「atomized form」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an injector switchable between a straight flow and an atomized flow wherein the injection pressure is reduced to decrease the rebound from an affected part in the straight flow and the sufficient injection pressure is secured to form a complete mist state in the atomized injection.例文帳に追加

直噴射と霧噴射とを切り換え可能とする噴射器において、直噴射の場合には噴射圧を小さくして患部からの跳ね返りを少なくするとともに、霧噴射の場合には、十分な噴射圧を確保して完全なミスト状態を得る。 - 特許庁

At the time of form rolling, the lubricant is atomized from the applying nozzles 5 and 6 to the peripheral surfaces of the dies 3 and 4, hot air is blown from the fine holes and the lubricant is sufficiently dried.例文帳に追加

かかる転造に際し、塗布ノズル５，６からダイス３，４の周面に向けて潤滑剤を噴霧し、細孔から温風を吹付け、潤滑剤を十分に乾燥させる。 - 特許庁

The powder to form the current collectors is used by classifying an atomized granule which is rapidly solidified by spraying a molten body of lead or lead alloy.例文帳に追加

集電体を形成する粉末には、鉛または鉛合金の溶融体を噴霧することによって急冷凝固させたアトマイズ粒状体から分別されて使用されている。 - 特許庁

To help safely form a beautiful skin by applying ultrasonic vibrations to a skin while generating the ultrasonic vibrations stably and efficiently with a low voltage in an atomized state.例文帳に追加

低電力量で安定的かつ効率的に霧化状態をもって超音波振動を起こさせて、この超音波振動を肌に作用させて安全的に美肌を形成する。 - 特許庁

The prophylactic agent for avian influenza comprises a silver-hydroxyapatite suspension liquid produced by preparing a silver colloid solution by mixing atomized silver having less than a predetermined particle size with a liquid to form the silver colloid solution, and preparing a hydroxyapatite solution by mixing atomized hydroxyapatite having less than a predetermined particle size with a liquid to form the hydroxyapatite solution and then suspending the silver colloid solution into the hydroxyapatite solution.例文帳に追加

鳥インフルエンザ予防剤は、設定粒径以下に微粒子化した銀を液体に混入して銀コロイド溶液を生成し、設定粒径以下に微粒子化したハイドロキシアパタイトを液体に混入してハイドロキシアパタイト溶液を生成し、前記銀コロイド溶液を前記ハイドロキシアパタイト溶液中に分散させて生成した銀−ハイドロキシアパタイト懸濁液からなる。 - 特許庁

The sprayed oil A is atomized finely so as to penetrate the surface and the inside of the minute crack and form an oil film B covering the surface of the crack 14.例文帳に追加

噴霧された油類Ａは、細かな霧状になって、ひび割れ１４の表面や、細かなひび割れの内部に浸入して、ひび割れ１４の表面を覆う油膜Ｂを形成する。 - 特許庁

A rotary spray coater is constructed to form atomized paint, radially ejected by a centrifugal force from the outer circumferential edge of a rotary spray head 23, into a prescribed pattern by the pattern air and to send it forward.例文帳に追加

遠心力により回転霧化頭２３の外周縁から放射した霧化塗料を、パターンエアにより所定のパターンに成形して前方へ送出するようになっている。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve in which fuel spray is prompted to be atomized when an engine is at a low load, and an amount of injection is secured when the engine is at a middle/high load so as to form the fuel spray with strong penetration.例文帳に追加

機関が低負荷の場合に噴霧の微粒化を促進し、機関が中高負荷の場合に噴射量を確保し、強いペネトレーションの噴霧を形成する燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

The clean water 7 is sucked by the pump 4 of a spray supply means 1 and sprayed from a nozzle 2 into a space chamber 5 between the cooler 12 and the air blow means 13 thereof to form atomized air 8.例文帳に追加

