「applying method」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

When the compression of a packet stream obtained, by applying an LZ77 compression method or a 'deflation' compression method is improved and a selected compression method is applied to the encoded packet (240), the compressed packet can be made ready for transmission (250).例文帳に追加

ＬＺ７７圧縮方式または「デフレート」圧縮方式が適用されているパケットストリームの圧縮を向上させ、選択された圧縮方式を符号化されたパケットに適用すると（２４０）、圧縮されたパケットは送信の準備ができる（２５０）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a painted semiconductor device which can form a high-accuracy micropattern by applying a printing method, without making the manufacturing method complex, thereby enabling high integration of element configuration.例文帳に追加

製造工程を複雑化することなく印刷法を適用した高精度な微細パターンの形成が可能で、これにより素子構成の高集積化を図ることが可能な塗布系の半導体装置の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To distribute stream contents by a method having advantages in both streaming distribution and buffering distribution by applying the method in the case of distributing music and images, for instance, through the Internet in regard to an information providing method.例文帳に追加

本発明は、情報提供方法に関し、例えばインターネットにより音楽、映像を配信する場合に適用して、ストリーミング配信及びバッファリング配信の長所を共に兼ね備えた方式により、ストリームコンテンツを配信することができるようにする。 - 特許庁

To produce multifunctional glass particles which have enough air purifying performance and enough light-accumulating property and which can give various kinds of functions such as antibacterial property, deodorizing property and contamination preventing property, and to provide a producing method, applying method and use method of the particles above described.例文帳に追加

十分な大気浄化性能や十分な蓄光性を有し、さらに抗菌性、脱臭性、防汚性等多くの機能を付与することができる多機能性ガラス粒、その製造方法、その施工方法及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for applying ink to the upper inclined surface of a floor material at a high speed, a method of producing the floor material to which the ink is already applied, and the floor material to which the ink is already applied by the method of producing the floor material to which the ink is already applied.例文帳に追加

床材の上面傾斜面に対して、高速でインキを塗布する方法および塗布装置、インキ塗布済の床材の製造方法、並びに当該インキ塗布済の床材の製造方法によるインキ塗布済の床材を提供する。 - 特許庁

As a processing method of the escape groove 6a, a method forming the escape groove 6a on the lower mold 8a8 of the first shot mold 8 and a method for applying post- processing to the first piece block 3a (cast article) of the first shot are considered.例文帳に追加

逃がし溝６ａの加工方法としては、第１ショット金型８の下型８ａに機械加工により逃がし溝６ａを加工する方法と、第１ショットの第１ピースブロック３ａ（鋳造品）に後加工する方法とが考えられる。 - 特許庁

To make GOP noise hardly recognizable as compared with the prior art by applying this invention to, e.g., coding processing by moving picture expert group (MPEG) 2a, as regards a coding device, a coding method, the program of the coding method and a recording medium with the program of the coding method recorded thereon to coding processing.例文帳に追加

本発明は、符号化装置、符号化方法、符号化方法のプログラム及び符号化方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばＭＰＥＧ２による符号化処理に適用して、従来に比してＧＯＰノイズを目立ち難くする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a biaxially stretched film in an industrially stable manner by preventing the winding of the film around the roll of a longitudinal stretching machine and the fusion-bonding of the film to the roll in a biaxially stretched film manufacturing method using a static electricity applying casting method in a film forming process.例文帳に追加

製膜工程で静電印加キャスト法を用いる二軸延伸フィルム製造法において、縦延伸機ロールへのフィルム巻き付き、溶着を未然に防止し、工業的に安定して二軸延伸フィルムを生産する方法を提供する。 - 特許庁

To easily enjoy contents as compared with the conventional by applying to a personal computer (for instance) concerning a device and a method for providing the contents, a program of the method, and a recording medium recording the program of the method.例文帳に追加

本発明は、コンテンツ提供装置、コンテンツ提供方法、コンテンツ提供方法のプログラム及びコンテンツ提供方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばパーソナルコンピュータに適用して、従来に比してコンテンツを鑑賞し易くする。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a biopolypeptide such as hormone in vivo and a method for stabilizing a peptide administered for controlling the physiological function of fish in vivo by applying the stabilizing method to fish.例文帳に追加

ホルモンのような生体内ポリペプチドの生体内での安定化を図る方法を提供すること、及び、該方法を魚類に適用して、魚類の生体内生理機能の調節のために投与されるペプチドの安定化を図る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing device of bamboo bitumen capable of controlling the change of temperature at the time of a bamboo bitumen manufacturing which has been impossible in the traditional manufacturing method of bamboo bitumen and applying the traditional manufacturing method of bamboo bitumen in a modern style and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

