「angle difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The two sets of the three-phase windings 23A and 23B are arranged with a difference in an electrical angle of π/6 shifted between each other.例文帳に追加

また、これら２組の三相巻線２３Ａ、２３Ｂは、互いに電気角でπ／６ずれた状態で配置されている。 - 特許庁

Depending on the sign of the rotational angle θ and the difference Δ, the positions of the X table 3 and a Y table 11 are thereby corrected.例文帳に追加

そして、回転角度θと差Δの符号に従い、Ｘテーブル３およびＹテーブル１１の位置を補正する。 - 特許庁

The angle difference Δθ is recorded in a region that can be used by each vender (maker) at will, which is stipulated by the EXIF standards.例文帳に追加

この角度差△θは、ＥＸＩＦ規格で規定された、各ベンダー（メーカー）が任意に使用できる領域に記録される。 - 特許庁

The electromagnetic brake means 15 is used when the angle difference is small, so that the control of the driving motor 12 is simplified.例文帳に追加

角度差の小さいところで電磁ブレーキ手段１５を使用することで、駆動モータ１２の制御が簡単になる。 - 特許庁

The advance angle ϕ to the displacement of the piston 20P of the pressure fluctuations is calculated by a phase difference calculator 44.例文帳に追加

そして、位相差算出器４４により圧力変動のピストン２０Ｐの変位に対する進み角度Φを求める。 - 特許庁

The galvano drive unit 40 includes a turning angle detection sensor 45 which detects a turning angle of the galvano mirror and generates an angle detection signal Sd according to the turning angle, and the drive control means 30 includes a servo circuit which performs feedback based on a difference between the angle detection signal Sd and the drive signal.例文帳に追加

ガルバノ駆動ユニット４０は、ガルバノミラーが回動する回動角度を検出し、回動角度に応じた角度検出信号Ｓｄを生成する回動角度検出センサ４５を有し、駆動制御手段３０は、角度検出信号Ｓｄと駆動信号との差分に基づいてフィードバックを行うサーボ回路を含む。 - 特許庁

To prevent display from becoming hardly viewed by contrast difference caused by switching of a visual angle when the visual angle is switched by a visual angle control element, in a display device provided with the visual angle control element capable of changing angle distribution of transmission light and a display element performing display utilizing the transmission light.例文帳に追加

透過光の角度分布を変化させることが可能な視角制御素子と、その透過光を利用して表示を行う表示素子を備えた表示装置において、視角制御素子により視角を切り替えた場合に、切り替えに伴う表示の明暗差により表示が見難くなることを防止する。 - 特許庁

A slide control part 40 controls the rotational speed of a main motor 61 of a second press 3 so that the angle difference between a press angle of a first press 2, namely, the angle of a main gear 58 detected with an encoder 91 and a press angle of the second press 3, namely, the angle of a main gear 65 detected with an encoder 92 becomes constant.例文帳に追加

スライド制御部４０は第１プレス２のプレス角度、すなわちエンコーダ９１で検出されたメインギヤ５８の角度と、第２プレス３のプレス角度、すなわちエンコーダ９２で検出されたメインギヤ６５の角度の角度差が一定になるように、第２プレス３のメインモータ６１の回転速度を制御する。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing an optical phase difference layer which does not necessitate aligning and stretching steps and forms the optical phase difference layer with a polymer film made by paste coating, the optical phase difference layer with excellent thermal stability and further a liquid crystal display device having the optical phase difference layer with a viewing angle and high contrast.例文帳に追加

配向および延伸工程が不要であり、ペースト塗布による高分子膜で位相差層が形成できる簡便な位相差層の作製方法、および熱安定性に優れた位相差層、さらには該位相差層を有する広視野角、高コントラストの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The rotation detecting device also includes a phase difference detecting means 6 which obtains the phase difference of the magnetic field signal detected by the magnetic sensors 3A and 3B, and an angular calculating means 7 which calculates the absolute angle of the magnetic encoders based on the detected phase difference.例文帳に追加

各磁気センサ３Ａ，３Ｂの検出した磁界信号の位相差を求める位相差検出手段６を設け、この検出した位相差に基づいて磁気エンコーダの絶対角度を算出する角度算出手段７を設ける。 - 特許庁

