「added entry」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Note also that the entry on Hisangi is thought to have been added to sometime after the Chowa era. 例文帳に追加

なお非参議の項は、長和以後に補足されていったとみられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following forward entry is added to struts-config.xml(changes in bold):forward name=success path=/WEB-INF/success.jsp/forward name=failure path=/login.jsp/ 例文帳に追加

次のボールドで示す forward エントリが、struts-config.xml に追加されます。 forward name=success path=/WEB-INF/success.jsp/forward name=failure path=/login.jsp/ - NetBeans

When a new entry is added between existing real entries, entry data between existing real entries which become just before or just after the new entry after the addition and the nearest empty entries are all rewritten including the new entry, and when an existing real entry is deleted, the entry becomes an empty entry.例文帳に追加

また、既存の実エントリの間に新規エントリを追加する場合には、追加後に新規エントリの直前または直後になる既存の実エントリから最も近い空きエントリまでのエントリデータを、新規エントリも含めて書き換え、既存の実エントリを削除する場合には、当該エントリを空きエントリにする。 - 特許庁

An entry with a relative reference is added for the library in the libraries folder's nblibraries.例文帳に追加

ライブラリフォルダの nblibraries.properties ファイルに、相対パスによるライブラリへの参照が追加されます。 - NetBeans

Note that the following forward entry was added to struts-config.xml(changes in bold):action name=LoginFormpath=/loginscope=requesttype=com.myapp.struts.LoginActionforward name=success path=/WEB-INF/success.jsp//action 例文帳に追加

次のボールドで示す forward エントリが、struts-config.xml に追加されます。 action name=LoginFormpath=/loginscope=requesttype=com.myapp.struts.LoginActionforward name=success path=/WEB-INF/success.jsp//action - NetBeans

If a new entry has been added, xdm starts a session on the associated display.例文帳に追加

新しい項目が追加されたら、xdmは対応するディスプレイのセッションを開始する。 - XFree86

An entry with an absolute reference is added for the library in the libraries folder's nblibraries. properties file.例文帳に追加

ライブラリフォルダの nblibraries.properties ファイルに、絶対パスによるライブラリへの参照が追加されます。 - NetBeans

To an entry registered in a TLB, "a defect frequency" and "a defect threshold " are added.例文帳に追加

ＴＬＢに登録されるエントリに「障害回数」、及び、「障害閾値」を追加する。 - 特許庁

The request list processing part 30 of a kernel 3 processes the new list entry request added to the list 4 and continues the processing for the request when another list entry is added after the list entry.例文帳に追加

カーネル３の要求リスト処理部３０は，要求リスト４に追加された新規リストエントリの要求を処理し，そのリストエントリの後に他のリストエントリが追加されている場合には，その要求に対する処理を続行する。 - 特許庁

For example, if you added the above suggested entry for a matching-speed modem that starts at 19.2Kbps (the gettytab entry containing the V19200 starting point), your ttys entry might look like this:27.4.4.3 /etc/rc.d/serial 例文帳に追加

たとえば、もし前述の 19.2 Kbpsから接続を試みる可変速度の設 定例 (V19200 の gettytab エントリ)をそのまま ttysに追 加したのであれば、 ttysエントリは以下のようになります。 18.4.5.3. /etc/rc.serial または /etc/rc.local - FreeBSD

Storage information of the correction file B is added to a FAT area and a directory entry.例文帳に追加

修正ファイルＢの格納情報もＦＡＴ領域、ディレクトリエントリに追記される。 - 特許庁

Each time the entry data and second input data input from the outside after the entry business form are acquired, it is added to the Web page.例文帳に追加

記入データ及び記入帳票作成後に外部から入力された第２入力データを取得するたびにウェブページに追加する。 - 特許庁

A schedule management section 6 generates automatically a schedule entry from an object which is added with a stereotype and changes the schedule entry automatically into a "stop" status by deleting the object which is added with a stereotype.例文帳に追加

スケジュール管理部６は、ステレオタイプを付加したオブジェクトからスケジュール項目を自動生成、およびステレオタイプを付加したオブジェクトの削除でスケジュール項目を自動で「中止」状態にする。 - 特許庁

In a step S5, with entry rewriting of the file A, a divided part is prepared as file B and the entry of the file B is added.例文帳に追加

ステップＳ５において、ファイルＡのエントリ書き換えにともなって、分割された部分がファイルＢとして作成され、ファイルＢのエントリが追加される。 - 特許庁

Further, detection time entry is added and stored similarly by an error detection part 11 when error is detected, and error data are displayed together with the detection time entry.例文帳に追加

更に、エラー検出部１１でエラー検出時に同様に検出時刻情報を付加して保存し、エラーデータをその検出時刻情報と共に表示する。 - 特許庁

It starts at the most recent cascade entry and follows the cascade up to and including the most recent cascade entry added with the exclusive parameter True.例文帳に追加

この処理は、最も新しいカスケードのエントリーから始まり、exclusive パラメータにTrueを指定して追加された最新のカスケードのエントリーまで(それ自身も含む)行われる。 - XFree86

