「air-turbulence」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, turbulence of a fuel/air mixture at the ignition timing can be increased, and a combustion rate can be increased, to obtain favorable combustion.例文帳に追加

したがって点火時期における混合気の乱れを増大させることができることから、燃焼速度を向上させることができ、以って良好な燃焼を得ることができる。 - 特許庁

To provide a two-stage combustion device promoting the mixing with secondary air and reducing NOx, while inhibiting the generation of a combustion noise by minimizing the turbulence.例文帳に追加

乱流化を極力抑制して燃焼騒音の発生を抑制しつつも、二次空気との混合促進を図り低ＮＯｘ化を図り得る二段燃焼装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge gas cleaning device of an internal combustion engine capable of suppressing the deterioration of emission in relation to unexpected turbulence in an air-fuel ratio by optimally controlling the purifying ratio of an upstream catalyst and a downstream catalyst.例文帳に追加

本発明は、上流触媒と下流触媒の浄化率を最適に制御することで、予期せぬ空燃比の乱れに対してもエミッションの悪化を抑制できる内燃機関の排出ガス浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The relative motions of the lens and the semiconductor wafer are performed almost simultaneously with a scanning process, resulting in optimal image resolution with minimal air bubbles, turbulence, and disruption in the liquid environment.例文帳に追加

レンズおよび半導体ウエハの相対移動は、走査プロセスが行われるのとほぼ同時であり、この結果、液体環境での空気の泡、乱流、および崩壊を最小として、最適な画像解像度が得られる。 - 特許庁

To provide a gas turbine improving performance and reliability by reducing turbulence and pressure loss in air flow from a compressor to a combustor with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、圧縮機から燃焼器にかけての空気流れの乱れや圧力損失を低減し、性能や信頼性の向上を図ったガスタービンを提供する。 - 特許庁

The combustible gas is injected into the combustion chamber so as to exceed a speed of 250 m/s, and generate turbulence energy generating flame propagation in a combustion gas flow in an air injection area periphery.例文帳に追加

この燃焼ガスは、空気噴出領域周辺の燃焼ガス流に火炎伝播を発生させる乱流エネルギを生成するように２５０ｍ／ｓの速度を超えるように燃焼室に噴射される。 - 特許庁

In addition, a plurality of protrusions 41 for bringing a cooling air flowing along outside surfaces 31a, 32a into turbulence are formed on the outside surfaces 31a, 32a of the diagonal walls 31, 32, respectively.例文帳に追加

さらに、各斜状壁３１，３２の外面３１ａ，３２ａに、外面３１ａ，３２ａに沿って流れる冷却空気を乱流とする突起４１を複数形成した。 - 特許庁

In addition, the powder medicine in a powder medicine storage chamber 4 can be diffused in granule by the turbulence or the swirl formed by the air from a pump 5.例文帳に追加

しかも、薬粉収容室４内の薬粉は、ポンプ５からの空気によって形成される乱流、旋回流により拡散して微粒化することができる。 - 特許庁

To provide an acceleration detector for preventing the influence of a power supply or turbulence or external air temperature, and its supply power stabilization method.例文帳に追加

本発明の課題は、供給電源の影響、あるいは外乱又は外気温度の影響を受けにくい加速度検出器及びその供給電源安定化方法を提供することである。 - 特許庁

A plurality of fins 12 for expanding the whole area of the cooling plate 10 and for forming the turbulence of cooling air on the surface of the plate are arranged oppositely to heat radiating passages 18 of the battery cell 16.例文帳に追加

また、プレート１０の全体の面積を拡大し、またプレート表面に冷却風の乱流を形成させるフィン１２がバッテリセル１６の放熱路１８に対向するように複数配列されている。 - 特許庁

The combustion air flowing from a flame holder 5 periphery toward a front side along a throat 8 inner wall is collided against the restriction member 8 and reversed toward a rear side to generate a turbulence flow in the throat 8.例文帳に追加

そして、保炎板５周囲からスロート８内壁に沿って前方へと流れる燃焼用空気を絞り部材８ａに衝突させて後方側へと反転させてスロート８内に乱流を発生させる。 - 特許庁

This tacker 1 includes a combustion chamber 12, in which an electrically-driven device 14 for generating air turbulence or evacuating the combustion chamber is arranged, and further includes an electric power storage device 24.例文帳に追加

