「additional heating」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an internal combustion engine system with a fuel reforming means for reforming internal combustion engine fuel without installing an additional heating means while sustaining fine reform into desirable reformed fuel over a long period.例文帳に追加

別途の加熱手段を設置せずとも内燃機関用燃料の改質が可能で、かつ、長期間に亘って所望の改質燃料へのきめ細かな改質が可能な燃料改質手段を備えた内燃機関システムを提供する。 - 特許庁

Crystalline form B can be obtained as follows. Compound (I) is dissolved in ethanol and tetrahydrofuran under heating, and to the resulting mixture is added additional tetrahydrofuran at about 40° C. with stirring. The mixture is stirred at a temperature of about 0 to about 10° C. for 1 to 12 hours to provide crystalline form B. 例文帳に追加

またＢ型結晶は、化合物（Ｉ）をエタノールおよびテトラヒドロフランに加熱溶解し、続いて約４０℃で撹拌下、テトラヒドロフランを添加し、添加後、約０～約１０℃で１～１２時間撹拌することにより得ることができる。 - 特許庁

A water scattering prevention cover 38 is raised on the sidewall 34D which is the opposite side of the sidewall 34A of the water receiving pan 34, and the upper part of the water scattering prevention cover 38 overlaps with the adapter 18 for additional heating in plane view.例文帳に追加

また、水受パン３４の側壁３４Ａの対辺である側壁３４Ｄ上に、水飛散防止カバー３８を立設し、水飛散防止カバー３８の上部が、平面視にて追い炊き用アダプタ１８と重合するように構成する。 - 特許庁

In carrying out in-mold foam molding by impregnating styrenic resin particles with an easily-volatile foaming agent and a surfactant, filling the pre-expanded particles obtained by heating into a mold and subjecting to heating and cooling processes, after the cooling process following the in-mold foaming is conducted, an additional water treatment process is conducted.例文帳に追加

スチレン系樹脂粒子に易揮発性発泡剤及び非イオン系界面活性剤を含浸させ、加熱して得られた予備発泡粒子を、金型内に充填し加熱及び冷却工程に付すことで型内発泡成形を行なうに際し、型内発泡後の冷却工程を行なった後に、更に水処理工程を行なうことで上記の課題を解決する。 - 特許庁

The connection of the formed state that the amount D1 is retained is additionally heated by electric discharge, and the discharge heat amount is measured by a radio (D1-D2)/D1 of the reduction of the deviation by the additional discharge heating is measured.例文帳に追加

こうして作った外径軸ずれが残っている状態の融着接続部に対して追加的に放電加熱を加え、その追加の放電加熱により外径軸ずれが少なくなった率（Ｄ１−Ｄ２）／Ｄ１により放電熱量を測定する。 - 特許庁

Since hot air discharged from the furnace body 10 is made to flow into the catalyst filter 70 without a change to decompose the organic matters included in the hot air, an additional heater for heating a catalyst is not required so as to reduce the heat loss.例文帳に追加

炉体本体部１０から排出された熱風がそのまま触媒フィルタ部７０に流入して熱風中に含まれる有機物が分解されため、触媒を加熱するための別途のヒータが不要となり、熱損失を少なくすることができる。 - 特許庁

The enhancement of the measurement sensitivity can be solved by mounting a measuring track with an additional high resistance to a means for detecting the resistance, and by composing so as to take out a voltage directly by using the measuring track at each part of the heating structure body.例文帳に追加

前記課題は、抵抗を検出するための手段に、付加的な高抵抗の測定線路を設け、前記測定線路によって加熱構造体の個々の部分において電圧が直接取り出されるように構成することによって解決される。 - 特許庁

To provide a fuel injection device for an internal combustion engine, using heat of an intake valve without any additional heating device to gasify fuel in an intake pipe to reduce discharge of unburnt carbon hydride by incomplete combustion of the fuel.例文帳に追加

加熱装置を新たに設けることなく、吸気弁の熱を利用することで、吸気管内の燃料を気化させて、燃料の不完全燃焼による未燃炭化水素が排出されるのを低減させることができる内燃機関の燃料噴射装置を得る。 - 特許庁

Additional to the CaO and the iron-oxide, it is desirable that oxide material volatilized during heating in the shifting-type furnace hearth is excluded from the total quantity of oxide material compositions, and Na_2CO_3 as the Na compound and K_2CO_3 as the K compound, are used as the slag-making materials.例文帳に追加

