「as reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

When the GSP signal becomes impossible to be received, the seismometer 1 executes time calibration inside the seismometer by using the inside clock signal as a reference.例文帳に追加

そして、地震計１は、ＧＰＳ信号が受信不可能となった場合、内部クロック信号を基準として、地震計内部の時刻校正を行う。 - 特許庁

A rotor 32 is fixed on the large diameter part 16a by a large nut 34 while using an end part (flange part 16d) in the turbine impeller 14 side as a reference.例文帳に追加

大径部１６aにおいて、回転子３２を、タービンインペラ１４側の端部（フランジ部１６d）を基準として大型ナット３４によって固定する。 - 特許庁

Loadings of the different kind of element are 0.1-100 mol%, preferably 1-50 mol%, particularly preferably 5-20 mol% making (1) cerium oxide as reference.例文帳に追加

異種元素の添加量は（１）酸化セリウムを基準として０．１〜１００モル％、好ましくは１〜５０モル％、特に５〜２０モル％である。 - 特許庁

Electrodes 14a-14d to be connected in common are formed to a side section to a reference semiconductor chip 11 as an object.例文帳に追加

対象としている基準半導体チップ１１に対して、共通に接続すべき電極１４ａ〜１４ｄが辺部１１ａに形成されている。 - 特許庁

A calibration gas is introduced for calibrating the apparatus, and a reference gas is provided for the electrodes as a base for correlating the gas concentrations to one another.例文帳に追加

較正ガスは装置を較正するために導入され、基準ガスは、ガス濃度を互いに関連させるためのベースとして電極に与えられる。 - 特許庁

In a step S101, a user applies two curves at the time of start and end and reference correspondent points concerning respective curves as input.例文帳に追加

ステップＳ１０１でユーザが、入力として開始時と終了時の二つの曲線と、それぞれの曲線について基準対応点を与える。 - 特許庁

A candidate pattern having the largest total score is determined as a recognition result and a keyword included in the candidate pattern is extracted in reference to the dictionary.例文帳に追加

最大のトータルスコアを有する候補パターンが認識結果とされ、辞書を参照してその候補パターンに含まれるキーワードが抽出される。 - 特許庁

An illuminance in which some reference brightness in the RGB color system reaches a prescribed brightness determined beforehand is set as the optimum illuminance (S5).例文帳に追加

ＲＧＢ表色系のいずれかの基準輝度が予め定められた所定の輝度に達する照度を、最適照度と設定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

A CPU 1 accepts an operation for registering a vehicle azimuth at a prescribed spot as the reference azimuth corresponding to the prescribed spot.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、所定地点に対応させて、その所定地点における車両の方位について基準方位として登録する操作を受け付ける。 - 特許庁

Washington EPA, as a minimum, should have tested the hypothesis of no differences in biological performance for reference sites on impounded and free-flowing sections.例文帳に追加

ワシントン州EPAは，最低限でも貯水部および流水部の参照地点について生物能力に差がないとする仮説をテストすべきだった。 - 英語論文検索例文集

Idaho DEQ, as a minimum, should have tested the hypothesis of no differences in biological performance for reference sites on impounded and free-flowing sections.例文帳に追加

アイダホ州DEQは，最低限でも貯水部および流水部の参照地点について生物能力差がない，という仮説を検証すべきだった。 - 英語論文検索例文集

In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference. 例文帳に追加

米国の研修医制度については、田中まゆみ氏の著書「ハーバードの医師づくり」（医学書院）を一部参考とさせていただきました。 - Tanaka Corpus

In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.例文帳に追加

米国の研修医制度については、田中まゆみ氏の著書「ハーバードの医師づくり」（医学書院）を一部参考とさせていただきました。 - Tatoeba例文

It then uses that widget as the new reference and repeats the search after deleting the first component from the specified names.例文帳に追加

