「assembly technique」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The technique improves the tuning of the resonator assembly, rather than merely compensating for the mistuning.例文帳に追加

本手法では、単に誤同調を補償するのではなく、共振器組立体の同調を改善する。 - 特許庁

To provide a technique capable of reducing a burden in assembly of an electric wire and flexibly responding to various assembly shapes.例文帳に追加

電線の組み立てにかかる負担を軽減可能であり、さまざまな組み立て形状に柔軟に対応可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of improving the efficiency of assembly drawing preparation operation for preparing an assembly drawing from three- dimensional model data.例文帳に追加

３次元モデルデータから組み立て図を作成する組み立て図作成作業の効率を向上させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly fence construction technique capable of constructing a water channel and a wall face such as a retaining wall from the viewpoints for improving a view and greening the environment and an assembly fence construction technique capable of improving the view and greening the environment by planting trees.例文帳に追加

景観向上や環境緑化の観点に立ち、水路や擁壁等の壁面を施工する組立柵工について、植栽による景観向上や環境緑化を図ることができるようにした組立柵工技術の提供。 - 特許庁

In addition, it was assembled in the style of jigoku-gumi (hell-like assembly) in which vertical and horizontal crosspieces were set in the same style as present day kumiko, which is said to be a very elaborate technique. 例文帳に追加

しかも現在の組子と同じ縦横の骨を交互に組付ける地獄組で、大変手のこんだ作り方であるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Semiconductor chips for high frequency use are mounted with flip chip assembly technique on a thick film multilayer substrate 11 incorporating a passive element.例文帳に追加

受動素子を内蔵した厚膜多層基板１１上に、高周波用半導体チップをフリップチップ実装する。 - 特許庁

To provide technique enhancing joining property between an electrolyte membrane and an electrode while suppressing deterioration of a membrane electrode assembly.例文帳に追加

膜電極接合体の劣化を抑制しつつ、電解質膜と電極との接合性を向上する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a multi layer circuit panel structure offering a high density and compound interconnection that overcomes defects of an advanced technique circuit assembly.例文帳に追加

先行技術回路アセンブリの欠点を克服する、高密度および複合相互接続を提供する多層回路パネル構造を提供すること。 - 特許庁

To provide the technique of a caliper assembly unit that can combine a sliding cylinder with a sliding piston.例文帳に追加

摺動シリンダと摺動ピストンとを組合せることができるキャリパ組立体の技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of joining two panels during the manufacturing of a LCD display employing the ODF (One Drop Fill) assembly technique.例文帳に追加

ＯＤＦ（ワン・ドロップ・フィル）組立法を用いてＬＣＤ表示装置製造中に２枚のパネルを接合する方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HOLLOW CERAMICS FIBER ASSEMBLY USING ORGANIC FIBER UNIAXIALLY ORIENTED BY ELECTROSTATIC TECHNIQUE例文帳に追加

静電的手法により一方向配向させた有機繊維を鋳型にした中空セラミックスファイバー集合体の製造方法 - 特許庁

An assembly board is manufactured with a known printed wiring board manufacturing technique without fabricating individual packages corresponding to IC chips beforehand.例文帳に追加

ＩＣチップに対応する個々のパッケージは予め製作せず、公知のプリント配線基板製造技術により集合基板を製作する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hollow ceramics fiber assembly using organic fibers uniaxially oriented by an electrostatic technique as a mold.例文帳に追加

静電的手法により一方向配向させた有機繊維を鋳型にした中空セラミックスファイバー集合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique in the field of micro-electronic assembly, particularly a material formed on a micro-electronic chip mounted on a package substrate.例文帳に追加

マイクロ電子アセンブリの分野の技術、特に、パッケージ基板に装着されたマイクロ電子チップの上に形成される材料を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for reducing the damage on an electrolyte membrane in a membrane electrode assembly for fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用膜電極接合体において電解質膜に生じる損傷を低減する技術を提供する。 - 特許庁

To constitute a microrelay using a semiconductor process technique whereby it is possible to decrease the number of component parts and facilitate the assembly.例文帳に追加

部品点数の削減が可能でかつ組み立てが容易な、半導体プロセス技術を用いたマイクロリレーの構成手段を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that can properly detect the temperature of a side surface (a surface facing an adjacent battery cell) of a battery cell constituting a battery assembly.例文帳に追加

組電池を構成する電池セルの側面（隣接する電池セルと対向する面）の温度を適切に検出できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display technique having a back illuminator featuring high luminance, decreased uneven luminance and ease of assembly.例文帳に追加

輝度が大きく、輝度斑が少なく、組立性が容易な背面照明装置を備えた液晶表示技術を提供する。 - 特許庁

To solve the fault of technique in the current situation to especially provide a prosthesis element and a femur prosthesis assembly having the same.例文帳に追加

