「acquired security」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a security system in which not only information on an object of monitoring but also information at the periphery of it is acquired and security performance is improved.例文帳に追加

監視対象だけでなく、その周辺の情報を取得してセキュリティ性能の向上を図ったセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

As a result, unauthorized access can be prevented even if the security key D4 stored in the security key storage circuit 22 is illegally acquired.例文帳に追加

この結果、セキュリティキー記憶回路２２に記憶されているセキュリティキーＤ４を不正に取得されたとしても、不正アクセスを防止できる。 - 特許庁

Whether or not to permit the data processing request is determined according to the acquired security setting information and the security request (S5006).例文帳に追加

そして、取得するセキュリティ設定情報と、前記セキュリティ要求とに基づいてデータに対する処理要求の可否を判断する（Ｓ５００６）。 - 特許庁

The policy negotiation section 13 combines the acquired security policies to set a transfer security policy for performing data transfer processing.例文帳に追加

ポリシー交渉部１３は、取得したセキュリティポリシーを組み合わせることで、データ転送処理を行なうための転送用セキュリティポリシーを設定する。 - 特許庁

Also, when the user newly acquires a higher security level, the form of the stored log information is updated to the form based on the newly acquired security level.例文帳に追加

また、ユーザがより高いセキュリティレベルを新たに獲得したときは、新たに獲得したセキュリティレベルに基づく形式に、記憶したログ情報の形式を更新する。 - 特許庁

For example, a keyword is extracted from the data and a security level is acquired from the extracted keyword.例文帳に追加

例えば、データからキーワードが抽出され、この抽出されたキーワードからセキュリティレベルが取得される。 - 特許庁

To maintain security of document management even when a document ID is not acquired from a read original.例文帳に追加

読み取られた原稿から文書ＩＤが取得されない場合も、文書管理のセキュリティを維持する。 - 特許庁

Whether or not security setting acquired by a security setting configuration means 10 is adapted to a security policy recorded in a security policy information recording part is decided by a start control part 12, and start control corresponding to the decision result is performed, so that it is possible to prompt compliance with the security policy.例文帳に追加

セキュリティ設定確認手段１０で取得したセキュリティ設定が、セキュリティポリシ情報記録部に記録されたセキュリティポリシに適合しているかどうかを起動制御部１２にて判断し、判断結果に応じた起動制御を行うことで、セキュリティポリシの遵守を促す。 - 特許庁

On the basis of the acquired history information, the security measure conditions of the client in an analysis period set by a security application condition part 110 are statistically evaluated.例文帳に追加

取得した履歴情報を基に、セキュリティ適用状況部110によって設定された分析期間内におけるクライアントのセキュリティ対策状況を統計的に評価する。 - 特許庁

The set contents of the security communication are acquired from a set holding part for holding set contents of security communication by a user or a database holding set contents of security communication effective at the present time.例文帳に追加

上記セキュリティ通信の設定内容は、ユーザによるセキュリティ通信の設定内容を保持する設定保持部もしくは現時点で有効なセキュリティ通信の設定内容を保持するデータベースから取得する。 - 特許庁

When the acquisition of the document ID and the security information is completed, the security processing server 60 gives the acquired security information to the document information sent from the scanner 50 and stores an electronic document including the document data and the security information into a prescribed area in a client terminal 10.例文帳に追加

この取得が済むとセキュリティ処理サーバ６０は、スキャナ５０から送られてきた文書データに、取得したセキュリティ情報を付与し、この文書データとセキュリティ情報とを含んだ電子文書をクライアント端末１０内の所定の領域に格納する。 - 特許庁

To provide a debug system for reducing possibility that a program which is the object of security protection is acquired.例文帳に追加

機密保持対象であるプログラムを入手されてしまう可能性を低くすることができるデバッグシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with excellent security capable of preventing the driving information of game components from being illegally acquired.例文帳に追加

遊技部品の駆動情報が不正に取得されることを防止できるセキュリティ性に優れた遊技機を提供すること。 - 特許庁

When the security information included in the acquired profile is compared with the read information to find that the security information coincides with the read information, a communication setting part 74 uses the profile to set radio communication.例文帳に追加

