「as reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic control device 26 in the vehicle air conditioner reduces first reference humidity TRHW (S115a) as a feed amount of air of an air blower 37 is reduced.例文帳に追加

電子制御装置２６は、送風機３７の送風量が少なくなるほど、第１の基準湿度ＴＲＨＷを下げる（ステップＳ１１５ａ）。 - 特許庁

A portion set to as the reference on each the piece of the page data when the area that is the processing target is determined can be changed in each content of the processing.例文帳に追加

なお、処理対象とされる領域が決定される際の各ページデータ上で基準とされる部位は、処理の内容ごとに変更できる。 - 特許庁

To inform exchange time of consumption articles for a vehicle as an object of determination by using an accumulated traveling distance and a reference distance showing the exchange time.例文帳に追加

累積走行距離と交換時期を示す参照距離とを利用して判定対象となる車用消耗品の交換時期を報知する。 - 特許庁

The magnifier optical system 7 is concentrically arranged with reference to a focusing ring 3 which is rotated so as to focus the observation optical systems 2L and 2R.例文帳に追加

ルーペ光学系７は、観察光学系２Ｌ、２Ｒのピントを調整する際に回転操作するピントリング３と同心的に配置されている。 - 特許庁

A difference (i.e. displacement amount in the measured values) between the measured value Q_90 and the measured value Q_50 is judged as to whether the difference is a predetermined reference value or more or not.例文帳に追加

測定値Ｑ_９０と測定値Ｑ_５０との差（つまり測定値の変位量）が予め決められた基準値以上か判断する。 - 特許庁

The black cells comprising the auxiliary background part 3 are disposed to such an extent as to be able to recognize the width and the length of the L-shaped reading reference part 21.例文帳に追加

また、補助背景部３を構成する黒色セルは、Ｌ型の読取基準部２１の幅及び長さを認識できる程度に配置する。 - 特許庁

As a result, the pedestal 44 can be made more compact than a case when the first and second reference planes are formed of the same material.例文帳に追加

このため、第１基準面と第２基準面とが同一の部材に形成される場合に比べて、定盤４４を小型化することができる。 - 特許庁

To detect the reference to an uninitialized area as trouble which easily occurs in program development by an easy and inexpensive method.例文帳に追加

プログラム開発において起こしやすい不具合である未初期化領域の参照をできる限り簡単で、コストのかからない方法で検出する。 - 特許庁

When a humidity detecting sensor is built in, an increase in rolling resistance by much moisture is added to a reference value of a speed, and is displayed as a level.例文帳に追加

また湿度検出センサーを内臓している場合は、多湿による転がり抵抗増を速さの基準値に加算してレベル表示する。 - 特許庁

To use by-product fine powder as a filler, which can constantly satisfy a reference value of the exfoliation resistance or the like of asphalt against aggregate.例文帳に追加

骨材に対するアスファルトのはく離抵抗等の基準値を安定的に満足し得る副産微粉をフィラーとして使用可能にすることにある。 - 特許庁

After illumination light such as the white light is applied to the interior of a body cavity, excitation light and reference light are simultaneously applied to the interior of the body cavity.例文帳に追加

白色光などの照明光が体腔内照射された後に、励起光および参照光が同時に体腔内に照射される。 - 特許庁

The interval of each interconnection is also limited to vary by larger 50 nm increment than the minimum dimensional unit on the basis of 100 nm as a reference value.例文帳に追加

配線間隔に関しても同様に、１００nmを基準として最小寸法単位よりも大きな５０nm刻みでの変更に制限している。 - 特許庁

When reading data, a specific cell of the reference cell arrays is always activated with respect to an address space having one memory cell as a unit.例文帳に追加

データ読み出し時、１つのメモリセルアレイを単位とするアドレス空間に対して、参照セルアレイのうち特定の参照セルが常時活性化される。 - 特許庁

To provide an engine balance measuring apparatus correcting imbalance and measuring a useful imbalance amount as a reference for engine production management.例文帳に追加

アンバランス修正や、エンジンの生産管理基準として有用なアンバランス量を測定することのできるエンジンバランス測定装置を提供する。 - 特許庁

The receiver has a termination circuit to select either a supply voltage or a ground voltage as a termination voltage reference of the receiver.例文帳に追加

また、受信機は、受信機の終端電圧基準として、電源電圧または接地電圧のいずれかを選択する終端回路を有する。 - 特許庁

A second existing pile 1 has a hollow straight shape and forms the bottom surface 2 in a flat shape, and the bottom surface 2 is defined as the existing pile reference line 10 (a), (b).例文帳に追加