At least one part of a compressor bundle 8 inserted into a compartment 3 inside of a bundle casing 2, a compact inclination sensor 17 (relative angle difference detection means) that detects a relative angle difference θ of the compressor bundle 8 with respect to the bundle casing 2 is provided.例文帳に追加

バンドルケーシング２内部の車室３内に挿入されるコンプレッサ・バンドル８の少なくとも一箇所に、バンドルケーシング２に対するコンプレッサ・バンドル８の相対角度差θを検出する小型傾斜センサ１７（相対角度差検出手段）を設けた。 - 特許庁

In particular, the difference between the calculated lateral acceleration and the measured lateral acceleration is calculated, and it is proposed that the additional wheel steering angle is superposed on a request of a driver, i.e., the steering angle given by the driver as the function of the difference.例文帳に追加

特に、計算された横加速度と測定された横加速度との差が計算され、この差の関数として、運転者要望に、即ち、運転者によって与えられた舵角に、追加的な車輪舵角が重畳される、ということが提案される。 - 特許庁

The refractive index of the optical anisotropic film is calculated on the basis of the measured transmission phase difference Δ_o, the transmission phase difference Δ_T and the reflection amplitude ratio angle Ψ_R or the transmission amplitude ratio angle Ψ_T to test the optical anisotropic film.例文帳に追加

そして、測定された透過位相差Δ_Ｏと、透過位相差Δ_Ｔと、反射振幅比角Ψ_Ｒ又は透過振幅比角Ψ_Ｔのいずれか一方とに基づいて、該光学異方性膜の屈折率を求め、光学異方性膜を試験する。 - 特許庁

The corrective angle to correct the conduction angle of triacs 27 and 28 is calculated based on the difference between the target number of revolution and the present motor number of revolution, and the difference between the motor number of revolution stored in a number of revolution memory 25 and the present motor number of revolution.例文帳に追加

目標回転数と現在のモータ回転数との差および回転数メモリ２５に記憶されたモータ回転数と現在のモータ回転数との差に基づいて、トライアック２７，２８の導通角を補正するための補正角が算出される。 - 特許庁

A flaw-evaluating device 26 is provided, which compares the phase angle difference between both flaw signals of the reference flaw, with a phase angle difference between both flaw signals of the flaw of the inspection object whose flaw depth is unknown, and estimates whether the flaw of the inspection object is shallow or deep, in comparison with the reference flaw.例文帳に追加

キズ評価装置２６は、基準キズにおける両キズ信号の位相角差と被検査体の未知の深さのキズにおける両キズ信号の位相角差とを比較して、被検査体のキズが基準キズより浅いか深いかを推定する。 - 特許庁

During this process, the larger the difference between the jitter measured immediately before and the threshold, the larger is the tilt angle change Δθ made when measuring next; and the smaller the difference, the smaller is the tilt angle change Δθ made when measuring next.例文帳に追加

このとき、直前に測定したジッタ値と閾値との差が大きいほど、次に測定するときのチルト角変化量Δθを大きくし、直前に測定したジッタ値と閾値との差が小さいほど、次に測定するときのチルト角変化量Δθを小さくする。 - 特許庁

To provide a phase difference control member which allows an increase of the angle of view of a liquid crystal display device and is excellent in symmetry to an angle of view, and in which higher accurate optical compensation becomes possible, and to provide its manufacturing method and a liquid crystal display device equipped with the phase difference control member.例文帳に追加

液晶ディスプレイ装置の視野角を向上させ、視野角度に対する対称性に優れ、光学補償が可能である位相差制御部材とその製造方法、およびそれを備えた液晶ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

Based on the fact that the phase angle of each PRF is proportional to the Doppler velocity of the object, the phase angle obtained from the phase difference of the object for every phase difference vector of PRF is corrected to the value based on the PRF being the reference value.例文帳に追加

そして、ＰＲＦごとの位相角が観測対象のドップラ速度に比例するということに基づいて、それぞれのＰＲＦの位相差ベクトルにより得られる位相角を基準値であるＰＲＦに基づく値に補正するようにする。 - 特許庁

The two types of phase difference areas are regularly arranged in an adjacent manner in an in-plane direction of the base film, and include a slow axis, respectively, in a direction intersecting with a boundary line between the adjacent phase difference areas at an angle other than an orthogonal angle.例文帳に追加

