「allow always」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To allow a user to positively view and listen to a broadcast program always viewed and listened by the user.例文帳に追加

いつもユーザが見ている放送番組を、確実にユーザが視聴できるようにする。 - 特許庁

To allow an image forming device connected to a network to always perform execution by proper software.例文帳に追加

ネットワークに接続された画像形成装置を、常に適切なソフトウェアで実行可能にする。 - 特許庁

The server will always check the hosts allow option first and grant the connection if the connecting host matches any of the listed patterns. The server will then check the hosts denyoption and refuse the connection if any match is found.例文帳に追加

Q:最も近いミラーをどのように探せばよいでしょうか? - Gentoo Linux

To allow a song and an outward appearance of a singer using other Karaoke device to be always viewed.例文帳に追加

他のカラオケ装置を利用している歌唱者の歌とその姿を、いつでも見れるようにする。 - 特許庁

To allow a player to always accurately recognize the transition of the number of accumulated put-out game media by retaining the position of a reference line always appropriately.例文帳に追加

常に基準線の位置を適正に保たせ、遊技者が遊技媒体の払い出し数の累積値の推移を常に正確に把握できるようにする。 - 特許庁

The movable valve element 4 is in the state wherein the movable valve element 4 is always lifted by the spring 5 to allow passage of a fluid.例文帳に追加

可動弁４は常時スプリング５によってもち上げられた状態にあり、流体の通過は可能である。 - 特許庁

To always allow easy handling on the field level and observation of a variable state of a liquid.例文帳に追加

現場レベルで常時、簡便に取り扱うことができ、流体の変化状態を常時観察できるようにすること。 - 特許庁

To allow a mirror server to operate exclusive control to a file which is being acquired, and to allow a client machine to always acquire a complete file by using a file transfer protocol.例文帳に追加

ミラーサーバが取得中のファイルに排他制御を行うようにし、クライアントマシンではファイル転送プロトコルを使用して常に完全なファイルを取得することができるようにする。 - 特許庁

To allow a customer to always browse his/her own transaction history with a simple procedure without needing to store receipts.例文帳に追加

顧客がレシートを保管する必要がなく、いつでも簡単な手続きで自身の取引履歴を閲覧可能にすること。 - 特許庁

To provide a schedule determination apparatus determining an inspection schedule so as to allow the minimum number of equipment to be always secured to perform a certain process.例文帳に追加

ある工程を実施するために最低限の数の機材を常時確保できるように点検スケジュールを決定する。 - 特許庁

To allow reretrieval about words and phrases, without assigning not always the words and phrases themselves of reretrieval objects.例文帳に追加

再検索対象とする語句そのものを必ずしも指定しなくとも当該語句についての再検索を可能とすること。 - 特許庁

To allow horizontal images as well as vertical images to be always displayed in proper directions by automatically determining a vertical direction of images.例文帳に追加

画像の上下方向を自動的に判別して、横画像でも縦画像でも常に適正な方向に表示できるようにする。 - 特許庁

To allow a system to always view again broadcast information that is being viewed by a user or has been viewed at all times and to store the information permanently.例文帳に追加

ユーザの視聴中あるいは視聴した放送情報を常に再視聴でき、また永久に保存することができる。 - 特許庁

Both the hanging walls 12, 13 allow the brackets 7, 8 to be vertically inserted thereinto, respectively, and the upper bracket always supports the beam member 11.例文帳に追加

両下がり壁１２，１３はブラケット７を上下動可能に挿入して、常に上方のブラケットが梁材１１を支持する。 - 特許庁

To allow a strike to be always engaged with a runner even if a sidewall of furniture is separated from a side plate of a drawer under the long-term use of the furniture.例文帳に追加

家具を長期間使用して、家具の側壁が引出の側板から離れていっても、ストライクが常にランナーと係合可能にする。 - 特許庁

To allow only one device to always have a bus-use right in a system for transferring data where a root node mediates a transmission right.例文帳に追加

ルートノードが送信権の調停を行うようなデータ転送システムにおいては、バスの使用権は常に一つの装置のみが有する。 - 特許庁

To provide a method and a device for photographing moving pictures which allow a recording frame rate to be always changed and set at a proper timing.例文帳に追加

常に適切なタイミングで記録フレームレートを変更設定することができる動画撮影装置、及び動画撮影方法を提供する。 - 特許庁

To allow an object image to be picked up during zooming to be always in focus even during the zooming operation of a camera to a fixed object.例文帳に追加

カメラが固定被写体に対してズーム操作中等であっても、ズーム中に撮像される被写体画像のピントが常に合った状態にする。 - 特許庁

To allow a user to always abut a finger to a finger abutting face at a fixed angle at the time of inputting fingerprints by a fingerprint sensor regardless of the age of the user.例文帳に追加

