| 例文 |
application tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 725件
When a machine type ID is recognized by reception of a response signal 47 to a request signal 46 transmitted to a MIDI device 30 and has been registered in the correspondence table, an application 40 corresponding to the machine type ID is set.例文帳に追加
MIDIデバイス30に対して送信したリクエスト信号46に対する応答信号47の受信により機種IDが認識され、しかもそれが対応テーブルに登録されている場合は、機種IDに応じたアプリケーション40の設定を行う。 - 特許庁
The access control object 23 is provided with an ID storage part 24, and an application program being the object of the transmission of the access control object is determined by referring to the ID stored in the ID storage part 24 and the authentication table 22.例文帳に追加
アクセス制御オブジェクト23は、ID記憶部24を有しており、このID記憶部24に記憶されたIDと、認証テーブル22とを参照することにより、アクセス制御オブジェクトを送信する対象となるアプリケーションプログラムが決定される。 - 特許庁
When the pen 2 is returned to the original pen holder 4 or 5, the control part 7 suspends the power supply state on the basis of the table 11 and the control part 9 stops the application being executed at the time.例文帳に追加
ペン2が元のペンホルダ4,5に戻されたとき、動作制御設定テーブル11に基づき電力供給制御部7は電力供給状態をサスペンド状態にし、アプリケーション実行制御部9は実行中のアプリケーションを終了させる。 - 特許庁
Also, the application program of the terminal 10 outputs display data to an LCD display unit (18), and the unit (18) determines a display data output destination by referring to a display data output destination management table (80) of a flash memory (12).例文帳に追加
また、IP電話端末10のアプリケーションプログラムは、表示データをLCD表示制御部(18)に出力し、LCD表示制御部(18)はフラッシュメモリ(12)の表示データ出力先管理テーブル(80)を参照して表示データ出力先を決定する。 - 特許庁
An attribute showing a realizing method of animation and animation application conditions on the basis of the relative position with other avatars are set for every part (node) such as the head, hand and leg of a human type avatar representing each user in an avatar attribute definition table 15.例文帳に追加
アバタ属性定義テーブル15には、各利用者を象徴する人型のアバタを頭・手・足などの各部分(ノード)毎に、アニメーションの実現方法を示す属性および他アバタとの相対的位置によるアニメーションの適用条件が設定されている。 - 特許庁
Key operation information on user operation during the actuation of an application is stored in a key operation history management table 20T of a temporary history part 12a of a key operation history part 12B together with the contents of data processing carried out according to the key operation.例文帳に追加
アプリケーションの起動中にユーザ操作されたキー操作情報が当該キー操作に基づき実行されたデータ処理の内容と共にキー操作履歴部12Bにおけるテンポラリ履歴部12aのキー操作履歴管理テーブル20Tに保存される。 - 特許庁
A storage management program 2110 includes a function of deciding the stop or the continuance of the remote backup based on an in-failure operation management table 2109, and the stop or the continuance of the backup based on the application where a failure occurs and the failure content thereof is achieved.例文帳に追加
ストレージ管理プログラム2110に、障害時動作管理テーブル2109に基づきリモートバックアップの停止、継続を判断する機能を備え、障害が発生したアプリケーションおよびその障害内容に基づくバックアップの停止、継続を実現する。 - 特許庁
This system is used for displaying a command inputted by a function key or a one-touch start button on the display 3, and provided with a function key table 5 for storing a command, an application program and display characters set for every function key or one-touch start button.例文帳に追加
ファンクションキーまたはワンタッチスタートボタン入力によるコマンドをディスプレイ3上に表示するシステムであって、ファンクションキーまたはワンタッチスタートボタンごとに設定されたコマンド、アプリケーションプログラム、表示文字を記憶するファンクションキーテーブル5を備えている。 - 特許庁
When an error occurs, an application program(AP) 1 transfers an error code to an error level judging part 2, which acquires an error level by retrieving the table 22 by using the error code as a key, and when the error level is 'data base(DB) fault', starts a data base restoring processing part 3.例文帳に追加