それから、指定した名前から最初の要素を取り除いた後、この関数はそのウィジェットを新しい参照として使い、検索を繰り返す。 - XFree86

The area along Shimogamo Naka-dori Street is a residential area while many cultural facilities such as reference museums, concert halls, and universities line a section of the street from a point on Kitayama-dori Street to a point on Kitaoji-dori Street. 例文帳に追加

沿道は住宅街だが、北山通から北大路通に至るまでは資料館、コンサートホール、大学など文化施設が並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the side face of the Hall IC is used as a reference of the thickness of the resin coating 4, and the shell of the resin coating (rotation detection sensor) is thinned.例文帳に追加

このようにすれば、樹脂被覆４の肉厚の基準はホールＩＣの側面となって、樹脂被覆（回転検出センサ）の胴体は細くなる。 - 特許庁

The detection sensor sets a threshold value M2 for detecting a fault at a low level by a level responding to a shifting rate X with the sampling maximum level Db as a reference in S6.例文帳に追加

Ｓ６でサンプリング最大レベルＤｂを基準にシフト率Ｘに応じたレベルだけ低いレベルに異常検出用閾値Ｍ２を設定する。 - 特許庁

A TFF 251 outputs the variation clock as a second PWM signal in response to a delayed clock delayed by a predetermined time from the reference clock.例文帳に追加

ＴＦＦ２５１は基準クロックを所定の時間遅延させた遅延クロックに応じて変動クロックを第２のＰＷＭ信号として出力する。 - 特許庁

When starting reception, restriction such as inhibition of discard is carried out based on an upper limit storing amount that becomes a reference for discarding the stored data.例文帳に追加

そして受信を開始する場合に、蓄積したデータの破棄の基準となる上限蓄積量に基づく破棄の禁止等の制限を行う。 - 特許庁

To include an element allowed to be practically used as a reference element for correcting a coordinate system in a coordinate system correction command and to add the command to NC data.例文帳に追加

座標系の補正基準要素として実際に使用可能な要素を、座標系補正指令に盛り込んでそれをＮＣデータに付加する。 - 特許庁

At the time of the average time > the judgment reference time (Yes), the average time of the JOB arrival interval is set as energy saving state transition time (S19).例文帳に追加

平均時間＞判定基準時間のとき（Ｙｅｓ）、省エネ状態移行時間としてＪＯＢ到着間隔の平均時間を設定（Ｓ１９）。 - 特許庁

A time difference setting part 80 sets time differences with respect to the reference time to be stored in a back-up memory 118 as the first-third time differences 120-121.例文帳に追加

時差設定部８０は、基準時間に対する時差を設定し、第１〜第３時差１２０〜１２１としてバックアップメモリ１１８に記憶する。 - 特許庁

Recessed parts 7a, 7b are formed so as to be adjacent to the transverse direction reference surface, in one region of side faces 1d, 1g in the loading part 1a.例文帳に追加

搭載部１ａの側面１ｄ，１ｇの一領域には、横方向基準面に隣接するように凹部７ａ，７ｂが形成されている。 - 特許庁

The CPU using rate of respective sections are totaled, the average is calculated by dividing the total sums by the number of sections and the average value is defined as the reference CPU using rate.例文帳に追加

各区間のＣＰＵ使用率を合計し、区間の数で割ることで平均を出し、その平均値を基準のＣＰＵ使用率とする。 - 特許庁

When light as a reference signal is received by the light receiving element 3, the CPU 5 performs the distance measuring operation after elapse of the set waiting time.例文帳に追加

基準信号としての光を受光素子３で受け取ると、ＣＰＵ５は設定された待ち時間が経過した後に測距動作を行う。 - 特許庁

Thus, the valued-added product strategy can be a useful reference for Japanese enterprises and the whole Japanese industry that are strong in manufacturing as with Germany.例文帳に追加

