「anchor line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an overhead transmission line of improved line gripping force by an anchor clamp.例文帳に追加

引留クランプによる線条把持力が向上する架空送電線を提供する。 - 特許庁

Kobayashi, the anchor of the four-leg race, crossed the finish line at almost the same time as the anchor of Germany’s team. 例文帳に追加

４区間あるレースのアンカーを務めた小林選手はドイツチームのアンカーとほぼ同時にゴールした。 - 浜島書店 Catch a Wave

When drawing a Bezier curve passing anchor points a, b, c inputted by the user, a straight line L1 formed by rotating a straight line ab with the anchor point b as a fulcrum and a straight line L2 formed by rotating a straight line bc with an anchor point B as a fulcrum are found.例文帳に追加

ユーザによって入力されたアンカーポイントａ、ｂ、ｃを通過するベジェ曲線を描画する際に、アンカーポイントｂを支点に直線ａｂを回転させた直線Ｌ１および、アンカーポイントＢを支点に直線ｂｃを回転させた直線Ｌ２を求める。 - 特許庁

To provide an anchor cover for a wire and an auxiliary anchor cover for the wire so highly convenient as being capable of working even in a hot-line job and also capable of covering an anchor grip even if having different lengths.例文帳に追加

活線状態であっても作業できると共に異なる長さの引留グリップでも被覆でき至便である引留部用カバーと引留部用補助カバーを提供する。 - 特許庁

In the grounding device in which the underground anchor for the branch line of the telegraph pole or the underground anchor that supports the telegraph pole is made as a grounding member, a resistance reducing aggregate (coke) which reduces electric resistance is installed around the underground anchor.例文帳に追加

電柱の支線用の地中アンカ又は電柱を支持する地中アンカをアース部材とするアース装置において、その地中アンカの周囲に電気抵抗を低減する抵抗低減骨材（コークス）を設ける。 - 特許庁

An antislip protrusion 21 is provided at a position on the extension line of the locking pawl 19 of the anchor supporting column portion 18.例文帳に追加

アンカー支柱部１８の係止爪１９の延長線上位置に滑り止め突起２１を設ける。 - 特許庁

To constitute a grounding device of a telegraph pole in which grounding resistance is low by using a underground anchor for a branch line.例文帳に追加

支線用の地中アンカを利用して接地抵抗の低い電柱のアース装置を構成する。 - 特許庁

The transmission line is prevented from being folded sharply by supporting the transmission line in the vicinity of the rear end of the anchor clamp with the protruded segments, when the anchor clamp passes therethrough.例文帳に追加

引留クランプが通過するときに、引留クランプの後端付近の送電線を、突き出したセグメントで支えて、送電線が急角度で折れ曲がるのを防止する。 - 特許庁

To provide microstrip line structure which can suppress a conductor loss even if an anchor layer is formed in a signal line.例文帳に追加

信号ラインにアンカー層が形成されている場合においても、導体損失を抑制することができるマイクロストリップライン構造の提供。 - 特許庁

The microstrip line structure is constituted such that a ground plane or a power supply layer may be arranged opposed to the anchor layer nonformation side of a signal line.例文帳に追加

グラウンド層または電源層が、信号ラインのアンカー層非形成面と対向して配置されているマイクロストリップライン構造。 - 特許庁

This anchor installed for supporting a line body represented by a rope on a slope having a ledge and a surface soil layer covering the upper part of the ledge includes an anchor rod which comprises a line body mounting part at the head and which is buried in the ledge and a bearing blade device which is positioned so as to surround the anchor rod and fixed by driving rods separated from the anchor rod.例文帳に追加

岩層と該岩層の上部を覆う表土層とを有する斜面にロープで代表される条体を支持するため設置されるアンカーにおいて、該アンカーが頭部に条体の取付け部を有し、前記岩層に埋設されたアンカーロッドと、アンカーロッドを囲むように位置されたアンカーロッドとは別の打込みロッドで固定される支圧羽根装置を有している。 - 特許庁

To provide a ground anchor tension device capable of maintaining constant pressure rising rate of working fluid in a pressure supply line supplying pressure oil to a jack cylinder in a lift-off testing of a ground anchor.例文帳に追加

グラウンドアンカーのリフトオフ試験でジャッキのシリンダへ圧油を供給する圧力供給ラインにおける作動流体の昇圧速度を一定に制御することが出来る様なグラウンドアンカーの緊張用装置の提供。 - 特許庁

To provide a push-in device of a wedge-type anchor clamp which can push a wedge into a wedge-type anchor clamp effectively in order to tract an overhead transmission line to an iron tower and its push-in construction method.例文帳に追加

