「application support」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the first data is transmitted by the signing server to a digital signing module, which may include, for example, a hardware support module, or software signing application.例文帳に追加

次いで、第１データが署名サーバによって電子署名モジュールへ転送され、例えば、ハードウェアサポートモジュール又はソフトウェア署名アプリケーションを含む。 - 特許庁

To execute sorting of application matters for enabling an examiner to quickly finish examination in an examiner support system.例文帳に追加

審査官支援システムにおいて、審査官に審査を迅速に完了させることが可能な申請案件の振り分けを実施することを目的とする。 - 特許庁

To provide a debugging support method for easily debugging the failure of an application program generated when a plurality of CPUs are used.例文帳に追加

ＣＰＵを複数個使用した際に発生する応用プログラムの障害を容易にデバッグすることができるデバッグ支援方法を提供する。 - 特許庁

When a support/application key provided for a master machine or a slave machine is depressed, whether a transmission original is set in a scanner or not is judged (S10 and S20).例文帳に追加

親機又は子機に備えられている応援・応募キーが押下されたら、スキャナに送信原稿がセットされているか否かを判断する（S10，S20）。 - 特許庁

When the transmission original is not set, a number which is continuously inputted is stored in a support/application facsimile number buffer in RAM (S30).例文帳に追加

送信原稿がセットされていない場合は、続いて入力される番号をＲＡＭ内の応援・応募用ＦＡＸ番号バッファに記憶する（S30 ）。 - 特許庁

The main shaft support stand 4 on the adjustment side is provided on the base 5, and the other end of the main shaft 2 is fixed, to thereby enable application of the inclination.例文帳に追加

調整側の主軸支持台４は基台５上に設けられ、主軸２の他端を固定して上記傾きの付与が可能である。 - 特許庁

To provide a method about a consistent configuration of language support between an operating system and an application program, and to provide a computer-readable medium.例文帳に追加

オペレーティングシステムとアプリケーションプログラムの間の言語サポートの一貫した構成についての方法およびコンピュータ読取り可能媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a support for finding application to an oligonucleotide array in a preparation scale and to solid phase synthesis of a single compound.例文帳に追加

調製スケールでのオリゴヌクレオチドアレイまたは単一の化合物の固相合成における適用を見出す方法および支持体の提供。 - 特許庁

(6)If the representation of a trade mark in an application for registration of the trade mark includes characters constituting words, being characters that are not roman letters, the applicant must file in support of the application:例文帳に追加

(6) 商標登録出願における商標の表示がその語を構成する文字としてローマ字以外の文字を含んでいる場合は、出願人は、出願の裏付けとして、次のものを提出しなければならない。 - 特許庁

This results in a dispersive application of the load in the abutting part of the colliding body 28 with the engine hood 18 and the abutting part with the radiator support 26, which allows preventing the colliding body 28 from application of a large load locally.例文帳に追加

これにより、衝突体２８のエンジンフード１８との当り部分とラジエータサポート２６との当り部分とに荷重が分散作用することで、衝突体２８に局所的に大きな荷重が作用することを防止できる。 - 特許庁

(5) If the representation of a trade mark in an application for registration of the trade mark includes words of a language other than English, the applicant must file in support of the application a translation of the words into English, if required to do so by the Registrar at the time of application or later.例文帳に追加

(5) 商標登録出願における商標の表示が英語以外の言語による語を含んでいる場合は、出願人は、登録官が出願時又は爾後に要求する場合は、出願の裏付けとして、その語の英語翻訳を提出しなければならない。 - 特許庁

The application device for corrugated board web having said guides comprising endless chain (24) to which a forcing support member (27) that moves and supports the application roller (7) to the idle position in the upper part and supports are applied, and a sprocket (9) for driving the endless chain in the application device for corrugated board web. (See Figure 2 and 3). 例文帳に追加

段ボールウェブの圧着装置において、前記案内手段は、前記圧着ローラ(７)を上方の非作用位置に変位・支持可能な押上げ支持部材(27)が取着された無端チェン(24)と前記無端チェンを駆動するスプロケット(９)からなることを特徴とする段ボールウェブの圧着装置。 - 特許庁

This method for analyzing the organic additive present in the application layer surface is characterized by bringing the application layer provided on a support and consisting of a binder containing at least the organic additive into contact with a transfer body, and transferring the organic additive present on the application layer surface.例文帳に追加

支持体上に設けられた、少なくとも有機添加剤を含む結合剤からなる塗布層と転写体を接触させて、塗布層表層に存在する有機添加剤を転写体に転写させることを特徴とする塗布層表層に存在する有機添加剤の分析方法。 - 特許庁

To provide a PC-applied presentation support device, especially, a presentation support device permitting to additionally draw an image with good operability during presentation specially to an image generated using an arbitrary application program.例文帳に追加