取得されたプロファイルに含まれるセキュリティ情報と、読み込まれた情報とを比較し、一致した場合に、通信設定部７４によりプロファイルを用いて無線通信の設定を行う。 - 特許庁

A user level is acquired based on an ID of the user to request the service list, a security level is further acquired, information about the service usable at the security level is acquired and necessity of approval about the service is checked by referring to a data base 13 by a display control part 14 at a back end of the web server 11.例文帳に追加

ウェブサーバ１１のバックエンドの表示制御部１４は、データベース１３を参照することにより、サービス一覧をリクエストしたユーザのＩＤに基づいてユーザレベルを取得し、さらにセキュリティレベルを取得し、当該セキュリティレベルで利用可能なサービスの情報を取得し、また、そのサービスについて承認の必要・不必要を調べる。 - 特許庁

To provide a technique for allowing a shared file on an internal network to be acquired from an external network, while taking security into consideration.例文帳に追加

セキュリティを考慮して、外部ネットワークから内部ネットワーク上の共有ファイルを取得可能とする技術を提供する。 - 特許庁

When use of the security memory function is set (S34: Y), information on an ID is acquired from the specified memory (S35).例文帳に追加

セキュリテメモリ機能の使用が設定されている場合（Ｓ３４；Ｙ）、指定されたメモリからＩＤの情報を取得する（Ｓ３５）。 - 特許庁

Particularly, the detection part 7 detects, for each right that is the object of security, information for display of the right as the object of security and the order number from the information for the common security index acquired by the acquisition part 6 according to instruction of the control part 5.例文帳に追加

特に、検出部７は、制御部５の命令により、取得部６により取得した共同担保目録の情報から、担保の目的たる権利の表示の情報、および順位番号を、その担保の目的たる権利ごとに検出する。 - 特許庁

To prevent divulging of medium information even when an encryption key or a decryption key is illegally acquired and improve system security.例文帳に追加

暗号鍵や復号鍵が不正取得された場合であっても媒体情報の漏洩を防止し、システムのセキュリティ性を向上させる。 - 特許庁

The selection means selects an effective authentication means from a plurality of authentication means according to the acquired security information.例文帳に追加

取得されたセキュリティ情報に基づいて、複数の認証手段のうちから有効な認証手段が、選択手段によって選択される。 - 特許庁

As Samurai, Takamochi's sons were placed in charge of security in Bando (old Kanto region) and acquired territories in various parts of northern Kanto, where they settled. 例文帳に追加

高望の子らは武芸の家の者（武士）として坂東の治安維持を期待され、関東北部各地に所領を持ち土着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The importance of security function requirements is acquired from a risk value of a menace to an information system, measures to the menace, and the security function requirements of the measures to the menace.例文帳に追加

情報システムの脅威のリスク値と、当該脅威に対する対策方針と、当該脅威に対する対策方針のセキュリティ機能要件から、当該セキュリティ機能要件の重要度を取得する。 - 特許庁

Then, the print system 10 compares the security levels of the respective constituting elements of the acquired document with the security level of the use and judges, for the respective constituting element, whether the element can be presented to the user.例文帳に追加

そして、プリントシステム１０は、取得した文書の各構成要素のセキュリティレベルとそのユーザのセキュリティレベルとを比較し、各構成要素ごとに、その要素がそのユーザに開示可能か否かを判定する。 - 特許庁

The securities reader 1 acquires the identification information (the security number) and the images of the security faces of the securities recovered by a financial institution by a reading part 16 after the security issuing device 2 issues the securities, and reads the images of the security faces corresponding to the identification information acquired from the reading part 6, from the issue image database 151.例文帳に追加

また、証券読取装置１は、証券発行装置２による証券発行後、読取部１６により、金融機関に回収された証券の券面のイメージと識別情報（証券番号）を取得し、発行イメージデータベース１５１から、読取部１６から取得された識別情報に対応する券面のイメージを読み出す。 - 特許庁