鋲打機１は燃焼室１２を備え、その内部には、乱気流発生のためにまたは燃焼室を排気するための、電気的駆動装置１４が配置され、そしてさらに電力蓄積装置２４を備える。 - 特許庁

To reduce turbulence noise by suppressing exfoliation of air flow from tip part wall surfaces in suction opening sides of a first and a second blade part 62, 63.例文帳に追加

第１、第２羽根部６２、６３の吸込み口側の先端部壁面からのエアの流れの剥離を抑えることで乱流騒音を低減することを課題とする。 - 特許庁

The cycle of the impacts of the air and the water inside the water supply pipe becomes irregular, the turbulence of a water stream inside the pipe becomes large as well, the stains are effectively removed, and sure washing in a short period of time is made possible.例文帳に追加

給水管内の空気及び水の衝撃の周期が不規則になり、管内の水流の乱れも大きくなって、効果的に汚れを除去することができ、短時間でより確実な洗浄が可能になる。 - 特許庁

Each of the first plate 1 and the second plate 2 includes a second opening positioned under a safety air through hole of the case of the electrochemical cell, assisting the turbulence of a gas passing through the hole when the hole opens.例文帳に追加

第１および第２のプレートのそれぞれは、電気化学電池のケースの安全通気孔の下に位置決めされた第２の開口を含み、その孔が開くとそこを通るガスの乱流が助長される。 - 特許庁

To tidily perform stacking by preventing turbulence of alignment of delivery paper by disturbance air intruded from an end fence, a pair of side fences (57) having openings and the openings (57a) of the side fences.例文帳に追加

エンドフェンスと、開口を有した一対のサイドフェンス（５７）とこれらサイドフェンスの開口（５７ａ）から進入する外乱風による排紙揃えの乱れを防ぎ、整然と積載することのできる排紙収納装置を提供すること。 - 特許庁

Since turbulence is generated in the cleaning water introduction pipe 23, samples adhering to the sampling probe 16 can be washed away cleanly and effectively by means of water flow and air flow.例文帳に追加

これにより、洗浄水誘導パイプ２３内が乱流状態となり、サンプリングプローブ１６に付着した被検試料を水流及び気流によりきれいに、しかも効果的に洗い流すことができる。 - 特許庁

The turbulence is generated in the groove 12 with the V-shaped section to effectively generate the cavitation, so that a large quantity of air bubble and ultrasonic waves can be generated in the running water.例文帳に追加

この断面Ｖ字型の溝１２で乱流が起きて、効率的にキャビテーションを発生させ、流水中に多量の気泡や超音波を発生させることができる。 - 特許庁

To obtain a flat open type showcase in which a good air curtain having no turbulence is formed at the upper opening of a chamber for containing commodities.例文帳に追加

商品収納室の上部開口にエアカーテンが形成されている平型開放式のオープンショーケースにおいて、乱れのない良好なエアカーテンを形成する。 - 特許庁

An air flow flowing in the suction part is gently formed by a projection formed in the cyclone body to suppress the generation of the turbulence in the interior of the cyclone body and improve the dust collecting efficiency.例文帳に追加

サイクロン本体に形成された突出部により吸気部に流入された空気の流路が緩やかに形成されるので、サイクロン本体の内部に乱流が生成されることを抑制して、集塵効率を改善できる。 - 特許庁

Positional information and altitude information of the aircraft are detected, by using an application program 130 of a computer 120, based on a radar system 20, thereby determining/detecting the presence of the air-turbulence occurrence airspace.例文帳に追加

レーダー装置２０に基づいて、コンピュータ１２０のアプリケーションプログラム１３０により航空機の位置情報及び高度情報を検出して乱気流発生空域の存在を判定・検出する。 - 特許庁

To provide a clean module in which air flow turbulence (partial up- flow) is not generated even if a clean module is arranged in a clean room.例文帳に追加

クリーンルーム内にクリーンモジュールを配設しても、これを原因とする気流の乱れ（部分的なアップフロー）の発生を起こさないクリーンモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an air intake device capable of reducing turbulence of an intake flow in an upstream of a flowmeter without reducing an intake flow and measuring the intake flow with high accuracy.例文帳に追加