架空送電線を鉄塔へ牽引するため、楔を作業性良く楔型引留クランプへ押し込むことが可能な、楔型引留クランプの押込機及びその押込み施工方法に関する。 - 特許庁

A spiral blade 3 is attached to an anchor shaft 2 so that the angle α crossing a plane P orthogonal to the axial line of the anchor shaft 2 ranges 90°>α>45°.例文帳に追加

螺旋翼３はアンカー軸２の軸線と直角な平面Ｐと交差する角度αが４５度を超え９０度未満となるように、アンカー軸２に取り付けられている。 - 特許庁

Further, when a WWW page having a phone to function is generated, identification information on the anchor of the phone to function is added in the tag for the function and when the anchor is selected and the telephone number described in the tag of the anchor is dialed, the identification information is transmitted through a telephone line to specify the position of the selected anchor according to the identification information.例文帳に追加

更に、phone to 機能を備えたWWWページを生成する際に、phone to 機能用タグ中にそのアンカーの識別情報を付加し、アンカーが選択され当該アンカーのタグに記述された電話番号に通話が行われた場合には、電話回線を介して前記識別情報が伝達され、その識別情報に基づいて、当該選択されたアンカーの位置を特定する。 - 特許庁

The anchor bolt 4 is fixed into the second through part 16b, and the position can be laterally shifted from the center line in the width direction of the continuous footing.例文帳に追加

第２の挿通部１６ｂにアンカーボルト４を固定してその位置を通り芯Ｐから布基礎の幅方向で左右にシフトさせることができる。 - 特許庁

The reinforcing ribs 18, 18 are formed in symmetry with respect to a center line L1 of the anchor mounting portion 21 in the radial direction of the back plate.例文帳に追加

補強リブ１８，１８は、前記アンカー取付部２１のバックプレート半径方向の中心線Ｌ１に対して対称に形成する。 - 特許庁

To provide a detaining clamp capable of increasing the capacity of a transmission line by diverting existing facilities and the improving method of the heat-dissipation properties of the anchor clamp.例文帳に追加

既設の設備を流用して送電線路の容量増加を可能とする引留クランプ及び引留クランプの放熱性向上方法の提供。 - 特許庁

A leaf spring 45 is inserted into the gap between a projected line part 20g of a cam plate 20 and a guide rail 34a and fixed with an anchor 46.例文帳に追加

カムプレート２０の突条部２０ｇとガイドレール３４ａとの隙間に板ばね４５が挿入され、留め具４６で止めてある。 - 特許庁

A metal communication cable 38 with a tensile strength line, which is guided into the protective case 12, is separated into a tensile strength line 38A and a cable 38B, and the tensile strength line 38A is anchored with the anchor 14.例文帳に追加

防護用函体12内に導入された抗張力線付きメタル通信ケーブル38は抗張力線38Ａとケーブル本体38Ｂとに分離されて、抗張力線38Ａが引留め装置14に引き留められる。 - 特許庁

To provide a transmission line current detection device capable of detecting accurately a current flowing in the transmission line of each phase even in the case of both a transmission line of a plurality of phases wherein a wire anchor is bent, and a transmission line having two or more circuits of the transmission line of a plurality of phases.例文帳に追加

電線引き留めが湾曲しているような複数相の送電線でも、複数相の送電線が２回線以上あるような送電線でも、各相送電線に流れている電流を正確に検出できる送電線電流検出装置を提供すること。 - 特許庁

The calibrating device includes a hydraulic jack 21 for applying tension force on the anchor cable 11, and an inclination correcting means 22 for correcting the inclination when a tension direction X of the hydraulic jack 21 is inclined to a center axis line of the anchor cable 11.例文帳に追加

校正装置は、アンカーケーブル１１に引張力を加える油圧ジャッキ２１と、この油圧ジャッキ２１の引張方向Ｘがアンカーケーブル１１の中心軸線に対して傾いている場合に、この傾きを修正する傾き修正手段２２とを備えている。 - 特許庁

To provide a device and method capable of measuring the tension of an areal line any time at an arbitrary position in the middle of anchor diameter without cutting the line.例文帳に追加

引き留め径間の中間の任意位置で、架空電線を切断することなく、しかも任意の時に、その張力を測定できる装置と方法を提供する。 - 特許庁

The upper/lower end part of the hanging material, with respect to respectively the tension insulator assembly and the anchor clamp, is preferably, made freely turnable in the extension provided direction of a power transmission line; further preferably disabled to turn in a direction orthogonal to the tension provided direction of this power transmission line.例文帳に追加