APは、エラーが発生するとエラーレベル判定部にエラーコードを受け渡し、エラーレベル判定部は、該エラーコードをキーとしてエラーレベル対応表を検索してエラーレベルを取得し、エラーレベルが「DB障害」であればデータベース回復処理部を起動する。 - 特許庁
A physical property regulation extraction unit 15 extracts the 'Regulation ID' to specify the texts of the regulation applicable to the physical property information from the regulation application table 12d by judging the physical property information of a target substance by using the judgement information.例文帳に追加
物性法令抽出部15は、目的の物質の物性情報を、判断情報を用いて判断することで法令適用テーブル12dより該物性情報に適用される法令の条文を特定する“法令ID”を抽出する。 - 特許庁
The home care support provider terminal 20 develops the service application card data in service supply card data and transmits them by comparing the code of service supplying entrepreneur with an address table 26 of supply cards and by getting an address of the terminal 30 of the service provider.例文帳に追加
居宅介護支援事業者端末20はサービス利用票データをサービス提供票データに展開し、サービス提供事業者コードを提供票アドレステーブル26と照合してサービス提供事業者端末30のアドレスを求めて配信する。 - 特許庁
The simplified OS 121 checks the event queue IQ, and when the event is queued, refers to an event table matching the event to call a group of user functions in an application unit corresponding to the event for sequentially performing them (Figure (b)-1).例文帳に追加
簡易OS121は、イベントキューIQをチェックし(図3(b)参照)、イベントがキューイングされていれば、イベントに対応するイベントテーブルを参照してイベントに対応するアプリケーションユニットのユーザ関数群を呼び出して順次実行する(図3(b)−1参照)。 - 特許庁
When the color/monochrome setting is changed for each page or set of sheet by print control application, the change is determined in steps 601 to 604 and print setting in the despool table is changed according to the change.例文帳に追加
そして印刷制御アプリケーションにより、カラー/モノクロの設定がページ単位あるいはシートのくくり単位で変更されていると、その変更を、ステップ601〜604で判定して、変更にしたがってデスプールテーブルにおける印刷設定を変更する。 - 特許庁
A deletion file management module 24 deletes a file of which deletion is required from application from name space, and registers the file in a queue table 24e together with the deletion date, but disk block in which data of the file is stored is kept protected.例文帳に追加
削除ファイル管理モジュール24は、アプリケーションから削除が要求されたファイルを、名前空間から削除して、削除日時とともにキューテーブル24eに登録するが、そのファイルのデータが格納されたディスクブロックを保護されたままにする。 - 特許庁
The data transmission adapter 20 acquires the priority information of an IP packet with reference to an application definition table 203 storing the priority information of an IP packet sent from a ground-side network.例文帳に追加
データ伝送アダプタ20は、地上側ネットワークから送られてくるIPパケットの優先度情報を記憶するアプリケーション定義テーブル203を参照してIPパケットの優先度情報を取得し、優先度情報を含むヘッダをIPパケットに付加する。 - 特許庁
In order to control a valve mounted within a hydraulic system, a command pressure signal P_c is then compared with a valve output pressure P_i during operation (60) and when P_c is greater than P_i, it is applied into the first table to find a desired solenoid application current I_e (62).例文帳に追加
次に、油圧システム内に装着した弁を制御するため、指令圧力信号P_Cを操作時の弁の出力圧力P_iと比較して(60)、P_CがP_iよりも大きい場合、第1テーブルに当てはめて所望のソレノイド印加用の電流I_eを求める(62)。 - 特許庁
When color/monochrome setting is changed in unit of page or unit of sheet binding by a print control application, change is determined in steps 601-604, and print setting in the despool table is changed on the basis of the change of the color/monochrome setting.例文帳に追加
そして印刷制御アプリケーションにより、カラー/モノクロの設定がページ単位あるいはシートのくくり単位で変更されていると、その変更を、ステップ601〜604で判定して、変更にしたがってデスプールテーブルにおける印刷設定を変更する。 - 特許庁
