| 意味 | 例文 |
a plusの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1297件
A second minus power source (a minus power source) 13 applies a reverse bias voltage to a PIN diode (a diode) 15 via an NPN type transistor (a first semiconductor switch) 11, and a second plus power source (a plus power source) 14 supplies a forward current to the PIN diode 15 via a PNP type transistor (a second semiconductor switch) 12.例文帳に追加
第2のマイナス電源(マイナス電源)13はNPN型のトランジスタ(第1の半導体スイッチ)11を介してPINダイオード(ダイオード)15に逆バイアス電圧を印加し、第2のプラス電源(プラス電源)14はPNP型のトランジスタ(第2の半導体スイッチ)12を介してPINダイオード15に順方向電流を供給する。 - 特許庁
To suppress a scan stop when a plurality of functions are used at one time in a multifunction machine having a scanner function plus a printer function.例文帳に追加
スキャナ機能に加えてプリンタ機能を備えた複合機に対し、複数の機能が同時使用される状況になってもスキャンストップの発生を抑制する。 - 特許庁
A first power line 13 is connected to a plus terminal (+) of a battery charger 10, and a ground line 15 is connected to a minus terminal (-) of the battery charger 10.例文帳に追加
充電池10のプラス端子(+)には第1の電源線13が接続され、充電池10のマイナス端子(−)には接地線15が接続されている。 - 特許庁
A circuit is provided in a control circuit 23 for determining the level of a detected tension value V_t and the time constant of a proportion plus integration circuit is changed with a change in level.例文帳に追加
制御回路23に検出張力値Vt のレベルを判定する回路を設け、レベルの変化に応じて比例積分回路の時定数を変える。 - 特許庁
In a pixel 201, a scanning potential is set at a high potential in a writing-plus-mobility-correction period and then a sampling transistor 31 turns on.例文帳に追加
画素201では、書き込み+移動度補正期間において、走査線の電位が高電位に設定されることでサンプリング用トランジスタ31がオンする。 - 特許庁
The battery pack is stored inside a metal case 2 in a state with minus side and plus side terminals of a plurality of cell batteries 1 connected by a connecting member 3.例文帳に追加
複数の単電池1の−側と+側の端子を接続部材3によって接続した状態で金属ケース2内に収納する。 - 特許庁
This numerical value setting device increases a numerical value nearly to a target setting value at a first change rate by continuously depressing a plus key (S12).例文帳に追加
数値設定装置は、プラスキーの連続的な押下によって、目標となる設定値付近まで第一の変化率で数値を増加させる(S12)。 - 特許庁
In the plus terminal 15B, a base plate 16 in which a contact piece 17 and a lock piece 18 are installed is inserted along a guide surface 42B.例文帳に追加
プラス端子15Bは、接触片17と係止片18とが形成された基板16を案内面42Bに沿わせて挿入される。 - 特許庁
When a start-up software corresponds to a registered software (steps S1 and S2), a value of a dial-up waiting counter 33 is added with plus one (steps S4 and S5).例文帳に追加
起動ソフトウエアが予登録ソフトウエアに該当すると(ステップS1、S2)、ダイヤルアップ待機カウンタ33の値に“+1”を加算する(ステップS4、S5)。 - 特許庁
Especially when the recording operation is made by a modulation method of EFM plus, the mark having the length of 5T (T is channel clock) or shorter is recorded by one pulse, and the mark having the length of 6T or longer is recorded by two or more pulses.例文帳に追加
特に、EFM plusの変調方式で記録する際には、5T(Tはチャネルクロック)以下の長さのマークは1個のパルスで記録し、6T以上の長さのマークは2個以上のパルスで記録する。 - 特許庁
The camera is constituted of arraying a pair of electrode terminals consisting of a minus electrode terminal 60 and a plus electrode terminal 68 and a pair of electrode terminals consisting of a plus electrode terminal 62 and a minus electrode terminal 70 in a direction from the object side to the image surface side on the bottom of the camera body.例文帳に追加
マイナス電極端子60とプラス電極端子68とからなる電極端子対と、プラス電極端子62とマイナス電極端子70とからなる電極端子対とがカメラ本体の底部で被写体側から像面側に向かう方向に配列している。 - 特許庁
