「a stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

The oxide gas flow paths 43, 43... are formed in such a horizontal type that horizontal flow paths of two directions disposed in parallel to the circumferential direction of the cell stack 10 are assembled in the meadering pattern from the inner circumference to the outer circumference.例文帳に追加

酸化ガス流路４３，４３・・は、セルスタック１０の周方向に平行な２方向の横向き流路を外周部から内周部へ蛇行状に組み合わせた横型である。 - 特許庁

An operating fluid channel for a gerotor pump is formed and the thin plate type check valve 160 and pressure port stack for holding the uniformized pressure state is provided in the circumference of the gerotor pump.例文帳に追加

ジロータ・ポンプ用の作動流体流路を生成しこのジロータ・ポンプのまわりに圧力均等化状態を保持する薄肉板形逆止め弁１６０及び圧力ポート・スタックを設ける。 - 特許庁

In this way, a passivation film is deposited onto the vertical sidewalls of the stack to be etched for protecting the vertical sidewalls from lateral attack, so that straight profiles can be obtained.例文帳に追加

これにより、真っ直ぐな断面が得られるように、側面の攻撃から垂直な壁面を保護するために、エッチングされるスタックの垂直な壁面に不動態化フィルムが堆積される。 - 特許庁

To visually judge whether welding process is performed properly or not, in a motor core where stack blocks are piled up and are integrated by welding.例文帳に追加

積層ブロックを積み重ねて溶接によって一体化固定するモータコアにおいて、溶接作業が適切行われたか否かを目視によって判断することを可能とすることである。 - 特許庁

To provide a sheet processing device and an image forming device capable of increasing the total volume of sheets loadable on plural stack trays, and reducing the number of parts.例文帳に追加

複数のスタックトレイに積載できるシートの総数を増加させることができると共に、部品点数を減少させることのできるシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A lubricating material is applied between the adjacent ribbons of the stack 200 in order to integrally holds the plural ribbons and to make the slip movement between the ribbons easy.例文帳に追加

複数のリボンどうしを一体として保持するとともにリボンどうしの間の滑り移動を容易にするために、スタック２００の隣り合うリボンどうしの間に潤滑材が施される。 - 特許庁

To provide technique suppressing excess increase in pressure between two pressure reducing valves in the case when the consumption of fuel gas consumed in a fuel cell stack is decreased.例文帳に追加

燃料電池スタックで消費される燃料ガスの消費量が減少する場合における２つの減圧弁間の圧力の過度の上昇を抑制することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Nitrogen flow is temporarily provided by providing air flow and removing oxygen from the air flow with the use of an absorbent bed, then the nitrogen flow is made to pass to a fuel cell stack.例文帳に追加

空気流を提供し、吸着床を用いて空気流から酸素を除去することにより一時的に窒素流を提供し、窒素流を燃料電池スタックに通過させる。 - 特許庁

As a second treatment, the control part 31 regulates ingress of outside air from an air system 20 into the fuel cell stack 1, by controlling an operation state of an oxidant system regulating means.例文帳に追加

第２の処理として、制御部３１は、酸化剤系規制手段の動作状態を制御することにより、空気系２０から燃料電池スタック１への外気の進入を規制する。 - 特許庁

Current in the sensor is confined to regions close to the air bearing surface by a first multilayer insulator structure between the stack and at least one electrode to enhance reader sensitivity.例文帳に追加

センサ内の電流がスタックと少なくとも１つの電極との間の第１の多層絶縁構造によって浮上面近くの領域に制限されることで、読取機の感度が向上する。 - 特許庁

To provide a multilayered dielectric stack having alternate layers of high-dielectric material and insertion material, which can be used in MOS transistor and an integrated circuit structure.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタおよび集積回路構造に用いることができる高誘電体材料および挿入材料の交互の層を有する多層誘電体スタックを提供すること。 - 特許庁

In a high load region, cooling efficiency is enhanced by increasing the air supply amount than that in water supply, and dry up of the electrolyte membrane caused by over heat of the fuel cell stack is prevented.例文帳に追加

高負荷領域では、水供給時の空気供給量に比較して多くして冷却効率を上げ、燃料電池スタックの過熱による電解質膜のドライアップを防止する。 - 特許庁

Eight pieces of short circuit members 16a-16h constitute a roughly cylindrical stack 17 stacked to constitute the structure of two or more layers in the axial direction of the commutator 14.例文帳に追加

