| 例文 |
angle weldingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 177件
The exhaust manifold and the supercharger are jointed with a crossing angle of the internal surface partition wall at a connected portion between the exhaust manifold and the supercharger set at 1° or less using a frictional pressure welding having phase control.例文帳に追加
排気マニホルドと過給機の接続部分での内面仕切り壁の交差角度を、位相制御を有する摩擦圧接を用いて1°以下として排気マニホルドと過給機とを接合する。 - 特許庁
The filler wire 4 is fed under the condition θ≤80 V^-0.6, where θ stands for the angle between the feeding direction of the filler wire 4 and the beam axis L of the laser beam 2, and V stands for the welding speed.例文帳に追加
フィラワイヤ4の送給方向とレーザビーム2のビーム軸Lとの成す角度をθとし、溶接速度をVとしたときに、θ≦80V^-0.6となるように、フィラワイヤ4を送給する。 - 特許庁
To improve residual stress, reform surface and repair welding by irradiating the execution part of reactor internals with laser light with an easily controllable irradiation angle.例文帳に追加
炉内構造物の施工部に対し、容易に制御可能な照射角度でレーザ光を照射して炉内構造物の残留応力改善、表面改質、溶接補修などを行う。 - 特許庁
When grinding a surface before welding the secondarily recrystallized electromagnetic steel plate, the grinding direction is set in the direction of at an angle of 60 degrees or less relative to the line pass direction of the plate.例文帳に追加
二次再結晶した電磁鋼板を溶接するに先だって表面研削を行うに当たり、その研削の方向をライン通板方向に対して60度以下の向きに行う。 - 特許庁
(iii) To fasten firmly the connecting portions of struts or horizontal angle braces and the crossing portions of struts with doubling plates and bolts, or connect them by welding or other method to make them sound. 例文帳に追加
三 切りばり又は火打ちの接続部及び切りばりと切りばりとの交さ部は、当て板をあててボルトにより緊結し、溶接により接合する等の方法により堅固なものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The laser reflection distribution information is analyzed depending on laser incident angles, so that the formation state (welding quality) of varying molten metal and a key hole can be evaluated for each laser incident angle.例文帳に追加
レーザ光入射角に応じてレーザ反射光分布情報を解析し、変化する溶融金属及びキーホールの形成状態(溶接品質)をレーザ入射角毎に評価可能とした。 - 特許庁
In the one side submerged arc welding method using 3 or 4 electrodes with flux as backing, welding is performed by making a V-shaped beveling for a material to be welded with a 25 to 60° groove angle and by applying sealing beads with a height of ≤8 mm to all the wires inside the beveling.例文帳に追加
フラックスを裏当てに使用し、3電極または4電極の電極を使用して行う片面サブマージアーク溶接方法において、被溶接材の開先角度を25〜60°のV形状の開先とし、該開先内に高さ8mm以下のシーリングビードを全線に施して溶接する。 - 特許庁
In the deposit welding step, solid solution reinforcing type Ni base superalloy powder is used as a vitrification material and the deposit welding is carried out such that the angle of the U groove opening end side formed by the laser beam in the irradiation site of the laser beam and the tangent of the U-groove inner wall is always in the range of ≥60° and ≤90°.例文帳に追加
肉盛溶接工程では、固溶強化型Ni基超合金粉末を溶加材とし、レーザビームの照射部位におけるレーザビームとU溝内壁の接線とがなすU溝開口端部側の角度が、常に60度以上90度以下の範囲となるようにして肉盛溶接を行う。 - 特許庁
An inspection jig is provided with a gauge member 5 to inspect whether or not a stud to be inspected is in a specified range of the allowable angle with respect to the welding surface of a flat base material A, and/or the height of each stud from the welding surface of the base material A is in an allowable range.例文帳に追加
