「automatic engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the automatic shift-up of the shift stage is prohibited when the decelerating request of the driver exists, the automatic shift-up against the intention of the driver who desires to increase engine braking force is prevented.例文帳に追加

このようにドライバーの減速要求が存在する時には変速段の自動的なアップを禁止しているので、エンジンブレーキ力を高めたいとのドライバーの意に反して、自動的にシフトアップされることが防止される。 - 特許庁

In Step 220, a vehicle speed control signal is output to an automatic cruise ECU 60 to approximate the inter-vehicle distance SA to the set inter-vehicle distance SK, so that the automatic cruise ECU 60 controls an engine 100 and an automatic transmission 110 according to the vehicle speed control signal.例文帳に追加

ステップ２２０で、車間距離ＳＡを設定車間距離ＳＫに近づけるために車速制御信号を、オートクルーズＥＣＵ６０に出力するため、オートクルーズＥＣＵ６０は、車速制御信号に基づいてエンジン１００及び自動変速装置１１０を制御する。 - 特許庁

A period setting means 26 sets an automatic stop permission period Tis so that the automatic stop permission period Tis for permitting the automatic stop of the engine 10 becomes shorter as the direct current internal resistance value Rin detected by the internal resistance value detection means 30 becomes larger.例文帳に追加

期間設定手段２６は、内部抵抗値検出手段３０によって検出された直流内部抵抗値Ｒｉｎが大きいほどエンジン１０の自動停止を許可する自動停止許可期間Ｔｉｓが短くなるように自動停止許可期間Ｔｉｓを設定する。 - 特許庁

With such a constitution, since load torque of the alternator 33 to the engine can be increased by increasing the power generation voltage of the alternator 33 before detecting completion of starting in automatic starting, the racing of the engine speed in the automatic starting can be surely restrained without delaying the timing for increasing the load torque of the alternator 33 in the automatic starting.例文帳に追加

このようにすれば、自動始動時に始動完了を検出する前から、オルタネータ３３の発電電圧を上昇させてエンジンに対するオルタネータ３３の負荷トルクを増大させることができるため、自動始動時にオルタネータ３３の負荷トルクを増大させるタイミングが遅れることはなく、自動始動時のエンジン回転速度の吹き上がりを確実に抑制することができる。 - 特許庁

To implement an engine automatic stop/start system and a starting method, in which a pinion or a ring gear is prevented from wearing or getting chipped, which can quickly restart an engine, is excellent in durability, and of which noise is low, resulting in implementing high reliability.例文帳に追加

ピニオンやリングギヤの摩耗や欠けを防止すると共にエンジンを速やかに再始動でき耐久性に優れ騒音が少なく信頼性の高いエンジンの自動停止・始動装置、及び、始動方法を実現する。 - 特許庁

When a switching from the N range to the gear shift range is performed during traveling in the motor for traveling 2, the switching is performed after an input side engine speed and an output side engine speed of the automatic transmission 7 are preliminarily made to coincide each other.例文帳に追加

走行用モータ２での走行中にＮレンジから変速レンジに切り換える場合、予め自動変速機７の入力側回転数と出力側回転数との一致を図った上で切り換えを行う。 - 特許庁

To provide an engine for a motorcycle structured so that a V-belt type automatic transmission having a sheave mounted on a crank shaft is installed in a transmission case, in which the suction line component(s) and a secondary sheave are laid out efficiently in the engine.例文帳に追加

クランク軸に軸装されたシーブを持つＶベルト式自動変速機を変速機ケースに配置した自動二輪車用エンジンにおいて、吸気系部品とセカンダリーシーブとをエンジン内で効率的にレイアウトする。 - 特許庁

The exhaust emission control device includes a stop and start control means 8 which automatically stops an engine in response to satisfaction of a given stop condition and restarts the engine in response to satisfaction of a given restart condition during the automatic stop.例文帳に追加

排気浄化装置は、所定の停止条件が成立するとエンジンを自動停止し、自動停止時に所定の再始動条件が成立するとエンジンを再始動する停止始動制御手段８を備えている。 - 特許庁

On the other hand, during the automatic engine stop, in the case where engagement of the part to be engaged in the normal travelling condition is released and shift position of the transmission is a driving position, the engine is transferred to the stall condition.例文帳に追加

一方、エンジン自動停止中において、通常走行時に係合状態となる部位の係合が解除され、かつ変速機のシフトポジションが駆動ポジションにある場合、エンジンをストール状態に移行させる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of quickly accelerating a vehicle on acceleration request even in the condition that the revolution speed of the internal combustion engine is lower than the rotation speed of an automatic transmission.例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射制御装置に関し、内燃機関の回転数が自動変速機の回転数よりも低い状態からでも、加速要求に応じて速やかに車両を加速させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a speed change control device for an automatic transmission mechanism which suppresses generation of excessive engine braking force generated when an engine is driven by a running inertia force, and furthermore, pressure accumulation is carried out by a mechanical hydraulic pump.例文帳に追加