８個の短絡部材１６ａ〜１６ｈは、整流子１４の軸方向において複数層構造をなすように積層されて、ほぼ円筒状をなす積層体１７を構成する。 - 特許庁

If the estimated parameter satisfies the predetermined completion standard, the estimated parameter is stored and is used by a system controlling device for calculating the stack polarization curve.例文帳に追加

推定されたパラメータが一定の終了基準を満たす場合、推定されたパラメータは格納されて、スタックの分極曲線を計算するためにシステムの制御装置により使用される。 - 特許庁

This plate evaporator has a stack of pockets 1 being made each of two pan-shaped plates 2 and 3 and demarcating an inlet chamber and an outlet chambers 6 and 7 between them.例文帳に追加

各々２つの皿形板２，３から形成され、それらの間に、相互に並置された入口チャンバおよび出口チャンバ６，７を画成する、ポケット１の積み重ねを有する平板蒸発器。 - 特許庁

The width and center wavelength of reflectance peaks can be controlled by selecting the ratio of thicknesses between high-refractive index and low-refractive index layers in a thin film stack.例文帳に追加

反射率ピークの幅および中心波長は薄膜積層内の高屈折率層と低屈折率層の間の厚さの比を選択することによって制御されることが可能である。 - 特許庁

The thicknesses e1 and e2 the upper electrode and the stack of silicon layers are combined as the functions of the refractive indexes of materials so as to induce interference reflection at a prescribed spectrum.例文帳に追加

所定の反射スペクトルにおいて干渉反射を生み出すために、上部電極およびシリコンの各々の厚さｅ_1およびｅ_2は、各材料の屈折率の関数として組み合わされる。 - 特許庁

The remaining amount of water of the fuel cell 2 can be obtained by subtracting a stack weight of the fuel cell 2 and the calculated weight of the antifreeze liquid from the total weight.例文帳に追加

燃料電池２の残水量は、全体重量から当該燃料電池２のスタック重量と算出した不凍液の重量とを引くことによって求めることができる。 - 特許庁

To control power generation performance deterioration of an anode dead-end version fuel cell system, caused by impure gas collecting in part of single cells that constitute a fuel cell stack.例文帳に追加

アノードデッドエンド型の燃料電池システムにおいて、燃料電池スタックを構成する一部の単セルに不純物ガスが滞留することに起因する発電性能の低下を抑制する。 - 特許庁

The electrode has a contacting portion 5b elastically contacting with the separator end surface, thus maintaining the contacting state of the electrode and the separator regardless of the deformation/expansion of the carrier and the stack.例文帳に追加

電極にはセパレータ端面に弾接する接触部5bを形成し、キャリアやスタックの変形・伸縮にかかわらず電極とセパレータとの接触状態を維持するように図る。 - 特許庁

An oxidation off-gas exhausting case 39 is provided so as to cover the downstream opening of an oxidation off-gas passage 28 in power generation cells 12 constituting a fuel cell stack 11.例文帳に追加

燃料電池スタック１１を構成する発電セル１２に形成された酸化オフガス通路２８の下流側の開口を被覆するように酸化オフガス排出ケース３９を装着する。 - 特許庁

The air pump unit 28 includes an air pump 34 in order to supply air to the cell stack 14, and a nearly cylindrical flow passage forming member 36 installed at an electric motor 46 of the air pump 34.例文帳に追加

エアポンプユニット２８は、セルスタック１４に空気を供給するためのエアポンプ３４、エアポンプ３４の電動モータ４６に設けられる略円筒状の流路形成部材３６を含む。 - 特許庁

To provide a solid-electrolyte fuel cell and stack structure with enhanced rigidity and suppressed occurrences of stress concentration.例文帳に追加

強度の向上を実現することができると共に、応力集中が発生するのを抑制することが可能である固体電解質型燃料電池及びスタック構造体を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the gas flow passage of superior circulation can always be secured in the fuel cell stack 1 without being affected by a filling amount of the hydrocarbon reforming catalyst.例文帳に追加