指紋センサで指紋を入力する際、大人と子供の別なく、指を指当て面に常に一定の角度で当てられるようにする。 - 特許庁

To allow a user to correctly understand display contents by always and properly displaying a character string in a television corresponding to a plurality of display languages.例文帳に追加

複数表示言語対応テレビにおいて、文字列が常に適正に表示されてユーザが表示内容を正しく理解することができる。 - 特許庁

To always stabilize slip torque of a clutch mechanism within a prescribed standard range and to allow the clutch mechanism to be examined before being built into a driving shaft.例文帳に追加

クラッチ機構のスリップトルクを常に所定の規格範囲内に安定させること、また、クラッチ機構を駆動軸に組み付ける前に検査すること。 - 特許庁

To allow an approval and license government agent to easily acquire information and to execute monitor or administrative processing by excluding any cover-up maneuver such as claim cover-up, and to allow a manufacturer to shorten staffs or a time required for claim processing, and to allow a consumer to always expect correspondence with the same standard.例文帳に追加

クレーム隠し等の隠蔽工作が排除され、許認可官庁は情報が入り易くなり、監視や行政処理も可能となり、製造業者は苦情処理にかける人員や時間を短縮でき、消費者は常に同じ基準での対応を期待できるようにする。 - 特許庁

To provide a pneumatic film structure which always maintains an inclination for draining rainwater, scarcely allow rainwater to stagnate, and is free from occurrence of a so-called ponding phenomenon.例文帳に追加

雨水を処理する為の勾配を常に確保して、雨水が溜まり難く、所謂ポンディング現象が生じない空気膜構造を提供する。 - 特許庁

To allow a fixing surface of a lens to a housing not always to be a flat surface like the case of ultrasonic fusion bonding in manufacturing a high mounted stop lamp 1.例文帳に追加

ハイマウントストップランプ１を製造するにあたり、レンズ部とハウジングとの固着面が、超音波融着する場合のように平面でなくてもよいようにする。 - 特許庁

To allow continuous performances to be executed always in a variable cycle of a predetermined frequency regardless of a start reserved ball number, thus allowing a player to expect hitting of the jackpot from the frequency always when the continuous performance is executed.例文帳に追加

始動保留球数にかかわらず、常に規定回数の変動サイクルにおいて連続演出を実行させることで、連続演出が実行された場合には常にその回数から大当りとなることに対して期待を持たせること。 - 特許庁

To provide a seedling control system which can identify each tray always accurately, and allow growth histories of the seedlings on each tray to be referred any time during working period.例文帳に追加

各トレイを常に正確に識別することができ、且つ各トレイの苗の育成履歴情報を作業中に随時参照することのできる育苗管理システム。 - 特許庁

To always allow an efficient capability of video transmitting function with generating suitable video information constantly, regardless of the brightness of surroundings of an imaging subject.例文帳に追加

被写体の周囲の明るさに関わらずに常に適切な映像情報を生成し、これにより映像送信機能を常に有効に機能させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a sample water feeder by the control of the head vessel of a dissolved oxygen meter constituted so as to control a flow rate by detecting the level of the head vessel to a always allow water to overflow and to always supply a necessary amount of water to an analyzer to obtain a stable measured value.例文帳に追加

ヘッドベッセルレベルを検出して常にオーバーフローするように流量制御し、常に分析計へ必要な水量を供給し、安定した測定値が得られるようにする溶存酸素計ヘッドベッセルレベル制御による試料水供給装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the monotony of a notice given in a stage before making a definite display of a hit or a miss of a game and to allow a player to always have a certain feeling of expectation to the given notice.例文帳に追加

遊技の当り外れを確定表示する前の段階で行う予告の単調さを払拭し、出される予告に対し常に遊技者が一定の期待感を抱くことを可能にする。 - 特許庁

To allow a player to always have a certain feeling of expectation for a given notice by wiping away monotony of the notice given in a stage prior to determining and displaying the winning/losing of a game.例文帳に追加

遊技の当り外れを確定表示する前の段階で行う予告の単調さを払拭し、出される予告に対し常に遊技者が一定の期待感を抱くことを可能にする。 - 特許庁

An electrically conductive member 91 which is always grounded is provided to allow current based on DC voltage from the DC power supply 50 applied to the upper electrode 34 to escape via plasma.例文帳に追加

上部電極３４に印加された直流電源５０からの直流電圧に基づく電流をプラズマを介して逃がすために、常時接地されている導電性部材９１を設ける。 - 特許庁

To allow the moving direction of a cursor to be displayed on the display screen of a display part to be always faced to a fixed direction to a user regardless of the change of the direction of the display part.例文帳に追加

表示部の向きの変更に左右されることなく、表示部の表示画面上に表示されるカーソルの移動方向をユーザに対し常に一定方向を向くようにする。 - 特許庁

To allow a customer to acquire always accurate vacant seat information, and to drastically reduce a time necessary to reserve (purchase) a reserved-seat ticket of a desired train.例文帳に追加

