「a stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, pure water PW in a container for electrolysis 20 is electrolyzed by the electrolytic cell stack 12 to produce hydrogen gas and oxygen gas, and the hydrogen gas and the oxygen gas are supplied to the fuel cell 16.例文帳に追加

その結果、電解用容器２０内の純水ＰＷが電解セルスタック１２により電気分解されて水素ガスおよび酸素ガスが発生し、これら水素ガスおよび酸素ガスが燃料電池１６に供給される。 - 特許庁

For each such variable, a cell object is created to store the value; the local variables of each stack frame that references the value contains a reference to the cells from outerscopes which also use that variable.例文帳に追加

セルは各変数について作成され、各々の値を記憶します; この値を参照する各スタックフレームにおけるローカル変数には、そのスタックフレームの外側で同じ値を参照しているセルに対する参照が入ります。 - Python

The large-diameter piston 2 is energized toward the easing 11 by a coil spring 2c provided in the periphery of a small- diameter part 2a of the upper half part of the large-diameter piston 2, and this energizing force applies compressive pre-load to the piezo-stack 12.例文帳に追加

大径ピストン２上半部の細径部２ａ周りに設けたコイルスプリング２ｃにより大径ピストン２をケーシング１１方向に付勢するとともに、この付勢力によってピエゾスタック１２に圧縮予荷重を付与する。 - 特許庁

The fuel cell stack 12 has: a connecting passage 86 that allows an oxidant gas outlet communicating hole 26b to communicate with a fuel gas outlet communicating hole 30b; and an on-off valve 88 that is arranged in the connecting passage 86.例文帳に追加

燃料電池スタック１２は、酸化剤ガス出口連通孔２６ｂと燃料ガス出口連通孔３０ｂとを連通させる連結流路８６と、前記連結流路８６に配置される開閉弁８８とを備える。 - 特許庁

In the optical retarder, as shown in Fig. 13, the dense, form-birefringent layers 95 are deposited as part of a form-birefringent anti reflection FBAR stack to provide an all-dielectric full-function A/-C-plate trim retarder for LCD birefringence compensation.例文帳に追加

一実施形態によれば、稠密構造複屈折層は、ＬＣＤ複屈折補償のための全誘電体完全機能Ａ／−Ｃプレート・トリム・リターダを提供するように、ＦＢＡＲスタックの一部として堆積される。 - 特許庁

A control ECU60 regulates each of the flow rate control valves 72, 74, referring to detected results of thermometers 61, 63 and a flow meter 62, and the percentage of cooling water supplied to the respective stack 1, 2.例文帳に追加

制御ＥＣＵ６０は、温度計６１、６３、流量計６２の検出結果を参照して各流量制御弁７２、７４を調整し、各スタック１、２に供給される冷却水の比率を変更する。 - 特許庁

A part of information of the IP-retransmitted broadcasting program and the program exclusive to the IP network are received by one IP network interface 11 where a common protocol stack is set.例文帳に追加

IP再送信による放送番組とIP網専用番組の一部情報について共通化されたプロトコルスタックが設定されている１つのIPネットワークインタフェース11でIP再送信による放送番組とIP網専用番組を受ける。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte membrane stack that maintains form stability of a polymer electrolyte membrane in a high level by preventing the occurrence of wrinkles, unevenness, scratches, and peeling of the polymer electrolyte membrane during winding, transportation, and preservation, and further, has hardly occurrence of tube-like curling even if the environmental temperature and humidity during roll fabrication of the polymer electrolyte membrane stack and its operation using temperature and humidity are different greatly.例文帳に追加

巻き取り時、輸送時や保存時における高分子電解質膜のシワ、凹凸、キズ、及び剥離などの発生を防いで、高分子電解質膜の形態安定性を高度に維持することができ、さらに、高分子電解質膜積層体のロール作製時の環境温湿度とその使用温湿度が大きく異なっても、筒状のカールが発生しがたい高分子電解質膜積層体を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of dew formation on the surface of a catalyst of an anode by surely keeping temperature distribution in a cell stack constituted by the combination of two sets of cell assemblies so that the temperature of gas atmosphere in an anode of each unit cell constituting each cell assembly is made higher than the temperature of gas atmosphere in a cathode in an air-cooling type fuel cell system in which the cell stack is air-cooled.例文帳に追加