本構成では、炭化水素改質触媒の充填量に影響されることなく燃料電池スタック１内において常に流通良好なガス流路を確保することができる。 - 特許庁

With this, inside of a fuel cell stack 10 is replaced at least either with fuel gas or inert gas, so that catalyst deterioration reaction can be suppressed at the system starting.例文帳に追加

このため、燃料電池スタック１０の内部を燃料ガス及び不活性ガスの少なくとも一方で置換して、システム起動時における触媒劣化反応を抑制することができる。 - 特許庁

The detail data measurement part performs more detailed measurement to the methods set as the measurement objects by the detail data measurement part 232, such as acquiring a stack trace.例文帳に追加

詳細データ計測部は、詳細データ計測部２３２によって計測の対象として設定されているメソッドに対して、スタックトレースを取得するなど、より詳細な計測を行う。 - 特許庁

When the labeling of the pixel connected to the start is terminated, the head pixel of the stack 12 is taken out and a same processing is repeated with the pixel as start.例文帳に追加

その始点の属するラインについて、その始点に連結する画素のラベリングが終了すると、スタック１２の先頭の画素を取り出し、その画素を始点として同じ処理を繰り返す。 - 特許庁

The average lattice constant of a first-direction axis perpendicular to the stack direction of the multilayer structure is larger than that of the first-direction axis of the n-type semiconductor layer.例文帳に追加

多層構造体の、積層方向に対して垂直な第１方向の軸の平均格子定数は、ｎ形半導体層の第１方向の軸の平均格子定数よりも大きい。 - 特許庁

To suppress degradation of MEA as much as possible to improve the durability of the whole fuel battery stack, and to reduce generation of strange sounds, by a simple step.例文帳に追加

簡単な工程で、ＭＥＡの劣化を可及的に抑制することができ、燃料電池スタック全体の耐久性を向上させるとともに、異音の発生を低減させることを可能にする。 - 特許庁

Thereafter, when the cooling fluid temperature reaches the upper limit of the operation temperature by reaction heat by the power generation of the fuel cell stack 1, the first electronic control valve 7 is gradually changed over to the side of a radiator 2.例文帳に追加

以後、燃料電池スタック１の発電による反応熱で冷却液温度が運転温度の上限に達したら、徐々に第一電子制御バルブ７をラジエータ２側へ切り替える。 - 特許庁

Since the plurality of block units 2, 2 are connected via the connection materials 3, the block units 2 can be stably installed in number at a time if one stack block 1 is installed.例文帳に追加

複数のブロック単体２，２が連結材３により連結されているため、１つの積みブロック１を据付ければ、ブロック単体２を１度に複数安定して据付けることができる。 - 特許庁

By the comparison of the sum of the tooth counts from each stack, a relative rotation of one output shaft to the other output shaft is directly confirmed without relation to the time base reference.例文帳に追加

各スタックからの歯カウントの和を比較することにより、一方の出力軸の他方の出力軸に対する相対回転がタイムベース基準に関係なく直接確認される。 - 特許庁

Then, when the cell voltage of the fuel cell stack is judged to be higher than the predetermined value (step S6), the purge opening and closing valve 6 is controlled to switch from an open state to a closed state (step S7).例文帳に追加

そして、燃料電池スタックのセル電圧が所定値よりも大きいと判定した場合に（ステップＳ６）、パージ用開閉弁６を開状態から閉状態にする制御する（ステップＳ７）。 - 特許庁

The free end of the separation sheet 8 facing the pickup member 13 of the peripheral part 9 is clamped at a position where the stack intersects the pickup direction 11 horizontally by a gripping device 32 before and during the removal of the stack 2.例文帳に追加

除去されるスタック２に面する位置において、分離シート８上を押し、その後、前記除去されるスタック２の下の前記分離シート８に接触し、所定のピックアップ方向１１にスライドさせ、前記スタック２の除去の前及び最中に前記グリッピングデバイス３２によって水平にピックアップ方向１１に交差する位置において前記分離シート８の周辺部９のピックアップ部材１３に面する自由端をクランプする。 - 特許庁

The cooling system 12 causes the cooling water to flow into the stack 4 from the left side when the cell voltage is measured for determination of a wet condition, so as to form a relative humidity distribution in the direction of alignment of the cells.例文帳に追加