When a client 6 logs in a network, resource information of the client is acquired by a security agent client 7, transmitted to a security agent server 5, an information data base 2 intrinsic to the client is compared with a security policy data base 3 in a security policy server 1 and permission or nonpermission of network log in by the client 6 is determined.例文帳に追加

６のクライアントがネットワークにログインする際に、７のセキュリティエージェントクライアントにて、クライアントのリソース情報を取得し、５のセキュリティエージェントサーバーに送信され、１のセキュリティポリシーサーバー内の、２のクライアント固有情報データベースと３のセキュリティポリシーデータベースと比較し、６のクライアントのネットワークログイン許可または不許可を判断する。 - 特許庁

This information processor is provided with a priority acquisition means 23, a security/loan information acquisition means 24 and an optimization processing means 25 for executing processing relating to optimization when reducing the risk volume of a loan by security application by linear programming by using priority acquired by the priority acquisition means and the security information and loan information acquired by the security/loan information acquisition means.例文帳に追加

優先度取得手段２３と、担保・貸付情報取得手段２４と、貸付のリスク量を担保充当により削減する際の最適化に係る処理を、優先度取得手段が取得した優先度と、担保・貸付情報取得手段が取得した担保情報及び貸付情報と、を用いて、線形計画法によって実行する最適化処理手段２５と、を有することによって上記課題を解決する。 - 特許庁

(ii) in the case where the Subject Voting Rights of an Incorporated Commodity Exchange are acquired or held by exercising security rights or accepting a substitute performance; 例文帳に追加

二　担保権の行使又は代物弁済の受領により株式会社商品取引所の対象議決権を取得し、又は保有する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A quarantine apparatus 10 determines security policies applied to client terminals 8, 52, and 72 respectively on the basis of inventory information acquired from the client terminals.例文帳に追加

検疫装置１０は、クライアント端末８，５２，７２から取得したイベントリ情報に基づいて、それぞれに適用するセキュリティポリシーを決定する。 - 特許庁

Thus, since the driving information of the special pattern display device is hardly illegally acquired from a display controller 32, the security is improved.例文帳に追加

このため、表示制御装置３２から特別図柄表示装置の駆動情報が不正に取得され難くなるので、セキュリティ性が高まる。 - 特許庁

Consequently the monitoring control terminal device of high security which is convenient for the operator and by which high authentication accuracy can be acquired can be provided.例文帳に追加

従って、操作員にとって便利であり、高い認証精度が得られ、安全性の高い監視制御端末装置を提供することができる。 - 特許庁

When a user performs access to a security document server 10 by using a client PC20, the client PC 20 acquires the location information from a portable terminal 30, and transfers the acquired location information to the security document server 10.例文帳に追加

ユーザがクライアントＰＣ２０を利用して機密文書サーバ１０へアクセスする際、クライアントＰＣ２０は、携帯端末３０からその位置情報を取得し、取得した位置情報を機密文書サーバ１０へ転送する。 - 特許庁

To provide a printing device that reliably prints security information, even if an area not including security information is specified as a printing area when image data of a document acquired by a reading means includes security information, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

読取手段によって取得された原稿の画像データにセキュリティ情報が含まれている場合に、セキュリティ情報が含まれない領域が印刷領域として設定された場合であっても、セキュリティ情報を確実に印刷することができる印刷装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

An authentication part 50 acquires present position information of a user, and acquires a security level corresponding to the position information on the basis of a security policy DB 40, and a job flow execution control part 52 controls the activation of job flow corresponding to the acquired security level on the basis of a flow DB 42.例文帳に追加

認証部５０がユーザの現在の位置情報を取得し、位置情報に応じたセキュリティレベルをセキュリティポリシーＤＢ４０に基づいて取得し、ジョブフロー実行制御部５２が、取得したセキュリティレベルに応じてジョブフローの起動をフローＤＢ４２に基づいて制御する。 - 特許庁

To provide an authentication device with high security, in which the probability of the so-called "spoofing" is low even if a display screen of a display part is illicitly acquired.例文帳に追加