第２の既製杭１は、中空ストレート状で、底面２はフラットに形成され、底面２が既製杭基準線１０とする（ａ）（ｂ）。 - 特許庁

A motion detection block 20 is provided with wavelet conversion parts 21, 22 which use the present image I1 and a reference image I2 as the input, respectively.例文帳に追加

動き検出ブロック２０は、現画像Ｉ１および参照画像Ｉ２をそれぞれ入力とするウェーブレット変換部２１，２２を備えている。 - 特許庁

To allow reproduction colors to be predicted with a low load and high accuracy when a maximum adhesion amount of toner is different from that as a reference value.例文帳に追加

トナーの最大付着量が基準値と異なる場合において、負荷が少なく高精度に再現色を予測することができるようにする。 - 特許庁

A shape data reading part 4 performs coordinate conversion so that a triangular face data are arranged on a two-dimensional XY plane serving as a reference face.例文帳に追加

形状データ読込み部４は３角形フェースデータを基準面となる２次元のＸＹ平面上に配置するように座標変換する。 - 特許庁

A comparator 2 turns its output to 'Low', as the output voltage of the amplifier 1 lowers below a first reference voltage signal Vref 1.例文帳に追加

比較器２は、演算増幅器１の出力電圧が第１の基準電圧信号Ｖｒｅｆ１より低くなると、出力を“Ｌｏｗ”にする。 - 特許庁

A correction quantity-computing circuit 106 computes a correction quantity based on the boundary as a reference, and a picture signal-correcting circuit 107 corrects picture signals.例文帳に追加

境界を基準に補正量演算回路１０６は補正量を演算し、映像信号補正回路１０７は映像信号を補正する。 - 特許庁

Further, the area selection part 31 selects pixel data of the reference area and outputs it to an interpolation part 32 as selected data SD1 to SD5.例文帳に追加

さらに領域選択部３１は参照領域の画素データを選択し、選択データＳＤ１〜ＳＤ５として補間部３２に出力する。 - 特許庁

The amount of radiation N0, decay constant λ and the like at a reference time are established in advance, as a parameter for specifying a source to be managed.例文帳に追加

管理対象線源を特定するパラメータとしてあらかじめ、ある基準時における放射線量Ｎ_0、崩壊定数λ等を設定する。 - 特許庁

When the reference data are abnormal, at least one detection circuit 36 outputs an abnormality signal as the detection signal.例文帳に追加

前記基準データが異常である場合、前記少なくとも１つの検出回路３６は、前記検出信号として異常信号を出力する。 - 特許庁

A mirror box 30 is supported so as to be slidable from a reference attaching position shown in a figure in the attaching direction(the direction of an arrow G) of the film carrier 32.例文帳に追加

ミラーボックス３０は図示の基準取付位置からフィルムキャリア３２の装着方向（矢印Ｇ方向）へ摺動可能に支持されている。 - 特許庁

Then, the synchronization determination processing unit 40 performs the synchronization determination based on the measured SIR with the changed SIR threshold value as a reference.例文帳に追加

そして、同期判定処理部４０は、変更後のＳＩＲしきい値を基準として、測定したＳＩＲにもとづいて同期判定を行う。 - 特許庁

For example, as an angle formed between a prescribed reference direction and the direction of the bone in the virtual space is smaller, the virtual light intensity is increased.例文帳に追加

例えば仮想空間内の所定の基準方向とボーンの方向とのなす角度が小さいほど仮想光の強さを強くして明るくする。 - 特許庁

It is preferable that the spray quantity of the liquid per work roll is taken as <50 times the reference value Q0 (unit: mL/min) which is prescribed by the following formula.例文帳に追加

液体の吹き付け量は、ワークロール１本当たり、下記式で規定される基準値Ｑ_0 （単位：ｍＬ／分）の５０倍未満とするのが望ましい。 - 特許庁

One of two optical systems is an optical system passing the cross dichroic prism 31 to be inspected, and the other is an optical system as a reference.例文帳に追加

２つの光学系のうち一方は、検査対象のクロスダイクロイックプリズム３１を通る光学系であり、他方は基準となる光学系である。 - 特許庁

This scheme refers to online info reference pages (generated from texinfo files), a documentation format used by programs such as the GNU tools. 例文帳に追加