高付加価値戦略は、同じく製造業に強みを持つ我が国企業、我が国の産業全体にとって、参考にできる部分が大きい。 - 経済産業省

As a result, the focus error signal can be detected without lowering the sensitivity of the focus error signal with reference to the two kinds of optical disks having the different substrate thicknesses.例文帳に追加

これにより、基板厚さの異なる２種類の光ディスクに対して感度の低下なく焦点誤差信号を検出することが出来る。 - 特許庁

The current detecting circuit 30 is provided with a reference voltage generating part 31 for generating a reference voltage Vb, and the A/D converter 26 for converting the reference voltage Vb and an interterminal voltage Vi of a current detecting resistance element 24 into digital data to be output as the first and second voltage data D(Vi).例文帳に追加

電流検出回路３０は、基準電圧Ｖｂを発生する基準電圧発生部３１と、基準電圧Ｖｂ及び電流検出用抵抗素子２４の端子間電圧Ｖｉをデジタルデータに変換し、第１及び第２の電圧データＤ（Ｖｉ）、Ｄ（Ｖｂ）として出力するＡ／Ｄ変換器２６と、を備える。 - 特許庁

The reference output of a density detection sensor when an unpainted surface of an intermediate transfer belt is detected is adjusted to a plurality of levels and the density of the unpainted surface of the intermediate transfer belt is detected by one rotation at the respective reference output levels and stored as unpainted surface profile data in association with the corresponding reference output level.例文帳に追加

中間転写ベルトの裸面を検出するときの濃度検出センサの基準出力を複数のレベルに調整し、各基準出力のレベルにおいて中間転写ベルトの裸面の濃度を１周分検出し、これを裸面プロファイルデータとして対応する基準出力レベルに関連付けて記憶しておく。 - 特許庁

Accordingly, the video decoding method executes: an inter-GOP prediction decoding step of decoding the present image in the present GOP by using image information of the image included in the other GOPs as reference image; and a reference GOP decoding step of decoding information to designate the GOPs including the reference image in use.例文帳に追加

これを受けて、本発明の映像復号方法は、他のＧＯＰに含まれる画像の画像情報を参照画像にして、現ＧＯＰ内の現画像を復号するＧＯＰ間予測復号ステップと、使用する参照画像を含むＧＯＰを指定する情報を復号する参照ＧＯＰ復号ステップとを実行する。 - 特許庁

Encoding is performed by corresponding binary progression of a plurality of bits recorded as hologram to a luminance level of pixels for the data in which luminance of pixels for reference of the plurality of bits is made reference using a two dimensional image including a plurality of pixels for reference of which the luminance are different and pixels for data expressing data in accordance with luminance.例文帳に追加

輝度の異なる複数の参照用画素と、輝度に応じてデータを表すデータ用画素と、を含む二次元画像を用い、ホログラムとして記録する複数ビットの２進数列を、前記複数の参照用画素の輝度を基準とする前記データ用画素の輝度レベルに対応付けて符号化する。 - 特許庁

A positive phase output amplifier circuit A1 outputs the positive phase side reference voltage Vref1 when the output signal of a photoelectric conversion circuit I1 is supplied to a non-inverted input terminal, the reference voltage Vref1 is supplied to an inverted terminal as a positive phase side reference voltage and a photodetector P1 is not irradiated with light.例文帳に追加

正相出力増幅回路Ａ１は、光電変換回路Ｉ１の出力信号が非反転入力端子に供給され、基準電圧Ｖｒｅｆ１が正相側基準電圧として反転端子に供給され、受光素子Ｐ１に光が照射されないとき、前記正相側基準電圧Ｖｒｅｆ１を出力する。 - 特許庁

Since the output of the PLL circuit 32 latches on the input side, there is no problem for phase shift between the reference signal and delay output, and the multiplied signal outputted from the PLL circuit 32 have a constant phase with the reference signal, and the delay amount of reference signal becomes the delay amount of the multiplied output signal as it is.例文帳に追加

