1153万例文収録!

「a-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a-eの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 15209



例文

Preferably, the ink composition further contains (D) a colorant and (E) a sensitizing dye.例文帳に追加

さらに(D)着色剤や(E)増感色素を含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide an e-mail system to print a broadcast e-mail by efficiently using bandwidth of a network connecting a mail client and a printing device.例文帳に追加

メールクライアントと印刷装置とを接続しているネットワークの帯域を効率的に利用して、同報電子メールを印刷するための電子メールシステムを提供する。 - 特許庁

However, since kernel 2.0, Linux does not do so: if oldpath is a symbolic link, then newpath is created as a (hard) link to the same symbolic link file (i. e. 例文帳に追加

しかし、カーネル 2.0 以降のLinux ではそのようになっていない。 - JM

- Had a statue of Mt Sumeru built to the west of Asuka-dera Temple, and held a Urabon-e festival (Festival of the Dead). 例文帳に追加

-須弥山の像を飛鳥寺の西に造り、盂蘭盆会を行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The impervious sheet I is prepared by laminating a water stop material E and a covering material F.例文帳に追加

止水材Eと被覆材Fが積層された遮水シートIである。 - 特許庁


例文

The emulsified cosmetic includes (a) a phospholipid, (b) a lysophospholipid, (c) a vitamin E and/or its derivative, (d) an oleic acid derivative, and (e) water.例文帳に追加

(a)リン脂質、(b)リゾリン脂質、(c)ビタミンE及び/又はその誘導体、(d)オレイン酸誘導体、(e)水を含有することを特徴とする乳化化粧料に関する。 - 特許庁

A planer electrode E is integrally layered and sewed on a cloth 2 of an underwear.例文帳に追加

下着の生地2に一体的に面状電極Eを重ねて縫い付ける。 - 特許庁

A table management module E registers time attribute information in a management list E1.例文帳に追加

テーブル管理モジュールEは、時間属性情報を管理リストE1に登録する。 - 特許庁

Don't you all worry about a e tomorrow, we'll locate that water and return to a hero's welcome.例文帳に追加

心配せず 明日は水を見つけ 戻れは 英雄の歓迎が待ってるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Kitsunetsuri-no-zu (an image of trapping a fox) drawn by Utamaro (a woodblock print of Ukiyo-e picture), currently possessed by Kaze-no-Hakubutsukan (Wind Museum) 例文帳に追加

「狐釣の図」歌麿(浮世絵木版画)風の博物館所蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A driving circuit 16 drives each of a plurality of electro-optic elements E.例文帳に追加

駆動回路16は、複数の電気光学素子Eの各々を駆動する。 - 特許庁

In an e-mail transmitting device 1, a key input sequence that is the operation order of a plurality of keys 13 during creation of e-mail content is included in e-mail, which is transmitted.例文帳に追加

電子メール送信装置1において電子メールの内容を作成する際に複数のキー13を操作した順序であるキー入力シーケンスを電子メールに含めて送信する。 - 特許庁

The server device 600 selects the e-mail by using the character string for selecting the received e-mail, when receiving the e-mail addressed to a user of a cellular phone 700.例文帳に追加

メールサーバ装置600は、携帯電話機700の使用者宛の電子メールを受信すると、受信した電子メールを選別するための文字列を用いて電子メールを選別する。 - 特許庁

A searching result is transmitted to a server side e-mail preparing part 36, and is stored in an e-mail server of the navigation server device 32 as e-mail recording information on the searching result.例文帳に追加

検索結果はサーバ側電子メール生成部36に送信されて、検索結果に関する情報が記載された電子メールとしてナビゲーションサーバ装置32の電子メールサーバに格納される。 - 特許庁

The client device 110 corrects a command of the received e-mail in accordance with a desired print condition, prepares e-mail, attaches data and returns the e-mail to the processor 100.例文帳に追加

クライアント装置110は、受信した電子メールのコマンドを希望する印刷条件に応じて修正して、電子メールを作成し、データを添付して、処理装置100に返信する。 - 特許庁

Generally, defining the induced electromotive force of a transformer coil as E, the frequency of the voltage of f, the number of turns as n, magnetic flux of the iron core as Φ and a constant as k, then E=kfnΦ and Φ=E/(kfn) hold.例文帳に追加

