「automatic function」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile terminal which activates an automatic sound volume adjustment function in response to a surrounding noise level and on the basis of a noise discrimination criterion by each user.例文帳に追加

周囲の騒音レベルに応じ、かつ、ユーザの個々の騒音判定基準に基づき自動音量調節機能を働かせることのできる携帯端末装置の提供。 - 特許庁

The multi-window display function is to select "automatic setting display" (S2-3) or "manual setting display" (S2-4) from a "menu selection" (S2-2).例文帳に追加

マルチウィンドウ表示機能は、「メニュー選択」（ステップＳ２−２）から「自動設定表示」（ステップＳ２−３）または「マニュアル設定表示」（ステップＳ２−４）が選択できるようにする。 - 特許庁

To perform automatic operation of a fine distance in an integrated control system for a vehicle capable of enhancing fail/safe property and easily coping with addition of vehicle control function.例文帳に追加

フェイルセーフ性を向上させるとともに、車両制御機能の追加に容易に対応可能な車両の統合制御システムにおいて、微小距離の自動運転を実現する。 - 特許庁

To provide a technology capable of efficiently delivering information with respect to a recorded message recorded in a communication terminal provided with an automatic answering recording function, to a user.例文帳に追加

留守録機能を備えた通信端末装置に記録した留守録メッセージに関する情報を、効率的にユーザに伝達することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a detector for an object approaching a vehicle that can be remotely controlled manually even in a case where an automatic remote control function is damaged due to battery exhaustion.例文帳に追加

バッテリ切れによって自動遠隔操作機能が損なわれた場合においても、手動遠隔操作を行うことのできる車両接近物体の検知装置を提供する。 - 特許庁

with an automatic variable as the argument, then return from the calling function while string is still part of the environment. )However, glibc 2.0-2.1.1 differs: a copy of the string is used. 例文帳に追加

を自動変数を引数として呼び出し、stringが環境の一部のままで呼び出した関数から return するとエラーになる)しかし、glibc 2.0-2.1.1 では異なり、文字列のコピーが使われる。 - JM

To improve a torque converter protecting function of a driving slip control device so as to decrease engine torque when actually required for protecting a torque converter for an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速装置のトルクコンバータを保護するために実際に必要とされる場合にエンジントルクが低下されるように、駆動滑り制御装置のコンバータ保護機能を改良する。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicle internal combustion engine capable of executing combustion at restarting more stably in the internal combustion engine with a function to allow automatic stop and restart.例文帳に追加

自動停止・再始動可能な内燃機関における機関再始動時の燃焼をより安定して実行することのできる車載内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

An automatic index operation circuit 51 operates the index (T index) for the synthetic evaluation of the function of the heart based on two parameters extracted from the synthesized waveforms.例文帳に追加

また、自動指標演算回路５１は、合成波形から求まる２つのパラメータに基づいて心臓の機能を総合評価するための指標（テイ・インデックス）を演算する。 - 特許庁

To provide a braking control device for a vehicle having an automatic pressurizing function of a master cylinder pressure which can accurately determine a brake pedal operating state by a driver.例文帳に追加

運転者のブレーキペダルの操作状態を正確に判定することができるマスタシリンダ圧の自動加圧機能を有する車両用制動制御装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM OF ARBITRATION, AND PROGRAM STORAGE DEVICE (METHOD AND SYSTEM OF ARBITRATION FOR REDUNDANT CONTROLLER BY OUTPUT INTERLOCK MECHANISM AND AUTOMATIC SWITCHING FUNCTION)例文帳に追加

アービトレーション方法、システム、およびプログラム記憶装置（出力インターロック機能および自動切り替え機能による冗長コントローラのためのアービトレーション方法およびシステム） - 特許庁

An image formation apparatus having a PDL automatic switching mechanism comprises an image processing main control means 206 having a function of adding an object PDL of PDLAS.例文帳に追加

ＰＤＬ自動切替機構を有する画像形成装置において、ＰＤＬＡＳの対象ＰＤＬを追加する機能を有する画像処理主制御手段２０６を備えた。 - 特許庁

To obtain an automatic tracking function and digitalized data of living cells and molecules in real time with a stage structure having a driving actuator equal to that of an existing stage under a microscope.例文帳に追加

顕微鏡下での、既製ステージと同等の駆動アクチュエータをもったステージ構造で、生きた細胞や分子のリアルタイムでの自動トラッキング機能および数値化データを得る。 - 特許庁

To provide a method for mapping routing information between a connection function network necessary and indispensable to realize automatic load distribution in a network and a connectionless network.例文帳に追加

