「apparatus for fermentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This wastewater treatment apparatus 10 is provided with a raw water tank 11 for collecting waste water 31 containing organic substances discharged from a disposer 5, and a fermentation tank 13 for decomposing the collected waste water 31 by methane fermentation and extracting the methane gas 35, and is provided with a concentrator 12 for increasing the concentrations of the organic substances in the wastewater 31 collected in the raw water and supplying the wastewater to the fermentation tank 13.例文帳に追加

ディスポーザ５から排水された有機物を含む廃水３１を集水する原水槽１１と、集水された廃水３１をメタン発酵で分解してメタンガス３５を取り出す発酵槽１３とを備える廃水処理装置１０であって、原水槽１１で集水された廃水３１中の有機物の濃度を高めて発酵槽１３に送る濃縮装置１２を備える。 - 特許庁

The apparatus 10 for treating organic waste is provided with: a preceding-stage decomposition unit 12 for decomposing organic waste; a solid-liquid separation unit 16 for separating the object treated by the preceding-stage decomposition unit 12 by solid-liquid separation; and a high-load methane fermentation unit 22 for subjecting the liquid separated by the solid-liquid separation unit 16 to methane fermentation treatment.例文帳に追加

有機性廃棄物の処理装置１０は、有機性廃棄物を分解する前段分解装置１２と、前段分解装置１２での処理物を固液分離する固液分離装置１６と、固液分離装置１６で分離した分離液をメタン発酵処理する高負荷型メタン発酵装置２２と、を備える。 - 特許庁

The apparatus for producing the methane comprises a tank for adding the lipase and/or the microorganism having the lipase-producing ability to organic wastes containing the triglyceride and/or the fatty acid and agitating the wastes with the microorganism and a fermentation tank for culturing methane-producing bacterium together with the organic wastes treated in the above tank and carrying out methane fermentation.例文帳に追加

トリグリセライド及び／又は脂肪酸を含む有機性廃棄物にリパーゼ及び／又はリパーゼ生産能を有する微生物を添加し、攪拌する槽と、前記槽で処理された有機性廃棄物とともにメタン生成菌を培養してメタン発酵させる発酵槽とを備える、メタン生成装置。 - 特許庁

To provide an apparatus for fermentation and drying treatment which enables efficient fermentation and drying of organic waste, etc., is suitable for the conversion of the organic waste to manure and animal feed, is easily handleable, is easily maintained, has a simple constitution, is excellent in the durability, is suitable for mass-production, is relatively low-cost and is economic.例文帳に追加

能率の良い有機性廃棄物等の発酵或いは乾燥が期待でき、肥料化や飼料化に最適で、取扱いが簡単で、メンテナンスも容易に行え、構成簡素で、耐久性に優れ、量産に適し、比較的低廉で、経済的な発酵及び乾燥処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus reasonably incorporating a process for discharging ammonia being a disincentive of methane fermentation outside a system in a wastewater treatment process for collecting biogas from the wastewater with high nitrogen content by methane fermentation.例文帳に追加

高濃度の窒素を含む高窒素含有排水から、メタン発酵によりバイオガスを回収する排水処理のプロセスにおいて、メタン発酵の阻害要因となるアンモニアを系外に除去する工程を合理的に組み込んだ排水処理方法および装置を提供すること。 - 特許庁

This treatment apparatus for organic wastewater includes an aeration tank 14 for bringing air into contact with the organic wastewater and supplying oxygen to perform the aeration treatment of the organic wastewater and a methane fermentation tank 17 provided to the rear stage of the aeration tank 14 to subject the organic wastewater to methane fermentation.例文帳に追加

有機性廃水に空気を接触させ、酸素を供給することにより曝気処理をする曝気槽１４と、曝気槽の後段に設けられる、有機性廃水をメタン発酵させるメタン発酵槽１７とを含む有機性廃水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus which is utilized in a cement plant such as a cement kiln, for a fermentation treatment for treating waste and can smoothly discharge the fermentation treatment products.例文帳に追加

セメントキルン等のセメント製造工場に備えられている設備を、廃棄物の処理のために有効に活かす途を開くことのできる発酵処理装置であって、得られる発酵処理品の排出を円滑に行うことができるようにした発酵処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for treating nitrogen-containing organic waste, in which a liquid component in a methane-fermentation treated matter obtained by a methane-fermentation means is effectively treated and utilized, and the nitrogen-containing organic waste is efficiently treated.例文帳に追加