吊材の上端部と下端部はそれぞれ耐張がいし装置と引留クランプに対して、送電線の張設方向に回動自在で、かつ、その送電線の張設方向と直交する方向には回動不能に接続することが好ましい。 - 特許庁

This holder has construction provided with a hooking portion 2 for hooking on a hook F for a lead-in wire E for a distribution line, or for an anchor insulator for the lead-in wire E for a distribution line, and a holding portion 4 for holding lead-in wires A1-A6 for optical cables.例文帳に追加

配電線用引込線Ｅまたは該配電線用引込線Ｅの引留碍子用フックＦに掛止するための掛止部２と、光ケーブルの引込線Ａ１〜Ａ６を保持する保持部４と、を備えた構成よりなる。 - 特許庁

The upper/lower end part of the hanger are preferably freely turnable in a tensile direction of the power transmission line with respect to the tension insulator device and the anchor clamp, in addition, preferably not turnable in a direction orthogonal to the tensile direction of this power transmission line.例文帳に追加

吊材の上端部と下端部はそれぞれ耐張がいし装置と引留クランプに対して、送電線の張設方向に回動自在で、かつ、その送電線の張設方向と直交する方向には回動不能に接続することが好ましい。 - 特許庁

Accordingly, one welding line is required, and welding for the head of the oar anchor is not required, so that the time and labor for lining can be reduced and the length of the welding line is decreased so as to improve the sealing reliability.例文帳に追加

したがって、必要な溶接線が１本となり、オールアンカー頭部の溶接が不要となるので、ライニング加工に関する手間が減るし、溶接線長さの減少により、シール上の信頼性もアップできる。 - 特許庁

The outer end portion of the mash line current lead 6, whose one end portion is bonded to the oxide superconductor 1 is connected with a cooling frange 13 via an insulating plate 9 with a bolt, together with a heat anchor plate 10 and a current-line plate 8.例文帳に追加

さらに、一端部が酸化物超電導体１に接合された網線電流リード６の他端部を、熱アンカー板１０および電流ライン板８とともに絶縁板９を介して冷却フランジ１３にボルト付すること。 - 特許庁

A jumper reinforcement device 20, whose top end is attached to the line side base end of an insulator device connected to a transmission line tower, is used for retaining and fixing a jumper wire protruding from an anchor clamp.例文帳に追加

上端が送電鉄塔に連結された碍子装置の線側基端に取り付けされ、引留クランプより張り出されたジャンパ線を把持・固定するためのジャンパ補強装置２０である。 - 特許庁

The line-fixing band 2 is fitted, by snapping force, on a body 5 of a reel main body 1 for winding a fishing line, wherein a thinner part than the band main body extending to the hold opening 20 is formed on a band rear anchor having the hold opening 20 for the fishing line.例文帳に追加

釣糸が巻着される糸巻本体部１の胴体部５に対して、弾発力によって嵌合される糸止めバンド２であって、釣糸の保持開口２０を形成したバンド基端部には、バンド本体より肉薄の部分が保持開口２０に至って形成されている。 - 特許庁

The base plate 2 is placed to pass around the post-driven anchor bolts driven into the floor face to adjust the center of the base plate 2 to a center line transferred to the floor face from a drawing.例文帳に追加

ベースプレート（２）を床面に打ち込んだ後打ちアンカーボルトに通し、ベースプレート（２）の芯を図面より床面に移した通り芯に合わせる。 - 特許庁

To provide a distribution-line anchor clamp, effectively preventing damages such as corrosion due to rainwater to an electric wire and being capable of improving the efficiency of wire installing/removing works.例文帳に追加

電線の雨水による腐食等の傷みを有効に防止し、しかも、電線取付け取外し作業の能率化を図ることが可能な配電線引留クランプを提供する。 - 特許庁

To provide an extraction machine and an extraction execution method with good workability for extracting one wedge of a wedge type anchor clamp for towing an overhead transmission line to a steel tower.例文帳に追加

架空送電線を鉄塔へ牽引するための楔型引留クランプの１枚楔を引抜くための、作業性のよい引抜機及びその引抜き施工方法を提供する。 - 特許庁

This anchor pile 1 includes a long hollow square column-like pile body 2, and a pull-out prevention body 4 which is assembled so that two plates 5a and 5b can be orthogonal to each other in a position of a center line along a longitudinal direction of each of the plates.例文帳に追加

アンカー杭１は、長尺な中空角柱状の杭本体２と、２枚のプレート５ａ，５ｂをそれぞれの長手方向に沿った中心線の位置において互いに直交するように組み付けた引抜防止体４とを有している。 - 特許庁

The arm 12b and the arm 13b orient to the same direction when the filament cathodes 11 are stretch- installed by disposing a pair of the anchor members in line simmetries relative to bisectors of the cathodes 11.例文帳に追加