Although that request was turned down, as an alternative, Enbo (port of En) of Ulsan (present Ulsan Metropolitan City) was added to the port of entry. 例文帳に追加

だが、これは拒否され、代償として蔚山の塩浦（現在の蔚山広域市）が入港地に追加された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

add displayname protocolnamehexkey An authorization entry for the indicated display using the given protocol and key data is added to the authorization file.例文帳に追加

:"add displayname protocolname hexkey"与えたプロトコルとキーデータを使用する、指定したディスプレイ用の認証エントリーを認証ファイルに追加する。 - XFree86

Moreover, the entry which is read out from the pronunciation dictionary data is added to the group occurrence probability of the group to which the entry belongs, and this is output as corrected pronunciation dictionary data.例文帳に追加

また、発音辞書データから読み出したエントリーに、当該エントリーが属するグループのグループ生起確率を付加して、修正済発音辞書データとして出力する。 - 特許庁

To the index of a word other than a proper noun, or as an entry for description information, an abbreviation of Japanese translation in Roman character reading is added.例文帳に追加

固有名詞以外の単語の見出しに、または解説情報の項目として、和訳のローマ字読み略語を付加する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for compressing and expanding an entry, when entries are being added dynamically.例文帳に追加

エントリを動的に追加していったときに、エントリの圧縮および伸長を行う方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Otherwise, an authorization entry for the indicated display using the given protocol is added to the authorization file.例文帳に追加

そうでない場合には、与えたプロトコルを使っている指定したディスプレイ用の認証エントリが認証ファイルに追加される。 - XFree86

After the presence of respective entry frames can be detected, image data in each entry frame is partially segmented, and its contents are stored as text data with encrypted file name added thereto.例文帳に追加

各記載枠が存在していることを検出できた後に、各記載枠の画像データを部分的に切り出し、その内容をテキストデータとし、暗号化されたファイル名を付して保存する。 - 特許庁

Although entry and exit are not given an exact definition in the U.K., the Small Business Service treats registration for value added tax (VAT) as entry and removal from the registration as exit.例文帳に追加

イギリスにおいて、開業、廃業に関して厳密な定義はなされていないが、Small Business Serviceでは、付加価値税登録（VAT登録）をもって開業、同登録の廃止をもって廃業と捉えている。 - 経済産業省

When the entry of balls is detected with the scoring slot switches 32, 35 and 36 during the period, the information on the entry of balls is stored into an RAM area 62 and in the return of the power source, the information on the entry of balls is added to game information to resume games.例文帳に追加

また、前記期間内に入賞口スイッチ３２、３５、３６により入球が検出されたとき入球情報をＲＡＭ領域６２に記憶し、電源復帰時に、遊技情報に入球情報を追加して遊技を再開する。 - 特許庁

A keyword to be added to an entry word to be registered is set by user's selection of the keyword from a displayed keyword candidate list.例文帳に追加

登録する見出し語に付すキーワードは、表示されたキーワード候補一覧からユーザが選択することによって設定される。 - 特許庁

Besides, the data of an entry method candidate group to become the object of selection are added to a data structure by election classes.例文帳に追加

また、選挙種別のデータ構造には、各選挙種別に対し選択の対象となる記入方法候補群のデータを付加する。 - 特許庁

When filling the respective columns with the electronic pen, the electronic pen transmits entry information with time information added thereto to a summarizing device.例文帳に追加

電子ペンで各記入欄に記入すると、電子ペンは時刻情報を付して記入情報を集約装置に送信する。 - 特許庁

To provide a mud-added material jetting device in a shield machine capable of preventing the entry of excavated sediment even when not pressed by a mud-added material and usable for a long period of time.例文帳に追加

加泥材により加圧していない場合でも掘削土砂の進入を防止でき、また、長期間使用することのできるシールド掘進機における加泥材噴出装置を提供する。 - 特許庁

Also, to the data structure of the election kinds, the data of an entry method candidate group to be the object of selection for the respective election kinds are added.例文帳に追加

また、選挙種別のデータ構造には、各選挙種別に対し選択の対象となる記入方法候補群のデータを付加する。 - 特許庁

Then, reproduction mode information for instructing the selected special reproduction is added to entry point information defining the chapter and they are recorded.例文帳に追加

そして、チャプターを定義するエントリーポイント情報に、上記選択した特殊再生を指示するための再生モード情報を付加して記録する。 - 特許庁

In a few cases, to be sure, the name of a place would be added, as "Offe Caraccas," or a mere entry of latitude and longitude, as "62o 17' 20", 19o 2' 40"." 例文帳に追加

確かに場所の名前を「カラカッサ沖」とか、単に緯度経度が62度17分20秒、19度2分40秒といったぐあいに書いてあるところもあった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

At the time of coincidence, the person is judged to be the same person and the inputted picture is added with a tag equal to that of the entry read from the data base and registered in the data base.例文帳に追加