ＰＣを適用したプレゼンテーション支援装置、特に任意の応用プログラムを用いて作成した画像に対して、プレゼンテーション中に操作性良く画像を書き加えることができるプレゼンテーション支援装置を提供する。 - 特許庁

The frame support disposed on the support frame can be positioned on either of the right and left of the top board according to the purpose of application of a fluoroscopic camera thereby achieving multipurpose use of the fluoroscopic camera.例文帳に追加

これにより、支持フレームに設けられた架台サポートを、Ｘ線透視撮影装置の使用目的に応じて天板の左右どちらにも位置させることができ、Ｘ線透視撮影装置を多目的に使用することができる。 - 特許庁

When the manager of the medical support device 1 receives the application of emergency treatment from a member, the medical support device 1 outputs the information on the time zones to accept emergency cases or condition of distributing ambulances to the manger.例文帳に追加

医療支援装置１の管理者が会員から救急治療の申込みを受けたとき、医療支援装置１は急患受入時間の情報や救急車の配車状況を管理者に出力する。 - 特許庁

The main shaft support stand 3 is provided on a base 5, and one end of the main shaft 2 is fixed, to thereby enable free inclination for misalignment application to the sample bearing 1.例文帳に追加

主軸支持台３は基台５上に設けられ、主軸２の一端を固定して供試軸受１に対するミスアライメント付与用の傾きが自在である。 - 特許庁

The point of application of the polymer actuator 150 pressing the moving lens frame 140 is positioned nearer to the guide shaft 131 than to the support point of the polymer actuator 150.例文帳に追加

移動鏡枠１４０を押す高分子アクチュエーター１５０の作用点は、高分子アクチュエーター１５０の支持点よりもガイド軸１３１の近くに位置している。 - 特許庁

An operator executes the operates of the application program 11 by voice by using a voice input device 18, the voice recognition engine 16 and the voice operation support module 14.例文帳に追加

操作者は、音声入力装置１８、音声認識エンジン１６、音声操作支援モジュール１４により、音声でアプリケーションプログラム１１の操作を実施する。 - 特許庁

BASIC BUSINESS INTEGRATED APPLICATION SYSTEM, BASIC BUSINESS SUPPORT METHOD, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM EXECUTING THE METHOD ON COMPUTER例文帳に追加

基幹業務統合型アプリケーションシステム、基幹業務支援方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM IN WHICH FAILURE ANALYSIS PROGRAM IS STORED, FAILURE ANALYZING METHOD AND APPLICATION PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

情報処理装置、不具合解析プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体、不具合解析方法、及びアプリケーションプログラム開発支援システム - 特許庁

To provide easy application of large support force to a handle and easy handling, to reduce a work load in capture of a criminal, and to prevent danger to life of the criminal.例文帳に追加

柄に大きな支持力を与え易く、取り扱い易くし、犯人捕獲時の労力的負担を小さくし、犯人の生命に危険がないようにする。 - 特許庁

Therefore, the sales support device 1 can start an application in association with the mutual positional relationship among the individual sections that are respectively rotatably formed.例文帳に追加

これにより、販売支援装置１は、回動自在に形成された筐体各部の互いの位置関係に関連付けてアプリケーションを動作させることができる。 - 特許庁

To efficiently provide a master maintenance support system having a master maintenance function which is excellent in information security without depending on the skill of a business application system manager.例文帳に追加

業務アプリケーションシステム管理者のスキルに依存せずに、効率的に、情報セキュリティに優れたマスタメンテナンス機能を有するマスタメンテナンス支援システムを提供する。 - 特許庁

The operator sets a collected sample in a radiation measuring device 10, and starts an application of a γ-ray nuclide analysis system of this input support device 100.例文帳に追加

採取した試料を放射能測定装置１０にセットし、作業者は、入力支援装置１００のγ線核種分析システムのアプリケーションを起動させる。 - 特許庁

There is provided a method for a client (application implementor) to partially request input of a form when support of a superior is needed in the middle of input of the form.例文帳に追加

依頼者（申請書作成者）が、フォームの入力途中で上司の支援が必要なときに、フォームの入力を部分的に依頼する方法を提供する。 - 特許庁

The used car trade support server 3 retrieves and displays designated maintenance plants 4 in the neighborhood of a seller 2 when the seller 2 makes an application for vehicle diagnosis.例文帳に追加

中古自動車売買サポートサーバー３は、売主２から車両診断の申込があった時に売主近傍の指定整備工場４を検索表示する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for supporting a symbolic link at an application level while keeping the structure of a file system that does not support an existing symbolic link.例文帳に追加

既存のシンボリックリンクを支援しないファイルシステムの構造を維持しつつ、アプリケーションレベルでのシンボリックリンクを支援する方法および装置を提供する。 - 特許庁

An application in terms of the provisions of section 14(1) of the Act shall be made on Form TM1 accompanied by a statement of case and an affidavit in support of it.例文帳に追加