本発明の検査治具には、検査すべきスタッドが平板状の母材の溶植面に対して所定の許容角度の範囲内にあるか否か及び(または)上記母材の溶植面からの各スタッドの高さが許容範囲にあるか否かを検出するゲージ部材が設けられる。 - 特許庁
The welding equipment is provided with a rotary drive means 37 with a rotating shaft 36 capable of revolving intermittently at a predetermined center angle and also provided with a welding head part 2 which has a pair of bar shaped electrodes 1 and 1 arranged in parallel centering on a rotating shaft core Q of the rotating shaft 36 and is attached to the rotating shaft 36.例文帳に追加
所定中心角度で間欠的に回転可能な回転軸36を有する回転駆動手段37と、回転軸36の回転軸心Qを中心として平行に配設される一対の棒状電極1,1を有すると共に回転軸36に取付けられた溶接ヘッド部2とを備える。 - 特許庁
The gun unit 52 is rotated by 360° with the welding reference vector set to the central axis and whether or not the gun unit 52 interferes with a circumferential structures is inspected for every prescribed angles so that an interference angle region interfered with the circumferential structures and a weldable angle region are divided from each other.例文帳に追加
また、溶接基準ベクトルを中心軸としてガンユニット52を360°回転させて、所定角度ごとにガンユニット52が周辺構造物と干渉しないか調べて、周辺構造物と干渉する干渉角度領域と、溶接可能角度領域とを区分けする。 - 特許庁
Then, a detection signal of the welding torch 3 by an optical sensor arranged therein is inputted into a control part, further, a control signal of rotation angle corresponding to the hole part 16, i.e., the optical sensor is outputted, the work W is rotated at a prescribed angle.例文帳に追加
すると、その内部に配置された光センサによる溶接トーチ3の検出信号が制御部に入力されるとともに、その穴部16すなわち光センサに応じた回転角度の制御信号が電動機に出力されて、ワークWが所定角度でもって回転される。 - 特許庁
In the method of ultrasonically testing the welding joint, the joint 12 is irradiated with ultrasonic waves from two focusing probes 8, 9 disposed oppositely on matrixes 10, 11 via the joint 12, for angle beam detection.例文帳に追加
溶接継手12を挟んで母材10、11上に対向配置させた2つの集束超音波探触子8、9から上記溶接継手12に対して各々、超音波を発射して斜角探傷する。 - 特許庁
To provide a reinforcing structure of a steel structure, restraining scattering of fire into an existing building, and dispensing with a certified person on welding, with a steel member constituted by using angle steels as an object.例文帳に追加
山形鋼を用いて構成された鋼部材を対象とし、既存建物内への火気の飛散を抑制し、また、溶接についての有資格者を不要とした鋼構造の補強構造を提供すること。 - 特許庁
To solve the problem that fillet welding is difficult in a narrow part where a conventional constitution has or a junction where two members are in contact at an acute angle.例文帳に追加
本発明は、従来の構成が有していた狭隘部或いは2つの部材が鋭角に接する接合部の隅肉溶接が困難であるという問題点を解決することを目的とするものである。 - 特許庁
Each of a plurality of welding EDs (energy directors) 15 disposed on the abutting surface has an elongated shape and and arranged at a right angle to the direction of the sidewall of the abutting surface 13 of the upper and the lower cases.例文帳に追加
突合せ面に施される複数の溶着ED15が細長い形状を有し、これら溶着ED15を上下ケースの突合せ面13の側壁に沿った方向に直角の向きに配設する。 - 特許庁
The controller of the welding robot calculates the correction angle θ=θbsinωt around an axis Yw on weaving coordinates and the torch is rocked by θ around the axis Yw to form a torch attitude after next minute time.例文帳に追加
溶接ロボットの制御器は、ウイービング座標上でのYw軸回りの補正角θ=θbsinωtを算出し、Yw軸回りにθだけトーチを揺動させて次の微小時間後のトーチ姿勢とする。 - 特許庁
In this method, since the torch unit 3 can freely be turned to the wire supplying unit 2, etc., the torch unit 3 is positioned at the arbitrary angle to all welding positions and can be welded.例文帳に追加
これによってワイヤ供給ユニット2等に対してトーチユニット3が自在に回動できるため、あらゆる溶接箇所に対してトーチユニット3を任意の角度で位置させて溶接を行うことができる。 - 特許庁