顧客が常に正確な空席情報を取得することができ、希望する列車の座席指定券を予約（購入）するために要する時間を大幅に短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide a plant controller wherein a state is not improved in time of control operation, or reducing deteriorated risk, and allowing improvement of control performance to allow always stable operation.例文帳に追加

制御操作時に状態が改善しない、又は、悪化するリスクを低減し、制御性能を向上させ常に安定した操作が可能なプラント制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To always surely allow continuos transmission at a desired transmission speed so as to prevent a transmission shock in a high vehicle speed time and a slow transmission feeling in a low-speed time by deciding a transmission time constant on the basis of a transmission ratio deviation and a vehicle speed.例文帳に追加

変速時定数を如何なる変速条件の基でも確実に好適な値に決定して、変速ショックが発生したり、変速の間延び感を与えることのないようにする。 - 特許庁

To allow the write-in of data always to be performed at an exact position without accumulating phase errors even though the interruption and restart of the write-in of the data are repeated by the buffer under-run error preventing function.例文帳に追加

バッファアンダランエラー防止機能によるデータ書き込みの中断と再開を繰り返しても、位相誤差が累積せずに常に正確な位置でデータの書き込みを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a protective shield and a protecting system with reduced weight so as to allow even a weak person to use and whereby even an inexperienced person can always take suitable protection measures based on the usage.例文帳に追加

非力な者でも使用できる軽量化を図るなかで、不慣れな者であっても常にその用法に基づいて適切な防護対策を取ることができる防護盾および防護システムの提供。 - 特許庁

To further develop a clamping lever with a vertically adjustable thrust bearing with avoiding wear of a horizontal hole in a region of a tension lever to allow the tension lever to always exhibit its maximum clamping force.例文帳に追加

横穴が張力レバーの領域で摩耗せず、且つ、張力レバーが常に最大締付力を示すよう、垂直方向に調節可能な推力軸受を備える締付レバーをさらに開発する。 - 特許庁

To allow both a static pressure gas bearing and a magnetic bearing to effectively perform excellent functions by enabling the centers of both bearings to be always aligned during operation, thus avoiding interference between both bearings.例文帳に追加

運転中に常に静圧気体軸受と磁気軸受の中心を一致させることができて、両軸受の相互干渉が無くせ、両軸受の優れた機能を効果的に発揮できるものとする。 - 特許庁

The phone switching network maintains data communication with subscribers' terminals through the data connection that is 'always connected' so as to allow the subscriber to manage the communication connection of its telephone.例文帳に追加

電話切換ネットワークは、「常に接続している」データ接続を介して、加入者端末装置とのデータ通信を維持し、加入者が、その人の電話機についての通信接続を管理することを可能にする。 - 特許庁

To make a camera cleanable when the battery is used while surely preventing the occurrence of an unexpected situation due to power supply shortage and to allow a user to always clean the camera without anxiety in a camera cleaning mode.例文帳に追加

カメラのクリーニングモードにおいて、電源切れによる不測の事態の発生を確実に阻止しつつも電池使用時の清掃を可能とし、しかもユーザが常に安心して清掃を行えるようにする。 - 特許庁

There module is always available.Regular expressions use the backslash character ("") to indicate special forms or to allow special characters to be used without invoking their special meaning.例文帳に追加

re モジュールはいつでも利用できます。 正規表現では、特殊な形式を表したり、特殊文字の持つ特別な意味を呼び出さずにその特殊な文字を使えるようにするために、バックスラッシュ文字("") を使います。 - Python

To eliminate defect of a unit to allow its movement between mutually fixing parts to always generate noise even though amplitude is small at the time of using it especially on an automobile when it receives vibration.例文帳に追加

振動を受ける時、特に自動車上で使用される際に、振幅は小さいが必ず騒音を発生する相互固定部品間の移動を許してしまうというユニットの欠点を解消する。 - 特許庁

To provide a printing device which is made switchable so that buffering can be performed not always but only when required to prevent reduction of processing speed and failure of paper feed to allow quick processing.例文帳に追加

バッファリングを常に行うのではなく、必要な場合のみ行えるように、切換え可能として、処理速度の低下や、用紙送りの不良化を防止して、迅速な処理が可能ととした印刷装置を提供する。 - 特許庁

To shorten an inspection time, to always allow the optical axis of a microscope to coincide with that of a transmission illumination part by positionally correcting the same at an arbitrary position and to hold the uniformity of luminous intensity at the time of microscopic observation.例文帳に追加

検査時間の短縮化が図れ、かつ、任意の位置で位置補正して、常に顕微鏡と透過照明部との光軸を一致させ、しかも顕微鏡による観察時における照度の均一性を保つ。 - 特許庁