| 例文 |
address codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 904件
The completeness of the computer code is confirmed when a complete copy of the computer code is recognized once in the local computer, and a new start-up address is allocated in the local computer when the copy is proper.例文帳に追加
一度コンピュータコードの完全なコピーがローカルコンピュータにおいて認識されると、コンピュータコードの完全性は確認され、もし適切であれば、新しい起動アドレスは、ローカルコンピュータにおいて割当てられる。 - 特許庁
When the POU is not changed and an address of the variable is the same as the one in the preceding time, code generation by a program code development processing part 66 to be continuously performed is omitted by a necessity of development processing judging part 65.例文帳に追加
展開処理要否判断部65は、POUが無変更かつその変数のアドレスが前回と同一なら、引き続いて行われるプログラムコード展開処理部66によるコード生成を省略する。 - 特許庁
A cross belt with a matrix type two-dimensional code or the like is used to include a return E-mail address in the matrix type two-dimensional code, whereby the communication between the voter and the candidate is performed using E-mail.例文帳に追加
マトリックス方式の二次元コードが付いたタスキ等を使ってマトリックス方式の二次元コードの中に返信用Eメールアドレスを含め、Eメールを使い投票者と選挙候補者をコミュニケートさせる。 - 特許庁
An escape code in a Huffman table memory in a variable-length decoding section is an identification code for performing exceptional processing, and a decoded data area includes a start address for the exceptional processing of an instruction memory of the processor.例文帳に追加
可変長復号部のハフマンテーブルメモリには、エスケープコードは例外処理を実行するための識別コードになり、復号データ領域を、プロセッサの命令メモリの例外処理の開始番地としておく。 - 特許庁
A portable terminal 60 that a television viewer possesses reads the QR code (R) to be displayed on a television screen with the television CM, and accesses the broadcasting station server 20 according to the address included in the QR code (R).例文帳に追加
テレビ視聴者が所持する携帯端末60は、テレビCMと共にテレビ画面上に表示されるQRコードを読み取り、QRコードに含まれるアドレスに応じて、放送局サーバ20にアクセスする。 - 特許庁
A packet to be used for the switch for the SFQ circuit has a data packet and a separation packet having a flag for separating the data packet and a flag for separating an address code and a data code within the data packet.例文帳に追加
このSFQ回路用スイッチに用いるパケットは、データパケットに、データパケットを分離するフラグ、並びに、データパケット内のアドレスコードとデータコードを分離するフラグとを有するセパレーションパケットを有する。 - 特許庁
Afterwards, scanning is started, and when '*/' is found, a part from the start position P preserved in the start position address to the position of the text code read at present is decided to be an insertion part, and replaced with a blank code.例文帳に追加
その後、走査を再開し“*/”を発見したならば開始位置アドレスに保存した開始位置Pから現在読み出したテキストコードの位置までを挿入部分と判定し、空白コードで置換する。 - 特許庁
Information concerned with a network address is converted into a physically or electronically expressed code image, the network address included in the code information is extracted from the code image and then service related to the network is provided to a user, so that the network service can be directly used without specially inputting URL information or the like in order to receive the network service.例文帳に追加
ネットワーク住所に関する情報を物理的にまたは電子的に表現されるコードイメージに変換し、そのコードイメージからコード情報に含まれたネットワーク住所を抽出した後にネットワーク関連サービスを使用者に提供して、該当ネットワークサービスを提供されるために別途にURL情報などの入力なしに直接ネットワークサービスを用いられる。 - 特許庁
The program volume is reduced by decreasing the bit length of the instruction code 108 in ROM 101 by determining the actual specification address on RAM 102 from a relative address specifying code value which is contained in the instruction code 108 to access data existing in the RAM 102 and the offset value which is set in an offset register 107 before hand.例文帳に追加
RAM102上に存在するデータをアクセスする命令コード108に含まれる相対アドレス指定コードの値とあらかじめオフセットレジスタ107に設定しておいたオフセット値との演算によりRAM102上の実指定アドレスを決定することで、ROM101上の命令コード108のビット長を減らしプログラム容量を削減する。 - 特許庁