To provide a friction stir welding method which can stably join a member to be joined even when a joint of the member to be joined carries out direction conversion with a substantially right angle or a small curve.例文帳に追加
被接合部材の接合箇所が略直角あるいは小さい曲線で方向変換する場合でも、安定して被接合部材を接合できる摩擦攪拌接合方法を提供すること。 - 特許庁
The filler wire 4 is obliquely fed from the front side or the rear side of the advancing direction of the welding so that the angle between the feeding direction and the beam axis L of the laser beam 2 is 60° or smaller.例文帳に追加
フィラワイヤ4を、その送給方向と上記レーザビーム2のビーム軸Lとの成す角度が60°以下となるように、溶接進行方向の前方または後方側から斜めに送給する。 - 特許庁
The flexible container can be manufactured by welding the upper and lower surfaces to the side face of the container using only a die adjusted to the angle of the arcs at the corners of the upper and lower faces.例文帳に追加
該フレキシブルコンテナは、これを構成する上下面部と側面部とを、上下面の角部の円弧角度に合わせた金型だけを用いて上下面を溶着することにより製造することができる。 - 特許庁
Filler wire is supplied from the non-welding side at a suitable angle position to a butting portion of the metal plate and the laser beams are emitted to simultaneously both surfaces at the suitable angle, and thus, the correction after welding is unnecessary and the T shaped or the H shaped steel having high strength can exactly, stably and efficiently be produced in very easiness.例文帳に追加
フィラーワイヤを金属板の突き合わせ部分に対して適切な角度位置に未溶接側から供給し、かつレーザビームを適切な角度で両面同時に照射することで、溶接後の矯正が不要となり、なおかつ複雑な装置を設置する必要が無く、極めて容易に正確で安定的に強度の高いT形、もしくはH形鋼の溶接を効率的に製造することが可能となる。 - 特許庁
To provide a control device of an arc welding robot which can perform automatic adjustment of a torch attitude of at least an aimed angle of a welding torch also to a workpiece to which copy of a weld line cannot be applied, can eliminate the need of Robot language programming, and can obtain a desired torch attitude by one instruction by designation of a numerical value.例文帳に追加
溶接線倣いが適用できないワークに対しても溶接トーチの少なくとも狙い角のトーチ姿勢の自動調整ができ、ロボット言語プログラミングが不要となり、1つの命令により、数値指定に基づいて所望のトーチ姿勢が得られるアーク溶接ロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁
In the laser welding device with which welding is carried out by irradiating a material 15 to be welded with the laser beam 1 and also which has an assist gas nozzle 3 for jetting assist gas 21 for blowing off the plasma 2 produced when the irradiation of the laser beam 1 is carried out, the tip part 11 of the assist gas nozzle 3 is adjustable to an arbitrary angle.例文帳に追加
レーザビーム1を被溶接材15に照射することにより溶接を行うとともに、レーザビーム1を照射する際に発生するプラズマ2を吹き飛ばすためのアシストガス21を噴射するアシストガスノズル3を有するレーザ溶接装置において、アシストガスノズル3の先端部11は任意の角度に調整可能になっている。 - 特許庁
The fillet welding joint with high fatigue strength is characterized in that, in the fillet welding joint in which at least one steel sheet is 1-4 mm thick, (a) the martensitic volume % of the weld metal is 50% or above and (b) the angle of the weld toe formed on the steel sheet surface is 110-150°.例文帳に追加
少なくとも一方の鋼板の板厚が1〜4mmの隅肉溶接継手において、(a)溶接金属中のマルテンサイトの体積率が50%以上であり、かつ、(b)上記鋼板面に形成された溶接止端部の角度が110〜150°であることを特徴とする高疲労強度隅肉溶接継手。 - 特許庁
The method for an arc welding of a thin plate of titanium and a titanium alloy is characterized by the fact that an inert gas is supplied as a shield gas to a titanium or titanium alloy consumable electrode which is given a retreated angle of 3 to 20 degrees and an AC pulse welding current is supplied to weld a thin plate of titanium or a titanium alloy.例文帳に追加
