「as required」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inductive power providing system capable of taking out power at required positions such as a wall, floor, ceiling, sink, bathtub, doors and working surface as required.例文帳に追加

必要なときに壁、床、天井、シンク、浴槽、扉、及び作業面などの必要な位置で電力を取り出せる誘導電力提供システムを提供する。 - 特許庁

A wafer ID as to a required specimen is selected from a wafer table 11, and a required process is retrieved from a process sequence table 12 using the wafer ID as a key.例文帳に追加

ウェハテーブル１１から所望の試料についてのウェハＩＤを選択し、これをキーとして、プロセスシーケンステーブル１２から所望のプロセス工程を検索する。 - 特許庁

A control means sets the total of the business activity required fund and the financial activity required fund as a total required fund, subtracts the total required fund from the cash deposit to set it as a cash surplus fund, and sets the total of the business activity acquisition fund and the cash surplus fund as a current term surplus fund.例文帳に追加

制御手段は事業活動必要資金と財務活動必要資金との合計を合計必要資金とし、現金預金から合計必要資金を差し引いて現金余裕資金とし、事業活動獲得資金と現金余裕資金との合計を当期余裕資金とする。 - 特許庁

Only the memory for storing an SP signal required for time axis interpolation and the transmission path characteristic after time axis interpolation is required as an additional memory required for time axis direction interpolation.例文帳に追加

時間軸方向補間に必要な追加メモリは時間軸補間に必要なＳＰ信号および、時間軸補間後の伝送路特性を記憶するメモリのみである。 - 特許庁

Also on the lot side, a cleanliness level required of a lot that a substrate W belongs to out of prescribed three required cleanliness levels is set as a required level.例文帳に追加

一方で、ロット側でも、予め規定された３つの要求清浄度レベルから基板Ｗが属するロットに要求される清浄度レベルが要求レベルとして設定される。 - 特許庁

Thereafter, the cycles comprising the laying and leveling works and shaft connection works and raising works as required are repeated by the required times thereby forming the fill layers of the required number.例文帳に追加

その後、前記敷均し工と必要に応じた立坑接続工と嵩上げ工とからなるサイクルを所要回数繰返して所要数の盛土層を形成する。 - 特許庁

To reduce the energy consumption required for an HC reforming reaction as well as to increase the yield of H_2.例文帳に追加

H_2の生成率を向上させるとともに、HC改質反応に要するエネルギー消費量を低減する。 - 特許庁

To suppress an initial cost required when leasing an office space as low as possible.例文帳に追加

オフィススペースの賃貸借時に必要となるイニシャルコストを可能な限り抑えることができるようにする。 - 特許庁

To suppress reduction of combination accuracy as much as possible by performing zero-point correction only when required.例文帳に追加

零点補正を、必要な時に行なうようにして、組合せ精度の低下を可及的に抑制する。 - 特許庁

To reduce power consumption required for gas compression by reducing an amount of gas returned to a normal pressure side as much as possible.例文帳に追加

常圧側に戻るガス量を極力減らしてガス圧縮に必要な消費動力を低減する。 - 特許庁

such further documents or other evidence as may be required by the Registrar or as may be prescribed. 例文帳に追加

登録官の要求又は定めるところによって，提出を要する追加の書類又はその他の証拠 - 特許庁

such other particulars as may be required by the Principal Act or these Regulations or as the Controller considers appropriate 例文帳に追加

基本法若しくは本規則により要求される又は長官が適切と考えるその他の事項 - 特許庁

As required, a rear surface material 3 such as a plywood is stacked on the rear surface of the shock absorbing material 2.例文帳に追加

必要に応じて、合板のような裏面材３を衝撃吸収材２の裏面に積層する。 - 特許庁

To constitute a refresh cycle as advantageously as possible regarding a required energy demand in a semiconductor memory.例文帳に追加

半導体メモリ装置で、所要のエネルギ需要に関してリフレッシュサイクルをできる限り有利に構成すること。 - 特許庁

The FSA will examine the compliance status of specific insurance businesses required under the Insurance Business Act, such as measures concerning business operations, prohibited conduct in solicitation, personal information management and outsourcing by referring to the content of business reports, and to whether or not there are any problems in their financial position and the nature of their insurance policies.After examining the business reports, the FSA will make fact-finding efforts with respect to business operations as necessary, including interviewing specific insurance businesses. 例文帳に追加

特定保険業者への対応 - 金融庁

The book mainly discusses the titles of the government posts and their transitions as well as family social standing and experience required in order to be allowed to assume these posts. 例文帳に追加

主に官職の呼称と変遷、それにつくための家格・経歴について論じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To use a spoke type shield machine as a face plate type shield machine as required and then reinforce the spokes.例文帳に追加

スポークタイプの掘進機を必要に応じて面板タイプの掘進機として使用し且つスポークを補強する - 特許庁

As game balls passing through the upper receptacle discharge gutter 34 function as a source of driving, no motor or solenoid is required.例文帳に追加