一般に変圧器巻線の誘導起電力E、電圧の周波数f、巻数をn、鉄心の磁束をΦ、kを定数とすると、E=kfnΦとなり、Φ=E/(kfn)となる。 - 特許庁

To provide an e-mail system for automatically deleting or forcibly deleting e-mail exceeding a readable time limit and a readable frequency, by introducing the readable time limit and the readable frequency to the e-mail.例文帳に追加

電子メールに可読期限や可読回数を導入すると共に、可読期限や可読回数を超過した電子メールは、自動的に削除あるいはされるという電子メールシステムを提供する。 - 特許庁

To easily confirm, on a mail transmitter side, the transmitting state of e-mail or an action executable on a mail receiver side in accordance with transmission of the e-mail such as reference to e-mail.例文帳に追加

電子メールの送信状況や電子メールの参照など電子メールの送信に伴いメール受信側で実施されうる行為等を、メール送信者側で容易に確認させる。 - 特許庁

The egg candler 1 is provided with a feed part 2 for feeding an egg E and a first and second measuring stages 3 and 4 for inspecting the egg E while feeding the egg E.例文帳に追加

検卵装置1では、卵Eを搬送するための搬送部2と、卵Eを搬送させながら卵Eを検査するための第1測定ステージ3と第2測定ステージ4が設けられている。 - 特許庁

To provide an e-mail suppression system and an e-mail suppression method which surely charges a sender of e-mail for a risk.例文帳に追加

電子メールを発信しようとする発信者に対して、金銭的な危険負担を確実に負わせることを可能にする電子メールの抑止システムおよび電子メールの抑止方法を提供する。 - 特許庁

Data of a bit line read out from a memory cell array 2, data of 2 bits per an I/O terminal are transferred in parallel to DQB (E), DQB (O) through pairs of main data line MDQ (E), bMDQ (E), MDQ (O), bMDG (O).例文帳に追加

メモリセルアレイ2から読出されたビット線データは、I/O端子当たり2ビットのデータが並列にメインデータ線対MDQ(E),bMDQ(E)及びMDQ(O),bMDQ(O)を介して、DQB(E),DQB(O)に転送される。 - 特許庁

When the material data 62 are delivered to a distribution part 27 with a predetermined timing, the distribution part 27 develops the list of the e-mail addresses and sends the material data 62 to the e-mail addresses included in the list of the e-mail addresses.例文帳に追加

所定のタイミングで資料データ62が配布部27に渡されると、配布部27は、メールアドレスリストを展開して、リストに含まれるメールアドレスに対して資料データ62を送付する。 - 特許庁

To allow a mail receiver to receive only an e-mail from a company he likes and to allow the company transmitting e-mails to obtain marketing information via the e-mails.例文帳に追加

本発明は、メール受信者は、希望する企業からの電子メールだけを受信でき、電子メールを送信していた企業は、電子メールを介してマーケティング情報を入手できる。 - 特許庁

When receiving setting information for auditing other e-mails of the same thread as that of a target e-mail to be audited, the server 101 for auditing e-mails searches for the other e-mails having the same thread identification information as that of the target e-mail.例文帳に追加

また、電子メール監視サーバ101は、監査対象となる電子メールと同一スレッドの他の電子メールの監査を行う旨の設定情報を受け付けた場合、前記電子メールのスレッド識別情報と同一のスレッド識別情報の前記他の電子メールを検索する。 - 特許庁

Using batch aeration devices (E, F, H, I) makes the volume small and makes the structure simple, adoption of a plurality of circuits (E, F) realizes the flexibility against load changes, and automated operation saves the initial investment and running cost.例文帳に追加

回分式曝気処理装置(E,F,H,I)を用いて容積は小さく簡単な構造とし、複数回路(E,F)にして負荷変動に対して柔軟性を持たせ、運転は自動化して初期投資、運転経費を節減する。 - 特許庁

If the e-mail does not exceed the limit of the e-mail via the radio communication network, the mail server 17 transfers the e-mail as it is, and otherwise, converts the e-mail into a web mail and transfers to the radio connection terminal.例文帳に追加

当該メールが無線通信網を介する電子メールの制限を逸脱していないときはそのまま電子メールとして、逸脱しているときはウエブメールに変換して無線接続端末にメールを転送する。 - 特許庁

To provide an e-mail classification device, an e-mail management server, an e-mail classification method and an e-mail classification program which can reduce processing load for removing spam mail and reduce operation load of a user.例文帳に追加