ＣａＯ、酸化鉄に加えて、移動型炉床での加熱中に揮発する酸化物を、酸化物成分の合計量から除くこと、造滓材として使用するＮａの化合物としてＮａ_2ＣＯ_3を、Ｋの化合物としてＫ_２ＣＯ_3を使用することが好ましい。 - 特許庁

The bonding strength between the substrate electrode 5 and the conductive adhesive 3 significantly degrades under heating, and the conductive adhesive 3 is easily removed from the substrate electrode 5 with an additional stress (figure 1 (b)).例文帳に追加

このように加熱することにより基板電極５と導電性接着剤３との接着強度が著しく低下した状態となり、さらに応力を加えることによって、容易に導電性接着剤３を基板電極５から除去することができる（図１（ｂ））。 - 特許庁

To smoothly assure refrigerant circulation operation in a secondary side refrigerant circuit by dealing with additional heat of a driving circuit for a freezing apparatus including the driving circuit for providing circulation driving force to said refrigerant by heating/cooling the refrigerant in a secondary side refrigerant circuit.例文帳に追加

２次側冷媒回路の冷媒を加熱、冷却することで該冷媒に循環駆動力を与える駆動用回路を備えた冷凍装置に対し、駆動用回路の余剰熱を処理することで、２次側冷媒回路での冷媒循環動作を円滑に行わせる。 - 特許庁

To produce a method for reducing a heavy metal discharge amount by which heavy metals contained in a waste gas from a cement production unit is efficiently removed to reduce the discharge amount of the heavy metals from the cement production unit without providing an additional heating means.例文帳に追加

別個に加熱手段を設けることなく、セメント製造装置からの排ガスに含まれる重金属を効率的に除去し、セメント製造装置からの重金属の排出量を低減することのできる重金属排出量低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide connection of a radial arm to a circular sleeve easy to assemble a connection part with simple connection component, small in volume and weight, devoid of additional action force, not easily receiving effect of heating and gripping, and guaranteeing accurate positioning of the arm on the sleeve.例文帳に追加

接続部の組み立てが容易であり、接続部品が単純であり、体積および重量が小さく、追加の作用力が回避され、加熱およびグリッピングを受けにくく、スリーブ上でのアームの精確な位置決めが保証される、径方向のアームの円形スリーブへの接続を提供すること。 - 特許庁

By this setup, a heat dissipating path, through which the heat released from the heating element 8 on the semiconductor substrate 1 is dissipated, can be composed of a heat dissipating path where heat is transferred to the mounting substrate 9 through the bump electrodes 6a and another additional heat dissipating path where heat is transferred to the mounting substrate 9 through the dummy bumps 6b.例文帳に追加

それによって、半導体基板１に形成された発熱素子８から発生した熱の放熱経路は、バンプ電極６ａを介して実装基板９に放熱する経路に加えて、ダミーバンプ６ｂを介して実装基板９に放熱する経路を構築することができる。 - 特許庁

Incomplete air conditioning of an individual air conditioning zone is detected, and overall air conditioning regulation can individually regulate the air conditioning zone by using contained one or a plurality of concentrated or non-concentrated additional heating and/or cooling means.例文帳に追加

本発明では、個々の空調ゾーンの空調不全が検知され、暖房および／または空調システムの総合空調調整が、含まれている１つまたは複数の集中または非集中の付加的な暖房および／または冷房手段を用いて、この空調ゾーンを独立に調節することが行われる。 - 特許庁

A quartz base optical fiber 11A and a tail light glass optical fiber 3 which have different melting points are respectively inserted into a fusion tube 12 different in the wall thickness of inserting parts 12A, 12B and are fusion spliced by an additional electric discharge heating so that mode field diameters of both optical fibers coincide after performing a main electric discharge.例文帳に追加

融点が異なる石英系光ファイバ１１Ａとテルライトガラス光ファイバ３を、挿入部１２Ａ、１２Ｂの肉厚が異なる融着チューブ１２に各挿入し、主放電を行った後、両光ファイバのモードフィールド径が一致するように加熱させる追加放電によって融着接続する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition capable of obtaining a curable adhesive sheet exerting adhesiveness to a metal adherend completely cured and solidified by additional heating or irradiation of an ultraviolet ray in the adhesion process and having a half-cured adhesion layer of initial adhesiveness for temporary joint.例文帳に追加

