「automatic generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

After reading the automatic recognition symbol 91 on the commodity 90 by a reading means 10, a decoding means 20 decodes code information, and records it into a storage means 30, and a symbol generation means 60 generates the automatic recognition symbol from the code information, and displays it on a reflection type display means 40.例文帳に追加

読取手段１０により、商品９０上の自動認識シンボル９１を読み取った後、デコード手段２０がコード情報にデコードして記憶手段３０に記録するとともに、シンボル発生手段６０が、コード情報から自動認識シンボルを発生させて反射型表示手段４０に表示する。 - 特許庁

While the automatic incoming reply mode is set, when the mobile phone system receives a call from the caller telephone system, a message generation processing section 20 generates a reply message, in response to the remaining time measured by the count processing section 22 until the automatic incoming reply mode is released and returns the message to the caller telephone system.例文帳に追加

自動着信応答モードがセットされている状態で発信側の電話装置からの呼び出しを受けると、メッセージ作成処理部２０は、計時処理部２２が計測する自動着信応答モードを解除するまでの残り時間に応じた応答用のメッセージを作成して、発信側の電話装置に返送する。 - 特許庁

This engine starter is provided with an automatic stop control means 43 for detecting a speed ratio being a ratio of rotation speed of the engine to rotation speed of a turbine and a power generation current control means 46 and a gear shift means 47 for receiving output from the automatic stop control means 43 and adjusting load acting on the engine large or small.例文帳に追加

エンジン回転速度に対するタービン回転速度の比である速度比を検出する自動停止制御手段４３と、この自動停止制御手段４３からの出力を受けてエンジンに作用する負荷を大小調整する発電電流制御手段４６および変速手段４７とを備える。 - 特許庁

This automatic stop control means 43 and the power generation current control means 47 adjust engine load to a smaller value relatively when the speed ratio detected by the automatic stop control means 43 is less than 1 when compared with a case where the speed ratio is 1 or more.例文帳に追加

この自動停止制御手段４３、発電電流制御手段４７等は、燃料供給停止後のエンジンの自動停止動作期間において、自動停止制御手段４３によって検出された速度比が１未満のときは１以上のときに比べてエンジンの負荷を相対的に小さく調整する。 - 特許庁

To provide a method and a device for determining if generation of inconsistencies in fiber placement are related to automatic cutter operations used for cutting tows in a device for automatically placing tows of a composite material on a form.例文帳に追加

フォーム上に複合材料のトウを自動的に配置する装置において、トウの配置の不一致の発生がトウの切断に使用される自動化カッターの動作に関連するか否かを判定する方法と装置に関する。 - 特許庁

To prevent generation of malfunctions, such as mis-insertion of a terminal such as double-locking omission, when a terminal is inserted into a connector housing having a spacer for double locking, in order to make automatic or manual assembly workability enhanced.例文帳に追加

自動機や人の手による組立作業を向上させるために、二重係止用スペーサを備えるコネクタハウジングへ端子を挿入する際に、二重係止落ちといった端子の挿入ミスなどの不具合発生を無くす。 - 特許庁

To provide an oil pressure generation device which can improve a fuel consumption by restraing an useless flow rate and use to an automobile accompanied by an engine stop mode as the oil pressure source of the automobile loaded an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機を搭載した自動車の油圧源として、無駄な流量を抑えて燃費を向上でき、またエンジン停止モードを伴う自動車にも用いることができる油圧発生装置を提供する。 - 特許庁

The automatic fire extinguisher includes an ultraviolet sensor 5b, an extinguishant agent spraying nozzle 5c, and a laser pointer 5d, and has a head unit 5 attached adjustably to take an optional direction, thereby monitoring the generation of ultraviolet for a targeted site.例文帳に追加

紫外線センサー５ｂ、消火剤噴射ノズル５ｃおよびレーザーポインター５ｄを内蔵し、自在に方向調節可能に取付けられたヘッドユニット５を有し、あらかじめ狙い定めた部位の紫外線発生を監視する。 - 特許庁