エンジンが走行慣性力によって駆動され、かつ機械式油圧ポンプによって蓄圧がおこなわる場合に生じる過大なエンジンブレーキ力の発生を抑制できる自動変速機構の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

In an ECU 40, an engine 20 is stopped automatically when the prescribed automatic stop condition is satisfied, and after that, when a prescribed restart condition is satisfied, cranking by a starter 10 is started, and the engine 20 is restarted.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、所定の自動停止条件が成立した場合にエンジン２０を自動停止し、その後所定の再始動条件が成立した場合にスタータ１０によるクランキングを開始してエンジン２０を再始動する。 - 特許庁

When the automatically stopped time t of the engine has attained the specified limit time t0 (Step 180: YES), the ECU puts the engine automatically stopped in an automatic start with the power supplied from the battery (Step 190).例文帳に追加

ＥＣＵは、エンジンの自動停止時間ｔが所定の制限時間ｔ０に達すると（ステップ１８０：ＹＥＳ）、自動停止中のエンジンを高電圧バッテリからの電力供給により自動始動させる（ステップ１９０）。 - 特許庁

In the ECU 11 of the engine device, any one of a plurality of control modes relating to control of the engine 70 and an exhaust emission control device 50 can be selected based on automatic or manual operation.例文帳に追加

本願発明に係るエンジン装置のＥＣＵ１１は、エンジン７０及び排気ガス浄化装置５０の制御に関する複数の制御モードのうちいずれかを、自動又は手動操作に基づいて選択可能に構成する。 - 特許庁

When the negative control signal exceeds a prescribed value in the selection of the automatic mode, the switching to the energy-saving mode is automatically performed to reduce the engine rotating speed so that the fuel consumption and the noise of the engine can be reduced.例文帳に追加

オートモード選択時にネガコン信号が所定値を超えているときは、自動的に省エネモードに切り替わり、エンジン回転数を低下させて燃料消費量の低減とエンジンの騒音の減少を図る。 - 特許庁

The control device 18 for the 1 provided with the automatic stop/start function is made to hold detection data before the engine is stopped or the computation results based on the detection data when the stop of the engine is automatically controlled.例文帳に追加

自動停止・始動機能を備えたエンジン１のための制御装置１８を、エンジン自動停止制御実行時は、エンジン停止以前の検出データ若しくは該検出データに基づく演算結果を保持するものとする。 - 特許庁

To provide a device and a method for preventing a stop of an automobile engine in automatic braking capable of improving the safety of a vehicle, particularly capable of preventing an engine stop without using an expensive sensor.例文帳に追加

車の安全性の改善を可能にする、特にエンジン停止を高価なセンサを使用すること無しに防止することを可能にする、自動ブレーキングの際の自動車エンジンの停止を防止する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When the engine is stopped due to the automatic stopping, the electronic control device 90 keeps the glow plug 13 activated while decreasing the power supplied to the glow plug 13 relative to the power supplied thereto when the engine is in operation.例文帳に追加

この電子制御装置９０は、自動停止による機関停止中にはグロープラグ１３への通電を維持しつつ、そのグロープラグ１３への供給電力を機関運転中の供給電力よりも低くする。 - 特許庁

In restarting control of the engine 2 after controlling its automatic stop, a driving force of a motor generator 30 is transmitted to the pulley 20 via a pulley 26 and a belt 22 and finally applied to the crankshaft 16 of the engine 22.例文帳に追加

エンジン２の自動停止制御後の再始動制御に際しては、モータジェネレータ３０の駆動力が、プーリ２６やベルト２２を介してプーリ２０に伝達され、最終的にエンジン２のクランク軸１６に駆動力が付与される。 - 特許庁

An ECU 30 automatically stops an engine 20 when a predetermined automatic stop condition is satisfied and then restarts the engine 20 by performing cranking with the starter 10 when a predetermined restart condition is satisfied.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、所定の自動停止条件が成立した場合にエンジン２０を自動停止し、その後所定の再始動条件が成立した場合にスタータ１０によるクランキングを実施してエンジン２０を再始動する。 - 特許庁

To provide an automatic tensioner capable of sufficiently absorbing vibration of the chain even when the amplitude of the chain is large, and smoothly starting an engine even when the chain tension is increased durung the engine stop.例文帳に追加

チェーンの振幅が大きい場合にもそのチェーンの振動を十分に吸収することができ、かつ、エンジン停止時にチェーンの張力が大きくなっても、円滑なエンジン始動が可能なオートテンショナを提供する。 - 特許庁