For example, an event generated in a terminal A108 is fed to a condition transition executing and data transferring means 111, and an action to be executed is decided by referring to a condition transition table 121 and a status data and application data storage part 141.例文帳に追加
例えば甲端末108に発生したイベントは、状態遷移実行及びデータ転送手段111に送られ、状態遷移テーブル121、ステータスデータ及びアプリケーションデータ保管部141を参照して実行すべきアクションが決定される。 - 特許庁
The component application part 14 calculates a component characteristic table in which specification difference equipment variation as combination of pieces of the specification difference equipment, the specification difference equipment and the components based on the specification difference for determining the difference between the specifications among pieces of equipment and the components.例文帳に追加
部品適用部14は、装備のうちの部品の仕様の差を決める仕様差装備と部品とに基づき、仕様差装備の組合せとしての仕様差装備バリエーションと仕様差装備と部品とを関連付けた部品特性表を計算する。 - 特許庁
The information display device 100 controls the application connecting to an external terminal via the network connection and operating, at a program control table 107, and stores a program having sound output authorization and a program having screen output authorization.例文帳に追加
情報表示装置100は、ネットワーク接続により外部端末と接続して動作しているアプリケーションをプログラム管理テーブル107にて管理し、音声出力許可を有するプログラムおよび画面出力許可を有するプログラムを記憶する。 - 特許庁
Further, a correspondence process stable 80 in which priority for execution of a process of an application is set and a protocol processing priority table 90 in which priority for execution of protocol processing to a packet to be processed by the process are referred to.例文帳に追加
さらに、アプリケーションのプロセスを実行する優先度が設定された対応プロセステーブル80及びそのプロセスにより処理されるパケットに対するプロトコル処理を実行する優先度が設定されたプロトコル処理優先度テーブル90を参照する。 - 特許庁
In this system which defines file IDs for every files, a file server FS refers to a file management table and finds a logical disk ID for accessing a file when a user application UAP makes a request to access while specifying the file ID of the file.例文帳に追加
ファイル毎にファイルIDが定義されているシステムにおいて、ユーザアプリケーションUAPからのファイルIDを指定したアクセス要求に対して、ファイルサーバFSはファイル管理テーブルを参照し、そのファイルをアクセスするための論理ディスクIDを求める。 - 特許庁
If, when you run the application, the table component displays "Noitems found," make sure that the database server is running,that you have connected to the Travel database from the Runtime window,and that the port setting in the hibernate.cfg.xmlfile is correct.例文帳に追加
アプリケーションの実行時に、表コンポーネントに「項目が見つかりませんでした。 」と表示される場合、データベースサーバーが稼働しているかどうか、「実行時」ウィンドウから Travel データベースに接続しているかどうか、および hibernate.cfg.xml ファイルのポート設定が正しいかどうかを確認します。 - NetBeans
A temperature detection section 12 detects the temperature of the radio amplifier section 1A and a control section 41 determines an application voltage to be applied to the fan 21 and information related to an operation of a control unit from a control table on the basis of the detected temperature.例文帳に追加
無線増幅器1Aの温度を温度検出部12により検出し、この検出された温度に基づき制御部41が制御テーブルからファン21に供給すべき印加電圧値及び制御ユニット4の動作に関する情報を決定する。 - 特許庁
In the personal computer 1, the data distributed from the different programmable displays 2, etc., under the same distribution condition are written in lumps under each distribution condition in the table of data base software installed as an application part 1f by a data communication processing part 1a.例文帳に追加
パソコン1では、同一の配信条件で異なるプログラマブル表示器2…から配信されたデータを、データ通信処理部1aによって、アプリケーション部1fとしてインストールされているデータベースソフトのテーブルなどに配信条件毎にまとめて書き込む。 - 特許庁