電池スタックが空冷される空冷式の燃料電池システムにおいて、二組の電池集合体の組み合わせによって構成される電池スタックにおける温度分布を、各電池集合体を構成する各単位電池セルのアノード内のガス雰囲気の温度がカソード内のガス雰囲気の温度より高くなるように確実に維持して、アノードの触媒表面での結露の発生を抑える。 - 特許庁

A nested bipolar plate in an active supply region as well as a non-nested bipolar plate in an inactive supply region are used, for controlling the clearance gap in the inactive supply region in the fuel cell stack by a non-coupling and non-nested bipolar plate, for providing pressure and uniformity of the flow of reactive products in the fuel cell and in the fuel cell stack.例文帳に追加

活性供給領域において入れ子にされた二極式プレートと、不活性供給領域において非入れ子式の二極式プレートとを利用して、燃料電池及び燃料電池スタック内で反応物流れ均一性及び圧力を提供するため、非結合式で、非入れ子式の二極式プレートによって、燃料電池スタック内の不活性供給領域内のクリアランスギャップが制御される。 - 特許庁

To raise a stack to a temperature capable of power generation and start power generation by protecting a fuel electrode of a fuel cell from oxidation without installing a supply device such as an inert gas and a steam generating device in a fuel cell system to generate power by using hydrocarbon system fuel and its operation method.例文帳に追加

炭化水素系燃料を使用して発電を行う燃料電池システム及びその運転方法において、不活性ガス等の供給装置や水蒸気発生装置を設けることなく、燃料電池の燃料極を酸化から保護しながらスタックを発電可能温度まで昇温し、発電を開始する。 - 特許庁

To provide an axial gap motor with a rotor, capable of securing rigidity which can withstand a centrifugal force generated by rotation and a magnetic suction force from a stator, even if a yoke is constituted of a stack formed by spirally wounding an electromagnetic steel plate, and capable of being easily assembled, and to provide a method of manufacturing the rotor.例文帳に追加

ヨーク部が電磁鋼板を捲回巻きして形成された積層体により構成される場合でも、回転による遠心力やステータからの磁気吸引力に耐えうる剛性を確保することができ組み付けやすいロータを備えるアキシャルギャップ型モータ及びそのロータの製造方法を提供する。 - 特許庁

The packet repeating unit is constituted which monitors a monitor port to be connected with a host device; performs clock supply control of a packet processing part in a self-device based on a link state of the monitor port; and transmits a message which instructs power save or sleep to other packet repeating unit to be connected via a stack port.例文帳に追加

上位装置と接続するためのモニタポートを監視し、当該モニタポートのリンク状態に基づいて自装置内のパケット処理部のクロック供給制御を行うとともに、スタックポートを介して接続される他のパケット中継装置に対してパワーセーブもしくはスリープを指示するメッセージを送信するパケット中継装置を提供する。 - 特許庁

A cooling system device 40 for cooling a fuel cell stack 30 includes the radiator 50, a supply passage 41 and a discharge passage 45 for circulating a coolant, a bypass passage 46 connecting the radiator 50 to a three-way valve 42 equipped to the supply passage 41, and an ion exchanger 47 equipped to the bypass passage 46.例文帳に追加

燃料電池スタック３０を冷却する冷却系機器４０は、ラジエータ５０と、冷媒を循環させる供給流路４１及び排出流路４５と、ラジエータ５０と供給流路４１に介装された三方弁４２とを接続するバイパス流路４６と、バイパス流路４６に介装されたイオン交換器４７とを備えている。 - 特許庁

A fuel cell system including a stack 1 is equipped with a water pump 11 to supply water to be reformed to a reforming apparatus 2 through a water line 5, a temperature sensor 15 to detect the temperature of the water to be reformed in the water line 5, an inside temperature sensor 17 to detect the inside temperature of the reforming apparatus 2, and a controller 20.例文帳に追加

スタック１を含む燃料電池システムは、改質器２に水ライン５を通じて改質水を供給する水ポンプ１１と、水ライン５における改質水の温度を検出する温度センサ１５と、改質器２の内部温度を検出する内部温センサ１７と、コントローラ２０とを備える。 - 特許庁

Therefore, a press member and/or a cutter member are arranged above a cutting position set to a paper discharge path, and a guide member for positioning and guiding a sheet to the cutting position of the paper discharge path is constituted integrally with the stack tray so as to pressure-hold or cut the sheet on the guide member by an operation of a tray elevation means.例文帳に追加