吸気流量を低減することなく流量計の上流側における吸気流れの乱れを低減し、吸気流量を高精度に測定可能にする吸気装置を提供する。 - 特許庁

Airflow generated by the rotation of the polygon mirror 54 along the outer periphery of the polygon mirror 54 is straightened by the flow straightening plate 110 and the uneven rotation of the polygon mirror 54 due to the turbulence of the air flow is suppressed.例文帳に追加

ポリゴンミラー５４の回転に伴い、ポリゴンミラー５４の外周に沿って発生する空気流は、整流板１１０によって整流されるため、空気流の乱れによるポリゴンミラー５４の回転ムラが抑えられる。 - 特許庁

To provide an avionics device that enables a crew to accurately read a display content by a cockpit display system of an airplane and to operate the system appropriately, even during air turbulence or under conditions that the display is hardly readable.例文帳に追加

乱気流の間や表示が読み取りにくい条件下でも、航空機のコックピットディスプレイシステムの表示内容を正確に読み取って、そのシステムを適正に操作できるアビオニクス装置を提供する。 - 特許庁

By applying AC voltage to the plasma generating elements 100 to generate an air flow, a harmonious balance with peripheral flow speed is promoted to suppress turbulence of the flow.例文帳に追加

プラズマ発生素子に交流電圧を印加して空気流れを発生させることにより、周囲の流速との調和を図って流れの乱れを抑制する。 - 特許庁

The processor is so configured moreover as to generate and output other display icons concerning cells being within a previously-defined threshold of cells having air turbulence values larger than other thresholds.例文帳に追加

前記プロセッサは、他の閾値よりも大きい乱気流値を有するセルの事前定義された閾値内にあるセルに関する他の表示アイコンを生成し、そして出力するようにさらに構成される。 - 特許庁

To provide a burner and a boiler including the burner, which adjusts a combustion air flow rate so as to suppress drift of a gas flow, and turbulence of the gas flow.例文帳に追加

ガス流れの偏流、ガス流れの乱れを抑制するような燃焼用空気流量の調整が可能なバーナ及び該バーナを備えたボイラを提供すること。 - 特許庁

The traveling direction operation by arms is attained by four arm structure robots to minimize the turbulence of the clean air flow during the travel, and simplification is attained by eliminating a traveling rail from the step.例文帳に追加

四つのアーム構造体ロボットにより、アームによる走行方向動作を可能にする事で、走行におけるクリーン気流の乱れを最小限に抑えると共に走行レールを工程から省く事で簡素化を実現した。 - 特許庁

Further, a forward-taper is formed in an end of the large diameter side of the inside diameter of the small diameter sleeve 1 to suppress pressure loss of hot air or any turbulence in the tuyere in the small diameter sleeve 1.例文帳に追加

また、小径スリーブ１の内径の大径側端部に先広がりのテーパを形成し、小径スリーブ１内での熱風の圧損や羽口内乱流を抑制する。 - 特許庁

To restrain a swirl flow from being attenuated, to generate great turbulence of an air-fuel mixture in a cylinder to promote combustion, and to enhance fuel consumption, in an engine of a high expansion ratio cycle.例文帳に追加

高膨張比サイクルのエンジンにおいて、スワール流の減衰を抑制し、混合気の大きな乱れを筒内に生成して燃焼を促進し、燃費を向上することを課題とする。 - 特許庁

To provide a Magnus type wind power generator reducing turbulence of air flow created at a base end part side of a rotary column and improving power generation efficiency.例文帳に追加

回転円柱の基端部側で生じる空気流の乱れを低減させ、発電効率を向上させることができるマグナス型風力発電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for coagulating and maturing soymilk, which can reduce the turbulence of air in pipelines as much as possible, and can adjust a state of the coagulated soymilk product immersed in hot water during a coagulation process.例文帳に追加

パイプライン内部でのエア等の乱流をできるだけ抑制し、凝固過程中は豆乳凝固物がゆに浸漬した状態を調整することができる。 - 特許庁

Since the first and the second support rib 25, 35 do not overlap in a direction in parallel with a center axis J1, turbulence of the air current due to the support ribs is reduced.例文帳に追加