When a button battery 18 is mounted on a RAM card, a terminal arranged in the RAM card side is positively pressed on a plus electrode of the button battery 18, while a terminal B and a terminal C are pressed to either of the plus electrode or a minus electrode in the installation of the button battery 18.例文帳に追加
ボタン電池18をRAMカード1に装着した際、RAMカード1側に設けられた端子Aは必ずボタン電池18の+(プラス)電極に圧接し、端子Bと端子Cはボタン電池18の装着の際、+(プラス)電極又は−(マイナス)電極の何れかに圧接する。 - 特許庁
A glass substrate after an abrasion process is treated with functional water having a plus oxidation-reduction potential(ORP) for a fixed time in the final cleaning process.例文帳に追加
研磨工程を経た後のガラス基板を、最終洗浄工程において、ORPプラスの機能水で所定時間処理するようにした。 - 特許庁
To provide a learning material for mathematics that enables even a child of a lower grade of elementary school to learn not only "plus", but also "minus" addition and subtraction.例文帳に追加
小学校低学年の児童でも「正」のみならず「負」の加減計算が学習できる算数用の学習教材を提供する。 - 特許庁
One end of the coil 46 is connected to a plus terminal of a power source, and the other end is connected to a collector terminal of an NPN type transistor Tr.例文帳に追加
コイル46の一端は電源のプラス端子に接続され、他端はNPN型トランジスタTrのコレクタ端子に接続されている。 - 特許庁
Shuhei was born in Matsuyama of Bicchu Province (the western half of Okayama Prefecture) as the third son of Sanjiro Tomoyuki TANI, a feudal retainer of Bicchu Matsuyama clan (Flag magistrate receiving a fief of 120 koku plus a duty allowance [yakuryo] of 20 koku). 例文帳に追加
備中松山藩士(旗奉行、120石・役料20石)・谷三治郎供行の三男として備中松山に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a player performs a backswing from an addressing position with the grip 111 gripped by both hands, a shaft 110 is inclined toward the plus side of the X coordinate.例文帳に追加
競技者がグリップ111を両手で把持してアドレス位置からバックスイングをする際、シャフト110はX軸プラス側に傾く。 - 特許庁
The conductor hook part 52J is arranged at a position which is one stage lower in a Z-axially minus direction from a surface of the collar part 52 on a side in a Z-axially plus direction and also one stage upper in the Z-axially plus direction from end surfaces of terminal fitting parts 52A and 52B in the Z-axially minus direction.例文帳に追加
導線掛け部52Jは、鍔部52のZ軸+方向側の面からZ軸−方向へ一段下がった位置であってZ軸−方向における端子取付け部52A、52Bの端面からZ軸+方向へ一段上がった位置に配置されている。 - 特許庁
A plus/minus determination part 205 outputs the inverse of value of sign bits in Q' signals as bits of 3N.例文帳に追加
正負判定部205は、Q’信号における符号ビットを反転させた値をビット3Nとして出力する。 - 特許庁
An operating mode is selected from a plurality of operating modes, e.g. "personal", "emergency", "personal-plus-emergency", "all calls", "no calls", etc.例文帳に追加
動作モードは、複数の動作モード、例えば、「パーソナル」、「緊急」、「パーソナルプラス緊急」、「オールコール」、「ノーコール」等から選択される。 - 特許庁
for a multiple filing (Section 13) . 54.- plus . 5 for the 11th and each further design comprised on the application 例文帳に追加
複合出願(第13条)の場合 54ユーロ。出願に含まれる11番目以降の各意匠について5ユーロを追加する。 - 特許庁
The plane outline D1 of the plus side movable contact 51A is larger than that of a minus side fixed contact 61B.例文帳に追加
プラス側可動接点51Aの平面外形D1は、マイナス側固定接点61Bよりも大きくしてある。 - 特許庁
In a resin mold 4, an electrical insulating resin material envelopes the plus busbar 2 and the minus busbar 3, and is also put in the busbar gap G.例文帳に追加
樹脂モールド部4は、+ブスバー2及び−ブスバー3を囲覆するとともに、ブスバーギャップGにも充填される。 - 特許庁
It contains generic information about the adapter card plus a detailed summary of all transmit and receive counters. 例文帳に追加
このファイルには、アダプタカードの一般的な情報と、全ての送信・受信カウンタの詳細な一覧が含まれる。 - JM