メタン発酵手段で得られるメタン発酵処理物中の液体成分を有効に処理・利用し、含窒素有機性廃棄物を効率的に処理することを可能とする含窒素有機性廃棄物の処理装置及び含窒素有機性廃棄物の処理方法提供する。 - 特許庁

An apparatus for fermentation treatment of garbage, etc., is provided with a feeding part 10 (1) wherein a press transferring pipe 14 combined with a press transferring pump is continuously arranged to a hopper, a fermentation tank part 20 (2) and an agitator 31 (3) mounted with an agitation blade 33 rotatably movable in the up and down direction.例文帳に追加

本発明生ごみ等の発酵処理装置は、（１）圧送ポンプと組み合わた圧送管１４をホッパーに連設した投入部１０と、（２）発酵槽部２０と、（３）上下方向に回動可能な撹拌羽根３３を装着した撹拌機３１を配する。 - 特許庁

To quantitatively evaluate a sludge recycling effect at the time of sludge treatment by applying solubilization treatment to sludge (excess sludge) extracted out of a biological treatment system to incorporate the treated sludge into a wastewater treatment apparatus for reducing the volume of sludge by recycling based on organic acid fermentation or gas fermentation.例文帳に追加

生物処理系から引き抜いた汚泥（余剰汚泥）に可溶化処理を施して有機酸発酵又はガス発酵による資源化を伴い汚泥を減量する廃水処理装置に組み込み、汚泥処理時の資源化効果を定量的に評価する。 - 特許庁

The waste treatment apparatus is equipped with a granulator 2 and gas discharge lines L3 and L4 for introducing the exhaust gas discharged from a granule cooling device 3 into a fermentation tank 1 and the exhaust gas discharged from the fermentation tank 1 is sent to deodorization equipment 8 by a line L5 to be treated.例文帳に追加

造粒機２、造粒冷却装置３から排出された排ガスを発酵槽１に導入するガス排出ラインＬ３、Ｌ４を備え、発酵槽１から排出された排ガスはラインＬ５により脱臭設備８へ送られて処理される。 - 特許庁

The apparatus for biomass methane fermentation comprises a multistep mixer with which a fed biomass raw material is successively wetted with a substance containing a methane bacterium at multisteps and the degree of closure expressing the level of the ratio of methane gas to air is successively increased and a fermentation apparatus for fermenting the biomass wetted with the substance containing the methane bacterium from the multistep mixer or comprises the multiple mixer and the fermentation apparatus arranged in one tank.例文帳に追加

投入されたバイオマス原料にメタン細菌含有物質を多段階にて順次湿潤させるとともに空気に対するメタンガスの割合の高さを表す密閉度を順次高める多段階混入装置と、該多段階混入装置からのメタン細菌含有物質湿潤バイオマスを発酵させる発酵装置とを有する、あるいは、多段階混入装置と発酵装置を一つの槽内で構成したことを特徴とするバイオマスメタン発酵装置。 - 特許庁

To provide a methane fermentation apparatus for organic waste which can stably methane-ferment organic waste with a high solid concentration, can make the whole system of the fermation apparatus compact, and has a high treatment capacity.例文帳に追加

固形物濃度の高い有機性廃棄物を安定してメタン発酵を行なうことができ、システム全体をコンパクトにすることができる処理能力の高い有機性廃棄物のメタン発酵処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fermentation apparatus for fermented soybeans, with which the temperature of the inside of the apparatus is uniformed, qualities of fermented soybeans are stabilized and the production efficiency of fermented soybeans is improved.例文帳に追加

内部の温度の均一化を図り、納豆の品質を安定させるとともに、納豆の製造効率を向上させることができる納豆の発酵装置を提供する。 - 特許庁

The water cleaning apparatus 1 for rainwater or the like comprises a tank-shaped apparatus main body 1a, a flow rate adjusting tank 1b for allowing reclaimed water to flow in the apparatus main body 1a while adjusting the flow rate thereof and receiving the charging of a fermentation inducing body and a filter member 1c for filtering the treated water sent from the apparatus main body 1a.例文帳に追加

雨水などの浄水装置１は、タンク状の装置本体１ａと、この装置本体１ａに中水を流量を調整しながら流入させ、発酵誘導体を投入した流量調整槽１ｂと、装置本体１ａから送られた処理水を濾過するためのフィルター部材１ｃとからなる。 - 特許庁