このため、排紙経路に設定された切断位置の上方にプレス部材及び／又はカッタ部材を配置し、排紙経路の切断位置にシートを位置決め案内するガイド部材をスタックトレイと一体的に構成して、トレイ昇降手段の作動でガイド部材上のシートを押圧保持又は断裁するように構成する。 - 特許庁

At a start-up, watchdog keys KY1 and KY2 are stored in a watchdog key area a11 which is a boundary area between a stack area a1 and a work area a2, and each time when performing a reset operation of a watchdog timer 105, the watchdog keys KY1 and KY2 are read out from the watchdog key area a11 to be utilized for the reset operation.例文帳に追加

起動時に、スタック領域ａ１の、ワーク領域ａ２との境界領域であるウォッチドッグキー領域ａ１１にウォッチドッグキーＫＹ１、ＫＹ２を格納し、ウォッチドッグタイマ１０５のリセット操作を行うときには、その都度ウォッチドッグキー領域ａ１１からウォッチドッグキーＫＹ１、ＫＹ２を読み出しこれを利用して行う。 - 特許庁

To provide a drainage device of a vehicular fuel cell system capable of preventing a road surface condition from being impaired by melting deposited snow and a frozen state of a road surface by a liquid discharged from a fuel cell stack when snow is deposited on the road surface or the road surface is frozen.例文帳に追加

この発明は、路面に積雪がある場合や、路面が凍結している場合において、燃料電池スタックから排出される液体が、路面の積雪や凍結状態を溶かして路面状態を悪化させることを防止することができる車両用燃料電池システムの排水装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

A delivery device of a sheeter for a printing machine is structured so that cut sheets 15 transported in the roof tile laid condition are stacked on a liftable pallet 33, the trailing edges of part of the cut sheets are grasped by a gripper mechanism 40, and that the cut sheets coming into a stack part 16 are received temporarily by insertion of a provisional loading fork 50.例文帳に追加

瓦積み状態で搬送されてくるカット紙１５を、昇降可能なパレット３３上に積み重ねるようにし、グリッパ機構４０で一部のカット紙の後端部を掴み支え、仮積みフォーク５０の挿入でスタック部１６に入ってくるカット紙を一時的に受け止める印刷機用シータのデリバリ装置である。 - 特許庁

An economizer 9 is connected to a waste heat boiler 8 located above the secondary combustion chamber 1b of the rotary stoker incineration furnace 1, and a stack 16 is connected to the downstream side of the economizer through a flue gas line 10 having a gas temperature reducing tower 11, a bag filter 12, an induced draft fan 13 a flue gas reheater 14, and a catalytic reactor 15.例文帳に追加

回転ストーカ式焼却炉１の二次燃焼室１ｂ上方の廃熱ボイラ８にエコノマイザ９を接続し、その下流側に、ガス減温塔１１、バグフィルタ１２、誘引送風機１３、排ガス再加熱器１４、触媒反応塔１５を備えた排ガスライン１０を介し煙突１６を接続する。 - 特許庁

A compile device has capabilities of: detecting a recovery unnecessary register at an exit of a function; determining a saving order and a recovery order of the callee-save register taking the recovery unnecessary register into consideration; reflecting a total size of the registers which have become unnecessary of recovery in update size of a stack register without generating the recovery code of recovery unnecessary register.例文帳に追加

関数出口において回復不要なレジスタを検出し、回復不要なレジスタを考慮してｃａｌｌｅｅ−ｓａｖｅレジスタの退避順序と回復順序を決定し、回復不要なレジスタの回復コードを生成せず、回復不要になったレジスタの合計サイズをスタックレジスタの更新サイズに反映させる機能を有する。 - 特許庁

A cooling system 12 is comprised of a cooling water pump 7 for circulating cooling water, a radiator for radiating the heat of the cooling water to the outside or a pair 8 of a radiator and radiator fan, a four-way valve 9 for reversing the direction of the cooling water flowing in the stack 4, and a thermometer 10 for measuring the cooling water temperature.例文帳に追加

冷却水を循環させる冷却水ポンプ７、冷却水の熱を外部へ放熱するラジエータまたはラジエータとラジエータファンの組８、燃料電池スタック４に流れる冷却水の方向を反転させる４方弁９、及び冷却水温度を測定する温度計１０は冷却系１２を構成する。 - 特許庁