両アンカー部材の一対を、フィラメント11の垂直二等分線に関して線対称に配置しフィラメント11を張設すると、各アーム12b,13b は同一の方向に向く。 - 特許庁

A deformation inducing part 3e is arranged in a lower leg 3 for deforming the lower leg 3 so as to move a connecting pin (a connecting part) 25 of the belt anchor 7 on a line L of connecting the strike 5 and a seating point H1 in the automobile collision.例文帳に追加

車両衝突時に、ベルトアンカ７の連結ピン（連結部）２５がストライカ５と着座ポイントＨ１とを結ぶ線Ｌ上に移動するようロアレッグ３を変形させる変形誘発部３ｅを該ロアレッグ３に設ける。 - 特許庁

In the through anchor 10, a portion other than the webbing slidable contact surface 15 in the insert piece 11 is covered by a covering resin 13 molded in the shape indicated by the imaginary line in the figure.例文帳に追加

スルーアンカ１０は、インサート金具１１におけるウェビング摺接面１５以外の部位を、図中想像線で示す形状にモールド成形される被覆樹脂１３によって被覆される。 - 特許庁

The connecting-line information represents a Bezier curve, based on two control points (direction point) 32 and two anchor points (end point, connection point, and contact) 31 or the like, as shown in Fig. 4.例文帳に追加

この連結線情報は図４に示すように、２つのコントロールポイント（方向点）３２及び２つのアンカーポイント（端点・連結点・接点）３１などに基づいたベジェ曲線である。 - 特許庁

When two wooden members are fast fastened by this pulling force, as the anchor members are placed on the center line of wood members, a strong fastening force is maintained without being affected by a wood contraction in the width direction.例文帳に追加

この引張力によって、二つの木部材が固く締結されると、定着部材が木部材の中心線上にあるため、木材の幅方向の収縮による影響を受けず、強い締結力が維持される。 - 特許庁

Further, the second piece 11 has through holes formed therein so as to be located on both sides of an axial line of the anchor bolt 7, and a brace end 5' is fixed to the second piece 11 by means of a fixing bar 12a penetrating the through holes.例文帳に追加

また、前記第二部片１１には、前記アンカーボルト７の軸線に沿う両側に位置するように配置した挿通孔を設け、該挿通孔を通じる止着杆１２ａによって筋違端部５´を前記第二部片１１に止着する。 - 特許庁

The cable connection part structure is provided with a plug 3, a receptacle 4, a panel 5, a lock mechanism 6, an anchor plate 7, a switch 8 and a signal line 10a to become a detecting means, and a coil spring (energizing means) 9.例文帳に追加

ケーブル接続部構造は、プラグ３と、レセプタクル４と、パネル５と、ロック機構６と、アンカープレート７と、検出手段となるスイッチ８および信号線１０ａと、コイルスプリング（付勢手段）９とを備える。 - 特許庁

When the closed upper and lower sliding doors are manually unlocked during maintenance, an worker pulls an anchor 19 out of the unlocking tool 12 to give tension to a flexible operating strip 18 whereby a working rod 17 is turned to be line with an insertion rod 14.例文帳に追加

戸閉した上下引き戸を保守時等に手動解錠する場合に、作業員が解錠具１２の留め具１９を引き出して可撓作動条体１８を緊張し、作動棒１７が回動して挿通棒１４と直線化する。 - 特許庁

The anchor 29 is formed in the shape of a square having size between two pieces making a pair is shorter than the width D of the opening 24b and having the length of a diagonal line is longer than size F between a pair of turning-stop sections 24d.例文帳に追加

止め具29を、対をなす２片間の寸法が開口24bの幅Ｄより短くかつ対角線の長さが架台21内の一対の回り止め部24d間の寸法Ｆより長い正方形状とする。 - 特許庁

Soft aluminum wires 3 are installed to the outer circumferential section of an aluminum clamp in the anchor clamp 2 in an existing aerial transmission line, and the area of heat dissipation from the aluminum clamp is increased.例文帳に追加

既設の架空送電線路における引留クランプのアルミクランプの外周部に軟アルミ線を取り付けて、アルミクランプからの放熱面積を増加させた。 - 特許庁

To provide an underground method for a branch line anchor for a pole, reducing the work time, reducing the work labor, dispensing with expensive special device and boring machine, and facilitating implementation.例文帳に追加

作業時間の短縮化及び作業労力の軽減化を図るとともに、高価な専用装置や穴掘り機械などを必要とせず、実施化を容易に図り得る電柱用支線アンカーの埋設方法を提供する。 - 特許庁