当該技術の現状における短所を解決し、特に、プロテーゼ要素及び同要素を有する大腿プロテーゼ集合体を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for facilitating estimation about deterioration of a membrane electrode assembly caused by external stress under a thermal cycle.例文帳に追加

冷熱サイクル下における外部応力に起因した膜電極接合体の劣化についての推定を容易に行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Particularly, the present technique involves the sealing of the detector after manufacture and the sealing of the housing after assembly.例文帳に追加

詳細には、本技法では製造後に検出器を封止すること、並びに組み上げの後ハウジングを封止することが必要となる。 - 特許庁

To provide a new technique for minimizing variation for each execution in the processing result of a semiconductor assembly tool.例文帳に追加

半導体組み立てツールの処理結果における実行ごとの変動を最小化する新しい技術を提供する。 - 特許庁

To provide a new technique for determining the strength of a platelike member such as a membrane electrode assembly.例文帳に追加

膜電極接合体などの板状部材において、強度を判定するための新たな技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for pursuing a typical color easily understanding the assembly between a recognition color zone and sampled image zone that are coped by an operator.例文帳に追加

操作者が対応する認識色領域と抽出画像領域との組合せの把握が容易な代表色を求める為の技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for regenerating a defective chip as a partial fair chip even after its assembly process.例文帳に追加

組立工程の後でも不良チップをパーシャル良品チップとして再生可能にするための技術を提供する。 - 特許庁

The axial draw technique is used to manufacture a tow-piece molded fan assembly 10 having the overlapping fan blades 16.例文帳に追加

軸方向引抜き技術を使用して、重なり合うファンブレード１６を有する、２部分から成る成形したファン組立体１０が製造される。 - 特許庁

To provide an arm of construction machinery without requiring much labor for assembly in comparison with the conventional technique and without causing the lowering of strength like the conventional technique for a part on the front end side of the arm.例文帳に追加

アームの先端側の部分について、従来の技術のような強度低下を招かず、従来の技術よりも組立に手間を要しない建設機械のアームを提供する。 - 特許庁

To provide technique for combination into various desired finished pictures with the use of an existing piece assembly, and also to provide technique for billing for a provided piece arrangement table.例文帳に追加

実在するピース集合体を用いて、任意の様々な完成画像に組み合わせることのできる技術と共に、ピースの配列表の提供の対価を課金する技術を提供する。 - 特許庁

A method for cleaning the irradiated nuclear fuel assembly includes chemically enhancing a technique, utilizing an apparatus including a housing adapted to engage a nuclear fuel assembly.例文帳に追加

照射核燃料集合体の洗浄方法は、核燃料集合体に係合するようになったハウジングを含む装置を利用する技術を化学的に高めることを含む。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing deterioration of a catalyst supported by an electrode of a membrane electrode assembly in an injection molding step for forming a seal on the outer periphery of the membrane electrode assembly.例文帳に追加

膜電極接合体の外周にシール部を形成するための射出成形工程において、膜電極接合体の電極に担持された触媒の劣化を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly control technique which is for use in automatic assembly of a structure such as a building and a mobile body (automobile, shipping, aircraft), docking in an aero-space, and construction of a space structure such as a station, and adequate and effective for shortening a construction period, and avoiding collision or interference between assembly members.例文帳に追加

建造物・移動体（自動車・船舶・航空機）といった構造物の自動組立て、宇宙空間でのドッキングやステーションなどの宇宙構造物建設にて、時間短縮や組合せ部材同士の衝突・干渉をさける適切かつ有効な組立て制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon fiber comprising assembly of carbon fibrils (carbon nanofibers) having the surface or interior carrying metal fine particles; to provide the carbon fibril (the carbon nanofibers) obtained from the carbon fiber; and to provide a technique for producing the assembly in high quality and high yield from the view point of industrial technique.例文帳に追加

金属微粒子をその表面又は内部に担持したカーボンフィブリル（カーボンナノファイバー）の集合体からなる炭素繊維、及び、その炭素繊維から得られるカーボンフィブリル（カーボンナノファイバー）を得ることにあり、この集合体を工業技術的観点から高い品質と歩留で生産する技術を提供することにある。 - 特許庁

To overcome complexities in the conventional technique, such as ultrasonic bonding and soldering concerning a flexible printed circuit, a head gimbal assembly circuit structure, and to provide a method for bonding a flexible printed circuit to a suspension in a head gimbal assembly.例文帳に追加

フレキシブル・プリント回路、ヘッド・ジンバル・アセンブリ回路構造、フレキシブル・プリント回路をヘッド・ジンバル・アセンブリ内のサスペンションにボンディングする方法に関し、超音波ボンディングや半田付け等の従来技術の複雑性を克服することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-voltage application faulty insulator detector which can employ a technique for applying high voltage to an insulator, or an object to be detected, to determine the quality of the insulator on the basis of a voltage waveform to the measurement of the resistance of a V-arranged suspension insulator assembly and a suspension insulator assembly by manual operation.例文帳に追加

