに空気排出流路から液体が排出されている状態を検出する。 - 特許庁

A float 18 opening-closing the drain valve port 14 in response to a liquid level of the trap chamber 6, is housed in the trap chamber 6.例文帳に追加

トラップ室６の液位に応じて排水弁口１４を開閉するフロート１８をトラップ室６内に収容する。 - 特許庁

To provide a pantograph of stable lift performance and low noise, and to provide a constituting part thereof (for example, float).例文帳に追加

安定した揚力性能および低騒音を実現するパンタグラフ、および、その構成部分（たとえば舟体）を提供する。 - 特許庁

To reliably reduce the defect density originated from tin compound particles in a glass plate formed by a float glass process.例文帳に追加

フロート法によって成形されるガラス板において、スズ化合物粒子に由来する欠陥密度を確実に低減する。 - 特許庁

The sono-buoy to be cast into the water from an airplane 6 is composed of a float part 10, a surfacing part 20, and an underwater part 30.例文帳に追加

航空機６から水中に投下されるソノブイは、フロート部１０、浮上部２０および水中部３０よりなる。 - 特許庁

A first slubbed part 10b is formed with a triple part triply twisted with the float 12 to the core yarn 11.例文帳に追加

第１スラブ部分１０ｂは芯糸１１に対して浮き糸１２が三重に巻き付いた三重部より形成されている。 - 特許庁

Light is radiated from a built-in LED 20 to a photo-catalyst 18 covering all over the surface of the float 11.例文帳に追加

フロート本体１１の表面全体に被覆した光触媒１８へ内蔵のＬＥＤ２０から光りを照射する。 - 特許庁

To provide a fluid conveying hose which facilitates mounting work of a float even in the deep sea.例文帳に追加

水深の深い海中でもフロートの取り付け作業を容易に行えるようにした流体搬送用ホースを提供する。 - 特許庁

A hole allowing distribution of air and oil between the inside and outside of the tank is provided on a side wall of the float chamber.例文帳に追加

同タンクの内部と外部との空気及び油の流通を可能とする孔が浮き子室の側壁に設けられる。 - 特許庁

To provide a fuel cutoff valve 10 smoothly performing elevating movement of a float mechanism 50.例文帳に追加

本発明は、フロート機構５０の昇降動作をスムーズに行なわせることができる燃料遮断弁１０を提供すること。 - 特許庁

The electromagnetic valve 5 is set to open and close by the switching state of the lead relay 1 accompanying a position of a float 4.例文帳に追加

フロート４の位置に伴う前記リードリレー１の開閉状態により前記電磁弁５を開閉するように設定する。 - 特許庁

A float 20 floating in a liquid level display tube (transparent tube) 13 at the outside of the tube displays the liquid level of the inside of the tube.例文帳に追加

管外の液面表示管（透明管）１３の中に浮いている浮き子２０は、管内部の液位を表示している。 - 特許庁

A body 1 has a float chamber 1c, an inlet port 1d, and an outlet port 1e.例文帳に追加

本体１がフロート室１ｃを有し、フロート室１ｃに連通する流入口１ｄと流出口１ｅとを有する。 - 特許庁

The lower surface plate for the float glass polishing system is formed of a composite material as a molded and cured mixture of granite particle and thermosetting resin.例文帳に追加

花崗岩粒子と熱硬化性樹脂との混合物が成形及び硬化された複合材料で形成される。 - 特許庁

To provide a front control device for work machine that has a simple structure and can improve the operability in using the float function.例文帳に追加

作業機械のフロント制御装置に関し、簡素な構成でフロート機能の使用時における操作性を向上させる。 - 特許庁

To secure higher safety in case of using a plurality of lithium ion secondary cells as a battery pack for float charging.例文帳に追加

複数のリチウムイオン二次電池を組電池としてフロート充電使用する場合に、より高い安全性を確保する。 - 特許庁

In this construction method, a buoyancy material a is poured into the sheath pipe 1 to perform pipe jacking while letting the new pipe 2 float by buoyancy.例文帳に追加

さや管１内に浮力材ａを注入し浮力によって新管２を浮かせつつ推進する工法である。 - 特許庁

This false-twisted air slub yarn is formed by winding a float yarn to a core yarn by air blowing.例文帳に追加

仮撚りエアスラブ糸は、芯糸に対して浮き糸がエアの吹き付けによって巻き付いて形成される仮撚りエアスラブ糸である。 - 特許庁