The fingerprint collation is executed when the waveform of the differential signal peaks at a plus crest.例文帳に追加
そして、その微分信号が、プラス側の山型の波形となったとき、そのピーク位置で指紋照合動作を行う。 - 特許庁
Difference between the altered original design pattern and the objective pattern is extracted and a plus/minus correction layer is produced.例文帳に追加
この変更後のオリジナル設計パターンと目標パターンとの差異を抽出し、プラス・マイナス補正レイヤーが作成される。 - 特許庁
The other terminal of the first current limiting resistor R1 is connected to a plus input terminal of the photo-coupler PH1.例文帳に追加
前記第1電流制限抵抗R1の他端は、フォトカプラPH1のプラス入力端に接続される。 - 特許庁
A satellite 202 separated from an ink liquid droplet 200 delivered from the nozzle is also electrified with the plus polarity.例文帳に追加
また、ノズルから吐出されたインク液滴200から分離したサテライト202もプラス極性に帯電している。 - 特許庁
The focus servo circuit 12 generates a focus servo signal based on the FE signal including the plus offset.例文帳に追加
そして、フォーカスサーボ回路12は上記プラスオフセット分を含むFE信号に基づいてフォーカスサーボ信号を生成する。 - 特許庁
The capitol police and secret service are scouring the city for you now, plus the fbi and about a dozen other threeletter agencies.例文帳に追加
議事堂警察と護衛官 今 君の為に本市を 捜し回ってる さらにFBIと約1ダースの 他の3文字の機関 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The capitol police and secret service are scouring the city for you now, plus the fbi and about a dozen other threeletter agencies.例文帳に追加
議事堂警察と護衛官 今 君の為に本市を 捜し回ってる さらにfbiと約1ダースの 他の3文字の機関 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So i'd say two accomplices, plus given the nature of parking in this neighborhood, a driver to help with the getaway.例文帳に追加
よって共犯者は2人 プラス この近所の道路事情を考えれば 逃走を助ける運転手がいたはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The rise was attributed to sharply increased worldwide demand, mainly in China, decreased surplus production capacity in OPEC, and structural factors, including a shortage of refining capacity in the United States and elsewhere - plus the effects of market speculation. 例文帳に追加
その後も高い水準で推移し、2006年3月時点においても60ドル台で推移している。 - 経済産業省
To provide a bolt with a hexagonal hole which can fasten a part to be fastened even by a minus or plus screwdriver without preparing a large number of fastening jigs at a job site.例文帳に追加
多数の締結治具を現場に準備することなく、マイナス又はプラスのドライバーでも締結箇所の締め付けを行うことができる六角穴付きボルトを提供する。 - 特許庁
A reset discharge is generated only by the L and C of a U as an object of driving and display (plus side) to reduce unnecessary light emission.例文帳に追加
駆動表示対象(正側)のUのL及びCのみでリセット放電を発生させることで、無駄な発光を削減する。 - 特許庁
Furthermore, an output from the adder 5 is fed to a plus side terminal of an adder 9 through an analog/digital converter 7 and a delay circuit 8.例文帳に追加
さらに加算器5の出力はA/D変換器7、遅延回路8を通じて加算器9の+側端子に供給される。 - 特許庁
A potential generation circuit 30 generates a minus-side power supply potential V3[-] from the plus-side power supply potential V1[+], V2[+] that the selection section 20 selects.例文帳に追加
電位生成回路30は、選択部20が選択した電源電位(V1[+],V2[+])から負側電源電位V3[-]を生成する。 - 特許庁
Dust collecting plates 13a and 13b impressed with a plus voltage are disposed in the mirror box and a photographing element storing space.例文帳に追加
ミラーボックス内および撮像素子収納空間には、プラスの電圧が印加された集塵板13a,13bが配設される。 - 特許庁
A plus side fixed contact 61A has a primary curved surface periphery 612 on the periphery of its contact surface 611.例文帳に追加
プラス側固定接点61Aは、その接触面611の外周に曲面状の第1曲面外周部612を有している。 - 特許庁
To reduce a plus shift of threshold voltage (Vth) generated in a thin film transistor when driving OLED by the thin film transistor.例文帳に追加