3度乃至20度の後進角を付加したチタン又はチタン合金の消耗電極に不活性ガスをシールドガスとして供給し、交流パルス溶接電流を通電してチタン又はチタン合金の薄板を溶接するチタン及びチタン合金のアーク溶接方法であることを特徴としている。 - 特許庁
An angle 120 for holding the refuse is integrally installed by welding so that the uninstalled side to the scraping-up plate 103 turns in the advancing direction over the whole width L of a tip part of the scraping-up plate 103.例文帳に追加
ゴミを保持するためのアングル120は掻き上げ板103の先端部の全幅Lにわたって掻き上げ板103への非取り付け側が進行方向に向くように溶接によリ一体に取り付けられる。 - 特許庁
An angle shape frame 6 for supporting a roof is formed in an inverse V shape by welding a box-shaped lightweight steel frame and has a flat beam part 6a horizontally extending inward from its both ends (an arm part).例文帳に追加
屋根を支える山形フレーム6は、ボックス形の軽量鉄骨を溶接して逆Vの字形に形成したもので、その両端(肘部分)から内側に向かって水平に延びる陸梁部6aを備えている。 - 特許庁
To maintain a parts bending a metal plate which is constituted by bending a planar metal plate having rigidity such as sheet metal at a prescribed angle in a bent state without requiring a fixing work such as welding and fastening.例文帳に追加
板金のような剛性を有する平板状の板材を所定の角度で折り曲げてなる板材折曲げ部品を、溶接や締結等の固定作業を必要とせずに、折曲げ状態を維持できるようにする。 - 特許庁
By this means, because the reference value Ic is adjusted to a proper value by the current difference integral value Si which correlates with a size of a droplet, it is possible to achieve favorable welding quality even when the angle of advance is large.例文帳に追加
これにより、溶滴の大きさと相関関係にある電流差積分値Siによって基準値Icが適正化されるので、前進角が大きいときでも良好な溶接品質を得ることができる。 - 特許庁
To provide a traveling truck on which a welding torch or a cutting torch is loaded and which draws hoses and codes, wherein maintainability is improved by reducing the number of parts and the inclined angle of a torch is made larger.例文帳に追加
溶接トーチ或いは切断トーチを搭載すると共にホース類やコード類を牽引する走行台車に於いて、部品点数を少なくして保守性を向上させると共に、トーチの傾斜角度をより大きくする。 - 特許庁
To provide a reinforcing structure of a steel structure, which restrains scattering of fire in an existing building, by reducing work of a qualified person on welding, with respect to a steel member constituted by using angle steel.例文帳に追加
山形鋼を用いて構成された鋼部材を対象とし、溶接についての有資格者の作業を削減でき、既存建物内への火気の飛散を抑制できる鋼構造の補強構造を提供すること。 - 特許庁
The steel pipe column 1 is formed of a square steel pipe column while the connection member 2 is formed of an angle, and the connection member 2, the steel pipe column 1, and the beam 3 are connected to each other by bolting or welding.例文帳に追加
鋼管柱1は角形鋼管により構成されるとともに、接合部材2はアングルにより構成され、接合部材2と鋼管柱1および梁3とをボルト締結または溶接により結合する。 - 特許庁
To provide a welding method and a ruler used for this method, by which work efficiency is improved by ensuring an angle between tubes even with a clamp jig for adjusting joint deviation attached thereto.例文帳に追加
目違い調整用のクランプ治具を取り付けた状態でも管同士の角度を確認できるようにして作業効率を向上できる溶接方法及び該方法に用いる定規を提供することを目的する。 - 特許庁
The concrete panel 60 with a steel plate 61 embedded in the surface is fixed to the steel bar 40 and in its turn to the concrete wall 30 by welding the steel plate 61 to the angle member 50 (Figure 3(D)).例文帳に追加
その後、表面に鉄板61が埋め込まれているコンクリートパネル60を、鉄板61をアングル部材50に対して溶接することにより、鋼鉄製棒材40ひいてはコンクリート壁30に対して固定する(図3(D))。 - 特許庁
The flexible flat cable 1 is composed by placing a plurality of straight-angle conductors 2 in parallel at predetermined spacing between a pair of insulating-films 3 and 4, ultrasonically welding the insulating-films 3 and 4, and placing chamfers 7R and 7L, formed by chamfering the edge portions of both ends in width direction, on the straight-angle conductors 2.例文帳に追加
複数の平角導体2が一対の絶縁フィルム3、4の間に所定の間隔を持って平行に配置され、前記絶縁フィルム3、4同士が超音波溶着されてなり、前記平角導体2に、幅方向両端のエッジの部分が面取りされた面取り部7R、7Lを設けてフレキシブルフラットケーブル1を構成した。 - 特許庁
To provide a vertical wall panel mounting L-type rule angle fixed metal fitting capable of eliminating upward welding inferior to workability to perform downward welding and promoting reliability on mounting strength and a panel mounting structure facilitating mounting work for using the fixed metal fitting and enabling reliability on the mounting strength to promote as well as cost reduction.例文帳に追加
作業性の劣る上向き溶接を不要として下向き溶接が可能であり、取付強度の信頼性を向上することができる縦壁パネル取付用のL型定規アングル固定金具およびこの固定金具を使用した取付作業が容易で、かつ低コスト化および取付強度の信頼性向上を可能としたパネル取付構造を提供する。 - 特許庁
Welding flanges 14F, 16F constituted of the axial end of the cylindrical member 14 and the outer peripheral edge of the end plate member 16 are extended so that an extension angle θ from an outer peripheral surface 14S becomes 90°.例文帳に追加
筒状部材14の軸方向の端部と、端板部材16の外周縁とでそれぞれ構成される溶接用フランジ14F、16Fは、外周面14Sからの延出角θが90度となるように延出されている。 - 特許庁
The measured sampling data of the image sensor 8 and the laser beam displacement meter 9 corresponding to the rotational angle θ of the rotary table 12 are sent to a route recognizing device 11 and the three-dimensional position data of the welding route is accumulated in the device 11.例文帳に追加
回転テーブル12の回転角度θに対応する画像センサ8とレーザ変位計9の測定サンプリングデータは経路認識装置11に送られ、溶接経路3の3次元の位置データが装置11に蓄積される。 - 特許庁
To provide a Z clip rotation preventive fixture which dispenses with fixing of a Z clip to an angle by welding, to thereby drastically improve the assembling efficiency of building materials, and to provide a fastening structure for the building materials by using the Z clip.例文帳に追加
Zクリップを溶接によってアングルに固定することが不要となり、建材の建て込み作業効率が著しく向上するZクリップ回転防止金具及びZクリップによる建材の留付構造を提供する。 - 特許庁
A tool for attaching includes: a pipe cradle 1 in which the pipe is horizontally movable with a ball caster 4; and a perpendicular and angle adjustable fixing plate 4 arranged in the cradle for supporting the welding flange, and a fixing means 20 thereof.例文帳に追加
パイプをボールキャスター4で水平移動可能としたパイプ受け台1と、受け台に設けられ溶接フランジを支持する垂直及び角度調整可能なあて板4及びその固定手段20とから構成される取り付け工具。 - 特許庁
Either at the same time as making the tungsten electrode 2 and a molybdenum foil 3 adhered tightly at a contact angle of 30° or more, or after they are brought into contact with each other like this and joined to each other by laser welding, a bending part 3a is installed at the molybdenum foil 3.例文帳に追加
タングステン電極2とモリブテン箔3を30度以上の密着角度で密着させると同時か、もしくは、このように密着させてから互いをレーザ溶接で接合した後に、モリブテン箔3に曲げ部3aを設ける。 - 特許庁
To provide a Z-clip rotation-preventive metal fitting, by which a Z-clip need not be fixed onto an angle by welding and the building operating efficiency of a building material is improved remarkably, and the fixing structure of the building material by the Z-clip.例文帳に追加
Zクリップを溶接によってアングルに固定することが不要となり、建材の建て込み作業効率が著しく向上するZクリップ回転防止金具及びZクリップによる建材の留付構造を提供する。 - 特許庁