In reading, it reads the number of addresses, corresponding to the number of bytes of a code FIFO in the MPEG video decoder as that for one page, and hence in switching of a reproducing channel, it begins to read from an address past by the number of addresses for one page from the last read address indication value in the previous switching, thereby reliably re-feeding the deleted code data to the code FIFO.例文帳に追加
読出時はMPEGビデオデコーダ内の符号FIFOのバイト数に対応するアドレス数を1ページ分として読み出すので、再生チャネルの切り替え時には、前回の切り替え時の最終の読出アドレス指示値から1ページ分戻ったアドレスから読出を開始することにより廃棄された符号データを確実に符号FIFOに再供給することができる。 - 特許庁
An address field and a control field having been used for fixed values in a frame configuration of a conventional PPP are utilized and an identification code value to identify combinations of option data, an identification code value in an access mode in an ISP access, a transfer destination address value and an identification code value of a host protocol and an application corresponding to a priority sequence are set to the fields.例文帳に追加
従来のPPPのフレーム構成において、固定値としているアドレスフィールドと制御フィールドを活用し、オプションデータの組合せを識別する為の識別コード値、ISPアクセス時のアクセスモードの識別コード値や転送先アドレス値、優先順番と対応させた上位プロトコルやアプリケーションの識別コード値とすることによって解決を図る。 - 特許庁
An address signal generating circuit 14 which generates write and read address signals A0 to A5 used when an interleaving process is performed by using a memory is equipped with selectors 30a to 30f which switch the output destinations of respective code bits M1 to M6 to respective code bits M1 to M6 generated by an M-sequence code generator 12.例文帳に追加
メモリを用いてインタリーブ処理を行う際に用いる書込用及び読出用のアドレス信号A0〜A5を生成するアドレス信号生成回路14は、M系列符号発生器12が生成するM系列符号M(M1〜M6)の各符号ビットM1〜M6のそれぞれに、各符号ビットM1〜M6の出力先を切り替えるセレクタ30a〜30fを備える。 - 特許庁
This debugging device debugging a program includes: an analysis part analyzing the information about the code not requiring the debug described with a prescribed processing instruction, and generated according to optimization of a compiler, to a source code of the program; and an output part outputting information of processing contents, a start address, and an end address of the code not requiring the debug obtained by the analysis.例文帳に追加
プログラムのデバッグを行うデバッグ装置であって、プログラムのソースコードに対して、コンパイラの最適化に伴い生成された、所定の処理命令が記述されているデバッグ不要なコードの情報を解析する解析部と、解析して得られたデバッグ不要なコードの、処理内容の情報、開始アドレス、終了アドレスを出力する出力部とを有する。 - 特許庁
A data code whose access frequency is high detected based on data access information in which the number of times of access of a data code performed by the execution of a temporarily target code on a machine or a simulator is recorded for each address and access size, and rearranged in a data code area whose access can be performed by one instruction by a data rearranging part 115.例文帳に追加
データ再配置部115により、マシン上もしくはシミュレータ上の一時目的コードの実行によるデータコードのアクセス回数をアドレスおよびアクセスサイズごとに記録したデータアクセス情報に基づき、アクセス頻度の高いデータコードを検出し、1命令でアクセス可能なデータコード領域に再配置する。 - 特許庁
At the time of reading, a control part 12 outputs an address signal and a write data signal 20, an error detection correction code generator 13 generates an error detection correction code 21, a composer 14 couples the write data signal 20 with the error detection correction code 21, and a memory 15 writes data with error detection correction code in the inner part.例文帳に追加
読み出し時には、制御部12は、アドレス信号、書き込みデータ信号20を出力し、エラー検出訂正コード発生器13が、エラー検出訂正コード21を生成し、合成器14が書き込みデータ信号20とエラー検出訂正コード21とを結合し、メモリ15は、エラー検出訂正コード付きデータを内部に書き込む。 - 特許庁
Then the individual identification code is generated, by giving the selected individual identifier and the author code are added to the end of the acquired position information (S6), the generated individual identification code is registered in the cross-reference table (S7) and the generated individual identification code and the address information are transmitted to the information management unit (S8).例文帳に追加
そして、取得された位置情報の末尾に選定された個別識別子及び制作者コードが付与されて個別識別コードが生成され(S6)、生成された個別識別コードが対応表に登録されると共に(S7)、生成された個別識別コード及びアドレス情報が情報管理装置に送信される(S8)。 - 特許庁