上皿放出樋３４を通る遊技球を駆動源とするので、モータやソレノイド等は不必要である。 - 特許庁

The frame is reconstructed by copying the estimated waveforms (w^esti) as many times as required.例文帳に追加

フレームは、必要な数だけ推定された波形（ｗ^ｅｓｔｉ）を複写することで再構成される。 - 特許庁

Due to the above, the full appraisal of all personnel is required as well as a reduction in staff numbers, which must be completed no later than december 31, 1957.例文帳に追加

従って全同胞を調査し 選別する必要がある 任務完了期日は 1957年12月31日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the in-house FA system, employees can freely apply for a vacant position as long as they have the required qualifications.例文帳に追加

社内FA制度では、社員は必要な資格があれば、空席のポストに自由に応募することができる。 - Weblio英語基本例文集

A temporary storage means for keeping required data required in starting cache is prepared, so as to perform processing in starting the storage device.例文帳に追加

起動時に必要なデータをキャッシュしておくことが可能な一時記憶手段を用意して、記憶装置の起動時の処理を行う。 - 特許庁

To inhibit crane work by use of a hook as required.例文帳に追加

フックを用いたクレーン作業を、必要に応じて禁止することができるようにする。 - 特許庁

A down-stepped section 5c is formed to the mounting bolt 5 as required.例文帳に追加

また上記取付ボルト５には、必要に応じて段落とし部５ｃを設ける。 - 特許庁

To make a lighting body component lightweight while maintaining and securing rigidity required as an exterior component.例文帳に追加

外装部品として必要な剛性を維持・確保しながら、軽量化を図る。 - 特許庁

To reduce the space required as a lens-barrel to make miniaturizable a camera.例文帳に追加

レンズ鏡筒として必要なスペースを少なくしてカメラの小型化を可能にする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of quickly implementing photographing by detecting a defective pixel as required only.例文帳に追加

欠陥画素の検出を必要時のみ行って迅速に撮影を行う。 - 特許庁

In addition, a change in the electron microscope such as addition of an external power supply is not required.例文帳に追加

さらに、外部電源追加など電子顕微鏡への変更は不要となる。 - 特許庁

The adhesive tape paper is equipped with a separation layer and a binder layer as required.例文帳に追加

必要に応じて粘着テープ紙は分離層及び結合剤層を備える。 - 特許庁

Such a troublesome operation as battery change is required for the conventional wireless mouse.例文帳に追加

従来のワイヤレスマウスは電池交換という煩わしい作業が必要であった。 - 特許庁

As a result, the apparatus can easily correspond to a vibration-gain required amount maximum value.例文帳に追加

その結果、加振ゲイン要求量最大値に容易に対応することができる。 - 特許庁

As a result, the required working efforts can be reduced during the TEG inspection time.例文帳に追加

このため、ＴＥＧの検査時に必要な労力を少なくすることができる。 - 特許庁

From the Heian period, Uneme became obsolete so as to be the post only required in special events. 例文帳に追加

平安時代以降は廃れ、特別な行事の時のみの役職となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was an illegal demonstration as no prior notification was made, which was required under the Public Safety Regulations of Shiga Prefecture. 例文帳に追加

滋賀県公安条例の届出を出していない違法デモであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A radio tag reader reads the data recorded in the radio tag 10 as required.例文帳に追加

無線タグ１０に記録されたデータは、必要に応じて無線タグリーダで読み出す。 - 特許庁

Customization of this displaying mode is possible as required depending on the image reading physicians.例文帳に追加

この表示形式は読影医師により必要に応じてカスタマイズ可能できる。 - 特許庁

To perform handover control so as to ensure required throughput to a terminal.例文帳に追加

端末に対して所要のスループットを確保できるようにハンドオーバ制御を行う。 - 特許庁

As a result, the hydrogen-to- nitrogen ratio in the synthesis gas is controlled to a required value.例文帳に追加

これによって合成ガス中の水素／窒素比を所要値に調整する。 - 特許庁

Also, as mentioned above, wagashi are also required to incorporate artistic elements. 例文帳に追加

また、前述の通り、和菓子には芸術作品としての側面も要求される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required. 例文帳に追加

我々の計画の問題点は費用というよりもそれにかかる時間だ。 - Tanaka Corpus

The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required.例文帳に追加

我々の計画の問題点は費用というよりもそれにかかる時間だ。 - Tatoeba例文

SEU checks for syntax errors, such as omitting required data 例文帳に追加

SEUは構文上の誤り,たとえば,必要なデータを省略したなどを検査する - コンピューター用語辞典

The default is 78, as recommended (but not required) by RFC 2822.例文帳に追加

デフォルトは 78 文字で、RFC 2822 で推奨されている (ですが強制ではありません) 値です。 - Python

The electronic paper 12 is used by pulling out from a pull-out opening 16 as required.例文帳に追加

電子ペーパ１２は、必要に応じて引出口１６から引き出して使用する。 - 特許庁

Currently, 9 substances are designated as substances for which specific measures are required. 例文帳に追加

現状では、具体的な措置が求められる物質として９物質を指定。 - 経済産業省