法第14条(1)の規定に基づく出願は，事件陳述書及びこれを裏付ける宣誓供述書を添付した様式TM1により行う。 - 特許庁

An application in terms of the provisions of section 14(1) of the Act shall be ade on Form TM1 accompanied by a statement of case and an affidavit in support of it.例文帳に追加

［第14条］ 法第14条(1)の規定に基づく出願は，事件陳述書及びこれを裏付ける宣誓供述書を添付した様式TM1により行う。 - 特許庁

BASIC JOB INTEGRATED APPLICATION SYSTEM, BASIC JOB SUPPORT METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR LETTING COMPUTER EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

基幹業務統合型アプリケーションシステム、基幹業務支援方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a highly productive radiological image conversion panel manufacturing method for applying highly viscous application liquid onto a support with a uniform film thickness.例文帳に追加

支持体上に高粘度な塗布液を均一な膜厚で塗布することのできる、生産性の高い放射線像変換パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a support construction for a structure which has simple configuration free from troublesome work for application and has distinguished versatility, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

構造が簡単であって、施工に手間がかからず、汎用性に優れた構造物の支承構造体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The second folding member is provided with a pressing part to press a lapped part of the folded band film F at the adhesive application position against a lower surface side of the support plate 3b.例文帳に追加

第２折込部材には、折り込んだ帯フィルムＦの重合部の接着材塗布位置を支持板３ｂの下面側に対して押圧する押圧部を備える。 - 特許庁

To provide an overtime work application approval support processing method for reducing the workload of a person in charge of approval while verifying dishonest applications.例文帳に追加

不正な申請の検証を行いつつ担当決裁者の作業負担を軽減できるような時間外勤務申請決裁支援処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a legacy migration support system, detecting a position to be changed, in migration of an application program from a legacy platform to a new platform.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのレガシープラットホームから新プラットホームへの移植に当たって変更を要する箇所を検出することができるレガシーマイグレーション支援システムを得る。 - 特許庁

To securely and easily check whether or not a patient is within age ranges of application of various public services of medical expense support.例文帳に追加

医療費補助の種々の公的サービスについて、患者が適用対象となる年齢範囲に属するか否かを、確実且つ簡単に調べ得るようにする。 - 特許庁

NetBeans C/C++ support lets you create C and C++ Application and Library projects with generated makefiles, as well as C and C++ projects from existing code.例文帳に追加

NetBeans C/C++ サポートでは、既存のコードから C/C++ プロジェクトを作成できるだけでなく、生成されたメイクファイルを使用して C/C++ アプリケーションやライブラリプロジェクトを作成できます。 - NetBeans

To support coupling of print data generated from a document file created by various types of application software on a PC, compilation of page unit and an integrated printing.例文帳に追加

ＰＣ上の各種アプリケーションソフトで作成した文書ファイルから生成された印刷データの結合とページ単位の編集、統合印刷を支援する。 - 特許庁

To provide a security securement support program which supplies security functions unitedly to a plurality of application programs.例文帳に追加

本発明の課題は、複数のアプリケーションプログラムに対してセキュリティ機能を統一して供給するセキュリティ確保支援プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Our scheme is based upon a hierarchical clustering of the application-layer multicast peers and can support a number of different data delivery trees with desirable properties. 例文帳に追加

我々の仕組みはアプリケーション層マルチキャスト・ピアの階層的クラスタリングに基づいており、望ましい性質を持った多くの異なるデータ配送ツリーをサポートできる。 - コンピューター用語辞典

Note: This tutorial uses the MySQL database server.See the Installing and Configuring Ruby Support article for information about using a MySQL database server in a Ruby application.例文帳に追加

注: このチュートリアルでは、MySQL データベースサーバーを使用します。 Ruby アプリケーションでの MySQL データベースサーバーの使用については、「Ruby サポートのインストールと設定」を参照してください。 - NetBeans

Use the The Mobile Client to Web Application Generator to create a three-tierconnection to Web services if your devices do not support the JSR-172 WebServices specification. 例文帳に追加

デバイスが JSR-172 Web サービス仕様をサポートしていない場合に、Web サービスへの「3 層」接続を作成するには、「モバイルクライアントから Web アプリケーションへの接続ウィザード」を使用します。 - NetBeans

The interfaces described below are the required interfaces which all writers must support once initialized.Note that while most applications can use theAbstractFormatter class as a formatter, the writer must typically be provided by the application.例文帳に追加

ほとんどのアプリケーションでは AbstractFormatter クラスをformatter として使うことができますが、通常 writer はアプリケーション側で与えなければならないので注意してください。 - Python

To provide a sales support apparatus that can start an application in association with the mutual positional relationship between parts of rotatably formed housing.例文帳に追加

回動自在に形成された筐体各部の互いの位置関係に関連付けてアプリケーションを動作させることが可能な販売支援装置を提供する。 - 特許庁