「air flows」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Air in a drain injection pipe 18 flows into an air chamber 28 so that a pouch member 34 inflates, and the air in the drain injection pipe 18 can escape into the air chamber 28.例文帳に追加

排水導入管１８内の空気が空気室２８に流入して、袋部材３４が膨らみ、排水導入管１８内の空気が空気室２８に逃げることができる。 - 特許庁

When suction air (an air current G1) running along a surface of the shade part 53 reaches the peripheral edge part 71, only a portion thereof (the air current G1) flows in the peripheral edge groove part 73, and the remaining thereof (an air current G2) passes as it is through above the peripheral edge groove part 73.例文帳に追加

傘部５３の表面に沿う吸入空気（気流Ｇ１）が周縁部７１に到達すると、その一部（気流Ｇ１）のみが周縁溝部７３に流入し、その他（気流Ｇ２）は周縁溝部７３の上方をそのまま通過する。 - 特許庁

The air blown out from the air exhaust port 52 flows across a space between the processing section 11 and a fixing device 12, thereby serving as an air curtain to block a flow of heated air toward the processing section 11 from the fixing section 12.例文帳に追加

この空気排出口５２から吹き出された空気は、プロセス部１１と定着装置１２間を横切って流れるエアーカーテンとなり、定着装置１２からプロセス部１１への加熱された空気の流れを遮断する。 - 特許庁

The air introduced from the air intake piece into the vessel body flows through the cooling air path and the upper air path, removes the heat generated from the canister and is exhausted out of the first and the second exhaust paths.例文帳に追加

吸気口から容器本体内に導入された空気は、冷却空気流路および上部空気流路を流れてキャニスタから発生する熱を除去し、第１および第２排気路から排出される。 - 特許庁

To provide a smoke detector constructed to blow sampled air, which is sucked from a fire monitoring area and filtered, and clean air, which flows around the sampled air, in a smoke detection part detecting smoke for preventing diffusion of the sampled air.例文帳に追加

煙感知を行う検煙部に、火災監視区域から吸引して濾過したサンプリングエアと、該サンプリングエアの外周囲に清浄な空気とを流し、サンプリングエアの拡散を防止するように構成した煙感知器を提供する。 - 特許庁

When air is supplied through an air conduit 32 of an air supply unit 13, the air flows from a channel 71 to a channel 72 and displaces a pin 31 so as to bring it into a core body 25.例文帳に追加

エア供給ユニット１３の空気路３２を通ってエアが供給されると、そのエアは、流路７１から流路７２へと流れ、ピン３１を芯体２５に進入するように変位させる。 - 特許庁

The air flowing from the air supply part 20 is separated from mixed substances such as rainwater and dust included in the air during flowing in the air channels 32a, 32b, 32c and the return channel 53, and flows to a device side in a storage part 20.例文帳に追加

給気部２０から流入した空気は、空気流路３２ａ，３２ｂ，３２ｃおよび折り返し流路５３内を流れる間にと空気中に含まれる雨水や埃等の混入物質と分離され、収納部２０内の機器側へと流れ込む。 - 特許庁

When the head of the occupant abuts on the front main air chamber 11 and the internal pressure of the main air chamber 11 rises, the inflation gas inside the front main air chamber 11 flows out to the front sub air chamber 13.例文帳に追加

前主気室11に乗員の頭部が当接して前主気室11の内圧が上昇したときには、前主気室11内の膨張ガスは前副気室13に流出する。 - 特許庁

During indoor air conditioning the air- conditioning air flows oppositely to that during heat storage as illustrated by an arrow (b) and is diffused into an indoor space through an air diffusion outlet in the floor panel member from the double floor space 8.例文帳に追加

室内空調時には（ｂ）の矢印に示すように、蓄熱時とは逆向きに空調エアを流動させて、当該二重床スペース８から床パネル材のエア吹出口を通じて室内空間へ放出する。 - 特許庁

When it is detected that the air flows in the air valves are stopped, the air pressure of tires is detected by the sensor units U1-U4 and the abnormality determining value is set based on the detected air pressure of tires.例文帳に追加

そして、エアバルブ内の空気の流れが停止したことを検出するとき、センサユニットＵ１〜Ｕ４を通じてタイヤの空気圧を検出するとともに、検出されたタイヤの空気圧に基づいて異常判定値を設定する。 - 特許庁

Additionally, a stepped part 25 formed lower than a lower surface of the cold air inlet port 19 is provided on the outside of the cold air inlet port 19 and on a part immediately before a part where the cold air flows in the cold air inlet port 19.例文帳に追加

又、冷気吸い込み口１９の外側で、且つ、該冷気吸い込み口１９に冷気流入が行われる直前の部分に、該冷気吸い込み口１９の下面よりも低く形成してなる段差部２５を設けた。 - 特許庁