このスキームは、オンラインの info リファレンスページ(texinfo ファイルから生成される) を参照する。 info ページはGNU ツールなどのプログラムで用いられている文書フォーマットである。 - JM

The first and second location coordinates are jointly processed so as to find relative location coordinates of the active device in a cardiac frame of reference.例文帳に追加

第一および第二の場所座標は、能動装置の心臓基準フレームにおける相対場所座標を求めるために合わせて処理される。 - 特許庁

Reference information to be originally embedded in the original contents as a watermark is associated with the information word and stored in a watermark database 18.例文帳に追加

透かしデータベース１８には、本来原コンテンツに透かしとして埋め込むべきである参照情報が情報語に対応づけて格納される。 - 特許庁

Regarding an inquiry to which a reply can be made based on existing documents and reference materials, such as this Guideline for Supervision and reports compiled by advisory councils, the reply shall be provided promptly. 例文帳に追加

本監督指針、審議会等の答申・報告等の既存資料により回答可能なものについては、適宜回答するものとする。 - 金融庁

In the prewar period, it was considered as a legal, historical and religious evidence (See 'Unbroken Imperial Line' for the reference) of the Emperor being the monarch of Japan. 例文帳に追加

戦前期にあっては、天皇が日本の君主であることの、法制的・歴史的・宗教的根拠とされた（万世一系の項参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When there is one IC card connected by radio, an input voltage at such a time is set as the reference voltage of a comparator CM in a voltage comparator 15.例文帳に追加

無線接続されるＩＣカードが１個の時の入力電圧を電圧比較器１５内のコンパレータＣＭの基準電圧として設定する。 - 特許庁

To use a cylindrical face formed on a rear part of a rear spline pilot as a reference face in machining and checking components in performing an overhaul.例文帳に追加

後方スプラインパイロットの後方に設けた円筒面をオーバーホール等で部品の機械加工や検査を行なう際に基準面として使用する。 - 特許庁

The reference potential wires are formed so as to stride across the signal wires when the grid array package is loaded on the printed wiring board.例文帳に追加

また基準電位配線はグリッドアレイパッケージをプリント配線板に実装した際に、複数の信号配線をまたぐように形成されている。 - 特許庁

The optical system divides the light into information light including information indicated by the bit pattern and reference light having the same wavelength as that of the information light.例文帳に追加

光学系は、光を、ビットパターンで示される情報を含む情報光と、情報光と同一波長である参照光とに分割する。 - 特許庁

A distinguishing means is provided for analyzing consecutive error signals by using a spatial reference coordinate system (x_R, d) as a function of a path intersected by the load.例文帳に追加

識別手段を設けて、空間基準座標系（ｘ_Ｒ、ｄ）を負荷が横断した経路の関数として、連続エラー信号を分析する。 - 特許庁

A searching means 101 searches video in which a difference between the reference feature quantities and the video feature quantities is not higher than a threshold as the target video.例文帳に追加

探索手段１０１が、基準特徴量と映像特徴量との差が閾値以下である映像を前記目的映像として探す。 - 特許庁

In an optical disk device, a microcomputer 1 compares the quality of measured reproduction RF signals with reference values as targets to control the reproduction power of a laser diode 3.例文帳に追加

マイコン１は、測定される再生ＲＦ信号の品質を目標とする参照値と比較してレーザダイオード３の再生パワーを制御する。 - 特許庁

Based on partial differentiation (hereinafter referred to as a partial differential image) to the deformation parameter of all pixels of the reference image, the prescribed pixels are selected.例文帳に追加

また、基準画像の全ての画素の変形パラメータに対する偏微分（以下、偏微分画像と称する）に基づき、所定の画素を選択する。 - 特許庁

A negative characteristic as a temperature characteristic of the resistor 9 is provided with reference to the protective transistor T4 having a negative temperature characteristic.例文帳に追加

負の温度特性を有する保護トランジスタＴ４に対し電流検出用抵抗９の温度特性として負の特性を持たせている。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device that can suppress the increase of the threshold adjusting time which increases as the number of the reference cells increases.例文帳に追加

リファレンスセルの個数が増加することによるしきい値調整時間の増加を低減できる不揮発性半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

The regulator unit generates an operating voltage to the crystal oscillation circuit as a voltage supply of the crystal oscillation circuit in accordance with the reference voltage.例文帳に追加

調整器ユニットが、参考電圧に従って水晶発振回路の電圧源として水晶発振回路への作業電圧を発生させる。 - 特許庁