高電圧を検出対象の碍子に印加し、電圧波形に基づいて碍子の良否判定を行う手法を、手動操作によるＶ吊碍子や懸垂吊碍子の抵抗測定に採用可能とする高電圧印加式不良碍子検出器を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and a manufacturing method for a reinforcement assembly capable of easily manufacturing the flat net-shaped reinforcement assembly in a short time without requiring a special technique and suitable for manufacturing at site in a concrete product plant.例文帳に追加

特殊な技術を要することなく、平網形状の鉄筋組立体を容易にかつ短時間で製作することができ、また、コンクリート製品工場等での現地製作に適した鉄筋組立体用の製作装置および製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a 2×2-optical fiber switch which has eliminated the need for a skilled assembly adjustment technique by achieving a structure which does not cause an alignment error between the center axis position of the optical fiber assembly with a lens and the symmetrical center position of the rectangular prism.例文帳に追加

レンズつき光ファイバ組立の中心軸の位置と直角プリズム対称中心位置間の整列誤差を生じない構造とすることによって、熟練した組立調整技術を不要とした２×２光ファイバスイッチを提供する。 - 特許庁

A technique that uses component data, such as servo encoder feedback data and calculates real time histograms on a production printed wire board assembly is provided.例文帳に追加

部材のデータ、例えばサーボエンコーダのフィードバックデータを使用し、製品プリント配線基板アセンブリに関するリアルタイムヒストグラムを計算する技術を提供する。 - 特許庁

To provide technique preventing sticking of fibers of a gas diffusion layer into an electrolyte membrane with a protection film even when the expansion and contraction of the electrolyte membrane are repeated in a membrane electrode assembly.例文帳に追加

膜電極接合体において、電解質膜が伸縮を繰り返した場合であっても、ガス拡散層の繊維が電解質膜へ突き刺さることを保護フィルムにより防止する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique of uniformly forming a basis amount of a membrane electrode on an electrolyte when manufacturing a membrane electrode assembly of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の膜電極接合体を製造する際に、電解質膜上において、触媒電極の目付量を略均一に形成する技術を提供すること。 - 特許庁

A SAG technique is used to grow the ridge structure in an optical semiconductor device, such as an electroabsorptive modulator assembly integrated with distributed-feedback laser (EML).例文帳に追加

分布帰還型レーザーと一体化された電界吸収型変調器（ＥＭＬ）アセンブリのような光半導体デバイスにおけるリッジ構造を成長させるために、ＳＡＧ技法が使用される。 - 特許庁

To provide an instrument for a vehicle using an electrostatic countermeasure technique whose manufacture and assembly are easy and which can suppress fluctuation of costs even when a plurality of liquid crystal display panels are provided.例文帳に追加

製造及び組み付けが容易であり、液晶表示パネルが複数設けられる場合であっても、コストの変動を抑制可能な静電対策手法を用いた車両用計器を提供する。 - 特許庁

To provide technique preventing drop in water contents of an electrolyte membrane and a catalyst layer in addition to decrease in transfer resistance of a proton and increase in gas diffusion in a membrane electrode assembly and a fuel cell including it.例文帳に追加

膜電極接合体及びそれを備える燃料電池に関し、プロトンの移動抵抗の低減とガス拡散性の向上に加え、電解質膜及び触媒層の含水量の低下を防止する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a preferable embodiment, the anion exchanger to be used is obtained by introducing anion exchange groups onto a woven or nonwoven fabric base as a fibrous base or fiber assembly through a radiation graft polymerization technique.例文帳に追加

好ましい態様においては、用いるアニオン交換体は、繊維状基材又は繊維の集合体である織布若しくは不織布基材に、放射線グラフト重合法を利用して基材にアニオン交換基を導入したものである。 - 特許庁

To provide technique obtaining a membrane electrode assembly suppressing generation of strain in an electrolyte membrane caused by thermo-compression bonding of a protection sheet to the electrolyte membrane.例文帳に追加

電解質膜に保護シートを熱圧着することにより生じる電解質膜の歪の発生を抑制した膜電極接合体を可能とする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To form a membrane electrode assembly (MEGA) with a microporous layer (MPL) enhancing flooding resistance while ensuring sufficient gas diffusion, and to provide a technique uniformizing the reaction inside the electrode surface.例文帳に追加

十分なガス拡散性を確保しつつ、耐フラッディング性を向上させた微多孔質層（マイクロポーラス層：ＭＰＬ）付き膜電極接合体（ＭＥＧＡ）を形成し、これにより電極面内の反応を均一化する技術を提供する。 - 特許庁