スパムメールを排除するための処理負荷を軽減し、かつ、ユーザの操作負荷を軽減できる電子メール分類装置、電子メール管理サーバ、電子メール分類方法及び電子メール分類プログラムを提供すること。 - 特許庁

When the receiving number is larger than a second set value different from the first set value, and the E-mail address of the E-mail receiver does not appear in an E-mail receiver field, the E-mail is received and then deleted.例文帳に追加

受信件数が第一設定値と異なる第二設定値よりも大きく、Eメールの受信者のEメールアドレスがEメールの受信者フィールドに現れない場合、Eメールが受信された後削除される。 - 特許庁

The first argument is a single character that specifies the font to be used: d or D indicate the default font (the font initially used when xterm was started), 1 through 6 indicate the fonts specified by the font1 through font6 resources, e or E indicate the normal, bold and wide fonts that have been set through escape codes (or specified as the second, third and fourth action arguments, respectively), and sor S indicate the font selection (as made by programs such as例文帳に追加

e あるいは E は、エスケープコードで設定される通常フォントとボールド体フォント、倍角文字フォントを示す(それぞれ2番目、3番目、4 番目の引き数として指定された場合)。 - XFree86

To provide a terminal device, e-mail transmission method and e-mail program capable of transmitting an e-mail in a display format intended by a transmitter to a recipient without being affected by an e-mail receiving environment, and also capable of easily storing and managing mail data.例文帳に追加

受信側の電子メール受信環境の影響を受けずに、送信者の意図した表示形式で電子メールを受信者に送ることができ、かつ、メールデータの保存管理を容易に行える端末装置、電子メールの送信方法、電子メールプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of transmitting e-mail and a facsimile while attaching a sender's e-mail address to the e-mail and the sender's TSI information to the facsimile with a simple method when reading image information and transmitting the image information as e-mail or a facsimile.例文帳に追加

画像情報を読み取って電子メールまたはファクシミリとして送信する際に、電子メールに送信者の電子メールアドレス、ファクシミリに送信者のTSI情報を簡単な方法で付与して送信することが可能な画像読取装置を実現する。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment, its control method, its program and recording medium for allowing a plurality of users to read e-mails received by one e-mail address as e-mails for each.例文帳に追加

1つのメールアドレスで受信したメールを複数のユーザが各々のメールとして閲覧可能な通信端末装置及びその制御方法、プログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the case of displaying the e-mails, substitute e-mails are displayed first and only when a regular password is inputted, the e-mails from the user to whom the protection setting is performed are displayed.例文帳に追加

さらに、電子メールの表示時には、まず、代替えメールを表示し、正規のパスワードが入力された場合のみ、保護設定されたユーザからの電子メールを表示する。 - 特許庁

For example, when e-mail is transmitted, an e-mail server 30 requests the ASP server 10 to instruct the check part 12 to determine whether or not a destination of the e-mail is included in the disclosure range.例文帳に追加

例えばメール送信の際、メールサーバ30からASPサーバ10に要求し、チェック部12は、メールの宛先が前記公開範囲に含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

(1) storage modulus of elasticity E' of dynamic viscoelasticity is 5.0 to 30.0 (MPa) at 20°C to 200 (MPa) at -20°C, and E' (-20°C)/E' (20°C) is a scope of 2 to 15.例文帳に追加

(1)動的粘弾性の貯蔵弾性率E’が20℃で5.0〜30.0(MPa)、−20℃で20〜200(MPa)であり、かつE’(−20℃)/E’(20℃)が2〜15の範囲である。 - 特許庁

Money is inputted into the e-wallet 1 from an account of a banking institution, and the money is transferred from the e-wallet 1 by inserting electronic money 10 into the e-wallet 1.例文帳に追加

金融機関上の口座から電子財布1に金銭を入力し、この電子財布1に電子マネー10を挿入して電子財布1から入金を行う。 - 特許庁

To address deficiencies of the art in respect to e-learning and provide a method for contextually invoking e-learning services for work-embedded e-learning.例文帳に追加

eラーニングに関する当技術分野の欠点に対処し、ワーク・エンベディッド・eラーニングのためのeラーニング・サービスをコンテキストに従って呼び出すための方法を提供する。 - 特許庁

When the communication is interrupted beyond a fixed time duration, the key telephone device 1 performs an E-mail check to the E-mail server 2 by the user name of the E-mail accepting terminal 4.例文帳に追加