To provide a method for solubilization treatment of an organic waste by which a cost reduction can be achieved and a high efficiency for methane recycling in methane fermentation can be achieved when the solubilization treatment of the organic waste is performed, and an apparatus for solubilization treatment thereof.例文帳に追加

有機性廃棄物の可溶化処理を行うに際して、コスト低減が図れ、かつメタン発酵におけるメタン回収の高効率化が図れる有機性廃棄物の可溶化処理法及び可溶化処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an environment-controlling apparatus that can inexpensively and early install a temperature controller to the culturing tank for the water culture, the water tank for marine industry or the vessel for fermentation materials all of which are required to be controlled their temperature.例文帳に追加

温度制御を要する水耕栽培用培養槽、水産業用水槽、或いは、醗酵原料の収容容器等に対して、温度制御装置を安価且つ早期に施工することができる環境制御装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR AND METHOD OF PRODUCING COMPOST AND FERTILIZER BY DEODORIZING AND PROMOTING FERMENTATION DUE TO INSTALLATION OF MIXING MACHINE FOR PERISHABLE WASTE, CHAFF, SAWDUST OR THE LIKE AND SCREW CONVEYER FOR EXHAUSTING例文帳に追加

腐敗性廃棄物を、籾殻、大鋸屑等と混合攪拌装置と排出用スクリューコンベアーを取り付けることによる、消臭及び発酵促進させ堆肥及び肥料化する、技術を有する装置並びに製造方法、及びシステム - 特許庁

To provide a method for air cutoff fermentation and an apparatus thereof so that rice bran mostly conventionally regarded as a waste can be utilized for a special fertilizer, a mixed feed and a fermented food for maintaining the health of human bodies.例文帳に追加

従来大部分廃棄物扱いとされていた米ぬかを、特殊肥料や混合飼料並に人体健康維持の発酵食品に利用できるための、空断発酵法並にその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing an odor in methane fermentation which reduces generation of a compound containing sulfur and nitrogen causing a bad odor, and develop an apparatus for its method.例文帳に追加

悪臭の原因となる硫黄乃至窒素を含む化合物の発生を低減した、メタン発酵における臭気低減方法、及び該方法のための装置を開発する。 - 特許庁

To provide an organic waste liquid treatment method for preventing the inhibition of methane fermentation in anaerobic treatment by ammonia simultaneously with the achievement of volumetric reduction, and organic waste liquid treatment apparatus suitable for performing this method.例文帳に追加

減容化を図ると同時に、アンモニアによる嫌気性処理でのメタン発酵の阻害をも防止した有機性排液の処理方法と、この方法を実施するのに好適な有機性排液の処理装置の提供が望まれている。 - 特許庁

To reduce time and labor to be spent on cleaning in inspection and maintenance by simplifying a structure as for a garbage fermentation treating decomposition apparatus for which an aerobic microorganism is used.例文帳に追加

好気性微生物を使った生ゴミ発酵処理分解装置に関し、構造を簡素化し、点検やメンテナンス時の清掃に費やす時間と手間を低減させることを目的とする。 - 特許庁

The garbage disposal apparatus 1 comprises a garbage disposal unit 2 for decomposing garbage by microorganism while fermenting and an electric power generation unit 3 for generating electric power using the fermentation heat of garbage.例文帳に追加

生ゴミ処理装置１は、微生物によって生ゴミを発酵しながら分解させる生ゴミ処理部２と、前記生ゴミの発酵熱を利用して発電する発電部３とを備えている。 - 特許庁

To provide a compact apparatus for an anaerobic treatment by performing the anaerobic treatment and an acid fermentation treatment in the same tank in carrying out an aerobic wastewater treatment of organic waste water and/or organic wastes and to provide a method for an anaerobic treatment.例文帳に追加

有機性廃水及び／又は有機性廃棄物を嫌気性廃水処理により処理するさい、嫌気性処理と酸発酵処理を同一槽内で行い、装置をコンパクト化する。 - 特許庁

To develop an apparatus which is simpler and suppresses generation of bad odor by improving wood chips used for purposes for adjustment of water content and insuring gas permeability in a circular fermentation treatment layer into a shape which can be circulated and utilized in a circular tank.例文帳に追加

円形の発酵処理層に水分調整と通気性の確保の目的で用いられる木片チップを円形槽内で循環利用できる形態に改良して、装置の簡潔化と悪臭の発生を抑制できる装置を開発する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating organic waste, in which malodor, or the like, is not released in the air during the transportation of a material to be treated, and in a fermenting process, secondary environmental pollution is prevented and the environment suitable for the fermentation is arranged easily.例文帳に追加

被処理材の搬送中および発酵過程に大気中に悪臭等を放出せず、二次環境汚染を防止し、容易に発酵至適環境を整える有機性廃棄物の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for achieving the elimination or conservation of energy by utilizing excess steam in a process for drying digested residue of methane fermentation, and a method using the same.例文帳に追加

メタン発酵の消化残留物を乾燥させる工程において、余剰蒸気を利用し、脱、省エネルギー化を図る装置おうおび方法を提案する。 - 特許庁

To provide an apparatus for fermenting and treating organic matter in which organic matter is kept in a state suitable for aerobic fermentation, efficiently fermented, broken down and converted to compost.例文帳に追加

有機物を好気性醗酵に適した状態に保持して、効率良く有機物を醗酵分解してコンポスト化可能な有機物の処理装置を提案すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing compost which has a simple structure and is capable of keeping the temperature and the oxygen concentration of a compost raw material to be suitable for the growth of aerobic microorganisms and is free from the occurrence of odorous component such as ammonia produced by the fermentation degradation.例文帳に追加

簡便な構造で堆肥原料を好気性微生物の増殖に都合が良い温度と酸素濃度に保持でき、且つ、醗酵分解により生じるアンモニア等の臭い成分が発生しない堆肥製造装置を提供する。 - 特許庁

The garbage treatment apparatus 100 has a disposer (crusher) 101 for crushing the garbage, a dewatering and supply machine 102 which reduces water in the crushed garbage and supplies the treated garbage to fermentation tanks, the fermentation tanks 103A, 103B, and 103C for fermenting the crushed garbage treated by the machine 102 to produce methane gas, and a storage tank 104 for storing the methane gas.例文帳に追加

本生ゴミ処理装置１００は、生ゴミを粉砕するディスポーザ（粉砕機）１０１と、該粉砕機で粉砕された粉砕物を減水して発酵タンクへ送出する減水引込機１０２と、減水粉砕物を発酵させてメタンガスを発生させる発酵タンク１０３Ａ、１０３Ｂ、１０３Ｃと、メタンガスを貯蔵する貯蔵タンク１０４とを具備してなるものである。 - 特許庁

In a garbage treatment apparatus in which a fermentation tank 5 for fermenting garbage 2 is installed in a main body 1 having a garbage introduction part 3 for introducing garbage 2a and a discharge part 4 for discharging treated garbage 2c, the main body 1 is rotated by an appropriate rotation means 6, and the garbage 2 in the fermentation tank 5 is agitated by the rotation of the main body 1.例文帳に追加

生ゴミ２ａを導入する生ゴミ導入部３と該生ゴミを処理した処理済品２ｃを排出する排出部４とを有する本体１内に生ゴミ２を発酵させる発酵槽５を設けた生ゴミ処理装置であって、本体１は適宜な回転手段６によって回転される構造であり、該本体１の回転によって発酵槽５内の生ゴミ２が撹拌されるように構成されているものである。 - 特許庁

The biogas system is provided with: a methane fermentation tank 1 for methane-fermenting biomass at ≥50°C; an ammonia diffusion column 4 into which the digested liquid discharged from the methane fermentation tank 1 is introduced and from which ammonia contained in the digested liquid is diffused; and an ammonia treatment apparatus 5 for oxidizing the ammonia, which is diffused from the ammonia diffusion column 4, by using a combustion improver.例文帳に追加

バイオマスを５０℃以上の温度でメタン発酵するメタン発酵槽１と、該メタン発酵槽１から排出される消化液を導入して含有するアンモニアを放散するアンモニア放散塔４と、該アンモニア放散塔４から放散されるアンモニアを助燃剤を用いて酸化処理するアンモニア処理装置５とを有することを特徴とするバイオガスシステム。 - 特許庁

To provide a method for detecting a methanogen and an acid forming bacterium, which exist in the treated sludge obtained by subjecting organic waste, waste water or the like to methane fermentation and are related to methanation, and evaluating the activity of the methanogen and consequently to provide an adequate operation management index of a methane fermentation apparatus and a method for controlling a process.例文帳に追加

有機性廃棄物や廃水等のメタン発酵処理汚泥中に存在するメタン生成に関連するメタン生成細菌及び酸生成細菌を検出し、その活性を評価する方法を提供することにより、メタン発酵装置の適切な運転管理指標とプロセス制御方法を提供する。 - 特許庁

This apparatus for fermenting yoghurt detects the end of fermentation of yoghurt through detecting temperature difference of convection stoppage caused by coagulation of cow milk, and automatically stops heating.例文帳に追加

ヨーグルトを発酵させる装置で、牛乳の固まりによる、対流停止の温度差を検知してヨーグルトの発酵終了を検知し、自動的に加温を停止させる - 特許庁

To provide an apparatus for effectively eliminating sulfur compounds which is contained in the digestion gas produced by the methane fermentation of an organic waste, inexpensively in a simple method.例文帳に追加

有機性廃棄物をメタン発酵させて得られる消化ガスに含まれる硫黄化合物を簡便な方法で安価に効率よく除去することができる装置を提供する。 - 特許庁

In the organic waste liquid treatment apparatus, organic waste liquid is mixed with a conditioning material containing microorganisms for organic waste liquid fermentation to ferment the organic waste liquid, thereby reducing or eliminating organic substances in the organic waste liquid.例文帳に追加

有機廃液と、その有機廃液の発酵用微生物を含む調整材とを混合して発酵させることにより、有機廃液中の有機物を減少または消滅させる、有機廃液処理装置である。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for composting a large quantity of organic wastes by continuously and efficiently carrying out fermentation treatment, decomposition treatment, drying treatment, and the like.例文帳に追加

大量の有機廃棄物を連続的に効率よく、発酵処理、分解処理、乾燥処理等の処理を行い堆肥化するため装置および処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide organic waste treatment method and treatment apparatus capable of stably carrying out membrane separation treatment of a methane fermentation solution at a high permeation flux for a long duration.例文帳に追加

透過流束が高く、かつ、長期間安定してメタン発酵液の膜分離処理を行い得る有機性廃棄物の処理方法及び処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To shorten the time before a compost fertilizer is formed and to enhance the crushing efficiency of agitating blades of a garbage disposal apparatus for composting garbage by fermentation.例文帳に追加

本発明の課題は、生ごみを醗酵処理して堆肥化する生ごみ処理装置において、堆肥肥料になるまでの時間の短縮化を図るとともに、攪拌翼の破砕効果を高めることである。 - 特許庁

To provide a treating method and an apparatus of organic wastewater enhancing a treatment capacity in a methane fermentation tank by multiplexing multiple indexes to use as a control index for controlling treatment of organic wastewater.例文帳に追加

有機性廃水物の処理を制御するために、複数の指標を複合化して制御指標とすることでメタン発酵槽における処理能力を向上させる有機性廃水物の処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control apparatus having a control method for promptly judging whether the performance of a reactor is good or not in a methane fermentation plant, and promptly performing quantitative treatment when a performance deterioration is detected.例文帳に追加

メタン発酵設備において、リアクターの性能の良否を速やかに判定して、性能の悪化が認められた場合に速やかに定量的なアクションに結びつける制御方法を備えた制御装置を安価に提供することにある。 - 特許庁

To provide a water quality classifying apparatus for automatically measuring heterotrophic bacteria XH, a hydrolysis organic matter Xs, and a fermentation product SA + an easily decomposable organic matter SF.例文帳に追加

従属栄養細菌Ｘ_H、加水分解性有機物Ｘ_Sおよび発酵産物Ｓ_A＋易分解性有機物Ｓ_Fを、自動測定しうる水質分類装置を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus for stirring garbage and a bacteria bed over the entire region thereof and sufficiently supplying oxygen to bioactive bacteria and capable of also expecting heat value due to fermentation.例文帳に追加

生ゴミと菌床を全域にわたって攪拌し、バイオ菌に対する酸素補給が十分で、醗酵による発熱量も期待できる生ゴミ処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, the apparatus can be configured so as to include a scum pretreatment tank for pre-treating a scum and introduce the pre-treated scum into the sludge pretreatment tank or the hydrogen fermentation tank.例文帳に追加

さらに、スカムを前処理するスカム前処理槽を備え、該前処理されたスカムが、前記汚泥前処理槽または水素発酵槽に導入されるように構成されてもよい。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating organic wastes of a low environmental load by reducing an amount of fermentation residues discharged from a process of producing valuables from the organic wastes.例文帳に追加

有機性廃棄物から有価物を生産する工程から排出される発酵残渣の量を低減し、環境負荷の低い有機性廃棄物の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