「angular-frequency」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the angular orientation, as well as horizontal and vertical distance of the object or site relative to the user, the computer maps the location information into sound in the form of pulse amplitude or frequency modulated sound.例文帳に追加

ユーザに対する目標物又は場所の角度方位、水平及び垂直距離に基づいて、コンピュータは、パルス増幅又は周波数変調された音響の形で、位置情報を音に対応付ける。 - 特許庁

To enhance the safety of a vehicle control system by the detection of an external vibration frequency band which causes malfunctions, and the simplification of the vibration-proof structure of an angular velocity sensor.例文帳に追加

角速度センサが誤動作を起こす可能性のある外部振動周波数帯を検出して車両制御システムの安全性を向上させ、さらに、角速度センサの防振構造の簡素化を図る。 - 特許庁

An orthogonal signal generating section 110A generates signals PSA_1, PSA_2, which are made orthogonal with each other, while being reflected with the phase of a pilot signal in an angular frequency ω_C included in a detecting signal DCD.例文帳に追加

直交化信号生成部１１０Ａが、検波信号ＤＣＤに含まれる角周波数ω_Cのパイロット信号の位相を反映し、互いの直交化が図られた信号ＰＳＡ_1，ＰＳＡ_2を生成する。 - 特許庁

Since the amplitude of the signal Vw outputted from a rotary speed sensor is nearly a constant, the angular frequency ω in proportional to the rotary speed can be extracted by obtaining the ratio.例文帳に追加

回転速度センサ１０から出力される信号Ｖｗの振幅は略定数であるため、その比を求めることにより回転速度に比例した角周波数ωを抽出することができる。 - 特許庁

A sensor signal generated in an angular velocity sensor for sensing a rotational frequency of rolling motion is processed and evaluated by the filter function to actuate a safety device if circumstances require.例文帳に追加

ローリング運動の回転速度を感知する角速度センサから生じたセンサ信号は、場合によっては安全装置を作動させるために、この低域通過フィルタ関数により処理および評価される。 - 特許庁

A setting operation is performed by the CPU 25 with reference to a writing control substrate 30 so as to change the main and sub registration based on the various kinds of obtained correction amount and so as to change an angular frequency based on a magnification error.例文帳に追加

ＣＰＵ２５は、求めた各種の補正量に基づき、主、副レジストの変更および倍率誤差に基づき角周波数を変更するため、書込制御基板３０に対してその設定を行う。 - 特許庁

When the gain Ts of a differential value α which is set in response to the steering angular speed dθh/dt, it set based on a map shown in Fig, the gain is decreased with increasing the steering frequency (f), and the controlled variable is suppressed in response to the steering angular speed under the condition where switching is frequently operated.例文帳に追加

操舵角速度ｄθｈ／ｄｔに応じて設定される微分値αのゲインＴｓを、図のマップをもとに設定することで、操舵周波数ｆの増加に応じてゲインＴｓが減少し、頻繁に切り返し操作をする状況下では、操舵角速度に応じた制御量が抑制される。 - 特許庁

Signals Vs1 and Vs2 of each extracted frequency component are supplied to 1st and 2nd window comparators 23, 24, and if each frequency component deviates from the predetermined range, a diagnosis signal Vd is output, to inform that the angular velocity sensor is in an abnormal state.例文帳に追加

抽出された各周波数成分の信号Ｖｓ１及びＶｓ２は、第１及び第２のウィンドコンパレータ２３、２４に供給され、各周波数成分が所定の範囲を逸脱した場合、角速度センサが異常状態であることを通知するダイアグ信号Ｖｄが出力される。 - 特許庁

A low frequency region component of rotation angle acceleration αis acquired by applying a prescribed HPF to steering angular velocity ω, while a high frequency region component can be acquired by applying a prescribed HPF to a signal with assist torque (Tc+TcJ) added to steering torque Tp.例文帳に追加

回転角加速度αの低周波領域成分は操舵角速度ωに所定のＨＰＦを作用することにより得られ、一方、高周波領域成分は操舵トルクＴpにアシストトルク（Ｔc＋ＴcJ）を加算した信号に所定のＨＰＦを作用することにより得られる。 - 特許庁

To provide an oscillatory type angular velocity sensor capable of correcting an output temperature by driving period control of an oscillator, capable of controlling precisely frequency conversion for a temperature detection input, and capable of facilitating control following a temperature of frequency off-set.例文帳に追加

出力温度補正を振動子の駆動周期制御にて行なうとともに、温度検知入力に対する周波数変換制御を高精度に行なうことができ、周波数オフセットの温度に追従した制御も容易に行なうことができる振動型角速度センサを提供する。 - 特許庁