ネットワークにおいて自動負荷分散を実現する上で必要不可欠なコネクション機能網とコネクションレス網との間のルーティング情報のマッピング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic semiconductor circuit generating device which can automatically generate layout data of an analog circuit from a function description file for the analog circuit.例文帳に追加

アナログ回路に対する機能記述ファイルよりアナログ回路に対するレイアウトデータを自動的に作成することができる半導体回路自動生成装置を提供する。 - 特許庁

A photo transistor attendant on a strobe is used for lightness detection, and the automatic dimmer function is realized by controlling the lightness of the backlight of the liquid crystal monitor according to information from the photo transistor.例文帳に追加

ストロボに付随するフォトトランジスターを明るさ検知に用い、この情報で液晶モニターのバックライトの明るさを制御することにより自動調光を実現する。 - 特許庁

To provide an automatic tensioner for preventing the deterioration in the tensioner function by mixing of bubbles in a high pressure chamber without enlarging a device, and excellent in reliability and practicability.例文帳に追加

装置を大型化することなく、高圧室への気泡の混入によるテンショナ機能の低下を防止し、信頼性・実用性に優れるオートテンショナを提供する。 - 特許庁

Therefore, while the ESC malfunctions, that is, when the automatic pressurization function of a service brake is malfunctions, the W/C pressure can be increased because the driver presses on the brake pedal.例文帳に追加

このため、ＥＳＣ故障中、つまりサービスブレーキの自動加圧機能が故障していても、ドライバのブレーキペダル踏み込みによってＷ／Ｃ圧を上昇させることが可能となる。 - 特許庁

To ensure necessary braking force and release it reliably even when an automatic pressurization function, which can increase the W/C (wheel cylinder) pressure regardless of brake pedal operation, malfunctions.例文帳に追加

ブレーキペダル操作に関わらずＷ／Ｃ圧を加圧できる自動加圧機能が故障しても、必要なブレーキ力を確保でき、かつ、確実にリリースすることができるようにする。 - 特許庁

The image coordinates on the image of the external camera 20 corresponding to survey coordinates obtained by the automatic survey is obtained and a merit function of the specified point on the image coordinates is calculated.例文帳に追加

自動測量により得られた測量座標に対応する外部カメラ２０の画像上の画像座標を求め、指定点の画像座標とのメリット関数を算出する。 - 特許庁

Beside the automatic actions, you can specify a callback as the third parameter of the attach function which is called with the widget itself and an array of accepted files as parameters. 例文帳に追加

自動処理とは別に attachの三番目のパラメータでコールバックを指定することができます。 これはウィジェット自身からコールされ、有効なファイルの配列をパラメータとして受け取ります。 - PEAR

To provide a control device of machine tool which has a chip conveyer automatic stopping function with a high reliability in a simple structure, as well as with a energy saving effect.例文帳に追加

省エネルギー効果があるとともに、簡素な構成で信頼性の高いチップコンベア自動停止機能を有する工作機械の制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A bundle of originals, in which the electronic paper 30 is mixed with paper 50, are set to an input paper tray 17, and the originals are automatically conveyed sheet by sheet by an automatic original transport function.例文帳に追加

電子ペーパー３０と紙５０とが混在した原稿の束を入紙トレイ１７にセットし自動原稿送り機能により原稿を１枚ずつ自動的に搬送する。 - 特許庁

To obtain an automatic update function of a pattern output table showing sufficient temperature responsibility, and to suppress the deterioration of temperature responsibility without bothering a maintenance person.例文帳に追加

良好な温度応答性を示すパターン出力テーブルの自動更新機能を実現して、保守員などの手を煩わせることなく温度応答性の劣化を改善する。 - 特許庁

Similarly, if a focusing button is inputted, focusing is performed by using the automatic focusing function even though the mode is set to the manual focusing mode, and then the mode is restored to the manual focusing mode.例文帳に追加

同様に、マニュアルフォーカスに設定されていても合焦ボタンが入力されれば、オートフォーカスを用いてピント合わせを実施し、そののちマニュアルフォーカスに戻す。 - 特許庁

To provide a multiple valve gear capable of stopping supply of operating fluid to only a change-over valve mechanism in simple constitution, and realizing an automatic stop function of an actuator such as a cylinder.例文帳に追加

簡単な構成で切換弁機構のみへの作動液供給を停止でき、シリンダ等のアクチュエータの自動停止機能を実現できる多連バルブ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the time required until the automatic clearing function starts to work is set to a desired time respectively in accordance with the action state of the image forming apparatus, whereby the handleability is improved.例文帳に追加

これにより、画像形成装置の動作状態に応じて、オートクリア機能が働くまでの時間をそれぞれ所望の時間に設定でき、使い勝手が向上する。 - 特許庁

When the attitude of the camera is detected as the plane attitude, it is decided to be a state where the camera is not used and the time when the automatic power-off function works is set shorter than ordinary time.例文帳に追加