To prevent the generation of a dead space in the application of a liquid chemical at the corner of a ridge 38 inside the turning direction when a liquid chemical automatic spraying vehicle 10 enterss from an entrance mounding ground 36 to each passage between the ridges to turn.例文帳に追加

薬液自動散布車１０が入り口側枕地３６から各畝間通路３９へ進入する旋回時、旋回方向内側の畝３８のコーナ部に薬液散布上の死角が生じるのを回避する。 - 特許庁

Thus, since there exists no opening of rail joint in the longitudinal direction such as a conventional parallel type automatic coupler, generation of noise when the mutual coupling surfaces 7a collide when a train accelerates, decelerates and starts, can be prevented.例文帳に追加

このため、従来の並形自動連結器のような前後方向の遊間が存在しないため、列車の加速時、減速時及び発車時に連結面７ａ同士が衝突して騒音の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

The performance data of other parts are searched by being traced back by driving delay times of the keys from the timing of an original automatic performance and the generation of musical sounds is controlled, based upon the searched performance data.例文帳に追加

他のパートの演奏データに関しては、演奏データを本来の自動演奏のタイミングよりも鍵の駆動遅れ時間分だけ遡ってサーチして、同サーチした演奏データに基づいて楽音の発生を制御する。 - 特許庁

The CPU 2 also reads out the lighting control pattern corresponding to the read automatic accompaniment pattern from the memory 6, and controls a projector 22, a smoke generation device 24 and light 26 based on the lighting control pattern.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、読み出された前記自動伴奏パターンに対応する照明制御パターンもメモリ６から読み出し、この照明制御パターンに基づいて、プロジェクタ２２、スモーク発生装置２４、ライト２６を制御する。 - 特許庁

To provide a speed change control device for an automatic transmission mechanism which suppresses generation of excessive engine braking force generated when an engine is driven by a running inertia force, and furthermore, pressure accumulation is carried out by a mechanical hydraulic pump.例文帳に追加

エンジンが走行慣性力によって駆動され、かつ機械式油圧ポンプによって蓄圧がおこなわる場合に生じる過大なエンジンブレーキ力の発生を抑制できる自動変速機構の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine that can maintain the intake pipe pressure by suppressing fluctuations in the engine rotational speed after generation of an automatic stop request and controlling an intake pipe pressure to a range for ensuring restartability of the engine.例文帳に追加

自動停止要求発生後、エンジン回転速度の変動を抑制し、かつ再始動性を確保可能な範囲に吸気管圧を制御し、その吸気管圧を維持可能な内燃機関の制御装置を得る。 - 特許庁

When it is determined that it exceeds the maximum allowable temperature, the control circuit reduces power generation output of the generator/motor 1, immediately before the engine automatic stop operation so that the temperature of the switching elements 41a, 41b does not exceed the maximum allowable temperature.例文帳に追加

そして、超えると判定した場合には、スイッチング素子４１ａ，４１ｂの温度が最大許容温度を超えないように、エンジンの自動停止動作直前の発電電動機１の発電出力を低減させる。 - 特許庁

The semiconductor device generates the base bias voltage of the output transistor 52 of a high-frequency current generation circuit 210 by using the operating voltage of a semiconductor laser 82 and generates a high-frequency current by using a driving current from an APC 60 (Automatic Power Control).例文帳に追加

高周波電流発生回路２１０の出力トランジスタ５２のベースバイアス電圧を半導体レーザ８２の動作電圧によって生成し、ＡＰＣ６０からの駆動電流により高周波電流を生成する。 - 特許庁

To provide a device and method that can streamline automatic generation processing of optimum access control rules depending on a use environment such as a user or a program in various information processing devices such as information appliances and PCs.例文帳に追加

情報家電、ＰＣ等の様々な情報処理装置において、ユーザや、プログラム等、使用環境に応じた最適なアクセス制御ルールの効率的な自動生成処理を可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁

The external DC power source 7 contains an automatic potential control section 7c and the potential between the positive electrode 7a and the negative electrode 7b is set at a value at which oxygen is generated while the generation of chlorine is suppressed in the seawater.例文帳に追加

外部直流電源７は自動電位制御部７ｃを内蔵しており、正極７ａと負極７ｂとの間の電位が海水中で塩素の発生を抑制しつつ酸素を発生させる値に設定されている。 - 特許庁

To establish an automatic programming method to perform fillet welding after the inside of the edge preparation of a T-joint having a shape with edge preparation is welded, whereby it is practicable to preclude generation of undercut and enhance the working efficiency of the operator.例文帳に追加

開先形状を有するＴ継ぎ手の開先内部の溶接を行った後で隅肉溶接する自動プログラミング方法において、アンダーカットの発生を防止し、さらにオペレータの作業効率を向上させる。 - 特許庁

On the basis of the extracted attribute information, an additional keyword automatic generation means 10-3 automatically generates an additional keyword to be used in addition to the keyword in information retrieval base on the keyword.例文帳に追加

付加キーワード自動生成手段１０−３が抽出した特性情報に基づいて、前記キーワードによる情報検索を行う際に当該キーワードに付加して使用する付加キーワードを自動的に生成する。 - 特許庁

Similarly, an automatic test pattern generation tool may use the defect location information to generate test data custom-tailored to check for faults corresponding to the identified defect in the specified portions of the microcircuit.例文帳に追加

同様に、自動試験パターン生成ツールは、欠陥位置情報を用い、微小回路の指定部分内の同定された欠陥に対応する故障を検査するために特別に作成された試験データを生成し得る。 - 特許庁

A generation part 1c generates an instruction telegraphic message to instruct a power saving operation to the automatic transaction device 2 on the basis of the number of items of transaction until the previous day by referring to the storage part 1a, and stores the instruction telegraphic message in the telegraphic message storage part 1b.例文帳に追加

生成部１ｃは、記憶部１ａを参照し、前日までの取引件数に基づいて、自動取引装置２に省電力動作を指示する指示電文を生成し、電文記憶部１ｂに格納する。 - 特許庁

The name for display is created by a method selected by the user, from among the methods: 1. manual input through editing operation of the user; 2. input by user by selecting from a name list; 3. automatic generation; and 4. cancellation.例文帳に追加

表示用の名称は、１．ユーザが編集作業によりマニュアル入力、２．ユーザが名前リストから選択して入力、３．自動生成、４．キャンセルのうち、ユーザによって選択された方法に従って生成される。 - 特許庁

When it is detected that the vehicular accelerator pedal is released from an operation state, the brake hydraulic pressure is generated from the automatic hydraulic pressure generation device regardless of the operation of a brake pedal to provide braking force for the respective wheels.例文帳に追加

車両のアクセルペダルが操作状態から解除されたことを検出したときには、ブレーキペダルの操作とは無関係に自動液圧発生装置からブレーキ液圧を発生させ各車輪に制動力を付与する。 - 特許庁

The ID management wireless terminal generates the network ID of its own wireless communication network from manually set contents and an automatic generation code, registers it and makes all the wireless terminals within its own wireless communication network set it.例文帳に追加

このＩＤ管理無線端末は、自己の無線通信ネットワークのネットワークＩＤを、手動設定内容と自動生成コードとから生成・登録し、これを自己の無線通信ネットワーク内の全ての無線端末に設定させる。 - 特許庁

An automatic performance control device 3 automatically performs music data composed of plural parts and each of them has a performance data track for controlling sound generation and muffling, and a tempo control data track for controlling a performance tempo.例文帳に追加

自動演奏制御装置３は、複数パートの曲データであって、各パート毎に発音・消音などを制御する演奏データトラック、演奏テンポを制御するテンポ制御データトラックを有する曲データを自動演奏する。 - 特許庁

To provide technology for improving reliability of a product by efficiently performing a test by automatic generation/execution of test conditions obtained in combination of conditions of software and conditions of hardware to improve a covering rate of the test.例文帳に追加