伝統的な竹瀝の製造方法では不可能であった竹瀝製造時の温度変化に対する制御が可能であり、且つ伝統的な竹瀝の製造方法を現代的に応用した竹瀝の製造装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a method for applying transfer voltage capable of performing excellent transfer in respective transfer areas by suppressing the interference among areas, that is a method for applying transfer voltage when transferring to transferred body by respectively applying the transfer voltages to plural image carriers arranged at the position respectively facing the respective image carriers, toner images formed on the plural image carriers.例文帳に追加

複数の像担持体上にそれぞれ形成されたトナー像を、該各像担持体にそれぞれ臨む位置に配置された複数の転写部材にそれぞれ転写電圧を印加することで、被転写体に転写するときの転写電圧印加方法であって、各転写領域における転写電流の干渉を抑制して、各転写領域においてそれぞれ良好な転写を行うことができる転写電圧印加方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the porous resin sheet for the piezoelectric element and the pyroelectric detector includes the steps of: locating a laminating sheet 3 provided with an insulating sheet 2 on at least one face of a porous resin sheet 1 with an electrode between voltage applying elements 4 and 5; and applying a voltage to between the voltage applying elements 4 and 5, thereby charging the interior of bubbles of the porous resin sheet 1 with the electrode.例文帳に追加

圧電・焦電素子用多孔質樹脂シートの製造方法は、電極付き多孔質樹脂シート１の少なくとも片面に絶縁板２を設けた積層シート３を、電圧印加用電極４，５の間に設置する工程、及び電圧印加用電極４，５の間に電圧を印加することにより、電極付き多孔質樹脂シート１の気泡内部を帯電させる工程を含む。 - 特許庁

The image processing method comprises a step 1 for applying color/space conversion to an inputted image signal and obtaining a converted image signal, a step 2 for preparing the histogram of the converted image signal, a step 4 for applying signal conversion to the converted image signal in accordance with the prepared histogram, and a step 5 for applying color/space conversion to the signal-converted image signal.例文帳に追加

入力画像信号に対し色空間を変換し、変換された画像信号とするステップ１と、変換された画像信号のヒストグラムを作成するステップ２と、作成したヒストグラムに応じ、変換された画像信号に対して信号変換を行うステップ４と、信号変換された画像信号に対し色空間を行うステップ５とを含む画像処理方法。 - 特許庁

To provide both an apparatus for applying chemicals for young seedlings raised in seedling boxes comprising a new structure capable of automatically and continuously applying prescribed amounts of the powdery or granular chemicals to the young seedlings raised in the plural seedling boxes and realizing the application so that the chemicals surely reach bed soil over the whole surfaces of the seedling boxes, and a new method for applying the chemicals using the apparatus.例文帳に追加

一定量の粉粒状薬剤を、複数の苗箱に育成された稚苗に対して自動的且つ連続的に散布可能であって、苗箱全面に渡る床土まで確実に届くよう散布することを実現化する新規な構造からなる苗箱内育成稚苗用薬剤散布装置、およびそれを使用した新規な薬剤散布方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises a step of starting discharge by applying negative voltage pulses of lamp waveforms having inclinations at leading and trailing edges to a second electrode of a panel at the same time when applying positive voltage pulses to a first electrode of the panel; and a step of performing the sustained discharge by repeatedly applying the positive pulses to the first and the second electrodes in turn.例文帳に追加

本発明は、パネルの第１電極に正電圧パルスを印加すると同時にパネルの第２電極に立ち上がり及び立ち下がりエッジで傾きを持ったランプ波形の負電圧パルスを印加して放電を開始するステップと、前記第１電極及び第２電極に正電圧パルスを交互に繰り返し印加して維持放電するステップとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an assembly method of car body in which a body assembly is performed by applying a sealing material on a step of a sub-assembly before the body assembly and, thereafter, performing chemical conversion treatment and electrodeposition.例文帳に追加

ボディアッセンブリ前のサブアッセンブリの段階でシール材を塗布し、その後、化成処理、電着塗装を行い、ボディアッセンブリを行う車体の組立方法の実現。 - 特許庁

The Bi thin film is formed on a substrate at vapor deposition ratio of 0.1 to 10 μm/min by applying 1 to 100 mA current to a Bi solution by an electric plating method.例文帳に追加