さらに、第１および第２支持リブ２５，３５が中心軸Ｊ１に平行な方向に重ね合わされないため支持リブによる気流の乱れが低減される。 - 特許庁

To precisely detect pressure in a suction pipe of an engine without being influenced by turbulence of air stream caused in accordance with large or small opening of a throttle valve 3.例文帳に追加

スロットルバルブ３のバルブ開度の大小に応じて生起する気流の乱れの影響を受けることなく、エンジンの吸気管内の圧力を精度良く検出することを課題とする。 - 特許庁

An arch-shaped air guide opening 53 is formed on a side face of a skirt 52 of a bell mouth 5, so that the airflow toward a fan ring 51 is straightened, and the generation of vibration and turbulence is suppressed.例文帳に追加

ベルマウス５のスカート５２の側面にアーチ状の導風開口部５３を設け、ファンリング５１に向かう空気の流れを整えて、振動や乱流の発生を抑える。 - 特許庁

To achieve a more efficient air duct which can prevent temperature rise within a frame while preventing occurrence of leakage or turbulence of wind in an electronic apparatus where electronic components are disposed on the inside and outside of the frame.例文帳に追加

枠体の内部及び外部にそれぞれ電子部品が配設される電子機器において、風の抜け及び風の乱流などが発生することなく、枠体内部の昇温を防ぐことが可能な、より効率の良い風路を実現させる。 - 特許庁

To provide a suspension mechanism capable of securing the floating stability of a head slider and preventing the damage of a wiring structure body formed integrally by suppressing the vibration caused by air turbulence in disk rotation.例文帳に追加

ディスク回転時の風乱による振動を抑制して、ヘッドスライダの浮上安定性を確保することができ、また一体に形成された配線構造体の損傷を防止できるサスペンション機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

A baffle plate 4 provided below the inlet IN prevents rectilinear flowing of air lead in from the inlet IN, and it generates turbulence in the evaporation chamber 11.例文帳に追加

吸気口ＩＮの下方に設けられた邪魔板４は、吸気口ＩＮから導入された空気が直線的に流れるのを防止し、蒸気室１１内に乱流を発生させる。 - 特許庁

Therefore, turbulence of the flow on the periphery of the truck is suppressed by the side plate part 7a and the inclination part 7b and flowing of the air on the surface of the track R is made smooth.例文帳に追加

このため、側板部７ａ及び傾斜部７ｂによって台車２の周囲の流れの乱れが抑えられ、軌道Ｒの表面の空気の流れがスムーズになる。 - 特許庁

To provide a range hood provided with a blower unit improved so as to suppress noise due to turbulence of contaminated air in an exhaust box of an exhaust device.例文帳に追加

排気装置の排気ボックス内における汚染空気の乱流による騒音の発生を抑制するように改良された送風機ユニットを備えているレンジフードを提供する。 - 特許庁

The rectification member 33 can rectify an air flow turbulence in the correction sound hole 20 during playing music, thereby reducing noise generated by the correction sound hole 20.例文帳に追加

整流部材３３は、演奏時に補正用音孔２０において乱れる気流を整えることができ、補正用音孔２０から発生する雑音を軽減することが可能となる。 - 特許庁

As a result of this, the strengthened gas flow changes to strong turbulence of the gas in the latter period of the compression stroke, and the mixing state of the fuel and air is improved.例文帳に追加

この結果、強められたガスの流れは圧縮行程後期においてガスの強い乱れへと変化し、燃料と空気の混合状態が良好となる。 - 特許庁

To suppress wind turbulence vibrations of a magnetic head caused by air flow that is generated due to rotation of a magnetic disk by a spoiler and to reduce dust that flows into a downstream side of the spoiler.例文帳に追加

磁気ディスクの回転に伴って発生する空気流によって生じる磁気ヘッドの風乱振動をスポイラで抑えると共に、スポイラの下流側に流入する塵埃を減らす。 - 特許庁

This washing/drying machine is disposed with the radiator in a position where the turbulence of air passing through the heat sink is suppressed to the minimum by making the distance between the heat sink and the radiator shorter than the width of the radiator.例文帳に追加

本発明の洗濯乾燥機は、吸熱器と放熱器との間の距離を放熱器の幅より小さくすることにより吸熱器を通った空気の乱れを最小限に抑えられた位置に放熱器を配置する。 - 特許庁