For example, the filter circuit 24 suppresses the gain of frequencies, much higher than an angular frequency ω_0, so that almost without giving effects on the resonance frequency of the piezoelectric element 20, with simple adjustment and stably increases the damping ratio γ of the piezoelectric element 20 over a long period.例文帳に追加

これにより、例えばフィルタ回路２４において角周波数ω_０より十分高い周波数のゲインを抑え、圧電素子２０の共振周波数にほとんど影響を与えずに、簡単な調整で、長期間安定して圧電素子２０の減衰比γを大きくする。 - 特許庁

The planar vibrator 5 vibrates with a high frequency and a large amplitude to enhance its angular velocity detection sensitivity, while the movable body 20 is prevented from vibrating with a high frequency or a large amplitude by being damped by air if the vibration of the planar vibrator 5 is transmitted thereto, thus enhancing its acceleration detection sensitivity.例文帳に追加

平面振動体５は高周波数・大きな振幅で振動して角速度検知感度を高め、可動体２０はその平面振動体５の振動が伝搬されても空気のダンピングによって高周波数・大きな振幅で振動せず、加速度検知感度を高める。 - 特許庁

In addition, an active component and a reactive component of current flowing through the ground line 11c are detected using a second voltage monitoring signal with an angular frequency ω2 by superimposing the second voltage monitoring signal onto the ground line 11c.例文帳に追加

また、接地線１１ｃに角周波数ω2の第２電圧監視信号を重畳し、この第２電圧監視信号により接地線１１ｃに流れる電流の有効成分、無効成分を検出する。 - 特許庁

This ink composition for a ballpoint pen has 1.0 or less of tanδ at the angular frequency of 100 (rad/s) measured within 5 seconds at 25°C after applying shearing for 20 seconds at the shearing rate of 1,000 (1/s) at 25°C.例文帳に追加

２５℃において、剪断速度１０００（１／ｓ）の剪断を２０秒間かけた後、２５℃での、５秒以内に測定される角周波数が１００（ｒａｄ／ｓ）でのｔａｎδの値が１．０以下であるボールペン用インキ組成物。 - 特許庁

An FFT operation circuit 17 performs FFT operations for angle data Da in which signals detected by an angular velocity sensor 10 are integrated, and calculates amplitudes and phases of frequency components of the angle data Da.例文帳に追加

ＦＦＴ演算回路１７は、角速度センサ１０で検出された信号を積分した角度データＤａに対してＦＦＴ演算を施し、角度データＤａの周波数成分の振幅および位相を求める。 - 特許庁

The operation amplifier 19e for buffering outputs a signal Vout, which has a beat frequency proportional to the input angular velocity and is taken in the camera microcomputer 11 for driving a correction means and correcting blur.例文帳に追加

バッファ用の演算増幅器１９ｅは信号Ｖ_out を出力し、この信号は入力される角速度に比例したビート周波数であり、カメラマイコン１１に取り込み補正手段を駆動することでブレ補正を行う。 - 特許庁

The video display device displays the video at a frame frequency, nearly equal to or above the ratio of the minimum resolution visual angle of the human eye and the maximum angular speed of the pursuit movement of the eyeball.例文帳に追加

映像表示装置において、人の眼の最小分解視角と、眼球の追従運動の最大角速度との比に概ね等しいフレーム周波数又はそれよりも高いフレーム周波数で映像を表示するようにした。 - 特許庁

To detect angular velocity with a Coriolis force component uninfluenced by fluctuation, even if a driving frequency when driving a vibrating body is fluctuated by an influence of a temperature characteristic or the like of the vibrating body.例文帳に追加

振動体を駆動するときの駆動周波数が振動体の温度特性等の影響により変動したとしても、コリオリ力成分がその影響を受けることなく角速度を検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide an oscillation gyro which has a simple structure immune to effects of adhesive layers between piezoelectric blocks or between a piezoelectric element and fixtures, this making a resonance frequency stable enough to detect the angular velocity at a high sensitivity.例文帳に追加

構造が簡単で、圧電体間や圧電素子と固定部材との間の接着層による影響を受けないで共振周波数が安定であって、角速度を高感度に検出できる振動ジャイロを提供する。 - 特許庁

An orthogonal signal generation part 110A generates signals PSA_1 and PSA_2 which reflect the phase of the pilot signals of angular frequency ω_C contained in signals SIA from a signal source 910 and mutual orthogonalization is set.例文帳に追加