常温で、電気めっき法によりＢｉ溶液に１〜１００mAの電流を印加することで、０．１〜１０μm/minの蒸着率で基板にＢｉ薄膜を形成する。 - 特許庁

To provide a cable with identification information and a method of applying identification information to the cable in which an IC tag can be installed easily and the update of the information can be made easily.例文帳に追加

ＩＣタグを簡単に装着することができ、さらに情報の更新が容易にできる識別情報付きケーブルとケーブルへの識別情報付与方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of etching and denaturing the surface of an object to be treated to a prescribed pattern form or introducing a functional material thereto without applying a resist to the surface.例文帳に追加

被処理物表面にレジストを塗布することなく、所定のパターン状に表面をエッチング、変性を行う、または機能性物質を導入する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera and a signal processing method by which an intended image with high image quality can be obtained by applying exposure correction to a picked up image while confirming the picked up image.例文帳に追加

撮像した画像を確認しながら、画像に露出補正を施して意図する画像で、かつ高画質な画像が得られる電子カメラおよび信号処理方法の提供。 - 特許庁

In this method, the semiconductor device having the thin-walled part 21 and a thick-walled part 11 provided around the thin-walled part 21 is manufactured by applying impression to a semiconductor substrate 1.例文帳に追加

半導体基板１に堀込加工を施すことにより、薄肉部２１と、薄肉部２１に周設された厚肉部１１とを有した半導体装置の製造方法。 - 特許庁

To provide paper for a Japanese paper label automatically applying each sheet of deckle edged Japanese paper to release paper and carrying out automatic printing and to provide a method for producing the paper.例文帳に追加

本発明は、一枚ずつの耳付き和紙を自動的に剥離紙に貼付して自動印刷を可能とする和紙ラベル用紙およびその製造方法を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a wiring board on which pads are formed as test pads or jumpers by printing or applying a conductive material, and to provide its testing method.例文帳に追加

配線基板上に、導電性材料の印刷，塗布によりテストパットまたはジャンパとしてパットを形成するようにした、配線基板およびそのテスト方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic machine console box and a method of displaying information to prevent a direction of applying a seal from being mistaken for improving working efficiency.例文帳に追加

シールの貼り付け方向を間違えることを防止し、作業効率を大幅に向上させることができる電子機器筐体及び情報表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent device with a photodiode formed with a defect site on a light-receiving part by also applying dry etching to the light-receiving part, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

受光部にも乾式エッチングを加えて受光部にディフェクトサイトが形成されたフォトダイオードを具備する有機電界発光装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molding method capable of efficiently and properly performing heating/quenching treatment for applying heat resistance to a biaxially stretched blow molded wide-mouthed container.例文帳に追加

二軸延伸ブロー広口容器に耐熱性を付与するための加熱、急速冷却処理を効率良く、しかも適切に行うことのできる成形方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a method for the treatment of a green vegetable having excellent taste, palatability, or the like, and free from the change in the color with time without applying a blanching treatment.例文帳に追加

ブランチング処理を施しても、色調の経時的変化がなく、かつ優れた食味、食感等を有する緑色野菜の処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for resolving migration insulation failure that resolves insulation failure by migration between mutually adjacent input terminals, without applying a drip-proof material, and to provide a method thereof.例文帳に追加

防滴材を塗布しないで、互いに隣接する入力端子間のマイグレーションによる絶縁不良を解消する解消装置とその解消方法を提供する。 - 特許庁

The method of the present invention for determining scattering parameters of a scattering matrix of the light device (34) comprises the step of applying optical stimulus to a plurality of ports (40, 42) of the light device.例文帳に追加

本発明による光デバイス（３４）の散乱行列の散乱パラメータの割り出し方法は、光デバイスの複数のポート（４０，４２）へ光学的刺激を印加するステップを含む。 - 特許庁

This cosmetological method comprises imparting the absorbent material with water whose molecular cluster size is made smaller before or after applying the cosmetic impregnated in the absorbent material to the skin.例文帳に追加

吸収体含浸化粧料を皮膚に貼付する前、もしくは貼付した後に、分子集団であるクラスターを小さくした水を上記吸収体に投与する。 - 特許庁

To simply form a decorative panel having plating-like metal appearance at a low cost by applying a paint without using a conventional processing method (plating, vacuum vapor deposition or sputtering).例文帳に追加