この清水７は噴霧供給手段１のポンプ４により吸引されノズル２からクーラ１２とその送風手段１３との間の空間室５内に噴水され噴霧８を形成する。 - 特許庁

A fuel addition valve 14 for adding fuel into the inside of an exhaust passage of the internal combustion engine in the form of atomized liquid droplet, oxidation catalyst 11, and the NOx absorption reduction catalyst 12 are arranged in this order in this exhaust emission control device.例文帳に追加

機関排気通路内に燃料を微粒化された液滴の形で添加する燃料添加弁１４と、酸化触媒１１と、ＮＯ_x吸蔵還元触媒１２とをこの順序で配置する。 - 特許庁

A porous body 2 with a numerous number of open fine holes is provided in a chamber 1, and oil is atomized or dripped from above by means of an oil distributor 5 to form an oil film on the porous body 2.例文帳に追加

チャンバ１の内部に細孔が無数に開いた多孔体２を設置し、その上部からオイルディストリビュータ５によりオイルを噴霧あるいは滴下することにより、多孔体２に油膜を形成する。 - 特許庁

An adhesive is ejected in a atomized state to be applied to one end part in the width direction of a running strip-like film 1 to form an adhesive layer 9 and the other end in the width direction of the strip-like film 1 is superposed on the adhesive layer 9 to form the strip-like film 1 into a cylindrical shape.例文帳に追加

走行中の帯状フィルム１の幅方向一端部に、接着剤を噴霧状に噴出させて塗布して接着剤層９を形成し、該接着剤層９に前記帯状フィルム１の幅方向他端部を重ねて筒状に形成する。 - 特許庁

The liquid jet stream 14 jetted in the diameter direction from a plurality of jetting holes 13 formed in the injector 12 collides with the collision wall surface 15 of the cylindrical body 15 to form a liquid film extending obliquely outward to be atomized.例文帳に追加

噴射器１２に形成された複数の噴射孔１３から径方向に噴射された液噴流１４は、円筒体１６の衝突壁面１５に衝突し、斜め外側に広がる液膜を形成し、微粒化する。 - 特許庁

A fuel adding valve 14 to add fuel to the inside of an engine exhaust air passage in a form of atomized droplets, the upstream side NO_X storage reduction catalyst 12 and the downstream side NO_X storage reduction catalyst 13 are arranged in this order.例文帳に追加

機関排気通路内に燃料を微粒化された液滴の形で添加する燃料添加弁１４と、上流側ＮＯ_X吸蔵還元触媒１２と、下流側ＮＯ_X吸蔵還元触媒１３とをこの順序で配置する。 - 特許庁

The paint supplied to a paint passage 23 is discharged from the slit-shaped discharge port 26 in a thin film-like cylindrical form and atomized by atomizing air jetted from an atomizing air jetting port 31.例文帳に追加

塗料通路２３に供給された塗料がスリット状吐出口２６から薄膜状の筒状に吐出されると共に、その塗料は、霧化エア噴出口３１から噴出される霧化エアにより霧化される。 - 特許庁

After fastening a wafer 2 to a wafer chuck 3 in the state of turning down a resist surface 1 of the wafer 2, atomized developer 4 is jetted to the whole surface of the wafer 2 uniformly from under the resist surface by a plurality of nozzles 5 aligned in the form of a grid.例文帳に追加

ウエハチャック３に、レジスト１面を下向きにしてウエハ２を固定し、格子状に整列された複数のノズル５より、レジスト面に対して下方から霧状の現像液４をウエハ２全面に均一に噴射する。 - 特許庁

To provide a machining method that can eliminate a problem of liquid application by injecting liquid in an atomized form and can uniformly mix the liquid with air despite a structure using a rotary shaft of a machine tool.例文帳に追加

液体を霧状に噴射することで液かけによる問題をなくすことができ、しかも、工作機械の回転軸を利用した構造でありながら液体と空気とを均一に混合することのできる工作加工方法を提供する。 - 特許庁

The water supplied from the water supply device 30 to the nozzles 20 is jetted in the form of atomized droplets from the plurality of nozzles 20, and mixed with air supplied from the vent 71 of the ventilation system to be supplied into the underground space.例文帳に追加