二種類の位相差領域は、基材フィルムの面内方向に、隣接して規則的に配置されており、各位相差領域は互いに隣接する位相差領域の境界線と直交以外の角度で交差する方向に遅相軸を有する。 - 特許庁

For the rotor blade for a helicopter, the elevation angle increases gently and smoothly from near the root of an axis of rotation to the tip of the blade, with the elevation angle maximized at the tip, and an elevation angle difference of about 14 degrees or less between near the root and the tip.例文帳に追加

ヘリコプタ用ロータブレードでは回転中心軸の根元付近から先端に向けて緩やか且つ滑らかに迎角を大きくし、先端で最も大きくして、根元付近と先端の間で１４度程度以下の迎角差とする。 - 特許庁

There is a difference in vehicle signal angle ϕ between the lanes R and L, and the sensors are different in output characteristics relative to a sensor installation angle θ_0 dependently on the signal angle ϕ, and therefore the lanes R and L can be determined from the sums S_1 and S_2.例文帳に追加

車線Ｒ，Ｌにより車両信号角φが異なり、車両信号角φによりセンサ設置角θ_０ に対するセンサ出力の特性が異なるので、総量Ｓ_１ ，Ｓ_２ から車線Ｒ，Ｌが判定できる。 - 特許庁

A detector 94 acquires an electrical angle in a period when the EX-OR signal is at an H-level, and stores a difference between the acquired electric angle and 30° being a reference electrical angle as correction data before the current application to the coil 30 is restarted.例文帳に追加

検出部９４が、ＥＸ−ＯＲ信号がＨレベルである期間の電気角を取得し、取得した電気角と基準電気角である３０度との差分を補正データとして記憶した後、コイル３０への通電が再開される。 - 特許庁

When a difference between these two intake pressures exceeds a predetermined value and the intake pressure at the predetermined crank angle is higher than that at the crank angle 720° before the predetermined crank angle, the engine acceleration detecting device determines that the engine is in an accelerating state.例文帳に追加

これら２つの吸気圧の差が所定値以上であり、且つ、前記所定クランク角度の吸気圧が前記クランク角度７２０度前の吸気圧より高い場合に、エンジン加速検知装置は、エンジンが加速状態にあると判断する。 - 特許庁

Alternatively, the light collected by the collectors 38, 52 is filtered by a spatial filter having a circular gap of an angle related to angle difference of expected pattern scattering, and the signals obtained from a narrow angle and a wide angle collection channels may be compared to distinguish between micro-scratches and particles.例文帳に追加

あるいは、集束器３８，５２によって集束された光線は、予測されるパターン散乱の角度差に対応する角度の環状ギャップを有する空間フィルタによって濾波され、狭角および広角集束経路から得た信号は比較され、マイクロスクラッチと粒子との間を識別する。 - 特許庁

The attitude control device 32 has: a roll angle detecting means 30 which detects the roll angle of the vehicle body 20; and a control part that drives each driving wheel to cause the drive torque difference in right and left driving wheels based on a derivative of the roll angle detected by the roll angle detection means.例文帳に追加

姿勢制御装置３２は、車体２０のロール角を検出するロール角検出手段３０と、ロール角検出手段で検出されるロール角の微分値に基づいて、左右の駆動輪に駆動トルク差が生じるように各駆動輪を駆動する制御部を有している。 - 特許庁

When the start switch 82 is turned on, and an angular difference between the "angle of rotation to this time angle" detected by the output angle detecting means at that time and the stored "previous angle" is not a fixed value, the ECU 9 inhibits the operation of the starter relay 89, and inhibits the start of the engine.例文帳に追加

ＥＣＵ９は、起動スイッチ８２のＯＮ時に、その時の出力角検出手段が検出する「回転角度→今回角度」と、記憶している「前回角度」との角度差が一定値以内でない場合に、スタータリレー８９の作動を禁止してエンジンの始動を禁止する。 - 特許庁

Moreover, the centerline of directivity a of one antenna A is arranged to be an acute angle (α) to a travelling direction, the centerline b of the other antenna B is arranged to be an obtuse angle (β), and an angular difference (β-α) of the obtuse angle (β) and the acute angle (α) is made 60-120 degrees.例文帳に追加