めっき調の金属外観装飾板を従来の加工方法（めっき・真空蒸着・スパッタ等）を用いずに塗料を塗装することで簡単かつ低コストで形成する。 - 特許庁

To provide a convenient and inexpensive applying method excellent in coating property in comparison with a conventional technology when an electrical insulating coating is formed on the surface of a laminated motor core.例文帳に追加

積層モータコア表面に電気絶縁被膜を形成するにあたり、皮膜特性に優れ、かつ、従来技術に比較して、簡便で低コストの被覆方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the wilt of a plant by applying 3-(3-indolyl)butyric acid to the plant in which a gene coding for an enzyme which hydrolyzes a glycoside of 3-(3-indolyl)butyric acid to 3-(3-indolyl)butyric acid was transduced.例文帳に追加

植物の青枯病防除に対する３−（３−インドリル）酪酸の効果を持続させるための方法及び同方法に用いる植物を提供する。 - 特許庁

To provide a film peeling method capable of peeling off a film bonded to a substrate while applying a tensile force to the substrate without leaving its trace on a surface of the substrate.例文帳に追加

基板に引張力を掛けつつ貼り付けたフィルムを基板表面に痕跡を残すことなく剥離することができるフィルムの剥離方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a plasma processing device and a method therefor, which are capable of processing a specimen uniformly by applying a prescribed temperature distribution to the surface of the specimen.例文帳に追加

試料表面をより所定の温度分布を付与することにより試料を均一に処理することのできるプラズマ処理装置及びプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the thin film includes a manufacturing process of precursor including components of the insulating film, a process of applying precursor and a process of hardening a coating film, and converting it into the thin film.例文帳に追加

絶縁膜成分を含む前駆体を製造する工程、前駆体を塗布する工程、及び塗布膜を硬化し薄膜とする工程を含む上記薄膜の製造方法。 - 特許庁

The cokemaking method has: a step of applying impact to coke to break down part of the coke; and a step of removing coke powder produced by the breaking.例文帳に追加

コークスの製造方法は、コークスに衝撃を加えて前記コークスの一部を破壊する工程と、この工程における破壊で生じた粉コークスを除去する工程とを有する。 - 特許庁

To provide a method for processing a lining capable of obtaining a stable adhering strength (peeling strength) with a small applying quantity of adhesive in the lining processing of a tufted carpet.例文帳に追加

タフテッドカーペットの裏加工において、少ない接着剤の塗布量で安定した接着強度（剥離強度）の得られる裏加工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method for coating the cement-based decorative board comprises the steps of applying an organic coating material, an inorganic coating material and the photocatalyst-containing inorganic coating material in this order to the surface of a cement-based board.例文帳に追加

セメント系板の表面に、有機塗料、無機塗料、光触媒含有無機塗料をこの順に塗装するようにしたセメント系化粧板の塗装方法に関する。 - 特許庁

To provide a print coating method capable of, for example, applying orientation film to a glass substrate with high flatness and narrowing a frame area as much as possible.例文帳に追加

例えば、配向膜をガラス基板に平坦性よく塗布することができ、かつ、額縁領域をできるだけ狭くすることができる印刷塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glow plug capable of preventing variation in coil lengths, of a heat generation coil in filling a sheath tube with an insulating material while applying ultrasonic vibration thereto.例文帳に追加

シースチューブに超音波振動を加えつつ絶縁粉末を充填する際に、発熱コイルのコイル長にバラツキが生じにくい、グロープラグの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this bookbinding method, a book is bound by superposing a plurality of small magazines subjected to filing processing, truing up a back portion of the respective small magazines and applying a pasting processing near the back portion.例文帳に追加

綴じ処理された小冊子を複数部重ね合わせ、各小冊子の背部を揃え、背部近傍に糊付け処理を施して本を作製する製本方法。 - 特許庁

The coating method comprises applying this coating agent composition to a metallic material and subsequently treating the metallic material at a temperature not lower than the boiling point of a substance having a higher boiling point between water and the basic compound.例文帳に追加

このコート剤組成物を金属材料に塗装後、水あるいは塩基性化合物のうち沸点の高い方の物質の沸点温度以上で処理する塗装方法。 - 特許庁

To obtain a method of ultrasonic bonding with high bonding strength by fully applying a bump with an ultrasonic wave by controlling a speed at which the bump is collapsed immediately after the ultrasonic wave is applied.例文帳に追加

超音波印加直後のバンプが潰れる速度を制御することで、バンプに十分に超音波を印加し、接合強度の高い超音波接合方法を得る。 - 特許庁