給水装置３０によりノズル２０に供給された水が、複数のノズル２０から霧状となって噴出し、換気設備の送風口７１から供給される空気と混ざり合って地下空間内に供給される。 - 特許庁

Next a selected pretreating soln. is atomized so as to contain particles of the particle size smaller than the minimum frame interval W1 in the film forming region 12 to form an atmosphere in which the particulates P1 of the pretreating soln. are present.例文帳に追加

次に、選択された前処理液を、薄膜形成領域１２における最小フレーム間隔Ｗ１よりは小さい粒径の粒子を含むように微粒化して、前処理液の微粒子Ｐ１の存在する雰囲気３０を形成する。 - 特許庁

Accordingly, in the chamber of the jetting unit, the pressurized liquid is provided with vibration energy by the piezoelectric/ electrostrictive element and thus the liquid is atomized in the form of fine particles and jetted to the liquid jetting space 21 through the tip end of the liquid jetting nozzles.例文帳に追加

これにより、噴射ユニットのチャンバー内において、加圧された液体に圧電／電歪素子による振動エネルギーが付与され、同液体が微粒子化されて液体吐出用ノズルの先端から液体噴射空間内に噴射される。 - 特許庁

A brazing filler metal having a three-element composition of Ti-Zr-Cu and the Vickers hardness after solidification of ≤350 is fomred in the form of an amorphous foil, gas-atomized method powder, or a rolled foil, and a brazing is executed with a high-frequency induction heating or a resistance heating.例文帳に追加

Ｔｉ−Ｚｒ−Ｃｕの３元組成で、凝固後のビッカース硬さ３５０以下のろう材を、アモルファス箔、ガスアトマイズ法粉末、あるいは圧延箔の形にして高周波誘導加熱または抵抗加熱によりろう付けを行う。 - 特許庁

In the method for manufacturing a toner, a dispersion in which a dispersoid including starting materials for manufacturing a toner is finely dispersed in a dispersion medium is atomized, sprayed and solidified under transfer in a solidification section to form particles.例文帳に追加

本発明のトナーの製造方法は、トナー製造用の原料を含む分散質が、分散媒中に微分散した分散液を、微粒子化して噴射し、固化部内を搬送させつつ固化させて粒状とするものである。 - 特許庁

The format part 15, that is a block, is sprayed or atomized on the transfer roller 1 in a hardening liquid state to provide the format part 15 or block having the precise contour in a simple form on the transfer roller 1.例文帳に追加

トランスファローラ１に、正確な輪郭をもつフォーマットパーツ１５すなわちブロックが簡単な態様で設けられるようにするため、フォーマットパーツ１５すなわちブロックは、硬化性液体の態様でトランスファローラ１上に塗布または噴霧される。 - 特許庁

A liquid 11 is atomized into microparticles by causing ultrasonic vibration of an ultrasonic vibrator 5, and this liquid 46 of microparticle shape is conveyed to the top of a container 1 by a mist conveyance fan 45 and spurted, in the form of mist 55, from a mist jet nozzle 29.例文帳に追加

超音波振動子５を超音波振動させて液体１１を霧化して微粒化させ、この微粒化した液体４６を、霧搬送ファン４５により容器１の上部に搬送して霧噴出口２９から霧５５として噴出する。 - 特許庁

Thus, the amount of time (time for atomizing fuel) from when fuel is injected into the cylinder until ignition is performed is enlarged so that even if heavy fuel can be enough atomized to form air fuel mixture in suitable timing corresponding to each combustion mode.例文帳に追加

これにより、筒内に燃料が噴射されてから点火されるまでの時間（燃料を霧化させる時間）を長くして、重質燃料でも十分に霧化できるようにして、各燃焼モードに対応した適正なタイミングで混合気を形成する。 - 特許庁