Thus, the scanner reads the image, acquires image data 61 to be transmitted (S5), detects the geometric pattern code 51, and interprets the geometric pattern code 51 to acquire a transmission destination address (S6), and transmits the image data 61 to the transmission destination address (S7).例文帳に追加
これによって、画像の読み取りが行われ、送信すべき画像データ61が取得(S5)されるとともに、幾何学模様コード51が検出され、この幾何学模様コード51を解読して送付先アドレスを取得し(S6)、画像データ61をその送付先アドレス宛に送信する(S7)。 - 特許庁
To provide a system which reads two dimensional codes by a two dimensional code reader, and can connect to an communication address such as a URL from a communication terminal machine such as a personal computer connected to the Internet, wherein the two dimensional code does not include a direct communication address.例文帳に追加
2次元コードリーダ装置で2次元コードを読み取り、インターネットに接続されたパーソナルコンピュータ等の通信端末機から該当のURL等の通信アドレスに接続可能であり、2次元コードには直接通信アドレスを含まない形式で実現可能なシステムを提供する。 - 特許庁
In this homepage control system for transmitting a congratulatory address, in a computer system 10, a homepage for transmitting and displaying a congratulatory address to the newly wed couple is opened, and after a two-dimensional code image including an access ID to the opened homepage is generated, an access card having the generated two-dimensional code is issued.例文帳に追加
祝辞伝達ホームページ管理システムはコンピュータシステム10において、新郎新婦に対する祝辞を送信及び表示するホームページを開設し、開設したホームページへのアクセスIDを含む二次元コード画像を生成した後、生成した二次元コード掲載したアクセスカードの発行を行う。 - 特許庁
Character code data are received in a step S161, and the From line of the header of a received mail, that is, the address of a transmitter is analyzed in a step S162, and when it is judged that the address is the address of its own device in a step S163, the result of the failure of transmission is printed in a step S164.例文帳に追加
ステップS161で、文字コードデータを受信し、ステップS162で、受信メールのヘッダのFrom行、即ち送信者のアドレスを解析し、ステップS163で自装置のアドレスであると判断された場合は、ステップS164で、送信失敗の旨を印刷する。 - 特許庁
When detecting a failure, a diagnostic system 9 creates a multidimensional bar code 12 which indicates the details of the failure and an address of a repair instruction data base server S, and makes a display device 2 display the bar code 12 with a failure part code 11 indicating a failure part.例文帳に追加
故障診断装置9は、故障を検出すると、故障の内容及び修理書データベースサーバーSのアドレスを表す多次元バーコード12を作成し、故障部位を示す故障部位コード11と共にこの多次元バーコード12を表示装置2に表示させる。 - 特許庁
A composition image obtained by replacing a region most distant from the face region (shown as a code A in Fig.(c)) to a code image representing a QR code in which, for example, Internet address is recorded, is generated based on the face region information when performing network printing.例文帳に追加
ネットプリントを実施するときにその顔領域情報に基づいて顔領域から最も離れた領域(図(c)の符号Aで示される)が例えばインタネットアドレスを記載したQRコードを表わすコード画像に置換されてなる合成画像を生成する。 - 特許庁
A first apparatus displays an address of the first apparatus and a position of a data element desired to be transferred by generating a vision code to be encoded.例文帳に追加
第1装置は、第1装置のアドレスと、転送することが望まれるデータエレメントの位置とをエンコードする視覚コードを発生して表示する。 - 特許庁
An error detection/correction circuit 213 in the element 200 stores an address correctly reproduced by the received ECC code in a register 214.例文帳に追加
記憶素子200内の誤り検出訂正回路213は、受け取ったECC符号により正しく再現したアドレスをレジスタ214に格納する。 - 特許庁
An adder circuit 110 adds a block address b-add and the class code of the concerned DCT block thereto to obtain output encoded data.例文帳に追加
付加回路110は、注目DCTブロックに、そのブロックのブロックアドレスb_add及びクラスコードCLを付加し、出力符号化データを得る。 - 特許庁
The IP conversion server 56 returns to the authentication server 55 a local government code of Japan (JIS X) corresponding to the transmission source IP address (S79).例文帳に追加
IP変換サーバ56は、送信元IPアドレスに対応付けられている全国地方公共団体コードを認証サーバ55へ返す(S79)。 - 特許庁
Besides, the clock of a CPU is counted and for each fixed step signal, a code showing the fixed step signal and an execution address are written in the trace memory 12.例文帳に追加
又CPUのクロックを計数して一定のステップ信号毎に一定ステップ信号を示す符号と実行アドレスをトレースメモリ12に書込む。 - 特許庁