When the internal pressure of the front sub air chamber 13 becomes higher than the internal pressure of the rear sub air chamber 14, the inflation gas flows out from the front sub air chamber 13 to the rear sub air chamber 14 through the second vent hole.例文帳に追加

そして、前副気室13の内圧が後副気室14の内圧よりも高くなったときには、第二ガス抜き孔を介して前副気室13から後副気室14へと膨張ガスが流出する。 - 特許庁

A first check valve 140 deforms due to the rise of the air pressure and thus air flows into a second air flowing inlet 163 from the leak tube 133 via a first air flowing outlet tubular path 225.例文帳に追加

空気圧の上昇により第１の逆止弁１４０が変形して、リーク管１３３から第１の気体流出管路２２５を経て第２の気体流入口１６３に空気が流入する。 - 特許庁

The cold air fed from the cold air outlet 4 passes through the upper layer, the middle layer, and the lower layer of the freezer vessel 1 in a balanced state and flows out of the cold air return port 2 and the auxiliary cold air return port 3 to outside the freezer vessel 1.例文帳に追加

冷気吹き出し口４から供給される冷気は、フリーザー容器１の上層、中層及び下層を平均的に通過し、前記冷気戻り口２及び補助冷気戻り口３からフリーザー容器１外に流出する。 - 特許庁

The flows of the air collide with each other at the center of the air flow suppression device 1 by setting the volumes of the air sucked from the fans 6 on both the side surfaces 4a and an air flow d in a direction along the belt conveyer 7 is formed.例文帳に追加

両側面4aのファン６から吸気されたエアを同量とすることによりエアは気流抑制装置１中央でぶつかり、ベルトコンベア７に沿う方向に気流dを形成する。 - 特許庁

In this cooling device, a pert of air from an air fan 14b of an air conditioner 10 is branched, and the heat radiating fins 23, 24 for heat generating elements 25, 26 of the on-vehicle electronic appliance are disposed inside a cooling chamber 20 into which the branched air flows.例文帳に追加

空調装置１０の送風ファン１４ｂ下流側の空気の一部を分岐させ、この分岐した空気が流入する冷却室２０内に車載電子機器の発熱素子２５、２６の放熱フィン２３、２４を配置する。 - 特許庁

Clean air can be allowed to appropriately flow over the entire area by forming downward air flow (in the down-flow direction) in the lower part of the rotary shelf 21 in which clean air flows slowly to easily form a stagnant state by the air-blowing means 131.例文帳に追加

送風手段１３１により、クリーンエアの流れが遅くて留まり状となり易い回転棚２１の下部に、下方（ダウンフローの方向）への空気流れを作ることができて、クリーンエアを全域に亘って好適に流せる。 - 特許庁

As a result, high-pressure air flows into the air bag main body 48, the air bag main body 48 of the attitude holding air bag 22 is bulged out and developed to hold an attitude of an occupant seating on an assistant seat.例文帳に追加

この結果、高圧のエアがエアバッグ本体４８内に流れ込み、姿勢保持エアバッグ２２のエアバッグ本体４８は、膨張・展開されて、助手席の乗員の姿勢を保持する。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air-conditioner capable of suppressing air feed noise of air flow which is sucked by a blower and flows along a partition plate, and improving the air-blowing performance.例文帳に追加

送風ファンによって吸い込まれ仕切板に沿って流れる空気流の送風騒音を抑え送風性能を向上できるようにした空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

To provide a fire hydrant with a compact air valve capable of automatically discharging air in piping and reliably speedily discharging air even if a large amount of air flows in at the initial stage of the passage of water.例文帳に追加

配管中の空気を自動的に排気できるとともに、通水初期に大量の空気が流入しても確実に急速排気できる、小型の空気弁付き消火栓を提供する。 - 特許庁

The air flowing in the storage section 25 from the air flow inlet flows in an air passage 26 which is a gap between a ribbon cassette 3 and the outer frame 251 along the longitudinal direction of the thermal head 22 discharged from the air exhaust hole.例文帳に追加

空気流入口から収納部２５に流れ込んだ空気は、サーマルヘッド２２の長手方向に沿うようにして、リボンカセット３と外枠２５１との隙間である通風路２６を流れ、空気排出口から排出される。 - 特許庁

An air passage 51 of an evaporator 2 is formed such that an air flows in perpendicular to an air flowing-in surface 2a and an air flowing-out surface 2b.例文帳に追加

エバポレータ２の空気通路５１は、空気流入面２ａおよび空気流出面２ｂに対して空気が直交して流れるように形成されている。 - 特許庁

At the same time, air outside of the main body flows to the upper part of the CPU 52 from air suction holes 14 and 131 and the air takes heat generated by the CPU 52 and makes it flow to the outside of the main body 2 from the air outlet 11 through the fin 124.例文帳に追加