The ECU 30 automatically stops an engine 20 when predetermined automatic stop conditions are satisfied and restarts the engine 20 by starting cranking by a starter 10 when predetermined restart conditions are satisfied afterward.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、所定の自動停止条件が成立した場合にエンジン２０を自動停止し、その後所定の再始動条件が成立した場合にスタータ１０によるクランキングを開始してエンジン２０を再始動する。 - 特許庁

A friction braking force determination means 14 determines, based on an engine braking force estimate value, a friction braking force target value for compensating a temporary reduction in engine braking force accompanied by the gear shift operation of the automatic transmission 120.例文帳に追加

摩擦ブレーキ力決定手段１４は、自動変速機１２０の変速操作に伴うエンジンブレーキ力の一時的な低下を補うための摩擦ブレーキ力の目標値を、エンジンブレーキ力の推定値に基づいて決定する。 - 特許庁

To realize driving force control for a vehicle with a stepped automatic transmission of a favourable speed change shock by gradually changing target engine torque in accordance with a real gear ratio computed from the input and output engine speed in the middle of speed changing.例文帳に追加

変速中、入出力回転数から算出する実変速比に応じ、目標エンジントルクを徐々に変化させることで、良好な変速ショックの有段自動変速機付車両の駆動力制御を実現する。 - 特許庁

This method is the method of controlling and adjusting the drive system for the automobile having the electronic gear controller for the automatic gear unit and having an electronic engine controller for a drive engine connected to the controller.例文帳に追加

本方法は、自動ギヤ装置用の電子ギヤ制御装置と当該装置に接続されている駆動エンジン用の電子エンジン制御装置とを有する自動車の駆動システムの制御および調整のための方法である。 - 特許庁

An expected input shaft rotational speed and expected input torque after upshifted are calculated from an engine rotational speed in traveling at a lower transmission gear stage, engine torque, an input shaft rotational speed of the automatic transmission, and a performance diagram of the torque converter.例文帳に追加

下位変速段で走行中のエンジン回転数、エンジントルク、自動変速機の入力軸回転数、トルクコンバータの性能線図からアップシフト後の予想入力軸回転数及び予想入力トルクを演算する。 - 特許庁

In the vehicle control device having a parking assisting unit assisting the parking of the vehicle and an automatic stopping unit automatically stopping the internal combustion engine based on a predetermined stopping condition, the internal combustion engine is not automatically stopped when the parking assisting unit performs the parking assisting.例文帳に追加

自動停止制御における内燃機関１の停止条件として、駐車支援制御が行われていないことを含んでおり、駐車支援制御中には、内燃機関の自動停止制御が禁止される。 - 特許庁

An engine system 1 is equipped with an engine 10, an automatic transmission 20 having a gear train of normally meshing type and a clutch, a brake booster 90, a compressor 100 for air conditioner, a transmission ECU 110, and an air conditioner ECU 120.例文帳に追加

エンジンシステム１は、エンジン１０と、常時噛合い式のギヤトレーンおよびクラッチを有する自動変速機２０と、ブレーキブースタ９０と、エアコン用コンプレッサ１００と、トランスミッションＥＣＵ１１０と、エアコンＥＣＵ１２０とを備える。 - 特許庁

This control device for hybrid vehicle is configured, such that when manual shift control is switched into automatic shift control, during an engine usage traveling mode, the vehicle transits to a motor usage traveling mode, waiting for the number of revolutions of the engine to decrease, when there is a demand for shift up.例文帳に追加

エンジン使用走行モード中に手動変速制御から自動変速制御へ切り替えられた場合、シフトアップ要求があるときは、エンジン回転数の低下を待ってモータ使用走行モードに遷移する。 - 特許庁

To provide a method for controlling engine torque of automatic transmission for vehicles and a system thereof capable of restricting the engine torque by calculating a current oil temperature in a torque converter if the torque converter is in a stall state.例文帳に追加

トルクコンバーターがストール状態の場合、トルクコンバーター内のオイルの現在温度を計算してエンジントルクを制限することができる自動変速機車両のエンジントルク制御方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To surely start an engine even if abnormality in which either of crank signal or cam signal is not inputted normally in an engine control device executing automatic start control.例文帳に追加

オートスタート制御を行うエンジン制御装置において、クランク信号及びカム信号のうちの何れかが正常に入力されない異常が発生した場合でも、エンジンを確実に始動させることができるようにする。 - 特許庁

To control throttle opening of an engine to reduce wasteful work consumed by a torque converter at the time of vehicle start in a power train of a vehicle in which an automatic transmission and the engine are drivably connected via the torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータを介して自動変速機とエンジンとを駆動結合した車両のパワートレーンにおいて、車両発進時にトルクコンバータで消費される無駄な仕事量を低減するよう、エンジンのスロットル開度を制御する。 - 特許庁