接着加工の際に、再度の加熱や紫外線を照射することにより完全硬化および固化して金属被着体に接着性を発揮する、仮止め初期粘着性の半硬化接着層を有する硬化性接着シートが得られる接着組成物を提供すること。 - 特許庁

When hot water in the hot water storage tank is supplied in the ON state of bath hot water filling operation or additional hot water operation, the control part 3 instructs prohibition of heating by the auxiliary heat source and controls the hot water temperature to be supplied to the user to a set temperature for bath use.例文帳に追加

風呂湯張り運転または足し湯運転がＯＮの状態で貯湯槽の湯を出湯する場合、貯湯槽制御部３が補助熱源による加熱の禁止を給湯装置４に指示すると共に使用者に供給する湯温を風呂利用時の設定温度となるように制御する。 - 特許庁

For the lighting device comprising a fluorescent lamp having an amalgam arranged in a light-emitting tube, and a lighting circuit supplying electric power to the fluorescent lamp, the amalgam is composed of a main amalgam, and a supplemental amalgam additional to the main amalgam located at the position separated from the electrode in the light-emitting tube, and the fluorescent lamp has a heating means heating the main amalgam or the supplemental amalgam.例文帳に追加

発光管の内部に配置したアマルガムを備えた蛍光ランプと上記蛍光ランプに電力を供給する点灯回路とを備えた照明装置において、上記アマルガムが主アマルガムと、上記主アマルガムとは別に発光管内部でかつ上記電極から離れた位置に配置した補助アマルガムとがあって、上記蛍光ランプは上記主アマルガムまたは上記補助アマルガムを加熱する加熱手段を有する。 - 特許庁

In the temperature controller, a signal synchronizing with a driving pulse is taken out from a pulse driving circuit 2 for driving a semiconductor laser light source 1, the nonlinear optical crystal 4 is heated by an additional temperature compensating means 12 when pulses laser light is not radiated from the semiconductor laser light source 1 and heating is suspended when the laser pulse is radiated.例文帳に追加

半導体レーザ光源１を駆動するパルス駆動回路２から、駆動パルスに同期した信号を取り出し、付加的な温度補償手段１２により、半導体レーザ光源１からパルスレーザが放出されていないときに非線形光学結晶４を加熱し、パルスレーザが放出されているときに加熱を止めるようにしている。 - 特許庁

The wood of the amount having an amount of heat generation corresponding to heat quantity necessary for heating and burning the raw mineral ore for additional processing, and partially reducing the same by a carbonaceous reducing agent supplied with the raw mineral ore, is supplied as an auxiliary fuel into the rotary kiln body through a chute similarly as the raw mineral ore.例文帳に追加

原料鉱石の増処理分を加熱し、焼成し、原料鉱石と共に供給される炭素質還元剤により部分還元されるのに必要とされる熱量に相当する発熱量を有する量の木材を補助燃料として原料鉱石と同様にシュートを介してロータリーキルン本体内に供給する。 - 特許庁

An additional hot water supplying operation for supplying the hot water from a hot water supply portion to the bathtub, and a reheating operation for heating the hot water in the bathtub 4 by the bath heat exchanger 3 are combined, and the hot water supplying operation is performed to reach the target amount of hot water and target hot water temperature in the bathtub 4.例文帳に追加

浴槽４内の残湯量と残湯温度とに基づいて、温水供給部から浴槽へ温湯を供給する追加注湯運転と、風呂用熱交換器３で浴槽４内の温湯を加熱する追い焚き運転とを併用し、浴槽４内が目標湯量で、かつ目標湯温となるように湯はり運転を行う。 - 特許庁

To provide a substrate with a water vapor adsorbing layer (a moisture-adsorbing layer) which requires no additional treatment such as a heating treatment and is best-suited for use in a liquid crystal display device, an organic electroluminescent display device and the like with other advantages such as high productivity, low moisture content and high masking properties to water vapor, and a display device using the substrate.例文帳に追加

加熱処理等の付加的処理が必要なく、生産性が高く、液晶表示装置、有機エレクトロルミネッセンス表示装置などに用いて好適な、含水率の低い、且つ、水蒸気の遮蔽性に優れた水蒸気吸着層（吸湿性層）を有する基板及びこれを用いた表示装置を提供することにある。 - 特許庁