表示部の表示画面を不正に取得されても、いわゆる「なりすまし」の行われる可能性の低い、セキュリティ性の高い認証装置を提供する。 - 特許庁

A control part acquires a distance to the guard (S6) and releases the security mode of the specified guard area by the acquired distance and the guard area (S7).例文帳に追加

また制御部は警備員までの距離を取得し（Ｓ６）、取得した距離と特定された警備エリアとにより当該警備エリアの警備モードを解除する（Ｓ７）。 - 特許庁

The security processing includes a process of attaching a fingerprint image acquired from an authentication sensor section 16 to a job file and a process of applying encryption to the job file or the like.例文帳に追加

セキュリティ処理は、認証センサ部１６から取得した指紋画像をジョブファイルに付加する処理や、ジョブファイルに暗号化を施す処理等がある。 - 特許庁

To accurately judge possibility that acquired insider possibility information is pertinent to information whose use is limited or inhibited at executing security transaction.例文帳に追加

入手したインサイダー可能性情報が証券取引の際に利用が制限または禁止されている情報に該当する可能性について的確に判定する。 - 特許庁

To improve security for data remotely accessed and acquired from a data providing server connected to an internal network by a terminal connected to an external network.例文帳に追加

外部ネットワークに接続された端末が、内部ネットワークに接続されたデータ提供サーバにリモートアクセスして取得したデータに対するセキュリティの向上を図る。 - 特許庁

(i) Cases where voting rights are acquired or held by acquisition or holding of stocks as a result of the exercise of a security interest, or of receipt of substitute performance; 例文帳に追加

一　担保権の行使又は代物弁済の受領により株式を取得し、又は所有することにより議決権を取得し、又は保有する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Cases where voting rights are acquired or held by acquisition or holding of the stocks in the form of trust property pertaining to monetary or security trust; 例文帳に追加

三　金銭又は有価証券の信託に係る信託財産として株式を取得し、又は所有することにより議決権を取得し、又は保有する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Based upon the acquired security settings, a password is set (S304), and the image data to be transmitted are encrypted to generate a transmission file (S305).例文帳に追加

取得したセキュリティ設定に基づき、パスワードを設定し（Ｓ３０４）、送信対象である画像データを暗号化して、送信ファイルを生成する（Ｓ３０５）。 - 特許庁

When setting is performed to transfer the execution of the processing, the security level at which the execution of the processing is permitted is acquired, a user having the security level is detected, and the fact that the processing is transferred is notified to the determined transfer destination.例文帳に追加

処理の実行を移譲するように設定されている場合は、処理の実行が許可されているセキュリティレベルを取得し、当該セキュリティレベルを有するユーザを検出し、決定した移譲先に処理が移譲された旨を通知する。 - 特許庁

After shipped and installed on an arbitrary shop etc., the settlement terminal 10 performs encrypted communication with the center device 2 via the network 7, and acquires an intermediate code 31 and security data 32 as information of settlement processing security and stores the acquired information.例文帳に追加

この決済端末１０は、出荷されて任意の店舗等に設置後、ネットワーク７を介してセンタ装置２と暗号化通信を行って、決済処理セキュリティ情報である中間コード３１、セキュリティデータ３２を取得して格納する。 - 特許庁

A security management information gathering instruction part 104 is periodically executed, and security management information such as a patch and a virus definition pattern is acquired from a client by an information acquisition part 116 and is stored in an asset management data base 124 as history information.例文帳に追加

セキュリティ管理情報収集命令部104を定期的に実行し、情報取得部116よってパッチやウィルス定義パターンなどのセキュリティ管理情報をクライアントから取得し、履歴情報として資産管理データベース124に格納する。 - 特許庁

The wireless client apparatus connects to the first repeater station according to the security setting of its own terminal in the connection information acquired from the second server apparatus, acquires the set-up information from the first server apparatus and sets the acquired set-up information in its own terminal.例文帳に追加

無線クライアント装置は、第２のサーバ装置から取得した接続情報における自端末のセキュリティ設定により第１の中継局に接続し、第１のサーバ装置からセットアップ情報を取得して自端末に設定する。 - 特許庁