This electric power generator is provided with: a reformer 35 for generating a reforming reaction at temperatures of 200-330°C, and for generating hydrogen from a hydrocarbon-based fuel; and a cell stack 39 for directly introducing a reformed gas generated in the reformer 35 to generate power at a temperature above 150°C and below a reforming temperature by using the reformed gas.例文帳に追加

２００〜３３０℃で改質反応を発生させ、炭化水素系燃料から水素を生成させる改質器３５と、該改質器３５で生成される改質ガスが直接導入され、該改質ガスを利用して、１５０℃以上、改質温度以下の温度で、発電するセルスタック３９を具備することを特徴とする。 - 特許庁

In a manufacturing method of a thin film transistor, a stack in which a first conductive film, an insulating film, a semiconductor film, an impurity semiconductor film, and a second conductive film are stacked in this order is formed, and the first conductive film is exposed by first etching and a pattern of the first conductive film is formed by second etching.例文帳に追加

薄膜トランジスタの作製工程において、第１の導電膜と、絶縁膜と、半導体膜と、不純物半導体膜と第２の導電膜をこの順に積層した積層体を形成し、第１のエッチングにより第１の導電膜を露出させ、第２のエッチングにより第１の導電膜のパターンを形成する。 - 特許庁

A target temperature Td at which a water volume retained in the fuel cell system 1 is not decreased is decided from an outside air temperature Tair, an output current I[A] of a fuel cell stack 100, and a flow rate q of outside air flowing in, and a compressor 512 of an evaporator inside a condenser 51 is controlled so as to hit this target temperature Td.例文帳に追加

外気温度Ｔairと、燃料電池スタック１００の出力電流Ｉ[Ａ]、及び流入する外気の流量ｑから、燃料電池システム１内に保有する水量が減らない目標温度Ｔdを決定し、この目標温度Ｔｄとなるように、凝縮器５１内エバポレータのコンプレッサ５１２を制御する。 - 特許庁

The multi-stack package manufacturing method includes a step (a) of forming a first package composed of a first substrate with a bump located and a second package composed of a second substrate with an electrode pad formed corresponding to the bump, a step (b) of applying the solder paste to the bump, and a step (c) of electrically connecting the bump to the electrode pad.例文帳に追加

本発明に従うマルチスタックパッケージの製造方法は、バンプが配置された第１の基板から構成された第１のパッケージと、バンプと対応する電極パッドが形成された第２の基板から構成された第２のパッケージを形成する段階（ａ）と、バンプにソルダペーストを塗布する段階（ｂ）と、バンプを電極パッドに電気的に連結する段階（ｃ）と、を含む。 - 特許庁

A manufacturing process for a corrugated mattress structure comprises a step of disposing a stack of plant fiber long members 25 at least between a first layer 24 and a second layer 21 of plant fiber sheets to form a precompressed assembly, and a step of compressing the precompressed assembly to form a corrugated mattress structure.例文帳に追加

波形マットレス構造体の製造工程であって、該工程には、植物繊維細長体２５のスタックを、少なくとも植物繊維シートの第１層２４と第２層２１と間に配置して、予圧縮した組立体を形成するステップ；及び、該予圧縮した組立体を圧縮して、波形マットレス構造体を形成するステップを備える。 - 特許庁

The nonaqueous lithium type electricity storage element is constituted by storing, in a housing, an electrode stack, constituted by stacking a negative electrode body formed by providing a negative electrode active material layer to a negative electrode collector, a positive electrode body formed by providing a positive electrode active material layer to a positive electrode collector, and a separator, and a nonaqueous electrolyte containing an electrolyte containing lithium ions.例文帳に追加

負極集電体に負極活物質層を設けた負極電極体、正極集電体に正極活物質層を設けた正極電極体、及びセパレータを積層してなる電極積層体、並びにリチウムイオンを含有した電解質を含む非水系電解液を外装体に収納してなる非水系リチウム型蓄電素子。 - 特許庁

To provide a discharged sheet stacker mitigating the temperature rise of a device body inside by providing a discharge sheet stack part with a heat radiation structure and radiating the heat of the device body inside simultaneously with radiating the heat of a discharged sheet and provide an image forming device provided therewith.例文帳に追加

排出シート積載部に放熱構造を持たせ、排出されたシートの熱を放熱させると同時に、装置本体内の熱を放熱し、装置本体内部の昇温を緩和させることができる排出シート積載装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This fuel reformer burner includes: a first pipe 231 to which fuel for a fuel reformer is supplied; a second pipe 232 which is not connected to the first pipe and to which anode off-gas is supplied from a fuel cell stack; and a service pipe 235 connected to the first pipe to supply air to the first pipe.例文帳に追加