The liquid atomization system and method employ a nozzle apparatus comprising a single or a plurality of liquid orifices 12 and a single or a plurality of fluid orifices 14 combined with the respective liquid orifices 12 in order to form atomized liquid currents 20.例文帳に追加

液体霧化システム及び方法は、単数又は複数の液体オリフィス１２と霧化された液体流２０を形成するために各液体オリフィス１２と組み合わせられた単数又は複数の流体オリフィス１４とを有したノズル装置を含んでいる。 - 特許庁

The surface processing liquid that has been atomized has a lower surface tension to the substrate compared to the surface processing liquid as in liquid form, and thus, it can be controlled from gathering on the substrate, and therefore, the substrate can be easily pervaded with the liquid, and its wetness is enhanced.例文帳に追加

霧化した表面処理液は、液状のままの表面処理液に比べて、基板に対する表面張力が低いので、基板上で凝集することが抑えられるため、容易に基板全体に供給することができ、基板の濡れ性を高めることができる。 - 特許庁

The mist of pure water atomized in a mist manner is adhered to the surface of the work to form a pure water film, and a trace composition can be totally removed with a small volume of pure water by the spray rinse to flow away pollution composition without any water discharging device.例文帳に追加

霧状に噴霧された純水のミストが脱脂洗浄された被処理物の表面に付着して純水の被膜となり汚れ成分を流し去る噴霧リンスにより、僅かの純水でシミ成分を全面的に除去でき、しかも排水処理装置が不要である。 - 特許庁

The fine particle-layered film in which the size of the fine particle is controlled can be formed on the surface of the target base material by atomizing a solution containing a substance which is polymerized to form the fine particle, polymerizing the substance in the atomized state and spraying the formed fine particle toward the base material.例文帳に追加

重合して微粒子を形成する物質を含む溶液を霧化させて、その溶液を霧化状態で重合させ、この微粒子を基材に吹き付けることによって、対象基材表面に粒子サイズの制御された微粒子積層膜を形成することができる。 - 特許庁

The system may also include at least one liquid nozzle 118 in fluid communication with the liquid source 116 or sources and operable to deliver the coolant liquid in an atomized form adjacent to at least one heated turbine component positioned in a hot gas path 216 of the turbine.例文帳に追加

本システムはまた、１以上の液体源（１１６）と流体連通しておりかつ冷却媒体液体をタービンの高温ガス流路（２１６）内に配置された１以上の加熱タービン部品付近に噴霧化状態で送給するように作動できる１以上の液体ノズル（１１８）を含むことができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic atomizing aromatic apparatus that diffuses aroma and atomized solution into the air according to the preference of an user at arbitrary time and also has a visual effect resulted from the form and appearance of the apparatus and arrangement of a light source, and also to provide a method for using the same.例文帳に追加

任意の時間に使用者の好みに応じた香りおよび霧状溶液を空気中に放出するとともに装置形状や外観さらには発光源などの配置によって様々な視覚効果を加味した超音波霧化芳香装置および方法を提供する。 - 特許庁

This aerosol composition comprises 10-70 wt.% of a stock solution for a saponin-containing aerosol and 30-90 wt.% of a propellant for an aerosol and form foams to sputter by defoaming when sprayed in an atomized state or a viscous and foamy state.例文帳に追加

サポニンを含むエアゾール用原液１０〜７０重量％と、エアゾール用噴射剤３０〜９０重量％とを含有することを特徴とする霧状ないし粘調及び泡状に噴射したときに破泡によりパチパチと音をたてるフォームを形成するエアゾール組成物。 - 特許庁

The improvement of the process and method resides in forming finely divided droplets of the reactive liquid 14 and controlling the temperature, pressure, and concentration of the Lewis gas of opposite character, to (a) form a complex between the gas and the reactive liquid or (b) break the complex and thus to recover the atomized droplets of the reactive liquid.例文帳に追加

その改良は、反応性液体１４の微細に分割された液滴を生成させ、次いで、逆の特性の前記ルイス気体の温度、圧力及び濃度を制御して、(a)前記気体と反応性液体の前記錯体を生成させ又は(b)前記錯体を分解して反応性液体の噴霧された液滴を回収することにある。 - 特許庁