The respective ends in the transverse direction on the back of the fixing belt 12 are provided with belt bias regulating members 32, 32A; and when the fixing belt 12 biases in its transverse direction, the belt bias regulating member 32 or 32A is made to abut against the abutting section 34 or 34A of the metallic heating roller 24, thereby obstructing the additional bias of the fixing belt 12.例文帳に追加

定着ベルト１２の裏面の幅方向各端部にベルト寄り規制部材３２，３２Ａを設け、定着ベルト１２がその幅方向に寄ったとき、ベルト寄り規制部材３２又は３２Ａを、金属製の加熱ローラ１４の当接部３４又は３４Ａに当接させ、定着ベルト１２がそれ以上寄ることを阻止する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning material burnt approximately at the temperature of an exhaust gas without providing an additional heating means, and prevented from cracks or melting loss due to a high temperature generated by combustion of accumulated particulate for excellent thermal shock resistance, in the exhaust gas cleaning material for burning and cleaning the particulate in a diesel exhaust gas.例文帳に追加

ディーゼル排ガス中のパティキュレートを燃焼浄化する排ガス浄化材において、加熱手段を別途設けることなく排ガス温度程度で燃焼でき、蓄積パティキュレートの燃焼で発生する高温による亀裂や溶損を起こさせない耐熱衝撃性に優れた排ガス浄化材を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method of preparation of the polishing liquid for metal includes : freezing or cooling the precursor of a polishing liquid for metal containing 0-1 wt% of abrasive grains; unfreezing or heating the frozen or cooled precursor of the polishing liquid for metal before polishing; and adding an additional ingredient and mixing them.例文帳に追加

０〜１重量％の砥粒を含有する金属用研磨液前駆体を凍結又は低温状態にし、研磨を行う前に凍結又は低温状態にされた金属用研磨液前駆体を解凍又は加温して、追加成分を追加して混合することにより金属用研磨液を調製する金属用研磨液の調製方法。 - 特許庁

To provide a method of forging a steel wire rod without needing a new additional heating means and also deteriorating the dimensional accuracy of a rod shape after final forging, by which the adjusting time during high-temperature straightening can be shortened in a process for producing a forging product from a coiled steel wire rod using single production line.例文帳に追加

本発明は、コイル状の鋼線材から鍛造品を１つのラインで製造する工程において、新たな加熱手段を追加したりする必要がないばかりか、最終鍛造後の形状の寸法精度を悪化させることもなく、さらに高温矯正時の調整時間の短縮も可能な鋼線材の鍛造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for reforming a film-formation surface and a method for manufacturing a semiconductor device using the same by which the base dependency to film formation can be thoroughly eliminated on a film- formation surface, by eliminating an additional energy such as plasma irradiation or high temperature heating, processing in a vacuum, etc., by an extremely simplified method.例文帳に追加

プラズマ照射或いは高温加熱、真空中の処理等の付加的なエネルギを用いることなく、極めて簡単な手法により被成膜面への成膜に対する下地依存性をほぼ完全に消去することができる被成膜面の改質方法及びこの改質方法を用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To cope with both of additional heating of the water in a bathtub and an apparatus utilizing the hot water such as a floor heater, by sharing a heat exchange part of a warming circulating pipe for heat exchange with the hot water in a hot water tank of an electric water heater, and properly switching the flow of the circulated water in the warming circulating pipe by a channel switching means.例文帳に追加

電気温水器の貯湯槽内の湯水と熱交換される加温循環配管の熱交換部を共用し、加温循環配管内の循環水の流れを流路切換手段により適宜切り換えることにより、浴槽水の追焚き加熱や床暖房機などの温水利用機器のいずれにも対応することができる。 - 特許庁

To provide a method and system for heat retention of a high temperature steel cast slab, which can increase significantly heat retention capability of the slab more than ever, increase the sequential number of continuous casting work (an enlargement of steelmaking lot size) and increase flexibility of heating furnace operation at a low cost without either deterioration of surrounding working environment or investment of an additional equipment.例文帳に追加

本発明は、周囲の作業環境に悪影響を及ぼさず、新たな設備投資をすることなく、安価に、従来より鋼材保熱能力の大幅向上、連続鋳造での連々数の向上（出鋼の大ロット化）及び加熱炉操業の弾力性向上が可能な高温鋼材鋳片の保熱方法及び保熱システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