The number of AD measures implemented has consistently remained at a high level (see graph 5-2-3-5), with an increasing number of measures implemented by developing countries (table 5-2-3-6). At present, there is a large discrepancy among member countries regarding the interpretation of AD rules and their application, which is one of the reasons why they are inappropriately and excessively implemented.例文帳に追加
AD 発動件数が高い水準で推移し(第5-2-3-5 図)、途上国の発動件数も増加する中(第5-2-3-6 表)、現行ルールの解釈や適用方法に大きな差異が生じており、安易な措置の濫用の一因ともなっている。 - 経済産業省
(2) With regard to the application of the provisions of the Basic Act on Disaster Control Measures, which are listed in the left-hand column of the following table (including the cases where these provisions are applied by replacing the terms and phrases pursuant to the provisions of Article 32, paragraph 2 of the Act on the Prevention of Disasters in Petroleum Industrial Complexes and Other Petroleum Facilities), during the period from the issuance of a declaration of a nuclear emergency situation to the issuance of a declaration of the cancellation of a nuclear emergency situation, the terms and phrases listed in the middle column of the same table in these provisions shall be deemed to be replaced with the terms and phrases listed in the right-hand column of the same table. 例文帳に追加
2 原子力緊急事態宣言があった時から原子力緊急事態解除宣言があるまでの間における災害対策基本法の次の表の上欄に掲げる規定(石油コンビナート等災害防止法第三十二条第二項の規定により読み替えて適用される場合を含む。)の適用については、これらの規定中同表の中欄に掲げる字句は、それぞれ同表の下欄に掲げる字句とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When a high order XML application 204 requests to delete a node in a storage part, The XML processor 202 determines whether the node to be deleted is a retrieval object of the retrieval formula with reference to the retrieval formula management table, and in the case of the retrieval node, only unnecessary information is deleted by comparing the required information and the node to be deleted of the retrieval formula management table.例文帳に追加
上位XMLアプリケーション204から、記憶部内のノードの削除要求があった場合、XMLプロセッサ202は、検索式管理テーブルを参照して削除しようとするノードが検索式の検索対象か否かを判断し、検索対象のノードの場合、検索式管理テーブルの必要情報と削除対象ノードを比較して不要な情報のみを削除する。 - 特許庁
At the time of performance of multidimensional analysis, a keyword input function 12 stores information in an extracted keyword storage table 31, and at the time of succeeding analysis, the keyword input function 12 extracts a keyword by the same mechanism and an application candidate extracting function 13 and a compatibility comparing function 14 determine the allocation of shafts by using the extracted keyword storage table 31 and a compatibility work sheet 4.例文帳に追加
多次元分析の実行時に情報をキーワード入力機能12によって抽出キーワード蓄積表31に蓄積し、次回分析時にキーワード入力機能12が同じ機構でキーワードを抽出し、適用候補抽出機能13および適合性比較機能14が抽出キーワード蓄積表31および適合性ワークシート4を利用して軸の割り当てを決定する。 - 特許庁
Initialization records of a package program and an application program executed by OS when a device is started are stored; only information required for initialization processing of each program is extracted, edited and stored in a restart information table 15; and restart processing of each program is executed automatically by the restart information table 15 being referred to when switching of train control information is instructed.例文帳に追加
装置を立ち上げ時にOSが実行したパッケージプログラム、アプリケーションプログラムのイニシャライズ記録を格納し、その記録から各プログラムのイニシャライズ処理に必要な情報だけを抽出/編集してリスタート情報テーブル15へ格納しておき、列車制御情報の切替指示が行われたときにこのリスタート情報テーブル15を参照して各プログラムのリスタート処理を自動実行する。 - 特許庁