薄膜トランジスタ(TFT)にてOLEDを駆動する際、薄膜トランジスタに生じるスレッショルド電圧(Vth)のプラスシフトを軽減する。 - 特許庁
A plus side movable contact 51A has a secondary curved surface periphery 512 on the periphery of its contact surface 511.例文帳に追加
プラス側可動接点51Aは、その接触面511の外周に曲面状の第2曲面外周部512を有している。 - 特許庁
Near the surface of the base substrate 7a, a plus charge 15, in opposite polarity, is induced by the minus charges 13 (refer to (A)).例文帳に追加
ベース基板7a表面近傍にはマイナス電荷13によって逆極性のプラス電荷15が誘起されている((A)参照)。 - 特許庁
An assembly electrode 18 is constituted of a plus-side plate lead terminal 1, a minus-side plate lead terminal 2 and the insulating case 3.例文帳に追加
組み立て電極18は、プラス側板状リード端子1、マイナス側板状リード端子2及び絶縁ケース3で構成する。 - 特許庁
a vaccine composed of a substance that enhances immunity plus an antigen found on some tumors of the colon, breast, lung, ovary, pancreas, and stomach. 例文帳に追加
結腸、乳房、肺、卵巣、膵臓、胃の一部の腫瘍にみられる抗原と、免疫能を高める物質から構成されるワクチン。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The lithium ion secondary battery comprises a protection circuit connected to a battery cell 4, wherein a plus lead 14 connecting the protection circuit and the battery cell has a deflection portion 15 and a negative electrode 8 for the battery cell is provided on a face adjacent the face, where the plus lead and the battery cell are jointed.例文帳に追加
電池セル4に保護回路5が接続されるリチウムイオン二次電池に於いて、前記保護回路と電池セルとを接続するプラスリード14に撓み部16を設けると共に前記プラスリードと電池セルとの接合箇所を該電池セルのマイナス電極8が設けられている面に隣接する面とした。 - 特許庁
A cap 15 is bonded by the anode-bonding to an Si substrate 2 of a semiconductor element 3 which has a displacement part (beam 6 plus weight 7) including a thin-walled part.例文帳に追加
肉薄な部分を含む変位部(梁部6+重り7)8を備えた半導体素子3のシリコン基板2に、キャップ15を陽極接合により接合する。 - 特許庁
This FRP spring 1 includes a multilayer structure 20 having a single unit 20A constituted of a plus directional orientation layer 21 and a minus directional orientation layer 22.例文帳に追加
FRPばね1は、プラス方向配向層21とマイナス方向配向層22からなる単位ユニット20Aを有する積層構造20を備えている。 - 特許庁
The rectifier device 5 of the alternating current generator 1 for a vehicle includes: a plurality of minus side rectifier elements 504; a plurality of plus side rectifier elements 502; a plurality of minus side cooling fins 503a, 503b holding the plurality of minus side rectifier elements 504; and a plurality of plus side cooling fins 501a, 501b holding the plurality of plus side rectifier elements 502.例文帳に追加
車両用交流発電機1の整流装置5は、複数個のマイナス側整流素子504と、複数個のプラス側整流素子502と、複数個のマイナス側整流素子504を保持する複数個のマイナス側冷却フィン503a、503bと、複数個のプラス側整流素子502を保持する複数個のプラス側冷却フィン501a、501bとを備える。 - 特許庁
Corona discharge is generated between a plus discharge needle 4 and a minus discharge needle 5 and corona discharge is also generated at the same time between the plus discharge needle 4 and each of earth electrodes 6, 7 and between the minus discharge needle 5 and each of the earth electrodes 6, 7.例文帳に追加
プラス放電針4とマイナス放電針5との間でコロナ放電させると同時に、プラス放電針4と接地電極6・7との間、及びマイナス放電針5と接地電極6・7との間でもコロナ放電させる。 - 特許庁
This grating 2 is a holography grating 3 having a profile having alternate surfaces 4 and 5 with plus slopes 4 and minus slopes 5 and the surfaces having the plus or minus slopes are partially coated with metal.例文帳に追加
該格子は、交互になったプラスの傾斜(4)とマイナスの傾斜(5)とを有する面(4、5)を備えるプロファイルを有するホログラフィー格子(3)で、プラスまたはマイナスの傾斜を有するこれらの面の組の一方が、部分的に金属被覆される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)