The inertia torque TI included in the input torque TIN is accurately found by considering the condition of changing the engine rotation speed NE by the engine 10 itself in the up-shifting of an automatic transmission 16.例文帳に追加

自動変速機１６のアップシフト時において、エンジン１０自身によりエンジン回転速度Ｎ_E を変化させている状態を考慮することにより入力トルクＴ_INに含まれるイナーシャトルクＴ_I が正確に求められる。 - 特許庁

To generate oil pressure for shifting an automatic transmission during the stop of an engine without needing a special electric oil pump in a hybrid vehicle travelable by a motor generator while the engine is stopped.例文帳に追加

エンジンを停止させてモータ・ジェネレータで走行可能なハイブリッド車両において、特別の電動オイルポンプを必要とせずに、エンジンの停止中に自動変速機を変速するための油圧を発生できるようにする。 - 特許庁

The number of revolutions (n) of an engine being an input variable to create a command variable (Y) regarding the position of a clutch and a slip between an engine and a transmission are used regarding a method for controlling an automatic clutch.例文帳に追加

クラッチの位置に関するコマンド変数（Ｙ）を生成する入力変数であるエンジンの回転数（ｎ）及びエンジンと変速機との間のスリップ（Ｓ）が使用される自動クラッチを制御する方法に関する。 - 特許庁

Furthermore, during the operation of the engine, in the case where the part to be engaged in the normal travelling condition is not engaged and shift position of the transmission is in the non-drive position, automatic engine stop is inhibited.例文帳に追加

更に、エンジン運転中において、通常走行時に係合状態となる部位が非係合状態となっており、かつ変速機のシフトポジションが非駆動ポジションにある場合、エンジンの自動停止を禁止する。 - 特許庁

To provide an engine automatic stop and start device capable of obtaining satisfactory start performance even under the environment in which it becomes difficult to hold a pressure of hydraulic fluid by an oil pressure holding means when an engine steps automatically.例文帳に追加

エンジン自動停止中に油圧保持手段によって作動油の油圧を保持することが困難となる環境下においても良好な発進性能を得ることのできるエンジン自動停止始動装置を提供する。 - 特許庁

The ECU 40 sets a vehicle speed determination value for allowing the next automatic stop of the engine after restarting of the engine 10 based on the restarting vehicle speed detected when the prescribed restarting condition is satisfied.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、所定の再始動条件が成立した場合に検出される再始動時車速に基づいて、エンジン１０の再始動後における次回のエンジン自動停止を許可するための車速判定値を設定する。 - 特許庁

To surely restrain racing of an engine speed in automatic starting, in a vehicle with an idle stop function separately mounted with a generator and a starter.例文帳に追加

発電機とスタータとをそれぞれ搭載したアイドルストップ機能付き車両において、自動始動時のエンジン回転速度の吹き上がりを確実に抑制する。 - 特許庁

The automatic shift means is constructed so that the travel transmission device is operated greater to the high speed side as the set engine speed N1 is higher.例文帳に追加

エンジンの設定回転数Ｎ１が高いほど走行用の変速装置が大きく高速側に操作されるように、自動変速手段を構成する。 - 特許庁

To suppress transfer of a vibration influence of a body part 3 of an automatic vehicle driving device 100 to a switch actuator 4 for pressing an engine switch VH21.例文帳に追加

車両自動運転装置１００の本体部３の振動影響がエンジンスイッチＶＨ２１を押圧するスイッチアクチュエータ４に伝わることを抑制する。 - 特許庁

To prevent the shock in speed change by executing the learning control capable of correcting the deviation of an engine and an automatic transmission in power-off up-shift transmission of a vehicle.例文帳に追加

車両のパワーオフアップシフト変速時に、エンジンと自動変速機の偏差を補正することができる学習制御を行い変速ショックを防止する。 - 特許庁

Then, the feature vector is referred to a series of successive uttered units of at least one name by an ASR(automatic speech recognition) engine 130.例文帳に追加

次いで、この特徴ベクトルを、ＡＳＲ（自動音声認識）エンジン１３０において、少なくとも一つの名称の順序だった一連の発音ユニットと照合する。 - 特許庁

To provide a vehicle engine control device which can reflect a driver's intention upon automatic stopping and resetting control and which can simply be manipulated.例文帳に追加

エンジンの自動停止・復帰制御にあたり、運転者の意図を反映させることができ、かつ、操作の簡単な車両のエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device for an electronic control circuit for ideally detecting an abnormality of an automatic starting timer circuit which operates while an engine is stopped.例文帳に追加

エンジン停止中に作動する自動起動タイマ回路の異常を好適に検出可能な電子制御回路の異常検出装置を提供する。 - 特許庁