When a power supply 4 is powered up, the paint supplied to electrostatic atomizing apparatus 2 from a paint feeder equipment 3 is electrostatically atomized to form ion cloud space 5 in front by the ionized paint particulate and when a tested object is located in the ion space the static electricity of the tested object is developed to be visualized due to particulate ions of the paint.例文帳に追加

電源４をスイッチオンすると、塗料供給装置３から静電霧化装置２に供給された塗料は静電霧化され、イオン化された塗料微粒子はイオン雲空間５をその前方に形成する、イオン空間に被試験体が位置すると、被試験体の静電気は塗料微粒子イオンによって現像可視化される。 - 特許庁

An apparatus for wet-processing strand-shaped textile goods, includes a closed container (1), a transport nozzle array (26) to which a gaseous transport medium can be supplied, and a device (43, 44) for applying a liquid treatment agent in atomized form to the moving strand of goods in the region of the transport nozzle device.例文帳に追加

ストランド形状の繊維製品を湿式処理するための装置は、閉鎖容器（１）と、ガス状の給送媒体が供給されることができる給送ノズル列（２６）と、霧化形態の液体処理剤を給送ノズル装置の領域内の移動する製品ストランドに適用するためのデバイス（４３、４４）とを備える。 - 特許庁

Plural fuel injection valves 12, 13 are arranged in cylinder sidewalls 2b, 2c to be opposed, and fellow atomized fuels 15 injected from the injection nozzles 12, 13 and entrained air 16 are collided to form a vapor generating part 17 comprising the stratified air-fuel mixture in an inside of which a concentration is higher than that in an outside.例文帳に追加

シリンダ側壁２ｂ，２ｃに複数の燃料噴射弁１２，１３を対向するように配置し、該各燃料噴射弁１２，１３から噴射された噴霧燃料１５及び巻き込み空気１６同士を衝突させることにより、内部が外部より高濃度の成層混合気からなる蒸気発生部１７を形成する。 - 特許庁

Next, the electrically conductive member is placed on an exothermic board with the face in which the film of ion is formed upward, and is heated to about 100°C, and a suspension obtained by ultrasonically dispersing a carbon nanotube into ethanol is atomized, and sprayed on the face in which the film of iron is formed by using an airbrush to form a carbon nanotube film.例文帳に追加

次に、この導電性部材を鉄の被膜が形成された面を上に向けて発熱板上に載置し、１００℃程度に加熱した状態とし、エアブラシを用いてカーボンナノチューブをエタノール中に超音波分散させた懸濁液を霧状にして鉄の被膜が形成された面に吹き付け、カーボンナノチューブ膜を形成する。 - 特許庁

The emitting device 1 has a first vessel 11 in which water atomized by ultrasonic vibration is stored to form a cloud 2, second vessels 13 and 14 arranged inside the first vessel 11 to be sunken in the cloud 2 and a pressure control unit 15 for changing the inside pressure of the second vessels 13 and 14.例文帳に追加

超音波振動により霧化された水分を溜めて雲２を形成可能な第１の容器１１と、その雲２に沈むように第１の容器１１の内部に配置された第２の容器１３および１４と、これらの第２の容器１３および１４の内圧を変動させる圧力制御ユニット１５とを有する放出装置１を提供する。 - 特許庁

A propulsion system 10 for creating a propulsive force, has a combustion chamber 12, a pair of electrodes 18, 20 within the combustion chamber, and a power supply 16 attached to the electrodes to create a high voltage field within an initiation zone of the combustion chamber, and injectors 26, 30 for introducing a propellant, preferably in atomized form, into a high voltage field for creating the propulsive force.例文帳に追加

推進力を発生させる推進装置（１０）は、燃焼室（１２）、燃焼室内の一対の電極（１８，２０）、燃焼室の起爆領域において高圧電界を形成するために各電極に接続された電源（１６）、および推進力を発生させるために好ましくは霧化した状態で推進剤を高圧電界に投入する噴射器（２６，３０）を有する。 - 特許庁