Therefore, the item specifying server 5 acquires a coordinate table 505 coordinated with the item and position coordinates of the dot pattern on the application 3, it specifies the item selected by the user and entered with a check mark or the like by referring to the coordinate table 505 on the basis of the extracted coordinate data per stroke, and it carries out acquisition of the information regarding the item.例文帳に追加
そのため、項目特定サーバ5は、項目と申込書3上のドットパターンの位置座標が対応付けされた座標テーブル505を取得し、抽出したストローク毎の座標データに基づいて当該座標テーブル505を参照することで、利用者が選択しチェックマーク等を記入した項目を特定し、当該項目に関する情報の取得を行う。 - 特許庁
In a local content application system, a portable terminal acquires an unused VPN connection address from a DHCP server, prepares a correspondence table between LCS addresses to be used on the local network and local addresses, transmits the prepared correspondence table to an L to L NAT GW 2, and accesses content on the local network through the L to L NAT GW 2 by using the VPN connection address.例文帳に追加
本発明によるローカルコンテンツ利用システムは、携帯端末は、DHCPサーバから未使用のVPN接続用アドレスを取得し、ローカルネットワーク上で使用するLCSアドレスと前記ローカルアドレスとの対応表を作成し、L to L NAT GW2に送信し、VPN接続用アドレスを用いてL to L NAT GW2経由でローカルネットワーク上のコンテンツにアクセスする。 - 特許庁
In this information processing system which contains a terminal device 1 having an inputting means 11 and an outputting means 12, a database server 2 having a text data file 21 and an image data file 22 and a network 3 and operates an application program, the server 2 is provided with a sketch drawing management table producing means 26 which produces a sketch drawing management table consisting of text data, image data and a unique key.例文帳に追加
入力手段11と出力手段12を有する端末装置1と、テキストデータファイル21と画像データファイル22とを有するデータベースサーバ2と、ネットワーク3と、を具備し、アプリケーションプログラムを稼働させる情報処理システムにおいて、データベースサーバ2は、テキストデータと画像データとユニークキーとからなる外観図管理テーブルを作成する外観図管理テーブル作成手段26を備える。 - 特許庁
The server 30 registers a mobile telephone number in a table 41 correspondingly to the URL in response to the application for URL registration and requests contents acquisition to the mobile telephone number extracted from the table 41 in response to the request for contents acquisition to receive the content information and not only preserves the content information in a database 43 but also transmits it to a contents acquisition source.例文帳に追加
サーバー30は、URL登録申請があった場合にURLに対応して携帯電話番号をテーブル41に登録し、コンテンツ取得要求があった場合にテーブル41から抽出した携帯電話番号宛てにコンテンツ取得要求を行うことでコンテンツ情報を受信してデータベース43に保存すると共にコンテンツ取得要求元に送信する。 - 特許庁
The automatic preparing method for the database query statement (SQL statement) has a step of generalizing the table structure of the relational database, a step of defining the mapping between data in the relational database generated according to the generalized table structure and application data, and a step of generating the SQL statement by making the syntax of the mapping definition correspond to SQL syntax.例文帳に追加
データベース照会文(SQL文)の自動生成方法は、リレーショナルデータベースのテーブル構造を汎用化するステップと、汎用化されたテーブル構造にしたがって作成されたリレーショナルデータベース内のデータとアプリケーションデータとのマッピング定義を行うステップと、マッピング定義の構文とSQL構文とを対応付けることによりSQL文を生成するステップとを有する。 - 特許庁
When displaying the icon menu, the electronic equipment displays an icon corresponding to an application which is set not to drive the RF block in parallel with execution of it, by adding an icon indicating that the RF block is not to be driven, based on the setting information stored in the application operation setting table or setting information inputted from an input section.例文帳に追加
電子機器は、アイコンメニューを表示する際に、アプリケーション動作設定テーブルに記憶されている設定情報や入力部から入力される設定情報に基づいて、アプリケーションの実行と並行してRFブロックを駆動させないように設定されたアプリケーションに対応するアイコンに対して、RFブロックを駆動させない旨を示すアイコンを付加して表示する。 - 特許庁