また、一方のアンテナＡの指向性の中心線ａが進行方向に対して鋭角（α）となるように配置し、他方のアンテナＢの指向性の中心線ｂが進行方向に対して鈍角（β）となるように配置し、鈍角（β）と鋭角（α）の角度差（β−α）を６０°〜１２０°とする。 - 特許庁

Since a difference of refractive indexes between soft focus filter raw material and an adhesive layer 2 is smaller than a difference of refractive indexes between the material and air, the need enlarging an incident angle of a beam on the surface to be adhered exists.例文帳に追加

ソフトフォーカスフィルタ素材と接着層との屈折率の差は、空気との間の屈折率差に比して小さいので、被接着面での光線の入射角を大きくする必要がある。 - 特許庁

It is ensured that there is no difference in relationship between the previously determined position or angle of an optical element of the spectroscope and the wavelength of the emitted light, and the correction is repeated if there is the difference.例文帳に追加

事前に確定した分光器の光学素子の位置または角度と出射光の波長との関係にずれがないことを確認し、もしずれがあった場合には校正をやり直す。 - 特許庁

To reduce a difference in the angle of polarization between beams by suppressing a difference in shear distortion between beams applied to light emission portions of a semiconductor chip mounted on a support substrate in a multi-beam semiconductor laser device.例文帳に追加

マルチビーム半導体レーザ装置において、支持基板に実装された半導体チップの各発光部に加わる剪断歪みのビーム間差を抑制し、偏光角のビーム間差を低減する。 - 特許庁

A difference between the final value θn-hat" and the steering angle detection value θn is calculated to detect the unstable state of the driving operation based on the steep degree of a steering difference distribution.例文帳に追加

そして、最終的な操舵角推定値θn-hat”と操舵角検出値θnとの誤差を演算し、操舵誤差の分布の峻険度に基づいて運転操作の不安定な状態を検出する。 - 特許庁

Along the propagating path of the probe light, a difference in magnetic field intensity between the first and second measuring positions 11, 12 is directly measured as a difference in the polarization rotation angle.例文帳に追加

プローブ光の伝播経路に沿って、第１及び第２の測定位置１１，１２における磁場強度の差を偏光回転角の差として直接測定することを特徴とする。 - 特許庁

Next, the difference (Δsx', Δsy')with the center when the rotation is canceled is derived based on the rotational angle of a scanned image from the difference (Δsx, Δsy) derived by the calculation.例文帳に追加

次に、計算により求められた差（Δｓｘ、Δｓｙ）から、走査像の回転角度を元に、回転を解除したときの中心との差（Δｓｘ’、Δｓｙ’）を演算により求める。 - 特許庁

A sidewall part 17 of the first step difference pattern 11 and a sidewall part 18 of the second step difference pattern 13 are formed at the same angle and is formed so as to have the same crystal orientation.例文帳に追加

そして、第１段差パターン１１の側壁部１７と、第２段差パターン１３の側壁部１８とが、同一の角度で形成され、かつ同一の結晶方位を有するように形成する。 - 特許庁

This rotation angle detecting device 1 includes a phase difference detecting means 6 for finding the phase difference between magnetic field signals detected by the magnetic sensors 3A and 3B, an angle calculating means 7 for calculating the absolute angles of the magnetic tracks 2A and 2B on the basis of the detected phase difference, and a signal outputting means 8 for outputting information relating to the calculated angles to the outside.例文帳に追加

各磁気センサ３Ａ，３Ｂの検出した磁界信号の位相差を求める位相差検出手段６と、この検出した位相差に基づき磁気トラック２Ａ，２Ｂの絶対角度を算出する角度算出手段７と、この算出した角度情報を外部に出力する信号出力手段８とを設ける。 - 特許庁

Consequently, when the effective part of a difference vector 27 has a detection sensitivity of 26 or higher for a maximum sensitivity straight line 25 and its phase angle is within the advance angle of 180 or less for the difference voltage phase characteristic, a difference voltage detecting function outputs a control signal, and a protector shut-off breaker is controlled to turned on.例文帳に追加

これにより、最高感度直線２５に対する差電圧ベクトル２７の有効分が検出感度２６以上であり、かつ、その位相が差電圧位相特性２２に対して進み１８０度以内であるときに、差電圧検出機能が制御信号を出力し、プロテクタ遮断器を投入制御する。 - 特許庁