また同時に、吸気孔１４，１３１から本体外部の空気がCPU５２の上部に流入され、その空気はCPU５２が発生した熱を奪い帯状フィン１２４を介して排気孔１１から本体２の外部に流出する。 - 特許庁

The air conditioner 12 and the fan 13 generate an air whirl A1 that flows from the air inlet 11 toward the air outlet 9 so as to surround the bell-type coater 21 and the object 2 to be coated.例文帳に追加

空調装置１２及びファン１３は、給気口１１から排気口９に向けてベル型塗装機２１及び被塗物２を包囲するように流れる旋回流Ａ１を発生させる。 - 特許庁

The hot air supplied from a hot air generation means 16 at the time of the drying process flows in the sequence of an inner tub 3, space between inner and outer tubs 3 and 4, and the hot air generation means 16 and constitutes a main air circulation flow.例文帳に追加

乾燥工程時に温風発生手段１６から送給された温風は内槽３→内、外槽３、４間の空間→温風発生手段１６と流れ、主空気循環流を構成する。 - 特許庁

The injecting direction of air from the air injecting nozzle 7 is set such that the air flows across a laser beam irradiated from the laser processing head 3 while the air flow avoids direct contact with the laser irradiating point P on the workpiece.例文帳に追加

空気噴射ノズル７からの空気の噴射方向はレーザ加工ヘッド３から照射されたレーザ光を横切り、かつレーザ照射点Ｐに噴射空気が直接当たらないようにする。 - 特許庁

The cooled space 5 forms a closed space in which cool air cooled by the cooler 6 flows upward on the rear wall of the rice chest 3 and branches to both the sides of the rice chest 3 and flows to the front, flows in the lower part of the rice chest 3 and reaches the cooler 6.例文帳に追加

冷却空間５は、冷却器６で冷却された冷気が米びつ３の後壁を上方に流れ、米びつ３の両側面に分岐して前方に流れ、米びつ３の下方を流れて冷却器６に至る閉鎖空間を構成する。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with branched anode gas supply piping 44 through which hydrogen not yet supplied to the fuel cell FC flows, and branched cathode gas supply piping 48 through which air flows.例文帳に追加

燃料電池ＦＣに供給する前の、水素が流通する分岐アノードガス供給配管４４と、空気が流通する分岐カソードガス供給配管４８とを備えている。 - 特許庁

Since a fluid to be measured forms turbulent flows on both sides of the concentration sensor 20 when the fluid to be measured flows to an outflow port 15 from an inflow port 14, the adhesion of air bubbles to the electrode is prevented.例文帳に追加

被測定流体が流入口１４から流出口１５に向かって流れる際、被測定流体が濃度センサ２０の両面で乱流を起こすため、気泡の前記電極への付着を防止する。 - 特許庁

When a motor 6 is driven and a high static fan 5 is rotated, air flows in from a hole 2a of a nozzle 2 and passes and flows through the interval between the nozzle 2 and the culture medium K.例文帳に追加

モータ６を駆動して高静圧ファン５を回転すると、空気はノズル２の孔２ａから流入して、ノズル２と培地Ｋの間隔を通過して流れる。 - 特許庁

Air sent out by an in-chamber fan 6 passes each the ventilation window 58 and sequentially flows into the adjacent serpentine lack 42, soon, flows into a suction port 46a formed in a circulation duct 46, and circulates.例文帳に追加

庫内ファン６によって送り出された空気は、それぞれの通気窓５８を通過して隣接するサーペンラック４２内に順次流入し、やがて、循環ダクト４６に形成された吸引口４６ａに流入して循環する。 - 特許庁

Waste ink and air sucked from the cap member 50 flows through the cap member 50, a check valve 51, a tube T13, the gear pump GP, and a tube T14 in this order, and flows into a first ink cartridge 9.例文帳に追加

キャップ部材５０から吸引された廃インク及び空気は、キャップ部材５０→チェックバルブ５１→チューブＴ１３→ギヤポンプＧＰ→チューブＴ１４を順に流動した後、第１のインクカートリッジ９内に流入する。 - 特許庁

By this generation of the negative pressure, the air flows into the through-hole 41a of the shaft 41 from the other end of the shaft 41 and flows into a concavity 511 and the flow channel 515 of the coupling 5 via the through-hole 41a.例文帳に追加

この負圧の発生により、シャフト４１の他端部からそのシャフト４１の貫通穴４１ａ内にエアが流入し、貫通穴４１ａを介してカップリング５の凹部５１１内及び流路５１５内へエアが流れる。 - 特許庁

The fuel battery cell stack unit is composed of a plurality of fuel battery cell stacks 30, fuel gas flows from an end to the other end of a hole 8 of a base body 2, and air flows outside the fuel battery cell stack.例文帳に追加