In a manufacturing method of a battery having a positive electrode, a negative electrode and a porous resin layer between the positive and negative electrodes, this manufacturing method of a battery is characterized in that a solution containing a resin material 4 formed of an endothermic insulation material is atomized, sprayed onto at least one-side electrode 2 and dried to form the porous resin layer, and the opposite electrode is superposed on it.例文帳に追加

正極、負極および正負極間に多孔質樹脂層を有する電池の製造方法において、吸熱性絶縁材料からなる樹脂材料４を含む溶液を霧状にし、少なくとも一方の電極２上に吹きつけ、乾燥して電極表面に前記多孔質樹脂層を形成し、対向する電極を重ねることを特徴とする電池の製造方法である。 - 特許庁

In this method for producing phosphor fine particles, the solution including phosphor raw material is atomized to fine liquid drops and the resultant liquid drops are introduced into flame 3e together with the carrier gas, as the temperature of the flame 3e is controlled by adjusting the flow volume of the fuel gas to form fine particles in the flame and the formed fine particles are heated again.例文帳に追加

本発明に係る微粒子の製造方法は、蛍光体原料物質を含有する原料溶液を液滴化させ、キャリアガスとともに前記液滴化させた原料溶液を火炎３ｅ内に導入し、燃料ガスの流量を制御することにより火炎３ｅの温度を制御して、火炎３ｅ中で微粒子を生成し、生成した微粒子を再加熱することを特徴とする。 - 特許庁

This anti-sunlight composition is obtained by including at least one kind of emulsion-insoluble organic UV screening agents in the atomized form of 0.01-2 μm in the average particle diameter and further including at least one kind of association polymers different from 8-1 6C alkyl polyglucosides on a cosmetic or a skin scientific emulsion containing a photoprotective system capable of UV ray screening.例文帳に追加

ＵＶ線を遮蔽することができる光保護系を含有する化粧品又は皮膚科学的エマルションにおいて、エマルションに不溶の少なくとも１種の有機ＵＶ遮蔽剤を、平均粒子径が０．０１〜２μｍの範囲の微粒化された形態で含有させ、かつＣ_８−Ｃ_１６アルキルポリグルコシドとは異なる少なくとも１種の会合性ポリマーを含有せしめる。 - 特許庁

The apparatus for coating the optical article comprises a holder configured to hold an optical article, a flow coating applicator having a nozzle configured to supply a non-atomized sheet of the coating material, and a movement device configured to move the holder along the prescribed path passing through the coating material sheet to apply a coating of the coating material over the article to form the coating on the optical article.例文帳に追加

さらに、光学物品をコーティングする装置は、光学物品を保持するように構成されたホルダと、ノズルを有し、コーティング材料の非噴霧式のシートを供給するように構成されたフローコーティング塗布器と、該ホルダを、該コーティングシートを通過する所定の経路に沿って移動させて、該コーティング材料を該物品上に塗布して、該光学物品上にコーティングを形成するように構成された移動デバイスとを備える。 - 特許庁

(e) Among tungsten or molybdenum or alloys thereof, in a powdered form the particle diameter of which is 500 micrometers or less (limited to atomized powders or globular powders usable in rockets or unmanned aerial vehicles capable of transporting payloads weighing 500 kilograms or more for 300 kilometers or more), with purity of 97 % or more, those usable for the production of parts for rocket propulsion units 例文帳に追加

ホ　粒子の径が五〇〇マイクロメートル以下の粉末状のタングステン、モリブデン又はこれらの合金であって、純度が九七パーセント以上のもののうち、ロケット推進装置の部分品の製造に使用することができるもの（噴霧粉又は球形粉であり、かつ、五〇〇キログラム以上のペイロードを三〇〇キロメートル以上運搬することができるロケット又は無人航空機に使用することができるものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム