「angular is」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A signal showing the independent operation is outputted when the angular velocity variation amount becomes larger than a reference value.例文帳に追加

角速度変化量が基準値よりも大きくなった時に単独運転を示す信号を出力する。 - 特許庁

The operation is carried out by using an angular U-tube 1 or an H-tube having bottom plate.例文帳に追加

上記の操作は、例えば、角張ったＵ字管１又は底板の付いたＨ字管を用いて行う。 - 特許庁

A rotational angular velocity and a linear acceleration of a system where the vibration type gyroscope is arranged are detected.例文帳に追加

振動型ジャイロスコープが配置されている系の回転角速度および直線加速度を検出する。 - 特許庁

Angular color difference (Δuv) is 0.012 or less for the observation angle in the range of 0°-70°.例文帳に追加

また、観察角度が０度を超え７０度以下における角度色差（Δｕｖ）が０．０１２以下である。 - 特許庁

The coherent beam 508 is reflected by an angular distribution changing element 504 to form an incoherent beam 510.例文帳に追加

コヒーレントビーム５０８は、角度分布変化素子５０４で反射されてインコヒーレントビーム５１０を形成する。 - 特許庁

Then the drive oscillation mode of an angular velocity sensor is taken in an in-plane direction in parallel with the silicon substrate 100.例文帳に追加

そして角速度センサの駆動振動モードをシリコン基板１００に平行な面内方向にとる。 - 特許庁

To provide a microphone apparatus in which the sensitivitv within a narrow angular range is enhanced in directivity characteristics while keeping its size small.例文帳に追加

小型のままで、マイクロホン装置の指向特性を、狭い角度範囲で感度の高いものとすること。 - 特許庁

The second headstock 6 is revolved and located in the predetermined angular position within a horizontal plane.例文帳に追加

この第２主軸台６を水平面内にて予め決められた角度位置に旋回位置決めさせる。 - 特許庁

The distance to an object in this divided area is known based on an angular parallax made by the right and left cameras.例文帳に追加

この分割領域における対象物までの距離は左右カメラによる視差に基づいて分かる。 - 特許庁

Furthermore, angle chip region shaping processing is operated, so that incomplete angular sections as β of d can be shaped.例文帳に追加

さらに、角欠け領域整形処理を行い、ｄのロのような不完全な角部分を整形する。 - 特許庁

The cylinder liner 21 is formed to set an angular part 21 of the upper surface 21b to an outer circumferential surface at a right angle.例文帳に追加

シリンダライナ２１は、その上面２１ｂと外周面との角部２１ａが直角に形成される。 - 特許庁

To provide an angular velocity sensor such that variation of an output signal of a vibrator due to internal pressure variation is corrected.例文帳に追加

内圧変動による振動子の出力信号の変動が補正された角速度センサを提供する。 - 特許庁

To remove the noise component in an angular signal which is obtained by polar coordinate transformation of a position signal.例文帳に追加

位置信号を極座標変換をして得られた角度信号に対してノイズ成分を除去する。 - 特許庁

To provide a sensor which is used in place of an acceleration sensor or an angular velocity sensor and consumes a smaller power than it.例文帳に追加

加速度センサーや角速度センサーの代わりとなる、より電力消費の小さなセンサーを提供する。 - 特許庁

An angular frequency ω is included in amplitude components by the differentiation of an input signal Vw from a sensor.例文帳に追加

センサからの入力信号Ｖｗの微分によって、角周波数ωは振幅成分に含まれる。 - 特許庁

To develop a sensor which is used in place of a conventional acceleration sensor or angular velocity sensor and consumes little power.例文帳に追加

従来の加速度センサーや角速度センサーの代わりとなる電力消費の少ないセンサーを開発する。 - 特許庁

The escape hole 8a which receives the leading end part of the angular pin 6 is formed to the cavity spacer A8.例文帳に追加

キャビスペーサＡ８にはアンギュラピン６の先端部を受け入れる逃がし穴８ａが形成されている。 - 特許庁

A displacement detecting part 13 for detecting angular speed is provided between the substrate 2 and the second oscillator 8.例文帳に追加

基板２と第２の振動子８との間には、角速度検出用の変位検出部１３を設ける。 - 特許庁

To provide a robot whose angular speed detecting part is hard to vibrate even if a driving part or an arm vibrates.例文帳に追加

駆動部や腕部が振動するときにも角速度検出部が振動し難いロボットを提供する。 - 特許庁

The detected angular speed is supplied to integrating circuits 15X, 15Y and a panning mode detecting circuit 12.例文帳に追加

検出された角速度は、積分回路１５Ｘ、１５Ｙ、パンニングモード検出回路１２へ供給される。 - 特許庁

For the mascara agent, there is a non-Newtonian fluid one having the peak value of tanδ at the angular velocity of 1-10 rad/sec.例文帳に追加

マスカラ薬剤は、角速度が１〜１０rad/secにtanδのピーク値を有する非ニュートン流体性のものある。 - 特許庁

The net member 9 for body protection is substantially formed by an angular mesh (a square mesh) net body 9a.例文帳に追加

身体保護用網部材９は、角目（正方形目）の網状体９ａで実質的に構成する。 - 特許庁

An alternating voltage at an angular frequency ω is given across a probe 1 and the sample 3 from an oscillator 15.例文帳に追加

探針１と試料３との間に、角周波数ωの交番電圧を発振器１５から与える。 - 特許庁

The angular elastic piece 55 is extended to the inside of the 1st side plate 12 through the aperture 17 of the 1st side plate 12.例文帳に追加

山形の弾性片部５５が、第１側板部１２の開口１７を経てその内側へ延び出ている。 - 特許庁

A pot-shaped grill body 1 is formed with air holes 4 arranged along the bottom edge thereof at angular intervals of 90°.例文帳に追加

鍋状のグリル本体１の底面縁部に周方向に９０度間隔で空気孔４を形成する。 - 特許庁

When the target is detected, the radar device extracts detection data and, additionally as faint data, reception levels of the adjacent cells in the angular direction in which the target is not detected, and uses them, in conjunction with the detection data, to compute angular information when angular information is calculated as the target position information.例文帳に追加

そして、目標を検出した場合には、目標の位置情報としての角度情報を算出するにあたって、検出データに加え、角度方向に隣接しかつ目標が検出されなかったセルの受信レベルを微弱データとして抽出し、検出データとともに角度情報算出の演算に用いる。 - 特許庁

A voltage control signal based on the angular frequency ω is outputted to a power source part 4.例文帳に追加

制御された角周波数ωに基づく電圧値制御信号が電源部４へ出力される。 - 特許庁

The steering angular velocity is estimated by calculation based on a motor current and a voltage across motor terminals.例文帳に追加

操舵角速度は、モータ電流およびモータ端子間電圧に基づく演算によって推定される。 - 特許庁

The sword guard of Shinobigatana is large and angular, and it was used as an alternative of a ladder to put foot on it. 例文帳に追加

忍刀の鍔は大き目で角張っており、ここに足をかけて踏み台代わりにも使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This angular velocity measuring instrument 1 is provided with the first sensor 2 (vibration gyro) and the second sensor (gas rate gyro).例文帳に追加

角速度計測装置１は、第１のセンサ２（振動ジャイロ）と第２のセンサ３（ガスレートジャイロ）とを備える。 - 特許庁

To maintain the detection accuracy of angular velocity even when the internal impedance of a semiconductor laser is changed due to temperature or the like.例文帳に追加

半導体レーザーの内部インピーダンスが温度等により変化しても角速度検出精度を維持する。 - 特許庁

The rotational angular velocity of the camera around an X-axis and Y-axis is detected by gyro sensors 40X and 40Y.例文帳に追加

ジャイロセンサ４０Ｘ、４０ＹでカメラのＸ及びＹ軸周りの回転角速度を検出する。 - 特許庁

To detect the roll angular velocity of a vehicle by use of inexpensive acceleration sensors in determining whether or not there is a possibility of vehicle rollover according to the roll angle and roll angular velocity of the vehicle.例文帳に追加

車両のロール角およびロール角速度に基づいて該車両が横転する可能性の有無を判定する際に、安価な加速度センサを用いてロール角速度を検出できるようにする。 - 特許庁

For example, first the radiation detection in the specific angular direction under the holding up posture is performed, and the arms are then returned to the body sides to perform the radiation detection in the regular angular direction.例文帳に追加

たとえば、まず、腕を上げた体位を取らせて特定角度方向の放射線検出を行い、腕を体側位置に戻させてから通常角度方向の放射線検出を行う。 - 特許庁

In a control system 100, a first vibrator (x) to be mutually pulled in with a walking vibrator (coxal angular velocity) _ψH' is generated while being reflected with an intrinsic angular velocity.例文帳に追加

本発明の制御システム１００によれば、固有角速度が反映された形で歩行振動子（股関節角速度）φ_Ｈ ’と相互に引き込み合う第１振動子ｘが生成される。 - 特許庁

An angular intensity distribution of angularly filtered rays of light which form the measurement spot is more consistent, depending on the position along the measurement axis than the angular intensity distribution of the source light.例文帳に追加

測定スポットを形成する角度フィルタリング済みの光線の角度強度分布は、ソース光の角度強度分布よりも、測定軸に沿った位置に応じてより均一化している。 - 特許庁

To obtain a vibration damping effect at the same time, even for a bending natural angular frequency of a tool which is different from a natural angular frequency of an entire part of a system including the tool and a tool holder.例文帳に追加

工具の曲げ固有角周波数と工具および工具ホルダからなる系全体の固有角周波数が異なる場合においても、同時に振動減衰効果が得られるようにする。 - 特許庁

In quick acceleration or deceleration operation of the engine (step 101), a difference Δω between angular speed ωi of an input end of a drive shaft and angular speed ωo of an output end is calculated (step 102).例文帳に追加

機関急加速または急減速運転時（ステップ１０１）に、ドライブシャフトの入力端の角速度ωｉと出力端の角速度ωｏとの差Δωが算出される（ステップ１０２）。 - 特許庁

An air jet means 7 to blow air to the angular plastic bottle (w) on the first conveyor 5 to apply one side surface of the angular plastic bottle (w) to the second conveyor 6 is provided.例文帳に追加

第１コンベア５上の角形プラスチックボトルｗにエアを吹きつけることによって角形プラスチックボトルｗの一側面を第２コンベア６に当接させるエア噴出手段７を設ける。 - 特許庁

To solve such a problem that when viewing the measured angular speed, simple viewing is impossible because data are required to be transferred to a display device prepared separately from an angular speed measuring unit and displayed thereon.例文帳に追加

測定した角速度を視認する場合に、角速度測定ユニットとは別に用意した表示装置にデータを転送して表示する必要があり、簡単に視認することができない。 - 特許庁

A change value ΔPF of an output angular signal PH outputted is the result of a change value ΔPH of an input angular signal PF inputted subjected to hysteresis and slew rate limitations.例文帳に追加

出力される出力角度信号ＰＨの変化量ΔＰＨは、入力された入力角度信号の変化量ΔＰＦに対して、ヒステリシス及びスルーレート制限がされる。 - 特許庁

An angular speed for detecting panning is branched from the angular speed signal, before being input to HPF 12 from the angle speed sensor 10 to be input to CPU 36 via an amplifier 30.例文帳に追加

角速度センサ１０からＨＰＦ１２に入力する前の角速度信号からパンニング検出用の角速度信号が分岐され、アンプ３０を介してＣＰＵ３６に入力される。 - 特許庁

Thus, the rapier head 21 can compensate the upward angular moment F1 hb caused by the carrying force F1, when the head is accelerated during the advance with the downward angular moment F2 ha caused by the friction force.例文帳に追加

レピアヘッド２１は、前進中の加速時の搬送力Ｆ1 による上向きの回転モーメントＦ1 ｈb と、摩擦力Ｆ2 による下向きの回転モーメントＦ2 ｈa とを相殺することができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a sensor output causing it to look as though angular velocity has been generated, even though angular velocity has not been generated without requiring a special component which is a vibration-proof member.例文帳に追加

防振部材という特別な部品を必要としなくても、角速度が生じていないのにも関わらず角速度が生じたようなセンサ出力を発生してしまうことを防止する。 - 特許庁

Thus, the balance of stiffness and softness in the movement of the link 24 is adjusted by adjusting a synthetic ratio K_f of the target link angular velocity ω_1 and the target following angular velocity ω_2.例文帳に追加

したがって、目標リンク角速度ω_1と目標従動角速度ω_2との合成比率Ｋ_fが調節されることにより、リンク２４の動きの硬さおよび柔らかさのバランスが調節される。 - 特許庁