ＰＬＬ回路３２の出力で入力側をラッチするので、基準信号と遅延出力との位相ずれの問題はなく、ＰＬＬ回路３２から出力される逓倍信号は、基準信号と位相が一定となり、基準信号の遅延量は、そのまま逓倍出力信号の遅延量となる。 - 特許庁

When determined as abnormal, after moving the white reference member by the movement means, the white reference member is read and the shading data before and after the movement is compared, to determine whether the abnormality of the shading data is caused by the white reference member or a transparent reading glass, based on the comparison result.例文帳に追加

異常と判定された場合には、移動手段により前記白基準部材を移動させた後、前記白基準部材を読み取り、移動の前後のシェーディングデータを比較し、比較結果に基づいて、シェーディングデータの異常の原因が白基準部材にあるのか、透明な読取ガラスにあるのかを判定する。 - 特許庁

That is, when a plane Xb-Xb in parallel with the plane of the circuit board 7 passing through the center of a ball 2 is defined as the reference plane of the optical track ball unit 1, the reference plane Xb-Xb is inclined only at the angle β to the set reference face Xa-Xa of the case body 11 of the personal computer main body.例文帳に追加

つまり、ボール２の中心を通り回路基板７の平面に平行な平面Ｘｂ−Ｘｂを光学式トラックボールユニット１の基準平面とすると、基準平面Ｘｂ−Ｘｂをパーソナルコンピュータ本体筐体１１の設置基準面Ｘａ−Ｘａに対して角度βだけ傾斜させている。 - 特許庁

The control unit 20 controls the A/D converter 10 so as to convert the reference analog data into digital data, and decides whether the A/D converter 10 is in normal operation, based on the collation result of the digital data and a reference digital data, preset corresponding to the reference analog data.例文帳に追加

制御部２０は、基準アナログデータをディジタルデータに変換するべくＡ／Ｄコンバータ１０を制御し、その結果得られたディジタルデータと、基準アナログデータに対応して予め設定された基準ディジタルデータとの照合結果に基づいて、Ａ／Ｄコンバータ１０が正常に動作しているか否かの判断を行う。 - 特許庁

Then, as a comparison reference input, a reference signal 1 is provided to the comparator 141 of the RG pixel column V0 and a reference signal 2 to the comparator 141 of the RG pixel column V2, respectively, and A/D conversion time is shortened by parallel performing comparison operations in the two comparators 141 and 141.例文帳に追加

そして、ＲＧ画素列Ｖ０の比較器１４１には参照信号１を、ＲＧ画素列Ｖ２の比較器１４１には参照信号２をそれぞれ比較基準入力として与え、これら２つの比較器１４１，１４１において比較動作を並行して行うことでＡＤ変換時間の短縮を図る。 - 特許庁

While, each extension resistor corresponding to an extended amount of the distance between the voltage extraction points in the group of reference resistors at the (N-1)-th stage is arranged above and below the group of reference resistors at the N-th stage, so as to reduce a ratio of an offset voltage V_offset included in a voltage range ΔV per bit formed for each reference resistor.例文帳に追加

一方、第Ｎ段の基準抵抗器群の上下に、第（Ｎ−１）段の基準抵抗器群における電圧取り出し点の拡張分に相応する拡張抵抗をそれぞれ配設し、１基準抵抗毎に形成されるビット当たりの電圧レンジΔＶに含まれるオフセット電圧Ｖ_offsetの割合を低減する。 - 特許庁

The method comprises measuring a reference distance up to the tooling ball TB by changing the reflection mirror 3 by only the adjustment horizontal angle and the adjustment vertical angle, and taking in the horizontal angle and the vertical angle of the reflection mirror and the reference distance matching the center of the tooling ball image with the center of the imaging screen as a reference coordinate of the tooling ball.例文帳に追加