To automatically acquire information over the past by a simple method using bar code and e-mail even when an address of information destination is unknown.例文帳に追加
情報取得先のアドレスを知らなくても、バーコードや電子メールを用いた簡易な方法により将来にわたる情報自動取得を行う。 - 特許庁
Then contents of a preset distribution destination table are collated with the distribution destination code and the control section 5 gives the coincident address to a network control section 4.例文帳に追加
次に、そして、予め設定されている配信先テーブルと配信先コードを照合し、合致したアドレスをネットワーク制御部4に送る。 - 特許庁
The fact that the code is inlined means that it is impossible to take the address of this function, or to change its behavior by linking with a different library. 例文帳に追加
このコードはインライン化されているので、この関数のアドレスを取得したり、他のライブラリをリンクして動作を変更することはできない。 - JM
The user photographs the two-dimensional bar code with the cellular phone 30 with camera, performs image processing and analysis and obtains identification data and network address.例文帳に追加
利用者は、この2次元バーコードをカメラ付き携帯電話30で撮影して、画像処理及び解析し、識別データとネットワークアドレスを得る。 - 特許庁
The betting terminal 2 accesses a URL conversion server 3 having a specific URL address through the Internet 1 and sends the bar code number read by the card reader.例文帳に追加
投票端末2は特定のURLアドレスのURL変換サーバー3にインターネット1を通じてアクセスし、カートリーダが読み取ったバーコード番号を送信する。 - 特許庁
Even if you have written your name on the koden-bukuro (outer envelope), you should write your address, including the post code, and name again on the rear of the naka-bukuro. 例文帳に追加
たとえ香典袋(外側の袋)に氏名などを書いたとしても、中袋には住所や氏名を郵便番号を含めきちんと書いておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An F code, such as a sub-address or a password made to correspond to a name of a called party, is registered in a table provided to the storage part of facsimile equipment.例文帳に追加
ファクシミリ装置の記憶部に設定されるテーブルに、相手先名の名称に対応させたサブアドレスやパスワード等のFコードを登録する。 - 特許庁
Thus, the two-dimensional address can be flexibly designated vertically and horizontally by means of limited numbers of bits within the instruction code.例文帳に追加
したがって、命令コード内の限られたビット数によって、縦方向および横方向の柔軟な2次元アドレス指定を行うことが可能となる。 - 特許庁
An address signal 10 which represents the address signal of track which is one of servo information is composed of a pattern 12 representing a gray code and a phase pattern 14 which extends over a plurality of tracks and intersects obliquely to the track direction X.例文帳に追加
サーボ情報の一つであるトラックのアドレス情報を示すアドレス信号10をグレイコードを示すパターン12と、複数トラックに跨って延びる、トラック方向Xに斜めに交叉する位相パターン14とにより構成する。 - 特許庁
For example, the document data preparation device 1 acquires the address corresponding to a postal code number inputted at an input part 3 from an address table stored in a storage part 5 and adds it to the document body data.例文帳に追加
例えば、文書データ作成装置1は入力部3において入力された郵便番号に対応する住所を記憶部5に記憶されている住所テーブルから獲得し、これを文書本文データに追加する。 - 特許庁
In this case, a coded one is generated as the address AI2 by using the Gray code or the like so that the number of bits changing between adjacent addresses becomes smaller than an address due to a simple ascending order or the like.例文帳に追加
この際に、アドレスAI2として、隣接するアドレス間で変化するビット数が単純な昇順等によるアドレスよりも少なくなるように,例えばグレイコードを使用してコード化されたものを発生させるようにする。 - 特許庁
An intermediary communication device 4 sends information indicating the financial institution extracted by receiving the bar code information and the address information from the customer communication terminal 3 to a financial institution, and transfers the address information.例文帳に追加
仲介通信装置4が、顧客通信端末3からのバーコード情報及びアドレス情報を受信して抽出した金融機関を示す情報を金融機関に送出してアドレス情報を転送する。 - 特許庁
To provide a data retrieval device retrieving a corresponding name and address from a name address database by easy input of only alphanumeric characters such as a telephone number, residence display, a postal code number, or initials (alphabetical characters) of the name.例文帳に追加
電話番号、住居表示、郵便番号、名前のイニシャル(英字)等、英数字だけの簡単な入力により、名前住所データベースから該当する名前と住所を検索するデータ検索装置を提供する。 - 特許庁