一定時間以上通信が中断したとき、ボタン電話装置1は、電子メール受信端末4のユーザ名義で、電子メールサーバ2に対してメールチェックを行う。 - 特許庁

To prevent trouble caused by wrong transmission of an e-mail by automatically determining whether to transmit or not from a destination of transmission of the e-mail and content of the e-mail.例文帳に追加

電子メールの送信相手先と電子メールの内容から、自動的に送信可否を判断し、電子メールの誤送信によるトラブルの発生を未然に防ぐこと。 - 特許庁

To enable an e-mail transmission source to reliably transmit e-mail to a transmission destination without considering system restrictions of the transmission destination when the e-mail is transmitted.例文帳に追加

送信元において、電子メールの送信時に送信先のシステム上の制限を一切意識することなく確実に送信先に電子メールを送信することができるようにする。 - 特許庁

To provide an E-shaped retaining ring mounting device capable of easily and reliably pressing in an E-shaped retaining ring without deforming and damaging a shaft body, the E-shaped retaining ring and the other parts.例文帳に追加

軸体やE型止め輪やその他の部品に変形やキズを与えることなく、E型止め輪を容易に、しかも、確実に圧入できるE型止め輪取付装置の提供。 - 特許庁

An e-mail storage part 5 stores the received e-mail from the mail server 20, and acquires and stores unique ID and a message number attached to the respective e-mail.例文帳に追加

電子メール記憶部5は、メールサーバ20から受信済みの電子メールを記憶するとともに、各電子メールに付されたユニークIDとメッセージ番号とを取得し、記憶する。 - 特許庁

To provide a multi-stage rejection method for E-mail for recording electric mail (E-mail) related information and rejecting E-mail in multi-stages according to the characteristics.例文帳に追加

本発明は、電子メール(Eメール)の関連情報を記録してその特徴に従って多段階でEメールを拒否するEメールのマルチステージ拒否方法に関する。 - 特許庁

Polyvinyl chloride is indirectly heated by the baked stone E to be fused to the baked stone E to be formed into a paving material and, since it is heated indirectly by the baked stone E, no harmful gas is generated.例文帳に追加

塩化ビニールは焼いた石で間接に加熱し、焼いた石に融着して舗装材にし、焼いた石で間接に加熱しますので有害ガスは発生しない。 - 特許庁

Then, when the absolute value |E| of the evaluation value E is smaller than a prescribed threshold ΔE, the test wavelength λt, corresponding to the evaluation value E, is detected as the optimum wavelength.例文帳に追加

そして、この評価値Eの絶対値|E|が所定の閾値ΔEよりも小さいときに、当該評価値Eに対応する試験波長λtを最適な波長と検知する。 - 特許庁

At the next delivery time, undelivered e-mails are specified in order of the date from the e-mails stored in the mail database 12, and a determined number of e-mails are delivered.例文帳に追加

次回の配信時には、メールデータベース12に保存されたメールの中から未配信のメールを古いものから順に特定し、定められた件数のメールを配信する。 - 特許庁

The power quality calculating means 13 then creates e-mail reporting the completion of the setting change and sends the e-mail to a mail address that has sent the setting change e-mail.例文帳に追加

電力品質計算手段13は、設定変更完了を通知する電子メールを作成し、設定変更メールを送信したメールアドレスに対し送信する。 - 特許庁

A learning value reviewing part 105b reviews a learning value of E concentration based on a measured value of an O2 sensor 15 while the fuel injection amount is reduced.例文帳に追加

学習値見直し部105bは、燃料噴射量の減量補正中にO2センサ15の計測値に基づいてE濃度の学習値を見直す。 - 特許庁

A resin member 57 retractable in the thickness direction E of the door body is interposed between a guide member body 51 and a guide piece 52.例文帳に追加

また、ガイド部材本体51とガイド片52との間には、ドア本体の厚さ方向Eに縮退可能な樹脂部材57が介装されている。 - 特許庁

例文

A concentrated filtrate of squalene and vitamin E is divided into a concentrated squalene layer and a concentrated vitamin E layer through the organic solvent distribution.例文帳に追加

スクアレン及びビタミンEの濃縮ろ液が、有機溶剤分配を介して、個々のスクアレン濃縮層とビタミンE濃縮層とに分離される。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS