「application amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To control application of a lubricant so that an amount of the lubricant on an image carrier may be always constant.例文帳に追加

像担持体上の潤滑剤量が常に一定となるようは潤滑剤塗布制御を行う。 - 特許庁

To establish a base capable of providing R-hydroxynitrilelyase in an amount necessary for industrial application.例文帳に追加

Ｒ−ヒドロキシニトリルリアーゼを工業的応用に必要な量で提供できるような基礎を確立する。 - 特許庁

To provide a liquid application method which enables applying of even a very small amount of liquid stably as well as a device adaptable for this method.例文帳に追加

微少量の液体でも安定して塗布可能な液体塗布方法および装置を提供する。 - 特許庁

The resource allocation device controls a resource amount used by the application based on the determined resource distribution.例文帳に追加

前記決定された前記リソース配分を基に前記アプリケーションの使用するリソース量を制御する。 - 特許庁

To provide an operating system for executing an application program at high speed with a small amount of memory used.例文帳に追加

少ないメモリ使用量で高速にアプリケーションプログラムの実行を行なうオペレーティングシステムを得ること。 - 特許庁

Three-fourths of financial institutions responded that the amount of outstanding lending to SMEs will not change after application of new BIS regulations例文帳に追加

～新BIS規制の適用後も、約3/4の金融機関が変わらないとする中小企業向け貸出残高～ - 経済産業省

To provide a liquid application technology for a liquid material application device which accurately applies a trace amount of a liquid, the technology being suitable for, in particular, applying a liquid in an application quantity of ≤1 pL by a dispenser system.例文帳に追加

微量の液体を高精度に塗布するための液体材料塗布装置に関し、特に１ｐＬ以下の塗布量をディスペンサー方式によって塗布するのに好適な液体塗布技術を提供する。 - 特許庁

After deciding to select a project through this application, carefully inspect the details of the grant application forms submitted by applicants based on the regulations concerning the application of subsidy, and will notify applicants of the amount of subsidy that is to be granted via grant notification.例文帳に追加

"この公募による採択決定後、交付規程に基づき採択者が提出する交付申請書の内容を審査した上で、交付決定通知書にて補助金交付決定額を通知します。 - 経済産業省

Thereby there is little dispersion in application amount by a worker, the applicator is suitable for application of the oil repellent agent especially at a narrow part, working efficiency is remarkably improved and further proper and uniform application can be attained, waste of the expensive oil repellent agent is eliminated and used amount is reduced to attain economical application.例文帳に追加

これにより作業者による塗布量のばらつきが殆んどなく、とくに狭隘部における撥油剤塗布に適し、著しく作業効率が向上するばかりでなく、適格でしかも均質な塗布が可能となるほか、高価な撥油剤の無駄を無くし使用量を減少させて経済的である。 - 特許庁

When the resin applying means 30 applies resin using air, the control unit 20 controls the amount of the air to control the amount of the application of the resin.例文帳に追加

樹脂塗布手段３０がエアを用いて樹脂を塗布する場合、制御部２０は、エアの量を制御することにより樹脂の塗布量を制御する。 - 特許庁

To provide a display method for coating amount and its ordering method capable of displaying the coating amount in accordance with the object to be coated or its area admitting application of coatings.例文帳に追加

被塗布物又は塗装することができる面積に応じた塗料量を示すことができる塗料量の表示方法及び発注方法を提供する。 - 特許庁

(3) If the Governor concerned receives an application under the preceding paragraph, he/she shall determine the compensation amount without delay and notify said applicant of the amount. 例文帳に追加

３　都道府県知事は、前項の申請があったときは、遅滞なく、補償すべき金額を決定し、当該申請人に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At that time, the usage amount (application amount) of the solder 36 is adjusted individually beforehand considering the dispersion (escape) of the heat to the wiring patterns 18-34.例文帳に追加

このとき半田３６は、配線パターン１８〜３４への熱の分散（逃げ）を考慮して予めの使用量（塗布量）が個別に調整されている。 - 特許庁

On the basis of light-reception signals output from the photo-receiver 3, a quality determination circuit 9 determines the quality of the amount of application of the hot-melt adhesive and outputs anomaly signals when the amount of application of the adhesive is insufficient.例文帳に追加

受光器３から出力される受光信号に基づき、良否判定回路９がホットメルト接着剤の塗布量の良否を判定し、接着剤塗布量不足の場合には異常信号を出力する。 - 特許庁

The guidance of the maximal amount increase is sent to the customer from this maximal amount increase guidance system 5000 in a form of an electronic mail, and the application for the maximal amount increase from the customer by a telephone 310 is received.例文帳に追加

極度増額案内システム５０００から顧客宛てに電子メールの形態で極度増額の案内を送り、顧客からの電話機３１０による極度増額の申し込みを受け付ける。 - 特許庁

An allocation resource amount monitoring part 11 periodically monitors a resource amount to each application in response to an instruction of a change determining part 13 of determining change in an allocation resource amount, and report it to the change determining part 13.例文帳に追加

割当資源量の変動判定部１３の指示のもと割当資源量監視部１１にて各アプリケーションへの資源量を定期的に監視し、その結果を、変動判定部１３に通知する。 - 特許庁

The application for a utility model shall be enclosed with the document that proves payment of a due fee in the established amount or grounds for exemption from payment for the file of an application as well as reduction of the amount which may be provided at submission of an application or within two months under condition of payment of additional fee.例文帳に追加

実用新案出願は，定額の正規の手数料の納付又は支払免除及びその金額割引の根拠を証明する書類を含まなければならない。当該書類は，出願時又は割増手数料の納付を条件として2月以内に提出することができる。 - 特許庁

The data reproducing section comprises a data cache section receiving a state change notice, e.g. end of starting application, to release a cache of such memory amount as being used by that application when it is started and to secure the cache of that memory amount again when the application is ended, thus caching the data.例文帳に追加

データ再生部はデータキャッシュ部を備え、データキャッシュ部は、アプリケーションの起動終了など状態変化通知を受けて、アプリケーション起動時にはそのアプリケーションが使用するメモリ量分のキャッシュを解放し、終了時にはそのメモリ量分のキャッシュを再度確保し、データのキャッシュを行う。 - 特許庁

In a spray machine delivering an amount of the application agent depending on vehicle speed and spraying the application agent, a spray switch 2 for controlling spraying by rotatively driving the delivery roll 1 depending on the vehicle speed and a discharge switch 3 for controlling discharge of the residual amount of application agent by driving the delivery roll 1 are installed.例文帳に追加

車速に応じた施用剤量を繰出しながら散布する散布機において、この繰出ロール１を車速に応じた回転に駆動して散布制御する散布スイッチ２と、この繰出ロール１を駆動して施用残量を排出制御する排出スイッチ３とを設けた。 - 特許庁

An organic EL(electroluminescence) 110 emits light in accordance with a charge amount to be injected by the application of a voltage.例文帳に追加

有機ＥＬ（エレクトロルミネッセンス）１１０は、電圧の印加によって注入される電荷量に応じて発光する。 - 特許庁

Hereby, an approach amount of the transfer roller cleaning roller 14c and the carrier liquid application roller 15e inside the recessed portion 9e is regulated.例文帳に追加

これにより、クリーニングローラー１４ｃおよび塗布ローラー１５ｅの凹部９ｅ内への進入量が規制される。 - 特許庁

To uniformly apply a color ink for a transfer film for color filter in the film width direction with little waste of application amount.例文帳に追加

カラーフィルタ用転写フィルムのカラーインクを、塗布量の無駄が少なく、フィルム幅方向に均一に塗布する。 - 特許庁

To speedily and easily assemble a recording head without the need of controlling an application amount of an adhesive.例文帳に追加

接着剤の塗布量の管理を要することなく記録ヘッドを迅速に、かつ、容易に組立てることができること。 - 特許庁

To provide a method for controlling seedling blast, by which the blast in a seedling-raising period can effectively be controlled with a small application amount of a fungicidally active compound.例文帳に追加

殺菌活性化合物の少ない施用量で、効果的に育苗期間のいもち病を防除する。 - 特許庁

The amount of such fees, to be determined in the Regulations, shall not exceed 2,000 pounds for the initial application or 1,000 pounds for the annual fee. 例文帳に追加

当該手数料の合計は規則で定められ、初期出願料は2,000 ポンド以下、年金は1,000 ボンド以下とする。 - 特許庁

As a result, the new whole soybean milk contributes to spread of the application and increase of the amount.例文帳に追加

これにより、新しい全脂豆乳が得られ、その用途の広がりと量の拡大に寄与出来る様になった。 - 特許庁

To provide a standard particle application apparatus capable of stably applying standard particles with suppressed variation of the deposition amount.例文帳に追加

付着量のバラツキを抑制し、標準粒子を安定して塗布できる標準粒子塗布装置を提供する。 - 特許庁

To improve sticking unevenness of coating liquid onto an application belt and further to accurately control amount of the coating liquid applied onto a vessel.例文帳に追加

塗布ベルトへの塗布液の付着ムラを改善し、さらに容器に塗布する塗布液の量を正確に制御する。 - 特許庁

A second acquisition unit acquires a second processing amount varying depending on an application program executed by the VM 2.例文帳に追加

第２取得部はＶＭ２にて実行されるアプリケーションプログラムに基づき変動する第２処理量を取得する。 - 特許庁

To provide a continuous application method capable of suppressing the generation of application defects while adjusting the amount of deposit after drying within a range required from points of corrosion resistance or the like, and continuous application equipment.例文帳に追加

耐食性などの点から求められる乾燥後の付着量の範囲となるように調整しつつ塗布欠陥の発生を抑制可能な連続塗布処理方法及び連続塗布処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide a droplet application amount adjustment device for adjusting the application amounts of droplets including beads for accurately controlling and stabilizing the number of beads.例文帳に追加

ビーズの数を正確に制御し安定させるためにビーズを含む液滴の塗布量を調整する液滴塗布量調整装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁

A performance analysis tool 208 is used to profile a resource use amount of the software application 210, and specifies an area of the software application 210 experiencing a performance bottleneck.例文帳に追加

パフォーマンス解析ツール２０８は、ソフトウェアアプリケーション２１０のリソース使用量をプロファイルすべく使用され、パフォーマンスボトルネックを受けるソフトウェアアプリケーションのエリアを特定する。 - 特許庁

Appropriate friction force is always maintained and the rolling-up of the cleaning blade is prevented by changing an application area and an amount of application of the lubricant by humidity in the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置内の湿度により潤滑剤の塗布領域および塗布量を変えることにより、常に適切な摩擦力を維持し、クリーニングブレードめくれを防止する。 - 特許庁

(2) The application shall be filed together with proof of payment of the renewal fee, the amount of which shall be determined by the number of classes included in the renewal application.例文帳に追加

(2) 申請は更新手数料納付の証明と共に提出されるものとし，その手数料の額は更新申請に含まれた類の数によって決定される。 - 特許庁

To provide an image forming device for reducing an amount of resources reserved when installing, to a device having a resource for executing an application, an application mutually related to each other.例文帳に追加

アプリケーションを実行するための資源を備えた装置に、相互に関連するアプリケーションをインストールした際の資源確保量を削減可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of color filter by which the application amount can be uniformed for every predetermined area such as a pixel area, and to provide a manufacturing method of a display device and an application method.例文帳に追加

画素領域等の所定領域毎に塗布量を均一とすることができるカラーフィルタ製造方法、表示装置の製造方法、塗布方法を提供する。 - 特許庁

APPLICATION PROGRAM CHARGING SYSTEM, CHARGING AMOUNT CALCULATING DEVICE, TOTALING SERVER, CHARGING MANAGING SERVER, APPLICATION PROGRAM CHARGING METHOD, CHARGING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

アプリケーション・プログラム課金システム及び課金額計算装置及び集計サーバ及び課金管理サーバ及びアプリケーション・プログラム課金方法及び課金プログラム及び記録媒体 - 特許庁

Article 6 (1) The applicant shall pay an application fee in an amount specified by the Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries but not exceeding 47,200 yen per application. 例文帳に追加

第六条　出願者は、一件につき四万七千二百円を超えない範囲内で農林水産省令で定める額の出願料を納付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a measure for generating new energy in an infinite manner by the minimum amount of energy and provide an epoch-making power source capable of providing a very wide application scope in an infinite manner if its practical application is realized.例文帳に追加

最小限のエネルギーで新たなエネルギーを無限に作り出す措置で、実用化されれば、その応用範囲は限りなく広く、画期的な動力源となる。 - 特許庁

The method for forming the film includes at least two application steps to apply a material liquid L on the substrate P, and the amount of application of the material liquid L to be applied in the first application step is smaller than that of the material liquid L to be applied in the subsequent application step.例文帳に追加

基板Ｐに材料液Ｌを塗布する塗布工程を少なくとも二回有し、最初の塗布工程において塗布する材料液Ｌの塗布量が、次の塗布工程において塗布する材料液Ｌの塗布量よりも少ないことを特徴とする。 - 特許庁

Therefore, even when the approval can not be given with the application contents of the consultation form data, the approval can be given after the application contents are modified on condition that the approval can be given, for example, by reducing the application amount or shortening the application period.例文帳に追加

したがって、協議書データの申請内容のままでは決裁できない場合であっても、申請金額を減額したり申請期限を短くしたりすることにより決裁可能な場合には、そのように申請内容を変更した上で決裁することができる。 - 特許庁

When the aerial application controller receives a control signal by an aerial application antenna 12, the aerial application controller adjusts the application amount of the liquid on the basis of the control signal by a generally known control method using a pump, a motor, etc., not shown in the figure, supplies the liquid charged in the tank 3 through a liquid supply tube to a nozzle 5 and performs aerial application.例文帳に追加

空中散布コントローラは、空中散布用アンテナ１２により制御信号を受信すると、その制御信号に基づき、図示しないポンプやモータなどを用いた公知の制御方法により、液体の散布量を調節し、タンク３に充填された液体を、給液チューブを経て、ノズル５に供給し、空中散布する。 - 特許庁

This invention is realized by the high amount of coating all over the surface of the material web (B) on at least one application step or at least one application layer and at least one application step or at least one application layer is realized by using a coating unit which operates in 1:1 application method without contact.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１つの適用ステップまたは少なくとも１つの適用層で材料ウェブ（Ｂ）の一面にこの高塗布量を実現し、少なくとも１つの適用ステップまたは少なくとも１つの適用層は、接触せずに１：１適用方法で作動する塗布ユニットを使用することで実現される。 - 特許庁

An application agent is applied to set application coordinates which is set in advance on a measuring plate 20 to which measuring marks 221 and 221 are added, and the applied application agents 25 and 25 and the measuring marks 221 and 221 are imaged to measure each position, and deviation amount (ΔX1, ΔY1 and Δθ1) from the set application coordinates of the applied application agent is calculated.例文帳に追加

測定マーク２２１、２２１が付された測定プレート２０の予め設定されている設定塗布座標に塗布剤を塗布し、塗布された塗布剤２５、２５及び測定マーク２２１、２２１を撮像してそれぞれの位置を測定し、塗布された塗布剤の設定塗布座標からのずれ量（△Ｘ１，△Ｙ１，△θ１）を算出する。 - 特許庁

This application monitor terminal 2 includes: a means for monitoring a behavior of an application to collect and manage a feature amount; and a means for generating meta-information as to the application to be informed to a retrieval server, and an application retrieval server 1 includes a means for registering and accumulating the meta-information into an application retrieval database.例文帳に追加

アプリケーションモニタ端末２は、アプリケーションの挙動をモニタリングして特徴量を収集管理する手段と、アプリケーションに関するメタ情報を生成して検索サーバに通知する手段を備え、アプリケーション検索サーバ１は、メタ情報をアプリケーション検索用データベースに登録して蓄積する手段を備える。 - 特許庁