Then, character information such as address data LD, distribution place data PD and distribution time data TD included in the two-dimensional bar code is acquired, and the management computer 22 is accessed based on the address data LD by the portable telephone 20.例文帳に追加
そして、2次元バーコードに含まれるアドレスデータLD、配布場所データPD、配布時間データTD等の文字情報が取得され、携帯電話機20は、アドレスデータLDに基づいて管理コンピュータ22にアクセスする。 - 特許庁
The two-dimensional code 41 is provided for instructing the operation of a communication terminal 1, and, for example, when the communication terminal 1 reads an address card 37 serving as the operating card, the address information of a transmission destination can be set.例文帳に追加
この2次元コード41は通信端末1の動作を指示するためのもので、例えば操作カードとしてのアドレスカード37を通信端末1に読込ませると、送信先のアドレス情報を設定することができる。 - 特許庁
A host 202 identifies an address of a communicating party and when the address of the communicating party contains a prescribed value (a prescribed production vender code, for example), an original protocol (authenticating processing with the communicating party, for example) is started.例文帳に追加
ホスト202は、通信相手のアドレスを識別し、通信相手のアドレスが所定の値(例えば、所定の製造ベンダーコード)を含んでいると、独自プロトコル(例えば、通信相手との間での認証処理)を開始する。 - 特許庁
A customer communication terminal 3 transmits bar code information acquired by reading a bar code storing information indicating the financial institution to be connected and address information given to the terminal that have been previously provided.例文帳に追加
顧客通信端末3が、予め提供された、接続する金融機関を示す情報を格納したバーコードを読み取ったバーコード情報とともに当該端末に付与されているアドレス情報を送信する。 - 特許庁
A decoding data storage part 2 inputs the Huffman code data string 102 as an address signal and outputs first/second decoded words 103, 104 and first/second Huffman code lengths 106, 107 as a data signal.例文帳に追加
復号データ格納部2は、ハフマン符号データ列102をアドレス信号として入力し第1及び第2の復号語103、104と第1および第2のハフマン符号長106、107をデータ信号として出力する。 - 特許庁
The QR code of the on-street notice is read by an information code reader of the cellphone 1, and the cellphone 1 is connected to the map information server 4 by the read address to transmit the positional information.例文帳に追加
携帯電話機1の情報コード読取装置によって路上掲示物のQRコードを読み取り、そして読み取ったアドレスにより携帯電話機1を地図情報サーバ4に接続して位置情報を送信する。 - 特許庁
Furthermore, a portable telephone 101 is provided with a subroutine management means for, when detecting access to the special address of the processor 113, switching the processing method of the code according to the type of the code existing on the memory 117.例文帳に追加
さらに、携帯電話機101は、プロセッサ113の特殊アドレスへのアクセスを検出した場合、メモリ117上に存在するコードの種類に応じて、該コードの処理方法を切り替えるサブルーチン管理手段を備える。 - 特許庁
Each of the plurality of communication terminal devices acquires the communication code from the corresponding mobile terminal device and transmits to the second network communication request data including the network address of the device itself and the acquired communication code.例文帳に追加
複数の通信端末装置の各々は、対応する携帯端末装置から通信コードを取得し、自装置のネットワークアドレスと、取得した通信コードとを含む通信要求データを、第2のネットワークへ送信する。 - 特許庁
A transmission unit 5 has functions of communicating with an address setting unit 6 with wireless signals, giving an ID code for address setting permission to the address setting unit 6, and transmitting given identification information to respective operation terminal devices 2 with transmission signals Vs.例文帳に追加
伝送ユニット5は、アドレス設定器6との間でワイヤレス信号によって通信してアドレス設定許可用のIDコードをアドレス設定器6に与えるとともに与えた識別情報を伝送信号Vsによって各操作端末器2に伝送する機能とを備えている。 - 特許庁
To make office work greatly efficient by accurately and speedily generating a customer name list by developing a data base wherein address codes or owner codes entered into the M.O.T. and the addresses are made to correspond to each other and displaying an address by the input of the address code.例文帳に追加
車検証に記載される住所コードまたは所有者コードと住所とを対応させたデータベースを開発して、住所コードの入力によって住所を表示させることにより、顧客名簿の作成を正確かつ迅速に行って事務処理の著しい能率化を達成する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|