反射鏡３を調整水平角と調整垂直角だけ変化させてツーリングボールＴＢまでの基準距離を計測し、ツーリングボール画像中心が撮像画面中心に一致した反射鏡の水平角と垂直角及び基準距離をツーリングボールの基準座標として取込むようにする。 - 特許庁

A method of operating, such as a CMOS image sensor, involves generating a varying reference signal that mirrors noise external to the APS array, outputting the varying reference signal to the noise canceler array, and using the varying reference signal in the noise canceler array for canceling the noise that is both internal to and external to the active pixel sensor array.例文帳に追加

CMOSイメージセンサアレイを作動させる方法は、外部ノイズをAPSアレイに複製する可変基準信号を発生させる段階と、可変基準信号をノイズ除去器アレイに出力する段階と、ノイズ除去器アレイで可変基準信号を使ってAPSアレイに対する内部ノイズと外部ノイズとを除去する段階と、を含む。 - 特許庁

To provide a device and method for generating a reference number for a message of a mobile communication terminal in which, when a new message with the same reference number as one of the messages stored in the mobile communication terminal is received, a new reference number is generated and registered so that errors due to duplication can be avoided.例文帳に追加

メッセージが受信されるとき、参照番号が一致するメッセージが端末機内に存在すると、新しい参照番号を生成して登録することで、参照番号の重複によるエラーを防止する移動通信端末機のメッセージ参照番号生成装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The spare memory part 19 is provided with a spare cell array 17 provided as a spare of the memory cell array 7 having a plurality of nonvolatile spare cells 39, a nonvolatile second reference cell 13 being reference, and a second sense amplifier 15 reading out data of the spare cell 39 based on an output of the spare cell 39 and an output of the second reference cell 13.例文帳に追加

予備記憶部１９は、メインセルアレイ７の予備として設けられ複数の不揮発性スペアセル３９を有するスペアセルアレイ１７と、基準となる不揮発性第２リファレンスセル１３と、スペアセル３９の出力と第２リファレンスセル１３の出力とに基づいてスペアセル３９のデータを読み出す第２センスアンプ１５とを備える。 - 特許庁

A gas sensor for detecting the presence of gases comprises an IR source; a microphone; a substantially identical reference gas as a gas to be detected; a reference body for defining a reference chamber inside, having a pressure port connected to the microphone; and a wide-band light-transmitting window for allowing IR wavelength corresponding to the absorption peak of at least prescribed gases to pass through.例文帳に追加

ガスの存在を検知するためのガスセンサが、ＩＲ源と、マイクロフォンと、検出すべきガスとほぼ同じ基準ガスと、マイクロフォンに通じる圧力ポートを有する基準チャンバを中に規定する基準ボディと、少なくとも所定のガスの吸収ピークに対応するＩＲ波長を通す広帯域の透光窓と、を有している。 - 特許庁

In this oxygen sensor, a sensor part comprising a solid electrolyte is provided in a hollow-tubular sensor body 1a, a reference electrode 14 is charged inside the sensor body 1a, a lead wire 15 for the reference electrode is provided to contact with the reference electrode 14, and the sensor body 1a is used compatibly as a lead wire 18 for a measuring electrode.例文帳に追加

中空管状のセンサ本体１ａに固体電解質より成るセンサ部を設け、センサ本体１ａ内に参照電極１４を充填すると共に、参照電極１４に接触する参照極用リード線１５を設け、かつ、センサ本体１ａが測定極用リード線１８を兼ねるようにした酸素センサである。 - 特許庁

Since this makes it possible to search for facility existing not only in a map domain with the reference points included therein but also in map domains in the vicinity of the reference points, the nearest piece of facility of the specific assortment can be searched for without depending on the map domain with the reference points such as the present position and the destination included therein.例文帳に追加

このことにより、基準地点が含まれる地図領域だけでなく基準地点付近の地図領域に存在する施設を検索することができるので、現在位置や目的地などの基準地点が含まれる地図領域によらずに最寄りの特定種別の施設を検索することができる。 - 特許庁