そこでカメラの姿勢を平面と検出したときには、カメラを使用していない状態と判断しオートパワーオフの働く時間を通常の時間よりも短くする。 - 特許庁

To have a check valve not easily heard of its seating noise as well as to prevent the function of a hydraulic type automatic tensioner from deteriorating by preventing sliding parts and the check valve from wearing by dust and abrasion powder.例文帳に追加

ダストや摩耗粉による各摺動部や逆止弁の摩耗を防止し、機能低下が起こらないようするとともに、逆止弁の着座音を聞こえにくくする。 - 特許庁

The engine control method includes the combustion stop returning function for stopping the combustion when establishing the combustion stop condition, and returning the combustion when establishing the combustion returning condition, and the automatic stop re-starting function for automatically stopping an engine when establishing the first automatic stop condition during the combustion stop, and re-starting the engine when establishing the re-starting condition.例文帳に追加

燃焼停止条件成立時に燃焼を停止させ、燃焼復帰条件成立時に燃焼を復帰させる燃焼停止復帰機能と、燃焼停止中、第１自動停止条件成立時にエンジンを自動停止させ、再始動条件成立時にエンジンを再始動させる自動停止再始動機能とを備えたエンジンの制御方法である。 - 特許庁

In the case that the subscriber B has an automatic telephone answering service function and the subscriber B does not have the function, a central controller 22 records the message to an automatic telephone answering recording area of a voice storage device 5 for the subscriber A when the subscriber B is busy and allows the message arrival notice unit 7 to inform the electronic mail address of the subscriber B about the recorded notice.例文帳に追加

中央制御装置２２は、加入者Ａが留守番電話サービスを保有し加入者Ｂが保有していない場合、加入者Ｂ話中時に伝言メッセージを音声蓄積装置５の加入者Ａの留守録エリアに録音させ、その録音済み通知を加入者Ｂの電子メールアドレスに対しメッセージ着信通知装置７から通知させる。 - 特許庁

The image forming apparatus provided with the automatic paper selection function and the automatic cassette exchange function can carry out printing by selecting between: a case when printing is carried out in a state with these functions made effective, a case when printing is carried out in a state with these functions made ineffective or a case when printing is carried out in a state with these functions made effective only in a closed cassette.例文帳に追加

オートペーパーセレクト機能とオートカセットチェンジ機能を持つ画像形成装置において、それらの機能を有効にした状態でプリントする場合と、それらの機能を無効にした状態でプリントする場合と、あるいは、クローズされたカセットの中でだけそれらの機能を有効にした状態でプリントする場合とを選択してプリントできるようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus having an automatic sheet selecting function for matching a paper size with a paper type as a retrieval condition is provided with a control means 1 for determining whether a the retrieval condition can be changed or not when the change is requested in executing the automatic sheet selecting function, and when the change is possible, the contents of the change are stored in a retrieval condition table 4.例文帳に追加

検索条件として用紙サイズと紙種を一致させる自動用紙選択機能を有する画像形成装置において、自動用紙選択機能の実行に際し、検索条件変更要求があった場合、変更可能か判断し、変更可能であれば検索条件テーブル４に変更内容を記憶させる制御手段１を備えた。 - 特許庁

To provide a spring body for a sliding fastener which can reduce material cost and production cost and achieve stable and good productivity, and a slider with automatic stop function which is equipped with the spring body, structured simply and is low price, has a stable and good automatic stop function, can realize miniaturization, furthermore, can make a good appearance design.例文帳に追加

材料費や製作コストが低減でき、安定した良好な生産性が実現できるスライドファスナー用スプリング体と、前記スプリング体が装着され構造が簡単で安価であり、安定した良好な自動停止機能を有し小型化を実現可能で、更には良好な外観意匠性を得ることができる自動停止機能を有するスライダーを提供する。 - 特許庁

A pressure relief valve 16 with a valve function for adjusting pressure in a pot, a pressure relief function by external operation and an automatic pressure relief function automatically relieving pressure in the pot at need is provided at an engaging body 7 fixed to the inner lid for freely attachably and detachably attaching the inner lid 3 to an outer lid 27.例文帳に追加

内蓋３を外蓋２７に着脱自在に取り付けるための内蓋に取り付けた係合体７に鍋内の圧力調整を行う弁機能と、外部操作による圧力抜き機能と、必要な時に自動的に鍋内の圧力を抜く自動圧力抜き機能とを有した圧力抜き弁１６を備えたものである。 - 特許庁