The method of welding two tubes with a prescribed angle comprises the process in which a clamp jig 13 for adjusting joint deviation is mounted on one of the tubes to adjust a joint deviation with the clamp jig 13 and in which, thereafter, a ruler 1 having a bent part 5 capable of clearing the clamp jig 13 is used to ensure the prescribed angle.例文帳に追加
2本の管を所定の角度に溶接する溶接方法において、一方の管に目違い調整用のクランプ治具13を取り付け、クランプ治具13によって目違いを調整した後、クランプ治具13を回避できる屈曲部5を有する定規1を用いて前記所定の角度を確認する工程を有することを特徴とする管の溶接方法。 - 特許庁
The laser beam is irradiated in a manner that the optical axis L is set at a predetermined angle θ with respect to the normal line N of an injector when the laser beam welding is performed by lapping a nozzle body 30 and an injector housing 50 which construct the injector which is a member to be welded.例文帳に追加
被溶接部材であるインジェクタを構成するノズルボディ30とインジェクタハウジング50とを重ね合わせてレーザ溶接する場合、レーザ光は光軸Lがインジェクタの法線Nに対し所定の角度θをなすように照射される。 - 特許庁
The iron has a top edge shape having an acute angle as well as sufficient thickness, and it is installed with a heating part capable of generating sufficient heat, whereby an easy welding can be made, and strength and good appearance quality can be realized.例文帳に追加
本考案による熱可塑性樹脂溶着用こては、こて先は鋭角的な先端形状と十分な幅と肉厚を有し、十分な熱を発生するヒーター部を有することで、容易な溶着を可能とし、強度と外観品質を確保する。 - 特許庁
By cutting the inner face 10 on the edge portion of the welded steel pipe 1 with the chamfering bite 7 fixed at the acute angle, the enlarged projection in the longitudinal direction of the cross sectional profile is obtained and then thickness and butting profile of the weld portion 2 and its welding heat affected zone are inspected.例文帳に追加
溶接鋼管1の端部内面側10に鋭角に固定した面取り用バイト7を切り込むことにより、断面形状を長手方向に拡大投影して、溶接部2と溶接熱影響部の板厚と突合せ形状を検査する。 - 特許庁
Two support parts a+b in which two supports (a) 3, 3 having an angle and two supports (b) 4, 4, bent to the right and the left are welded a the respective welding parts are united back to back, and fixed by grip part 2 made of synthetic resin.例文帳に追加
角度を設けた2個の支承部a(3)(3)と各々左右に曲げた2枚の支承部b(4)(4)とを各々の溶接部で溶着した2個の支承部a+bを脊合わせに合体し、合成樹脂からなる把持部2にて固定する。 - 特許庁
The resistance spot welding gun is realized by combining: a clamp mechanism for replacing an existing gun arm as a component from one pressurization actuator in one operation; a contact power supply mechanism which requires no large movable side shunt in a throat of the gun arm even for the large stroke; and a brake device capable of stopping the rotational angle of a hanging piece for rotating the spot welding gun at an optional position.例文帳に追加
一つの加圧用アクチュエータから既存のガンアームをワンタッチで部品交換を可能とするクランプ機構と,大ストロークの場合でもガンアームのふところ内に大きな可動側シャントを必要としないコンタクト給電機構と,スポット溶接ガンを回転させることが可能な吊り金具の回転角度を任意の位置で停止できるブレーキ装置とを組み合わせた抵抗スポット溶接ガンを実現した。 - 特許庁
To provide a tool enabling the user to easily perform marking while accurately observing a draft and a tool enabling the user to easily confirm that the cut end of a pipe inserted into a socket is at right angle to the axis of the pipe during a socket welding, particularly, in a pipe repair work which is often performed in a narrow and difficult-to-work place, and also provide a method of socket welding using these tools.例文帳に追加
ソケット溶接を行う場合、特に、狭隘で作業がしにくい場所が多い配管修繕工事の中で行うソケット溶接の場合に、抜き代を正確に守ってケガキをすることが容易にできる治具とソケットに挿入する配管の端部の切断が管軸に直角になっていることを容易に確認できる治具、および、それらを用いたソケット溶接方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