ソフトウェアの条件、ハードウェアの条件を合わせたテスト条件の自動生成・実行により、効率的にテストを行い、テストの網羅率を向上させ、製品の信頼性を高めることができる技術を提供する。 - 特許庁

This air conditioner comprises the solar battery 41 as an auxiliary power source, and executes the power generation automatic operation for selecting an operation pattern corresponding to the output of the solar battery 41 among a plurality of operation patterns of various power consumption.例文帳に追加

補助電源として太陽電池４１を備え、消費電流が異なる複数の運転パターンのうち、太陽電池４１の出力に見合う運転パターンを選択する発電自動運転を実行する。 - 特許庁

To take heat generation countermeasures against an electric pump while discomfort for a driver is suppressed in an automatic transmission which can drive the electric pump when the rotation speed of a drive power source is equal to or greater than an idling rotation speed.例文帳に追加

駆動力源の回転速度がアイドリング回転速度以上の状態で電動ポンプを駆動し得る自動変速機において、運転者の違和感を抑制しつつ、電動ポンプの発熱対策を行うこと。 - 特許庁

Virtual layout data are respectively linked to the CAD data of an already existing vehicle, module, and components, and the already existing CAD data are read from the destination of link so that three-dimensional CAD data can be prepared at the time of executing automatic generation.例文帳に追加

仮想レイアウトデータは、既存の車両、モジュール及び部品のＣＡＤデータと夫々リンクしており、自動生成実行時に当該既存のＣＡＤデータをリンク先から読み込んで３次元ＣＡＤデータを作成する。 - 特許庁

A main control part 1 always communicates with a customer operation part 3 and transmits control commands to LCDD 5, a sound part 6, a peripheral control part 7, a receipt printer part 8 and a card generation part 9 in accordance with the processing procedure of a card automatic issuing device.例文帳に追加

メイン制御部1は、顧客操作部3と常時通信を行い、カード自動発行装置の処理手順に応じてLCD・5、音声部6、周辺制御部7、レシートプリンタ部8、カード作成部9に制御コマンドを送信する。 - 特許庁

To provide an automatic photograph generation device for amusement capable of generating an image corresponding to an image to be printed out, the generated image suitable for generating an image to be transmitted to an external device such as a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話等の外部の装置に送信するための画像を作成するのに適した印刷出力される画像に相当する画像を作成することができる遊技用自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁

While using a tool for the automatic exchange generation or the like of patient specification task list, comment, note, patient specified clinical history, telephone re-contact, report and notes, a wide range case managing function is supported as well.例文帳に追加

患者特定タスクリスト、注意書き、メモ、患者特定臨床履歴および電話での再度のコンタクト、報告書および注意書きのやりとり自動生成等のツールを用いて、広範なケース管理機能もサポートする。 - 特許庁

The automatic generation means is realized by executing a program in the computer, and generates an interface that controls transfer of data between the plurality of simulations based on an interface definition file defined by a user.例文帳に追加

自動生成手段は、コンピュータにおいてプログラムが実行されることにより実現され、ユーザにより定義されたインターフェース定義ファイルを基に、複数のシミュレーション間でのデータの授受を司るインターフェースを生成する。 - 特許庁

To control recirculation of fuel evaporative gas to a filler tube, prevent generation of a comparatively large amount of vacuum within the filler tube, and prevent the automatic opening mechanism of a refueling nozzle from being closed at an early stage.例文帳に追加

フィラーチューブへの燃料蒸発ガスの再循環を制御して、フィラーチューブ内に比較的大きな真空が発生することを防止すると共に、給油ノズルの自動閉鎖機構が早期に閉鎖されることを防止すること。 - 特許庁

To suppress the number NE of engine rotation from increasing by an off-up shift inhibition control at the time of rapid closure of accelerator opening and to suppress generation of negative torque in an automatic transmission and bad effect on frictional engagement element.例文帳に追加

アクセル開度の急閉時におけるオフアップシフト禁止制御により、エンジン回転数ＮＥが引上げられることを抑制し、自動変速機における負トルクの発生および摩擦係合要素への悪影響を抑制する。 - 特許庁

A test specification generation part 230 creates a test specification 303 based on these test pattern 301 and Web page 302, and an automatic test execution part 240 executes a system test based on this test specification 303.例文帳に追加

試験仕様書生成部２３０は、これらのテストパターン３０１とＷｅｂページ３０２に基づいて試験仕様書３０３を作成し、自動試験実行部２４０は、この試験仕様書３０３に基づいてシステムテストを実行する。 - 特許庁

Otherwise, the program of "copiable only to one generation" (Copy Once) of the copy control information is evaluated as a program with a higher value, made to be easier to be considered as an object for automatic recording and a program closer to tastes of a user is automatically recorded.例文帳に追加

またはコピー制御情報「１世代のみコピー可」（Copy Once）の番組を、より価値の高い番組であると評価して自動録画の対象とし易くし、ユーザの嗜好により近い番組を自動録画する。 - 特許庁

To satisfactorily achieve automatic generation of a wiring pattern with respect to a wiring region by taking into consideration a relationship between a shape of a wiring region and a position of a pad even the wiring region has a limited size.例文帳に追加

限られた大きさの配線領域であっても、当該配線領域の形状とパッド位置との関係を考慮することで、当該配線領域に対する配線パターンの自動生成を良好に行えるようにする。 - 特許庁

The puzzle automatic generation engine pays attention to the number of solutions of the puzzle and finally obtains the puzzle with only one solution by repeatedly changing a constraint condition partially so as to reduce the value.例文帳に追加

そこで本パズル自動生成エンジンはパズルの持つ解の個数に着目し、その値が減少するように制約条件を部分的に繰り返し変更してやることで最終的に唯一解のパズルを得ることを特徴とする。 - 特許庁

To secure sufficient gettering ability while avoiding automatic doping in a heating process in response to the requirement for flatness in a 70 (mm) generation lithography process and without regard to the gas seed of the oxidation/non-oxidation atmosphere.例文帳に追加

７０（ｎｍ）世代のリソグラフィー工程の平坦度要求に応え、且つ酸化・非酸化という雰囲気ガス種に関わらず、加熱工程におけるオートドーピングを回避しながらも十分なゲッタリング能力の確保を可能とする。 - 特許庁

In the automatic home page generation system, data on respective items in the database (shop database 7 or article database 8) are described to be respectively distinguished and identified in the home page, which is automatically generated, on the basis of the database.例文帳に追加

ホームページ自動生成システムにおいて、データベース（ショップデータベース７、商品データベース８など）を基にして自動生成されるホームページに、データベースの各項目のデータを個々に区別して識別できる形で記述する。 - 特許庁

To provide a die cleaner for a turret punch press which does not impede the automatic operation, requires no manual maintenance, eliminates generation of back flaws, dents, etc., improves the maintenance of the quality, increases the rate of operation, and improves the productivity.例文帳に追加

自動運転を阻害せず、人手によるメンテナンスを必要とせず、裏傷、打痕等の発生を無くして品質維持向上と、稼働率を上げ、生産性の向上が図れるタレットパンチプレスのダイクリーナーの提供。 - 特許庁

To provide a method, a device, and a program for automatic sentence set generation, which can automatically generate a sentence set making it possible to efficiently gather variable words frequently appearing by processing part of a sentence, and a storage medium therefor.例文帳に追加

文の１部を加工することにより頻出する可変単語を効率良く収集することができる文セットを自動的に生成する文セット自動生成方法、装置、プログラムおよびその記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a generator for faucet, which suppresses the deterioration of power generation performance by reducing the pressure loss in a passage which reaches a magnet provided downstream from a moving blade, and to provide an automatic faucet device with generator.例文帳に追加

動翼から、この下流に設けられたマグネットに至る流路での圧力損失を低減して、発電能力の低下を抑えた水栓用発電機及び発電機付自動水栓装置を提供すること。 - 特許庁