「about-turns」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The members told us about the strange experience by turns. 例文帳に追加

会員達は不思議な経験について次々に語った。 - Tanaka Corpus

The member told us about the strange experience by turns. 例文帳に追加

委員たちは不思議な経験について次々に答えた。 - Tanaka Corpus

The clamping portion 6 turns about one short side 5a.例文帳に追加

挟持部６は、一の短辺５ａを軸に回転する。 - 特許庁

The members told us about the strange experience in turns.例文帳に追加

会員達は代わるがわるその奇妙な体験について私達に語った。 - Tatoeba例文

The members told us about the strange experience by turns. 例文帳に追加

会員達は代わるがわるその奇妙な体験について私達に語った。 - Tanaka Corpus

Concretely, the thread is twisted about 50-230 turns per 1 m.例文帳に追加

具体的には、1m当たりにつき50〜230回ほど回転を加えて撚りを加えたものである。 - 特許庁

Place a few pieces of charcoal in a fire pan, put them over a flame, and heat them for about 20 minutes until the charcoal turns red all over. 例文帳に追加

2-3本の炭を火おこしに入れて火にかけ、炭全体が赤く色づくまで20分ほど加熱する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That was the period of turns as Taiho Ritsuryo (Taiho Code) was about to be applied. 例文帳に追加

この頃はちょうど大宝律令が施行されつつあった慌しい時期である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On elapsing of about 5 minutes, the entire part of the wastes turns to white granular materials.例文帳に追加

こうして５分ほど経つと、廃棄物全体が白っぽい粒状体に変わる。 - 特許庁

This game machine S has a box-shape cabinet unit 1, the upper door 30 which turns about a hinge 60 and closes an opening upper section 13, and the lower door 40 which turns about a hinge 62 and closes an opening lower section 14.例文帳に追加

遊技機Sは、箱型の筐体ユニット1と、ヒンジ60を中心に回動し、開口上部13を塞ぐ上扉30と、ヒンジ62を中心に回動し、開口下部14を塞ぐ下扉40とを有する。 - 特許庁

default false - By default warnings about undefined variabes are hidden, this turns on all PHP warnings during the outputObject calls. 例文帳に追加

初期値は false で、未定義の変数に関する警告は隠されます。 これは、outputObject のコール中の PHP の警告を有効にします。 - PEAR

A keyboard lid 20 turns about "180°" from a lid closing position shown by a solid line up to a lid opening position A around a point P as a center of rotation.例文帳に追加

鍵盤蓋２０は、点Ｐを回転中心として、実線で示す蓋閉位置から蓋開位置Ａまで、約「１８０°」回動する。 - 特許庁

The elongated lever 12 turns about a turning point connected with the riser card by the fixing means 22.例文帳に追加

細長いレバー12は旋回点のまわりに回転し、旋回点は取付け手段22によってライザ・カードに接続されている。 - 特許庁

A rotor 5 turns about a plurality of axes respectively, based on the vibrations in a plurality of directions generated in the contact part 9b.例文帳に追加

ロータ５は、接触部９ｂにて発生される複数方向の振動にそれぞれ基づいて複数軸中心に回動する。 - 特許庁

By pressing a button 24, a turn lever 22 turns clockwise about a fulcrum 21A, thereby engaging a cable side connector 1 with a board side connector 11.例文帳に追加

ボタン２４を押すと、回動レバー２２は支点２１Ａを中心として右回動するので、ケーブル側コネクタ１は基板側コネクタ１１に嵌合する。 - 特許庁

For a radius of curvature of 30 millimeters at a wavelength of 1625 nanometers, the optical fiber typically exhibits bending losses of about 0.5 dB/100 turns or less.例文帳に追加

典型的には、１６２５ｎｍの波長において、３０ｍｍの曲率半径に対し、０．５ｄＢ／１００巻きまたはそれ未満の曲げ損失を示す。 - 特許庁

To continuously, accurately apply oil to a specific part of a rail even with a support truck in which an axle box largely turns about a wheel set.例文帳に追加

軸箱が輪軸まわりに大きく回動するような支持形式の台車にても、軌条の特定部分に正確に塗油し続けられるようにする。 - 特許庁

An ink tank holder 80 turns about the central axis of rotation 82 from the feed position to a maintenance position.例文帳に追加

インクタンクホルダ８０は、回動中心軸８２を中心にして供給位置から保守位置まで回動する。 - 特許庁

The primary coil 16 having low resistance can be constituted by winding, for example, a copper wire of AWG No.28 by about 130 turns, and the copper wire is about 1.2 Ω in the whole DC resistance.例文帳に追加

低抵抗の一次コイル１６は、例えば、ＡＷＧ２８号の銅線を約１３０回巻くことによって構成することができ、銅線は、全体の直流抵抗が約１．２Ωである。 - 特許庁

The secondary holding coil 18 is constituted by winding, for example, a copper wire of AWG No.34 by about 338 turns, and the copper wire is about 10.8 Ω in the whole DC resistance to the whole DC resistance of 12 Ω.例文帳に追加

二次保持コイル１８は、例えばＡＷＧ３４号の銅線を約３３８回巻くことによって構成され、銅線は全体の直流抵抗が、１２Ωの全体の直流抵抗に対して約１０．８Ωである。 - 特許庁

To provide an image processor or the like capable of easily grasping how much a special vehicle turnable at that place turns about when performing a big turn such as a U-turn and even when the vehicle has to turn about at that place.例文帳に追加

Ｕターンのような大きな旋回を行う場合や、その場で転回が可能な特殊な車両がその場で転回を行うような場合であっても、どの程度転回したかを容易に把握することができる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

Then Sangoro turns to bay and sharply accuses Gengoebe of having tried to steal his wife, then Hachiemon is about to jump on him and Gengobe stops him, and eventually the two just leave. 例文帳に追加

これで開き直った三五郎は、源五兵衛を間男と口汚くののしるので、今度は八右衛門が飛びかかろうとするが、源五兵衛はこれを宥めて帰っていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mobile communication system that informs a mobile phone of a passenger about the incoming call in real time even when the passenger turns off a power supply of the mobile phone.例文帳に追加

乗客が携帯電話機の電源を切っていても、自分の携帯電話に対して着信要求があった際には、そのことをリアルタイムに知らせる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

During the operation of the operating lever 3, the operating lever 3 obtains the reaction force from the reaction force member 4 and stably turns about a connection part with the reaction force member 4.例文帳に追加

このため、操作レバー３の操作時には、操作レバー３は、反力部材４から反力を与えられ反力部材４との連結部を中心に安定して回動する。 - 特許庁

The valve unit 100 further includes a rotor 120 disposed at a first location in the casing 103 and having an axle 138 which turns about an axis R of rotation.例文帳に追加

弁ユニット１００は、ケース１０３の第１位置に配置され、回転軸Ｒを中心に回転するアクスル１３８を有するローター１２０を更に含む。 - 特許庁

When the digital television receiver 11 notifies the video reproduction apparatus about the inclusion of a super-resolution function, the video reproduction apparatus 91 turns off a super-resolution conversion processing section 914.例文帳に追加

デジタルテレビジョン受信機１１が映像再生装置９１に対して超解像化機能を有することを通知すると、映像再生装置９１は超解像変換処理部９１４をオフにする。 - 特許庁

A stepping motor 15 turns a disc print medium M having a layer developing a color upon application of thermal energy about the axis thereof and thermal head 11 facing the disc print medium M extends radially therefrom.例文帳に追加

ステッピングモータ１５は、熱エネルギーが印加されて発色する感熱発色層を有する円盤印刷媒体Ｍをその軸回りに回転させ、サーマルヘッド１１は、円盤印刷媒体Ｍに対向してその半径方向に沿って延びる。 - 特許庁

When an operating panel 1 is depressed on this side under that state, the panel frame 11 turns about the rotary shafts 12a and 13a thus altering the angle of the operating panel 1.例文帳に追加

この状態で操作パネル１の手前を押下げるとパネルフレーム１１は回転軸１２ａ及び１３ａの回りに回動し、操作パネル１の角度が変更できる。 - 特許庁

When turning on the modulation/demodulation part, the control part designates an ID set about each RFID tag and turns on the modulation/demodulation part to thereby be able to turn on a modulation/demodulation part that corresponds to the standard of the RFID tag to communicate with.例文帳に追加

また、制御部は、変復調部をＯＮするとき、各ＲＦＩＤタグについて設定されたＩＤを指定して変復調部をＯＮすることにより、通信するＲＦＩＤタグの規格に対応する変復調部をＯＮすることができる。 - 特許庁

The winding range of the conductive body sheet 11 to the coaxial cable 22 may reach at least about half of the outer circumference of the coaxial cable 22, and the number of turns may be a plural number.例文帳に追加

導電体シート１１の同軸ケーブル２２への巻き付けは、少なくとも同軸ケーブル２２の外周の半周程度に導電体シート１１が巻き付けられていれば良く、巻き数は複数でも良い。 - 特許庁

For a radius of curvature of 30 millimeters at a wavelength of 1,625 nanometers, the optical fiber typically exhibits bending losses of about 0.5 dB/100 turns or less.例文帳に追加

当該光ファイバは、典型的には、１６２５ｎｍの波長において、３０ｍｍの曲率半径に対し、０．５ｄＢ／１００巻きまたはそれ未満の曲げ損失を示す。 - 特許庁

In the printer 1, a cover 30 also serving as a partition between a sheet discharge tray 4 and a sheet containing section 11 turns about the shaft 16a of the platen roller 16 at a print section 12 integrally with a sheet retainer 28 disposed above.例文帳に追加

排紙トレイ４と用紙収納部１１の仕切りを兼ねたカバー３０を、その上方に配置された紙押さえ２８と一体で、印刷部１２のプラテンローラ１６のシャフト１６ａを中心に旋回するプリンタ１を提供する。 - 特許庁

To more precisely evaluate and give a warning about the risk of contact between an own vehicle and an obstacle existing in a blind spot from a side portion of the vehicle to its rear portion when the vehicle changes lanes and turns left or right.例文帳に追加

車線変更および右左折する場合に、自車両の側部から後部にかけての死角に存在する障害物と自車両との接触の危険性を、より的確に判定して警告を行う。 - 特許庁

While a manual tray 88 turns about a rotating shaft 5 and opens, the upper surface 4a of a support plate 4 abuts on the proximity of the root of the surface 88c and supports the manual tray 88.例文帳に追加

回動軸５を中心として手差しトレイ８８が回動し開いた状態で、その表面８８ｃの根元付近に支持板４の上面４ａが当接し、手差しトレイ８８を支持している。 - 特許庁

The pitch by which an outer conductor wire 56 turns 360° about with respect to the axial center of the inner electrode 53 is set to be not larger than half the pitch, by which the spacer members 54 turn 360° between the inner electrode 53 and the outer electrode 52.例文帳に追加

外側導線５６が内側電極５３の軸心に対して３６０度周回するピッチがスペーサ部材５４の内側電極５３と外側電極５２の間を３６０度周回するピッチの１／２以下に設定されている。 - 特許庁

The extension actuation of the first actuator 40 turns the guide cell 34 about the pivot shaft 39 to direct the drifter 31 toward a region 7 for temporary taphole to open a temporary taphole 16.例文帳に追加

第１アクチュエータ４０の伸びる駆動によりガイドセル３４が支軸３９を支点に回動して臨時出銑口用領域７に向き、臨時出銑口１６を開孔する。 - 特許庁

When the container 31 is demounted from the tank holder 5, the back 31b of the container 31 abuts against the upper end of the back wall 21b of the tank holder 5 and turns about the upper end.例文帳に追加

そして、容器３１がタンクホルダ５から取り外される際、容器３１の背面３１ｂが、タンクホルダ５の背面壁２１ｂの上端に当接され、この上端を支点して回転される。 - 特許庁

A time-constant circuit 8 is formed by the resistor R6 and the electrolytic capacitor C6, and the time duration, from the start of charging in the electrolytic capacitor C6 until the transistor Q4 turns on, is set to be about 1 sec.例文帳に追加

抵抗Ｒ６と電解コンデンサＣ６とにより時定数回路８が形成され、電解コンデンサＣ６にチャージが開始されてから、トランジスタＱ４がオンするまでの時間が約１秒に設定されている。 - 特許庁

The clutch pawl 21 turns clockwise about a clutch pawl pin 25, thereby cutting a mechanical coupling between a motor 5 and a spool 4.例文帳に追加

よって、クラッチパウル２１は、クラッチパウルピン２５の周りに時計回りに回動し、これにより、モータ５とスプール４間の機械的な結合が切り離される - 特許庁

As the nut moves, the tilt unit 350 turns in the arrow direction about a screw 1e as a fulcrum, and the height-adjustment of the hammer sensor 332 held at the tilting unit 350 is thereby made possible.例文帳に追加

この移動に伴って、チルトユニット３５０はネジ１ｅを支点として矢印方向に回動し、これにより該チルトユニット３５０に保持されたハンマセンサ３３２の高さ調整が可能となる。 - 特許庁

When the soft magnetic salient poles 22 of the pole plate rotor 2 are excited correctly by both exciting coils 31, 32 of the stator 3, the balance rotor 1 turns about the rotary shaft 6.例文帳に追加

それゆえ、ステータ３の両励磁コイル３１，３２によって極板ロータ２の軟磁性の突極２２が適正に励磁されると、バランスロータ１は回転軸６に対して回動する。 - 特許庁

The support shafts 4 and 5 are formed in longitudinal sectional elliptic shapes, and the major axis (lower inclined face of the support shaft) of one support shaft 4 inclines at an angle of about 30°, and the major axis of the other support shaft 5 turns in the vertical direction.例文帳に追加

前記支軸４，５は縦断面楕円形状に形成され、一方の支軸４の長軸（支軸の下部傾斜面）は約３０°の角度で傾斜し、他方の支軸５の長軸は上下方向に向いている。 - 特許庁

The coil 10 for an antenna is formed by proving a coil part 20 obtained by winding a thin conductor 18 around the core 12 about 700 to 800 turns by bank winding.例文帳に追加

この巻芯１２に対し、バンク巻によって細い導線１８を７００〜８００回程度巻回したコイル部２０を設けることによりアンテナ用コイル１０が形成される。 - 特許庁

In this case, the coil 5 is constituted by combining the conductor pattern more than about 3/2 turns per layer and the L-shaped or U-shaped conductor pattern.例文帳に追加

ここで、前記コイル３は一層当たり約３／２ターン以上の導体パターンとＬ字形あるいはＵ字形の導体パターンの組み合わせで構成した。 - 特許庁

When a user of the mobile phone uses only an application, the user turns off the power of the wireless section 104 in the mobile phone 103 and informs a base station 102 about turning-off of the power of the wireless section 104 before turning off the power supply of the wireless section 104.例文帳に追加

アプリケーションのみを使用する時に携帯電話機１０３内の無線部１０４の電源をオフし、無線部１０４の電源のオフに先立って無線部１０４の電源をオフすることを基地局１０２に通知する。 - 特許庁