When a given button (application program) out of application start buttons is clicked on a computer device, a CPU 16 refers to an action definition table to determine whether the button requires a file or not, and if a file is required, file selecting GUI means 12 display a file selection screen in a GUI mode, and file list displaying GUI means 13 display a file list screen in a GUI mode.例文帳に追加
本コンピュータ装置は、アプリケーション起動ボタンの所定のボタン(アプリケーションプログラム)をクリックすると、CPU16は不図示のアクション定義テーブルを参照して該ボタンがファイルを必要とするか否かを判断し、必要とするとき、ファイル選択GUI手段12にファイル選択画面をGUI表示させ、更にファイル一覧表示GUI手段13でファイルの一覧画面をGUI表示させる。 - 特許庁
An examination claim evaluation table prepared for the application specified by the number is retrieved from the examination claim evaluation tables of individual applications stored in the document DB, the presented date is set up as the examination claim date and an agent read out from the document is informed of a fact that the examination of the application has been claimed by an e-mail.例文帳に追加
さらに、上記文書DBに蓄積された個々の出願の「審査請求評価表」の中から、上記番号で特定される出願につき作成されたものが検索され、その審査請求日として上記提出日が設定されるとともに、上記文書から読み出された代理人に対して、上記出願につき審査請求のなされた事実が電子メールで通知される。 - 特許庁
Then control information consisting of an application list showing an application having a large execution request, a dependency factor list showing an effective dependency factor, a dependent vector, and dependency characteristics is outputted from an output part 40 according to the dependency table 50a and dependency characteristic information 50b in a memory part 50 by using a dependency factor value determined with data obtained by a state acquisition part 30.例文帳に追加
そして、状況取得部30にて取得されるデータより確定される依存性要因値を用い、メモリ部50の依存性テーブル50a及び依存特性情報50bに基づいて、実行要求の大きなアプリケーションを示すアプリケーションリスト、有効な依存性要因を示す依存性要因リスト、依存ベクトル及び依存特性からなる制御情報を出力部40から出力する。 - 特許庁
An apparatus for routing packets to a gateway comprises: a filter which intercepts an external transmission packet in response to a filter table, for example, and transmits the external transmission packet; and a client application which communicates with the filter, receives the external transmission packet and determines the transmission of the external transmission packet to the gateway in response to the application of a policy to the external transmission packet.例文帳に追加
パケットをゲートウェイにルーティングするための装置は、例えば、フィルタテーブルに応答して、外部送信パケットを傍受し、該外部送信パケットを送信するフィルタと、該フィルタと通信し、該外部送信パケットを受信するとともに、該外部送信パケットへのポリシーの適用に応答して、該外部送信パケットをゲートウェイに送信することを決定するクライアントアプリケーションとを備える。 - 特許庁
Capability of a circulation pump for use in flowing a set flow rate of liquid under application of a reference table prepared in advance is determined in reference to capability of the pump when the capability of the circulation pump is gradually decreased and a water flow switch is turned off after a specified flow rate is attained.例文帳に追加
循環ポンプの能力を徐々に低下させて、一定の流量となって水流スイッチがオフしたときのポンプ能力から、予め準備した参照テーブルを用いて設定流量を流すための循環ポンプの能力を決定するようにしている。 - 特許庁
Service application path computation means 107 creates a path with reference to a routing table collected from the terminal and repeating device in a network, based on a destination address which process collected from the terminal and repeating device utilizes for the transmission source and destination address.例文帳に追加
サービスアプリケーション経路計算手段107は端末及び中継装置から収集するプロセスが通信に利用する送信元及び宛先アドレスをもとにネットワーク内の端末及び中継装置から収集したルーティングテーブルを参照して経路を作成する。 - 特許庁