To provide an automatic WWW access function having a function for automatically downloading required data by automatically jumping to a desired page even when a page requiring the input of information from a user is interposed in the middle and a function capable of dealing with a change in the constitution of a page under access.例文帳に追加

途中にユーザからの情報の入力を要するページが介在しても自動的に所望のページにジャンプし、必要とするデータを自動的にダウンロードするような機能と共に、アクセスしているページの構成が変化していても対応できる機能を有するＷＷＷ自動アクセス機能を実現する。 - 特許庁

This scanning electron microscope is provided with the function of computing corrected precision after coordinates compensation to be displayed by using a vector 39, the function of automatically determining scale factor during search in automatic detection of foreign materials/defects after coordinates compensation from acquired information, and the function of computing appearance ratio of foreign materials/defects and time required from search scale factor and measuring conditions.例文帳に追加

座標補正後の補正精度を算出し、ベクトル３９を用いて表示する機能、得られた情報から座標補正後異物／欠陥を自動検出する際の探索時の倍率を自動で決定する機能、また探索倍率と測定条件から異物／欠陥の出現率とかかる時間を算出する機能を設けた。 - 特許庁

A digital camera 10 is configured so as to update settings with respect to various functions such as a predetermined automatic exposure control function, a focus control function, and a white balance adjustment function, a digital I/F 34 receives an instruction signal from an external device, and the settings with respect to the functions are updated depending on the instruction signal.例文帳に追加

デジタルカメラ１０を予め定められた自動露出制御機能、合焦制御機能、ホワイトバランス調整機能等の各種機能に関する設定を更新可能に構成すると共に、デジタルＩ／Ｆ３４で外部装置からの指示信号を受信し、当該指示信号に応じて上記機能に関する設定を更新する。 - 特許庁

In this linker, when a function group present in one object file and a function group present in another object file are not in calling relation even if a function present in additionally another object file is interposed, arrangement addresses in the automatic variable areas in both the object files are equalized.例文帳に追加

一つのオブジェクトファイル内に存在する関数群と別のオブジェクトファイル内に存在する関数群とが、更に別のオブジェクトファイル内に存在する関数を介することを含めても、呼出し関係に無い場合、両者内の自動変数領域の配置アドレスを同一化することを特徴とするリンカを提供する。 - 特許庁

To provide the selling port device of an automatic vending machine, in which a crime preventing function by a crime preventing member can be obtained, the crime preventing member can easily be removed when the crime preventing function is not necessary and a commodity can easily be taken out.例文帳に追加

防犯部材による防犯機能を確実に得ることができ、防犯機能が不要な場合には、防犯部材を容易に取り外すことができ、それにより商品を容易に取り出すことができる自動販売機の販売口装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which has a preview function and a document form size automatic detecting function, can provide a preview display of document image data immediately after a detected document form size is changed by an easy operation.例文帳に追加

プレビュー機能及び原稿用紙サイズ自動検知機能を備えた画像形成装置において、検知された原稿用紙サイズが切り替わった直後の原稿画像データを簡易な操作でプレビュー表示することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, a temperature sensor and a human body detection sensor are provided in the toilet foot heater with air-blowing function so as to attain automatic operation, and a deodorization function part is provided so as to attain comfortable toilet space.例文帳に追加

また、トイレ用送風機能付足元暖房装置に温度センサや人体検知センサを設けることにより自動運転をおこなえるようになると共に、脱臭機能部を設けることにより、よりトイレ空間を快適にすることが可能となった。 - 特許庁

This verification target function automatic selection device outputs a model capable of obtaining a more effective verification result within a given verification time by reconstructing the model of a verification target by use of a return value of a function or a variable getting any value before executing model inspection.例文帳に追加

モデル検査を実行する前に、任意値をとる変数や関数の返却値を利用して、検証対象のモデルの再構築を行うことにより、与えられた検証時間内により有効な検証結果が得られるモデルを出力する。 - 特許庁

To enable communication equipment to prevent useless charging on the partner originating an incoming call by making no response to the call even when the call is made through another channel while one channel occupies the only one function, for example, the automatic answering function of the equipment.例文帳に追加

１つののチャネルにより１つしかない機能が占有されている場合、例えば留守録中には、他のチャネルを介して着信があっても応答せず、送信相手への無駄な課金を防ぐ通信装置及びその通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure relief valve that achieves a large degree of flexibility of the setting size of a spring and allows effective utilization of a dead space of an inflow chamber in a pressure relief valve having an automatic valve-opening function and a forcible valve-opening function.例文帳に追加

自動開弁機能および強制開弁機能を備える圧力開放弁において、スプリングの設定サイズの自由度を大きくすることができ、流入室のデッドスペースを有効活用することができる圧力開放弁を提供する。 - 特許庁