To provide a phase difference film which has small variation in phase difference characteristic in spite of long-time use and environmetal changes even when made thin in thickness and its manufacturing method, and a polarizing plate having a phase difference film which has a wide field angle when used for a liquid crystal image display device and also can obtain a superior field angle even when used for a long period.例文帳に追加

薄膜化しても長時間の使用や環境変動において位相差特性の変化が少ない位相差フィルム及びその製造方法、また液晶画像表示装置に使用した時に視野角が広く長期間の使用でも優れた視野角が得られる位相差フィルムを有する偏光板を提供する。 - 特許庁

In the calculation, the target motion state amount is calculated so as to satisfy the target motion performance of a predetermined vehicle to eliminate a phase difference between the steering wheel steering angle δ and lateral forces of front wheels Wfl, Wfr, or to eliminate a phase difference between the steering wheel steering angle δ and the turning angle of the front wheel.例文帳に追加

この計算においては、予め決められた車両の目標運動性能を満足し、かつハンドル操舵角δと前輪Ｗfl，Ｗfrの横力との位相差をなくすように、またはハンドル操舵角δと前輪転舵角との位相差をなくすように目標運動状態量を計算する。 - 特許庁

This combustion control device of the internal combustion engine advances an MFB angle indicating value in response to reduction in the air excessive ratio λ in a switching transitional time to an ordinary combustion mode from a premixed combustion mode, and increases a rail pressure indicating value in response to a difference between the MFB angle indicating value and an actual MFB angle and a difference between a boost pressure indicating value and actual boost pressure.例文帳に追加

予混合燃焼モードから通常燃焼モードへの切替過渡時に、空気過剰率λの低下に応じてＭＦＢ角度指示値を進角させるとともに、ＭＦＢ角度指示値と実ＭＦＢ角度との差、及びブースト圧指示値と実ブースト圧との差に応じてレール圧指示値を増大させる。 - 特許庁

When such angular difference is generated, the steering angle on the gear box side can freely be controlled by another steering angle different from that of the steering wheel by driving a first motor and a second motor.例文帳に追加

このような角度差が生じているときに、第１電動機および第２電動機を駆動することで、ステアリングホイールの操舵角に応じてギアボックス側を自由に制御することができる。 - 特許庁

The angle adjusting part adjusts the diversion in a channel direction between the image corresponding to the first detector element and the image corresponding to the second detector element based on the calculated difference in angle.例文帳に追加

角度調整部は、第１の検出素子に対応する画像と、第２の検出素子に対応する画像との間のチャンネル方向のずれを、算出された角度差に基づき調整する。 - 特許庁

The prescribed mechanical angle is made to correspond to a phase difference angle at each cycle of the cogging torque generated at the two rotors that varies in a range of 72° to 324°, or in a range of -324° to -72°.例文帳に追加

所定の機械角は、２つのロータで発生するコギングトルクのそれぞれの周期の位相差角が７２°〜３２４°、もしくは、−３２４°〜−７２°の範囲の何れかと対応する角度にする。 - 特許庁

To eliminate a difference in angle due to play of a preset rotating angle of a stepping motor which is a driving source for wind direction deciding blade in a wind direction changing device of an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の風向変更装置において、風向左右羽根の駆動源であるステッピングモータの設定された回転角度の遊びによる角度のズレをなくすものである。 - 特許庁

An angle A between the front sole portion 12 and the face surface 2 and an angle B between the rear sole portion 13 and the face surface 2 has a difference (A-B) of ≥10 degrees and ≤25 degrees.例文帳に追加

また、ソール前方部分１２とフェース面２とのなす角度Ａと、ソール後方部分１３とフェース面２とのなす角度Ｂとの差（Ａ−Ｂ）が１０度以上２５度以下である。 - 特許庁

A transmission error correcting amount calculating portion 17 calculates transmission error correcting amount Dd according to difference between the measured angle data Da and the motor rotation angle data Db after recording.例文帳に追加

そして、伝達誤差補正量算出部１７が、記録後の計測角度データＤａおよびモータ回転角度データＤｂの差分に基づいて伝達誤差補正量Ｄｄを算出する。 - 特許庁