燃料改質器用燃料が供給される第１管２３１と、第１管に連結されず、燃料電池スタックからアノードオフ・ガスが供給される第２管２３２と、第１管に連結され、第１管に空気を供給する引込み管２３５と、を具備する。 - 特許庁

To share a task stack region, and to reduce memory consumption of a whole system even when there is possibility that communication is performed to call a sub-function from a main function during task processing, or even in processing between tasks which may be simultaneously started in a multi-task system.例文帳に追加

マルチタスクシステムにおいて、メイン関数からサブ関数を呼び出す場合のようにタスク処理途中で通信する可能性がある場合や同時に起動する可能性のあるタスク間での処理においても、タスクスタック領域の共用化が行え、システム全体でメモリ使用量を削減できるようにする。 - 特許庁

A radiation-sensitive dry film is provided comprising a base film, a layer of a radiation-sensitive resin composition stacked on the base film, and a cover film stacked on the layer stack, wherein the radiation-sensitive resin composition contains (A1) an oxetane group-containing alkali-soluble copolymer.例文帳に追加

ベースフィルム、ベースフィルム上に積層された感放射線性樹脂組成物の層および該積層上に積層されたカバーフィルムからなり、そして上記感放射線性樹脂組成物が（Ａ１）オキセタン基含有アルカリ可溶性共重合体を含有する感放射線性ドライフィルム。 - 特許庁

A dehumidifying mechanism 24 is incorporated in a fuel cell stack 10, and first and second dehumidifying plates 96, 98, constituting the dehumidifying mechanism 24, are each equipped with a chamber 92 for adjusting the water content in a fuel gas according to the temperature of a unit fuel cell 12.例文帳に追加

除湿機構２４が燃料電池スタック１０に内蔵されるとともに、この除湿機構２４を構成する第１および第２除湿プレート９６、９８は、燃料ガスの水分量を単位燃料電池セル１２の温度に応じて調整するためのチャンバ９２を備えている。 - 特許庁

This cooling liquid for a fuel cell stack comprises a base material made of a mixed solution consisting of water and glycols and an anticorrosive additive for maintaining the electroconductivity of the cooling liquid in such a way as to have low electroconductivity and also for maintaining the hydrogen ion exponent of the cooling liquid in such a way as to be approximately neutral.例文帳に追加

燃料電池スタック冷却用の冷却液は、水とグリコール類の混合溶液からなる基剤と、冷却液の導電率を低導電率にて維持すると共に冷却液の水素イオン指数をほぼ中性に維持する防錆添加剤とを含有する。 - 特許庁

The bitmap mask may be formed from a stack of bitmap data provided by an overlap analysis of a three-dimensional volume completely or partially enclosing a three-dimensional model of at least a part of the three-dimensional object to be produced or from a two-dimensional data set comprising overlap information.例文帳に追加

ビットマップマスクは、生成される３次元物体の少なくとも一部の３次元モデルを完全にまたは部分的に囲む３次元ボリュームの重複分析によって提供されるビットマップデータのスタック又は重複情報を備える２次元データセットから形成され得る。 - 特許庁

For the piping structure of fuel cell 10 mounted inside an engine compartment of a vehicle, a piping for fuel gas 31a, out of the piping for fuel gas 31a connected to a fuel cell stack 23, a piping for oxidizing gas 31b, and a piping for coolant 30, is located at the innermost part of the vehicle.例文帳に追加

車両のエンジンコンパートメント内に配置される燃料電池１０であって、燃料電池スタック２３に接続される燃料ガス配管３１ａ、酸化ガス配管３１ｂ、冷媒配管３０のうち燃料ガス配管３１ａを最も車両内側に配置した燃料電池１０の配管構造。 - 特許庁

More specifically, the method for forming the semiconductor device, containing a stack consisting of a dielectric layer and a conductive material on the surface being an upper section or an internal section of a germanium contained material in which a non-oxygen chalcogen is rich (layer or wafer) or both of them is provided.例文帳に追加