The application processing part 12 obtains the transaction actual result corresponding to the user ID passed from the processing request control part 10 by referring to the user information table 13 and passes the transaction actual result as the processing priority of the processing request to a processing request control part 10.例文帳に追加
応用処理部12は、ユーザ情報テーブル13を参照して、処理要求制御部10から渡されたユーザIDに対応する取引実績を取得して該取引実績を処理要求の処理優先度として処理要求制御部10に渡す。 - 特許庁
This system is provided with a data base with which the contents of a leaflet of 'interpretation of medical point table' are converted to digital data and stored on a CD-ROM, a personal computer-(PC) having a CD-ROM driver and an application program for this PC to execute the information retrieval of the said data base.例文帳に追加
冊子「医科点数表の解釈」の内容をデジタルデータに変換してCD−ROMに記憶したデータベースと、CD−ROMドライバーを有するパソコンと、該パソコンに前記データベースの情報検索を実行させるアプリケーションプログラムとを備える。 - 特許庁
The data table 50 also contains processing flags as processing results of commands and response codes corresponding to the processing flags while they are related to each other, and a response code setting means 41 sets a response code corresponding to a processing flag of an application command.例文帳に追加
また、前記データテーブル50には、アプリケーションコマンドに関連付けてコマンドの処理結果である処理フラグと前記処理フラグに対応する前記レスポンスコードを記憶し、レスポンスコード設定手段41がアプリケーションコマンドの処理フラグに対応するレスポンスコードを設定する。 - 特許庁
The information processor searches the setting table at the resolution of the display to acquire character size information set for the resolution, creates an execution screen of an application program based on the acquired character size information, and causes the display to display the created execution screen.例文帳に追加
そして、ディスプレイの解像度で設定テーブルを検索して、当該解像度に対して設定された文字サイズ情報を取得し、取得した文字サイズ情報に基づいてアプリケーションプログラムの実行画面を作成し、作成された実行画面をディスプレイに表示させる。 - 特許庁
The portable terminal 20 stores an executable handler of the driver 12 in a common table 221 associatively to the message, acquires the handler corresponding to the exchange proposal message, and notifies the application program 21 of exchange proposal contents based on the handler.例文帳に追加
携帯端末20は、ドライバ12の実行可能なハンドラをメッセージに対応付けて共通テーブル221に格納しており、上記交換提案メッセージに対応するハンドラを取得して、当該ハンドラに基づく交換提案内容をアプリケーションプログラム21に通知する。 - 特許庁
The printer controller 12 determines an electrification bias corresponding to the temperature with reference to the electrification bias determination table 12b with respect to the temperature data, and a determined potential by electrification is applied to the photoreceptor drum 13 with an electrification brush 14 through an electrification bias application circuit 15.例文帳に追加
プリンタコントローラ12は、その温度データに対し、帯電バイアス決定テーブル12bを参照し、温度に対応する帯電バイアスを決定し、決定した帯電電位が帯電バイアス印加回路15を通じて帯電ブラシ14により感光ドラム13に印加される。 - 特許庁
To dynamically perform path control in an optical network while considering application to a conventional network by utilizing a path table in which a path control protocol used in the existing network is expanded in a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加
簡易且つ安価な構成の下、既存のネットワークで利用される経路制御プロトコルを拡張した経路テーブルを利用することで、従来ネットワークへの適用を考慮しつつ光ネットワークにおいて光波長毎に動的に経路制御を行うことを可能とする。 - 特許庁
The texts of the description of a patent are read sentence by sentence from a database 200, in which the text data of the description of a patent are stored (S210), and whether the sentence has a sentence pattern, from which it is possible to extract the 'industrial application field' or the like is checked by using an extraction table (S250).例文帳に追加
特許の明細書等のテキスト・データが格納されているデータベース200から、明細書の文章を1文ずつ読み出して(S210)、抽出テーブルを用いて、「産業上の利用分野」等を抽出することができる文型であるかを調べる(S250)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