燃料電池セルスタックユニットは、複数の燃料電池セルスタック30からなり、燃料ガスは基体2の孔8の一端から他端に流れ、空気は燃料電池セルスタックの外側を流れる。 - 特許庁

Since a second check valve 138 is closed, the operating oil never flows (flows reversely) to the second oil passage 132 side from a lubricating oil passage 130 side, whereby intake of air from the lubricating oil path 130 side is prevented.例文帳に追加

また、第２逆止弁１３８は閉じられるため、潤滑油路１３０側から第２油路１３２側に作動油が流入（逆流）することがないので、潤滑油路１３０側からのエアの吸い込みが防止される。 - 特許庁

When air to be dehumidified of high pressure and high humidity flows in the dehumidifier 100 from the outside, it flows through a hollow fiber membrane 110 to be allowed to flow out to a gap 121 between an inner case 101 and an outer case 103.例文帳に追加

除湿装置１００の外部から高圧高湿の被除湿気体が流入されると、中空糸膜１１０の内側を流通して内ケース１０１及び外ケース１０３間の隙間１２１に流出される。 - 特許庁

The air bubble separator 70 is equipped with a closed container 72, and an inlet opening 74 into which the ink flows and an outlet opening 76 from which the ink flows are formed in this closed container 72.例文帳に追加

気泡分離器７０は、密閉容器７２を備えており、この密閉容器７２には、インクが流入される流入口７４と、インクが流出される流出口７６が形成されている。 - 特許庁

The liquefied gas supplied from the liquefied gas cylinder flows in a fuel pipe 62, and flows in a vaporizer 74, and is supplied to a mixer 70 by being heated and vaporized, and is used as the fuel of the engine 40 as the air-fuel mixture.例文帳に追加

液化ガスボンベから供給される液体ガスは燃料配管６２を流れてベーパライザ７４に流入して加熱・気化されて混合器７０に供給されて混合気となってエンジン４０の燃料とされる。 - 特許庁

When the water flows from the air box 7 into the trap 4 and overflows the water storing part 4r with a water storing amount being exceeded, the water flows down to the drainage path 12.例文帳に追加

一方、エアボックス７からトラップ４に水が流入し、貯水部４ｒの貯水量がオーバーフローすると、水が排水路１２へ流下する。 - 特許庁

The refrigerant coming out of the second evaporator flows in the high pressure side of a suction line inside heat exchanger 20 before turning to an expansion device or an expansion valve 22, and flows in an air to refrigerant type evaporator 24 after coming out of the expansion valve 22.例文帳に追加

第２蒸発器を出た冷媒は膨張装置または膨張弁２２に向かう前に吸引ライン内熱交換器２０の高圧側に流入し、膨張弁２２を出た後、空気対冷媒式蒸発器２４に流入する。 - 特許庁

In this gas generator for the air bag, when first combustion gas generated in a first combustion chamber 30 flows into a filter chamber 50, a large part of the gas is delivered from a gas exhaust port 52, and a part of the gas flows into a second through hole 62.例文帳に追加

第１燃焼室30から発生した第１燃焼ガスがフィルタ室50に流入したとき、大部分はガス排出口52から排出されるが、一部は第２貫通孔62内に流入する。 - 特許庁

The cooling air flow 34 flows from a feed opening 43 into the chamber 40 and flows to the second region 50 on the outside in an axial direction of a seal 44.例文帳に追加

冷却空気流３４は、供給開口部４３からチャンバ４０内に流れ込み、シール４４の軸方向外側の第２の領域５０に流動する。 - 特許庁

The liquid W flows from a hydraulic pipe 8 connected to the lower part of the water storage tank (pressure tank) 3, and rotates and drives the hydraulic turbine 7 of a power generator 6, and flows out to an air chamber 12 from the discharge pipe 9.例文帳に追加

液体Ｗは水槽（圧力タンク）３の低部に接続された水圧管８から流入し発電機６の水力タービン７を回転駆動し、排出管９から１２内のエアチャンバー１２へ流出する。 - 特許庁

Air blown from a blow-out port does not flow in such a way that it is concentrated in one exhaust port and flows in such a way that it flows into the exhaust ports 8 provided in the vicinity of each seat 7.例文帳に追加

これにより、吹出口から吹き出された空気が１つ排気口に集約されるように流れることなく、各座席７近傍に設けられた排気口８に流れ込むように流れる。 - 特許庁

Subsequently, the air flows outward in the radial direction of the fan 19 as indicated by an arrow b3 by the rotation of the fan 19, and flows through a second flow passage 32 as indicated by an arrow a4 to be discharged from a discharge port 2a.例文帳に追加

次に、空気はファン１９の回転により矢印ｂ３のようにファン１９の半径方向外方に流れ、矢印ａ４のように第２流路３２を通り、排出口２ａから排出される。 - 特許庁