具体的には、本発明は、その表面が非酸素カルコゲンに富んだＧｅ含有材料（層またはウェーハ）の上部またはその内部あるいはその両方に誘電体層と導電材料を含むスタックを含む半導体デバイスを形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming an image in an area that becomes a spine after bookbinding when performing image formation on cover sheet for covering a sheet stack during bookbinding, a method of controlling an image forming apparatus, a program of controlling an image forming apparatus and a storage medium.例文帳に追加

本発明は、製本処理において紙束を挟む外装用紙への画像形成に際し、製本後に背表紙となる領域への画像形成を行う画像形成装置、画像形成装置の制御方法、画像形成装置の制御プログラム及び記憶媒体に関する。 - 特許庁

To enable to surely prevent performance degradation of a fuel cell and degradation of a fuel electrode, through appropriate draining of water collected in a fuel as flow channel, by forming a water flow channel at the bottom part of the separator of a fuel cell stack on the fuel electrode side.例文帳に追加

燃料電池スタックにおけるセパレータの燃料極側の下部に水流路を形成するようにして、燃料ガス流路内に溜（た）まった水分を適切に排出することができ、燃料電池の性能低下及び燃料極の劣化を確実に防止することができるようにする。 - 特許庁

In the ventilation structure for a fuel cell automobile 1 where a fuel cell system box 4 containing a fuel cell stack 5 is mounted under a floor panel 3 together with a hydrogen tank 7, ventilation flow that has ventilated the inside of the box 4 is discharged by passing over the hydrogen tank 7.例文帳に追加

燃料電池スタック５が収容される燃料電池システムボックス４を水素タンク７と共にフロアパネル３下に搭載する燃料電池自動車１の換気構造であって、燃料電池システムボックス４内を換気した換気流を、水素タンクの上方を流通させるように排出する。 - 特許庁

A sheet cooler 84 comprising a cooling fan 85 and a duct 86 is disposed on the downstream side of the exterior member 80 in the sheet conveying direction to take in the outside air in the vicinity of a discharge stack part 39 as a sheet discharge position, and blow the air to the sheet.例文帳に追加

そして、外装部材８０の用紙搬送方向下流側には、冷却ファン８５とダクト８６から構成される用紙冷却手段８４が用紙排出位置である排出スタック部３９の近傍の外気を取り込み、用紙に吹き付ける構成を有している。 - 特許庁

To provide a display table formed of a corrugated board configured so that its reinforcement is provided, the engagement of a plurality of display tables formed of corrugated boards in their stacking direction is facilitated, and even if a stack of display tables formed of corrugated boards is pushed from the direction of a side, they are hardly collapsed.例文帳に追加

段ボール製展示台の補強を行うと共に、複数の段ボール製展示台の積み上げ方向の係合を容易にし、複数の段ボール製展示台を積み上げた状態で横方向から押された場合でも、崩れ難い段ボール製展示台を提供する。 - 特許庁

The fuel cell stack 3 using transition metal or transition metal alloy as a base material has a base layer 13 formed by press molding, on which a flow passages for fuel or oxidant are formed, and a nitride layer 14 having a cleavage 15 formed directly on the base layer.例文帳に追加

遷移金属又は遷移金属の合金を基材として用いている燃料電池用セパレータ３であって、プレス成形により燃料又は酸化剤の通路が形成された基層１３と、基層１３の直接上に形成され、開裂１５を有する窒化層１４と、を備える。 - 特許庁

The fuel cell system is equipped with a fuel cell stack, a fuel gas supply passage, a steam reformer, a CO converter 6 to reduce concentration of carbon monoxide in the fuel gas, and a CO remover to reduce the concentration of carbon monoxide in the fuel gas passing through the CO converter 6.例文帳に追加

燃料電池システムは、燃料電池スタックと、燃料ガス供給路と、水蒸気改質器と、燃料ガス中の一酸化炭素の濃度を低下させるＣＯ変成器６と、ＣＯ変成器６を通過した燃料ガス中の一酸化炭素の濃度を低下させるＣＯ除去器と、を備えている。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a fuel cell stack having a seal-less structure surely preventing an electrolyte-electrode assembly and a separator from contacting vapor generated by a reaction of off-gas and oxidant gas after power generation reaction, and effectively preventing damage of the electrolyte-electrode assembly and the separator.例文帳に追加

シールレス構造で、電解質・電極接合体及びセパレータがオフガスと発電反応後の酸化剤ガスとの反応により発生する水蒸気と接触することを確実に阻止し、前記電解質・電極接合体及び前記セパレータの損傷を有効に阻止することを可能にする。 - 特許庁