直交信号生成部１１０Ａが、信号源９１０からの信号ＳＩＡに含まれる角周波数ω_Cのパイロット信号の位相を反映し、互いの直交化が図られた信号ＰＳＡ_1，ＰＳＡ_2を生成する。 - 特許庁

In a range of &verbar;Ω&verbar;<Ωc, the beat frequency difference between a first and second ring resonator type semiconductor lasers 11, 12 is divided by 2 to obtain a signal output proportional to the angular velocity, including the sign showing the rotating direction.例文帳に追加

｜Ω｜＜Ωｃの範囲では、第１と第２のリング共振器型半導体レーザ１１，１２のビート周波数の周波数差を２で割って、回転方向を表す符号を含めて角速度に比例する信号出力を得る。 - 特許庁

The odd-order higher harmonic component that cannot completely be removed by the synchronization detection of a reference frequency is attenuated effectively thereby, and hindrances such as zero-point fluctuation of angular velocity signal or the like is thereby prevented from being generated.例文帳に追加

これにより、基準周波数の同期検波では除去しきれない奇数次高調波成分を効果的に減衰させることができ、ひいては角速度信号のゼロ点変動などの弊害を防止することができる。 - 特許庁

This controller obtains a three-phase voltage commands vu^*[V], vv^*[V], and vw^*[V], based on motor angular frequency ω[rad/s], a torque command T^*[N×m], and three-phase currents iu[A], iv[A], and iw[A].例文帳に追加

本制御装置では、モーター角周波数ω［ｒａｄ／ｓ］、トルク指令値Ｔ^＊［Ｎ・ｍ］および３相電流ｉｕ［Ａ］、ｉｖ［Ａ］、ｉｗ［Ａ］に基づいて、３相電圧指令値ｖｕ^＊［Ｖ］、ｖｖ^＊［Ｖ］、ｖｗ^＊［Ｖ］を求める。 - 特許庁

An orthogonal signal generating unit 110A generates signals PSA_1, PSA_2, which are made orthogonal with each other, while being reflected with a phase of a pilot signal in an angular frequency ω_C included in a signal SIA from a signal source 910A.例文帳に追加

直交信号生成部１１０Ａが、信号源９１０Ａからの信号ＳＩＡに含まれる角周波数ω_Cのパイロット信号の位相を反映し、互いの直交化が図られた信号ＰＳＡ_1，ＰＳＡ_2を生成する。 - 特許庁

In this simplified electromagnetic shielding method for closing a gap in a metal panel 1 by using an electromagnetic shielding tape 2, variation is reduced in electromagnetic shielding performance relative to the electromagnetic wave frequency, even when the metal panel 1 contains angular sections, by adjusting the distance (d) between a junction 3 and the angular section parallel with and the nearest to the junction 3.例文帳に追加

電磁シールドテープ２を用いて金属パネル１の隙間を塞ぐ簡易な電磁シールド方法において、角が存在する金属パネル１を使用したとしても、接合部３と、接合部３と平行でかつ該接合部３に最も近い角との距離ｄを調整することにより、電磁シールド性能値の遮蔽する電磁波周波数に対する変動を小さくする。 - 特許庁

In order to detect the shuffling state, an angular acceleration around the horizontal axis from side to side of the waist is detected and when frequency analysis is applied to an obtained body motion signal, the difference of power levels in the single frequency component and double frequency component of the body motion signal is smaller than a preset threshold and the power levels are almost equal, the shuffling state is decided.例文帳に追加

摺り足歩行状態検出を実現するために，腰部左右水平軸まわりの角加速度を検出し，得られた体動信号に対して周波数解析を行ったときに，体動信号の周波数１倍成分と２倍成分のパワーレベルの差が，あらかじめ設定した閾値よりも小さく，ほぼ同等のパワーレベルである場合を摺り足歩行状態である，と判定する。 - 特許庁

The output signal of the phase comparator 5 is inputted to a feedback circuit 6 to extract only phase difference information of low frequency and the information is sent as feedback information to a drive circuit 2, which corrects oscillation wavelength under the control of temperature or/and the drive current so that the frequency interval between the LDs 1a and 1b becomes equal to a desirable high angular frequency.例文帳に追加

位相比較器５の出力信号は帰還回路６に入力され、低周波の位相差情報のみ抽出され、フィードバック情報として駆動回路２へ送られ、この駆動回路２は、ＬＤ１ａ，１ｂの周波数間隔が所望の高周波角周波数に等しくなるように、温度、駆動電流あるいは両方の制御により発振波長を修正する。 - 特許庁

The pseudo-wave form of the angle of the foot can be approximated, by combining two sine waves having different frequencies, from a characteristic frequency and a double-component frequency of the walking obtained by applying fast-Fourier transformation of the forward and backward axial directional acceleration, angular amplitudes corresponding to respective frequencies, and the timing with which the foot touches the ground.例文帳に追加

足の角度の擬似波形は、前後軸方向加速度を高速フーリエ変換して得られる歩行の特性周波数と２倍成分周波数と、それぞれの周波数に対応した角度振幅と、足の接地タイミングから周波数の異なる２つの正弦波を組み合わせて近似することが可能である。 - 特許庁

To realize a small size permanent magnet motor which is provided, for elimination of an additional connection line for a control device, with a structure part for detecting an angular position of a rotor for automatic control of a variable frequency variable amplitude power supply.例文帳に追加

可変周波数可変振幅電源の自動制御のために、回転子角度位置を検出するための構造部分を備えた、小型で制御装置との間の付加的な接続線を省略できる永久磁石電動機の実現。 - 特許庁

To provide a device and method monitoring angular velocity in effective interval until proof mass reaches natural resonance frequency of the vibration in order to supply further rapid input to an inertial measurement unit.例文帳に追加

慣性計測ユニットへのさらに迅速な入力を供給するためにプルーフマスがその振動の自然共振周波数に到達するまで有効間隔中の角速度をモニタすることが可能な装置および方法を提供する。 - 特許庁

A CPU part 40 obtains the roll diameter R from the angular velocity ω of the core 16a obtained from the detected rotational frequency and the conveying speed υ of the photographic paper 16 and calculates the remaining length L of the photographic paper 16 from the roll diameter R.例文帳に追加

ＣＰＵ部４０は、検出した回転数から求められる巻き芯１６ａの角速度ω、および印画紙１６の搬送速度υからロール径Ｒを求め、このロール径Ｒから印画紙１６の残長Ｌを算出する。 - 特許庁

The presence of the gear ratio except for the integer generates the beat frequency between the outputs of the two sensors so as to measure the angular position of the steering shaft extending over a range larger than the complete one rotation.例文帳に追加

整数でないギア比率の存在により、２つのセンサの出力の間にビート周波数が生じ、それから、完全な１回転よりも大きなレンジにわたるステアリング・シャフトの角度位置を明瞭に測定することができる。 - 特許庁

The bandpass filters 23 and 24 have a bandpass filter constant set no less than the motor electric angular frequency and less than the motor current control time constant and input and output the d axis voltage command value Vd^* and the q axis voltage command value Vq^*.例文帳に追加

バンドパスフィルタ２３，２４は、モータ電気角周波数以上且つモータ電流制御時定数未満にバンドパスフィルタ定数が設定され、ｄ軸電圧指令値Ｖｄ^＊とｑ軸電圧指令値Ｖｑ^＊とを入力して出力する。 - 特許庁

An induction voltage generating means 24 is storing induction voltage data concerning to the induction voltage of a motor 2 and generates induction voltages Ed and Eq based on the induction voltage data, an angular frequency ω and a rotational position θ.例文帳に追加

誘起電圧生成手段２４は、モータ２の誘起電圧に関する誘起電圧データを記憶しており、その誘起電圧データと角周波数ωおよび回転位置θとに基づいて誘起電圧Ｅｄ、Ｅｑを生成する。 - 特許庁

The water-based ink composition for a ball-point pen comprises at least water, a coloring agent and a shear thixotropic substance and constantly has a tanδ of ≤1.0 within an angular frequency range of ≥0.1 and ≤100 (rad/s).例文帳に追加

少なくとも水と、着色剤と、剪断減粘性物質からなる水性インキ組成物であって、角周波数が０．１以上１００以下（ｒａｄ／ｓ）の範囲で、常にｔａｎδが１．０以下である、ボールペン用水性インキ組成物。 - 特許庁

The straightness of the shaft 110 can also be determined by deriving its spring constant from its oscillation frequency, and then, measuring the restoring force when the shaft is deflected by the same nominal amount at different angular positions.例文帳に追加

シャフト１１０の直線性はまた、その振動周波数からそのばね定数を導き、次いで、シャフトが異なる角度位置での同一の名目上の量によりゆがめられる場合の回復力を測定することにより決定され得る。 - 特許庁

The straightness of the shaft (110) can also be determined by deriving its spring constant from its oscillation frequency and then measuring the restoring force when the shaft (110) is deflected by the same nominal amount at different angular positions.例文帳に追加

シャフト（１１０）の直線性はまた、その振動周波数からそのばね定数を導き、次いで、シャフトが異なる角度位置での同一の名目上の量によりゆがめられる場合の回復力を測定することにより決定され得る。 - 特許庁

A failure detecting system 32 detects a signal based on the signal for failure diagnosis from angular velocity detecting electrodes 21, 22, performs synchronous detection with a signal having the same frequency as the signal for failure diagnosis, and outputs a failure detection signal R1.例文帳に追加

故障検出系Ａ３２は、故障診断用信号に基づく信号を角速度検出電極２１、２２から検出し、故障診断用信号と同周波数の信号で同期検波し、故障検出信号Ｒ１を出力する。 - 特許庁

An inclination angle sensor 4 detects the inclination angle θ from the reference position of the detection axis of the angular velocity sensor 3 (for example, vertical direction with respect to the road surface), and gives it to an angle variation arithmetic part 7 in the frequency arithmetic processing circuit 5.例文帳に追加

傾斜角センサ４は、角速度センサ３の検出軸の基準位置（例えば路面に対する鉛直方向）からの傾斜角度θを検出して周波数演算処理回路５内の角度変化演算部７に与える。 - 特許庁

When an impedance variation frequency of a first ring resonator type semiconductor laser 11 reaches the upper limit or the lower limit of the measurement band, the driving of the first ring resonator type semiconductor laser is stopped, and a second ring resonator type semiconductor laser 12 having a measurable angular velocity range overlapping the measurable angular velocity range of the first ring resonator type semiconductor laser is started.例文帳に追加

第１のリング共振器型半導体レーザ１１のインピーダンス変動周波数が測定帯域の上限または下限に到達したときに、第１のリング共振器型半導体レーザの駆動を止め、第１のリング共振器型半導体レーザの測定可能角速度範囲と重なる測定可能角速度範囲をもつ第２のリング共振器型半導体レーザ１２の駆動を開始する。 - 特許庁

A signal processing of a sensor signal carried out when an analog signal outputted from the angular velocity sensor 1 into a digital signal includes the steps of: executing oversampling of the analog signal from the angular velocity sensor for a plurality of number of times by synchronizing a start timing of the oversampling with a oscillating frequency of the analog signal; and averaging a plurality of sampling values resulting from the oversampling.例文帳に追加

角速度センサ１から出力されるアナログ信号を、デジタル信号へ変換する際に行うセンサ信号の処理方法であって、角速度センサ１からのアナログ信号のオーバーサンプリングを、該オーバーサンプリングの開始タイミングをアナログ信号の振動周波数に同期させて、複数回行う工程と、オーバーサンプリングした複数のサンプリング値を平均化する工程とを備える。 - 特許庁

To provide an angular velocity detector capable of enhancing detection accuracy of vibration control for a vibration object, by reducing dispersion in a cut-off frequency of a filter used in self-excited oscillation for resonance-vibrating the vibration object.例文帳に追加

振動体を共振振動させるための自励発振に用いられるフィルタのカットオフ周波数のばらつきを低減することにより、振動体の振動制御の精度を向上させることができる角速度検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the air quantity correction control, an intake air quantity is corrected according to an air correction quantity Ad (Ws, Ne) by calculating an air correction quantity Ad (Ws, Ne) according to the rotational frequency Ne of the engine and an angular acceleration Ws and driving the throttle valve 26.例文帳に追加

空気量補正制御では、機関回転数Ｎeと角加速度Ｗsとに応じて空気補正量Ａd(Ｗs,Ｎe)を算出し、スロットルバルブ２６を駆動することにより、吸入空気量を空気補正量Ａd(Ｗs,Ｎe)の分だけ補正する。 - 特許庁

The straightness of the shaft can also be determined by deriving its spring constant from its oscillation frequency and then measuring the restoring force when the shaft is deflected by the same nominal amount at different angular positions; differences in restoring force can be attributed to differences in actual deflection distance resulting from lack of straightness.例文帳に追加

シャフトの直線性はまた、その振動周波数からそのばね定数を導き、次いで、シャフトが異なる角度位置での同一の名目上の量によりゆがめられる場合の回復力を測定することにより決定され得る。 - 特許庁

To achieve phase synchronization control which is high in safety and readiness for achieving a phase synchronization moving average filter in which one cyclic section of synchronization detection angular frequency ω_S can be accurately synchronized, and a moving average arithmetic operation can be performed by reducing detection delay.例文帳に追加

同期検出角周波数ω_Sの一周期区間が正確に同期し、かつ検出遅れを少なくした移動平均演算ができる位相同期移動平均フィルタを実現でき、これによって安定で即応性の高い位相同期制御ができる。 - 特許庁