一致すれば同一の人物と判定して、その入力画像にデータベースから読み込まれたエントリのタグと同じタグを付けてデータベースに登録する。 - 特許庁

A combined machine generates an image wherein an entry region is added in a first specific color to the web page (s150, s160) and prints the image onto a paper (s180).例文帳に追加

複合機は、ウェブページに記入領域が第１の特定色で付加された画像を生成し（ｓ１５０、ｓ１６０）、この画像を用紙へ印刷する（ｓ１８０）。 - 特許庁

The conditions to be satisfied which should be added to the roads for pedestrians among the roads included in the road network data are inputted to an information entry part 2.例文帳に追加

情報入力部２は、道路ネットワーク・データに含まれる道路のうち、歩行者用道路を付加すべきものが満足すべき条件を入力する。 - 特許庁

Thereby, a function for automatically changing the boarding environment according to the user is added to the keyless entry system combined with individual identification.例文帳に追加

これにより、個人認証を組み合わせたキーレスエントリーシステムとしては、ユーザごとに応じて搭乗環境を自動的に変更する機能が付加されることになる。 - 特許庁

In the future, it will beimportant to create value added through such means as entry into new industrial fields, and to secure competitivenessthrough development of human resources, etc . (Figure 6) .例文帳に追加

今後は新産業分野への参入等を通じた付加価値の創出や、人材の育成等を通じた競争力の確保が重要である（図6 ）。 - 厚生労働省

When the previously provided upper limit of flow control information entry for the MPLS path is not exceeded, the flow management section F12 adds flow control information entry T1Em to a flow retrieval table TBL1 of an output channel 1, to which a flow path is added.例文帳に追加

フロー管理部F12は予め設けられたMPLS経路用のフロー制御情報エントリの上限を超過していない場合、フロー経路が追加された出力回線１のフロー検索テーブルTBL1にフロー制御情報エントリT1Emを追加する。 - 特許庁

In a reservation station 2 of an arithmetic unit 1, a counter 3 is added to the lowest-order entry and cleared to 0 when a new instruction reaches the lowest-order entry and the number of cycles is counted up until this instruction is executed.例文帳に追加

演算ユニット１のリザベーションステーション２において、最下位エントリにはカウンタ３が付設されており、新たな命令が最下位エントリに到達した時に０クリアされ、以後この命令が実行されるまでのサイクル数がカウントアップされる。 - 特許庁

When the user selects a keyword to be added to an entry word to be registered with the word book, the electronic dictionary displays the keyword candidate list in a main screen and displays examples of entry words to which the keyword indicated by a cursor out of keyword candidates displayed in the main screen has been added, on a preview screen.例文帳に追加

そこで、電子辞書は、単語帳に登録する見出し語に付すキーワードをユーザが選択する際に、キーワード候補一覧をメイン画面に表示すると共に、メイン画面に表示されたキーワード候補のうちの、カーソルによって指示されたキーワードが既に付されている見出し語の例をプレビュー画面に表示する。 - 特許庁

Each entry of a storage part comprises entry data composed of 72-bit retrieval object data inputted to the retrieval device through a maintenance port and registered by an error detection processing part and an 8-bit ECC (redundancy bit) added to the retrieval object data by the error detection processing part, and an 1-bit empty bit showing whether or not entry data effective for entry are registered.例文帳に追加

記憶部の各エントリは、メンテナンスポートより検索装置に入力され、エラー検出処理部により登録される７２ビットの検索対象データ、エラー検出処理部により検索対象データに付加される８ビットのＥＣＣ（冗長ビット）からなるエントリデータ、および、エントリに有効なエントリデータが登録されているか否かを示す１ビットのエンプティビットにより構成される。 - 特許庁

One of the data structures is selected in response to determining that there is no entry for the requested data in one of the data structures and an entry for the retrieved data is added to the selected data structure.例文帳に追加

要求されたデータに関するエントリがデータ構造のうちの１つの中に存在しないと判定したことに応答して、データ構造のうちの１つが選択され、前記取り出されたデータに関するエントリが、選択されたデータ構造に追加される。 - 特許庁

Each entry of the condition information table 34 is added, if a processing condition flag involved in a registration request message about the address from the signal processor 40 is on.例文帳に追加

条件情報テーブル３４の各エントリは、信号処理装置４０からのアドレスに関する登録要求メッセージに含まれる処理条件フラグがオンの場合に追加される。 - 特許庁

In the crossing guide chart 70, quarter names 70f-70h are added and displayed relative to the connection roads 70c-70e connected to an entry road 70b.例文帳に追加

この交差点案内図７０において、進入道路７０ｂに接続する接続道路７０ｃ〜７０ｅには、方面名称７０ｆ〜７０ｈが付加表示されている。 - 特許庁

To display the blog with the most recent entry first,edit the code that you just added to reverse the sort order by adding a call to the .reversemethod, as shown next.例文帳に追加

ブログの最新のエントリを先頭に表示するには、追加したコードを編集し、次に示すように .reverse メソッドへの呼び出しを追加して、ソート順序を逆にします。 - NetBeans