The working mode of a thermoelectric generator is incorporated in the temperature control of an exhaust gas cleaning unit, and the heating output or the cooling output to be achieved by the thermoelectric generator, and the cooling output of an additional component for cooling the thermoelectric generator are evaluated when controlling the exhaust gas flow in the exhaust gas duct, or for controlling the exhaust gas cleaning unit.例文帳に追加

熱電ジェネレータの作動様態が、排気ガス浄化設備の温度管理に取り入れられ、熱電ジェネレータの達成可能な加熱出力或いは冷却出力並びに熱電ジェネレータの冷却のためのその追加コンポーネントの冷却出力が、排気ガスダクトの中の排気ガス流の制御の際に或いは排気ガス浄化設備の制御のために評価される。 - 特許庁

To provide a fuel supply system to supply such fuel as combustible and incombustible components are contained and the composition may be changed (especially gas fuel) to an equipment that uses the fuel (for example, combustor) and the system is capable of realizing constant charging of heating value to the equipment that is supplied fuel (for example, combustor) without requiring additional device such as an analyzer.例文帳に追加

可燃成分及び不燃成分を組成として含有しており、且つ、組成の変動を生じ得る様な燃料（特に気体燃料）を、当該燃料を使用する機器（例えば燃焼器）へ供給するための燃料供給装置であって、分析計等の付加設備を必要とすることなく、燃料を供給するべき機器（例えば燃焼器）への投入熱量を一定に出来る様な燃料供給装置の提供。 - 特許庁

The powder sintering molding method of sintering and laminating thin layers 8a of powder material to prepare a three-dimensional shaped material includes: selectively heating and sintering the thin layers for each one thin layer 8a; and cooling thin layers before forming an additional thin layer 8a of powdery material on the sintered thin layer 8b for each one sintered thin layer 8b or each of a plurality of sintered thin layers 8b.例文帳に追加

粉末材料の薄層８ａを焼結し、積層して３次元造形物を作製する粉末焼結造形方法であって、一つの前記薄層８ａごとに選択的に加熱して焼結し、該焼結した一層の薄層８ｂごとに、或いは該焼結した複数の薄層８ｂごとに、該焼結した薄層８ｂの上に新たな粉末材料の薄層８ａを形成する前に、冷却する。 - 特許庁

The reactor for discontinuous production of a condensation polymer from a precursor of oligomer under removal of low molecular weight condensation products and evaporation is a conical vessel for the condensation reaction capable of additional heating equipped with a single or double spiral stirrer 6, heated with a jacket and having an opening angle of α = 20-120° of the conical vessel.例文帳に追加

低分子量の縮合生成物の脱離および蒸発下にオリゴマーの前生成物から縮合重合体を不連続的に製造するための装置において、重縮合反応が、付加的に加熱可能であってよい一重螺旋型攪拌機または二重螺旋型攪拌機６を備えた、ジャケット加熱された円錐状の容器内で実施されるようになっていて、円錐体の開き角αが２０〜１２０゜である。 - 特許庁

To provide an automobile for preventing the global warming, which does not require a fuel reformer equipped with a heating unit or a carbon monoxide reduction machine, and a carbon dioxide recovery container, and to provide a fuel station which can supply water and an additional metal element from exterior to a hydrogen generator mounted on the automobile, respectively, and is easy to handle and cheap.例文帳に追加

本発明は、加熱装置や一酸化炭素低減器を備えた燃料改質装置が必要でなく、かつ、二酸化炭素の回収器も必要ない真に地球温暖化防止に配慮した自動車およびこの自動車に搭載された水素発生装置に外部から水と添加金属元素をそれぞれ供給することができる取り扱いが容易かつ安価な燃料ステーションを提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for safety control of drying cycle in the dry cleaning device using hydrocarbon solvent comprises a process for passing drying air to an additional separator and heat exchanger 11 having a large heat capacity prior to the circulation to the drum 2 in the starting period of the drying cycle where the temperature of a heating air-solvent mixture in the discharge port of a purification drum 2 reaches a value higher than a prescribed safe value.例文帳に追加

炭化水素溶媒利用のドライクリーニング装置の乾燥サイクルの安全制御のための方法であって、清浄化ドラム（２）の排出口における加熱空気・溶媒混合物の温度が所定の安全値よりも高い値に達した乾燥サイクル始期に、乾燥用空気をドラム（２）への環流の前に熱容量の大きい追加の分離器・熱交換器（１１）を通過させる過程を含むことを特徴とする安全制御方法。 - 特許庁