冷却系１２は、湿潤状態を判定するためのセル電圧測定時には左側から燃料電池スタック４へ冷却水を流入させ、セル配列方向に相対湿度分布を形成する。 - 特許庁

The device for producing hydrogen is incorporated into a home fuel cell system M, wherein the system M comprises a desulfurizer 11, reformer 12, PEFC (polymer electrolyte fuel cell) stack 13, inverter 14, heat exchanger 15, hot water tank 16, and backup power supply 17.例文帳に追加

家庭用燃料電池システムＭに組み込まれ、そのシステムＭは、脱硫器１１、改質器１２、ＰＥＦＣスタック１３、インバータ１４、熱交換器１５、貯湯タンク１６及びバックアップ電源１７とからなる。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack with which the ratio of unit cell pressure loss to manifold pressure loss is secured at a certain level or more regardless of highs and lows of reaction gas flow amount, and with which the optimum gas distribution characteristic can be obtained.例文帳に追加

反応ガス流量の高低に拘わらず単位電池圧力損失対マニフォールド圧力損失比を一定以上確保して、最適なガス分配性を得ることができる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which even if an impact force is applied from the vertical direction to the laminating direction of a plurality of unit cells, position shifting in the vertical direction to the lamination direction of the unit cells is suppressed.例文帳に追加

、燃料電池スタックにおいて、複数の単セルの積層方向に対して垂直方向から衝撃力が加わったときであっても、単セルの積層方向に対して垂直方向への位置ずれを抑制する。 - 特許庁

This outer manifold 16 is equipped with a common manifold portion 92 which is installed between the first and the second fuel cell stack 12, 14 and supplies or discharges a fluid such as fuel gas and oxidant.例文帳に追加

この外部マニホールド１６は、第１および第２燃料電池スタック１２、１４間に介装され、燃料ガスおよび酸化剤ガス等の流体を供給または排出する共通マニホールド部９２を設けている。 - 特許庁

To increase a processing speed in controlling interruption for making it necessary to inhibit interruption, and to reduce stack usage without complicating configurations in an interruption controller to be used for a microprocessor.例文帳に追加

マイクロプロセッサに使用される割り込み制御装置に関し、構成の複雑化を招くことなく、割り込み禁止を必要とする割り込み制御における処理速度の向上と、スタック使用量の低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can perform catalytic activation treatment of a fuel cell stack without deterioration in driveability such that excessive power during catalytic activation treatment is reduced.例文帳に追加

ドライバビリティを損ねることなく、しかも触媒活性化処理中に発生する余剰電力が少なくなるように、燃料電池スタックの触媒活性化処理を実施することのできる燃料電池システムを提案する。 - 特許庁

By the above, as the battery stack 1 is charged and the cell with a cell voltage exceeding a prescribed bypass operation voltage is discharged by capacity adjusting circuits A1 to An, variation of voltages between the cells is restrained.例文帳に追加

これにより、組電池１の充電が行われ、容量調整回路Ａ１〜Ａｎによって、セル電圧が所定のバイパス作動電圧を超えたセルに対して放電が行われるので、各セル間の電圧バラツキが抑制される。 - 特許庁

A charged absorbing liquid jetting means 15 which charges the absorbing liquid while letting it flow down and drops the liquid as charged droplets, is disposed above supercooling spray nozzles 14 in a stack-integrated type absorption tower 7'.例文帳に追加

煙突一体型の吸収塔７´内における過冷却用スプレーノズル１４の上方に、吸収液を流下させつつ帯電させ帯電液滴として滴下させる帯電吸収液噴出手段１５を配設する。 - 特許庁

To stack a plurality of output sheets in a close contact state on an output tray when the sheets with images formed are ejected on the output tray in an up-curled state with an upper side curved upward.例文帳に追加

画像形成されたシートの上面が上方に湾曲するアップカールの状態で排出トレイに排出される場合に、排出される複数のシートを排出トレイ上に密着状態で積載できるようにすること。 - 特許庁

When a conveying route 421E is provided at the inside of a stack tray 421 and the processing using the sheet processing device 700 in the downstream side is set, the conveying route 421E is positioned at delivery height of the sheet by an offset roller 407.例文帳に追加

スタックトレイ４２１の内部に搬送経路４２１Ｅを設け、下流側のシート処理装置７００を用いる処理が設定されると、搬送経路４２１Ｅをオフセットローラ４０７によるシートの排出高さに位置決める。 - 特許庁