「b-method」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing barium titanyl oxalate comprises adding an aqueous solution (a liquid A) containing titanium tetrachloride and barium chloride to an aqueous solution (a liquid B) containing at least an oxalic acid ion and an ammonium ion to carry out reaction.例文帳に追加

本発明の蓚酸バリウムチタニルの製造方法は、四塩化チタン及び塩化バリウムを含む水溶液（Ａ液）を、少なくとも蓚酸イオン及びアンモニウムイオンを含む水溶液（Ｂ液）に添加し反応を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing a composite particle of a transfer substance-containing nanoparticle and liposome comprises fusing a hollow nanoparticle containing hepatitis B viral protein or its variant with liposome with an encapsulated a transfer substance.例文帳に追加

Ｂ型肝炎ウイルスタンパク質またはその改変体を含む中空ナノ粒子を、導入物質を封入したリポソームと融合させることを特徴とする、導入物質を内包するナノ粒子とリポソームの複合粒子の製造方法。 - 特許庁

The method for producing barium titanyl oxalate comprises adding an aqueous solution (a liquid A) containing titanium tetrachloride and barium chloride to an aqueous solution (a liquid B) containing at least an oxalic acid ion and a chloride ion to carry out reaction.例文帳に追加

本発明の蓚酸バリウムチタニルの製造方法は、四塩化チタン及び塩化バリウムを含む水溶液（Ａ液）を、少なくとも蓚酸イオン及び塩化物イオンを含む水溶液（Ｂ液）に添加し反応を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the polyamide resin composition comprises melting and dispersing the polyamide resin (a) and the modified polyolefin resin (c) and then dispersing the polyphenylene sulfide resin (b) thereto.例文帳に追加

また、かかるポリアミド樹脂組成物の製造方法は、上述のポリアミド樹脂組成物において、該ポリアミド樹脂（ａ）と該変性ポリオレフィン樹脂（ｃ）とを溶融分散した後、該ポリフェニレンスルフィド樹脂（ｂ）を分散させることを特徴とするものである。 - 特許庁

In the antivacterial method by mixing ammonium bromide and a chlorine agent (component a) and immediately adding the mixture to the objective water system, an organic antibacterial agent (component b) is synchronously or successively added to the system.例文帳に追加

臭化アンモニウムと塩素剤（ａ成分）を混合してすみやかに対象水系に添加する抗菌方法において、有機抗菌剤（ｂ成分）を同期的又は逐次的に添加することを特徴とする工業用抗菌方法。 - 特許庁

The aqueous dispersion can be produced by a method for finely dispersing the biodegradable resin (A) and the polymerizable unsaturated monomer (B) in an aqueous medium so as to ≤1,000 nm average particle diameter and polymerizing the resultant emulsion.例文帳に追加

該水分散体は、生分解性樹脂（Ａ）及び重合性不飽和モノマー（Ｂ）を水性媒体中に平均粒子径が１０００ｎｍ以下となるように微分散させ、得られる乳化物を重合させる方法にて製造することができる。 - 特許庁

A method for producing the barium titanyl oxalate is provided, comprising adding an aqueous solution(A-liquid) containing titanium tetrachloride and barium chloride to an aqueous solution(B-liquid) containing oxalic acid and titanium tetrachloride followed by conducting an aging reaction at 50°C or higher.例文帳に追加

本発明の蓚酸バリウムチタニルの製造方法は、四塩化チタン及び塩化バリウムを含む水溶液（Ａ液）を、蓚酸及び四塩化チタンを含む水溶液（Ｂ液）に添加し５０℃以上で熟成反応を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The method for purifying the milking parlor wastewater uses (A) a dried bacteria cell with lipid attached, (B) a metal compound comprising a water-soluble metal salt and/or a metal oxide, and (C) a high molecular flocculant.例文帳に追加

パーラー排水を浄化する方法であって、（Ａ）脂質を付着させた乾燥菌体、（Ｂ）水溶性金属塩および／または金属酸化物からなる金属化合物、ならびに（Ｃ）高分子凝集剤を用いることを特徴とする。 - 特許庁

This method for pasteurizing microorganisms in water is provided by using (A) a compound generating available chlorine and/or available bromine in water and (B) a hydantoin compound, and maintaining 50-100 mg/L calcium concentration in the treated water system.例文帳に追加

（Ａ）水中で有効塩素および／あるいは有効臭素を生成する化合物と、（Ｂ）ヒダントイン化合物とを用い、被処理水系のカルシウム濃度を５０〜１０００ｍｇ／Ｌに維持することを特徴とする水系の殺微生物方法。 - 特許庁

The method for producing a Rooibos tea product comprises mixing (A) Rooibos tea leaves and/or Rooibos tea leaf extract residue, with (B) extract liquid from Rooibos tea leaves, subjecting the mixture to soaking treatment, and subjecting the soaked mixture to freeze drying or vacuum drying.例文帳に追加

（Ａ）ルイボスティー茶葉、および／または、ルイボスティー茶葉抽出残渣と、（Ｂ）ルイボスティー茶葉の抽出液とを混合し、浸漬処理したものを凍結乾燥または真空乾燥することを特徴とするルイボスティー製品の製造方法。 - 特許庁

This method comprises a step (a) to mix micell in the gel state comprising a nonionic surfactant and a glycerophospholipid having a straight- chain saturated fatty acid, with the molecules of the living organism, and (b) to apply a static magnetic field to the mixed sample.例文帳に追加

本発明の方法は、 ａ）直鎖状の飽和脂肪酸を有するグリセロリン脂質及び非イオン性界面活性剤を含むゲル状態ミセルを生体分子と混合し、そして、 ｂ）混合試料に静磁場をかけることを含む。 - 特許庁

The method of screening the varicella zoster virus infection inhibitor is characterized by examining control action that an examined substance shows to the interaction of a first composition containing glycoprotein B and a second composition containing MAG.例文帳に追加

グリコプロテインＢを含む第１組成物とＭＡＧを含む第２組成物との相互作用に対して被験物質が示す調節作用を検定することを特徴とする水痘帯状疱疹ウィルス感染阻害剤のスクリーニング方法。 - 特許庁

The radiation shield material is made by mixing with (a) thermoplastic resin or thermoplastic elastomer and their mixture as a substrate, (b) low-melting temperature metal with melting temperature 300°C or lower, and (c) metal powder and its production method.例文帳に追加

（ａ）熱可塑性樹脂又は熱可塑性エラストマー及びこれらの混合物を基質とし、これに（ｂ）融点が３００℃以下の低融点金属、及び（ｃ）金属粉末を混合してなる放射線遮蔽材料およびその製造方法。 - 特許庁

The method of manufacturing the inorganic substrate having the silica based glass thin layer having 2H-9H pencil hardness is carried out by applying and curing a cyclic dihydrogen polysiloxane (A) or a hydrogen polysiloxane (B) having a specific unit formula on the inorganic substrate.例文帳に追加

無機質基板に環状ジハイドロジェンポリシロキサン(Ａ)または特定の単位式を有するハイドロジェンポリシロキサン(Ｂ)を被覆し硬化させる、鉛筆硬度が２Ｈ〜９Ｈであるシリカ系ガラス薄層を有する無機質基板の製造方法。 - 特許庁

The invention relates to the molding resin composition of polyurethane for cutting used in mechanical froth method comprising (A) an active hydrogen compound and (B) an organic polyisocyanate, wherein the composition characteristically contains (C) an organic bismuth compound.例文帳に追加

活性水素化合物（Ａ）と有機ポリイソシアネート（Ｂ）からなるポリウレタン樹脂形成性組成物であり、有機ビスマス化合物（Ｃ）を含むことを特徴とする、メカニカルフロス法に使用できる切削加工用ポリウレタン樹脂形成性組成物。 - 特許庁

The method of manufacturing a polyacetal resin composition includes: a process 1 of melting/mixing a polyacetal resin (A) and a polystyrene based elastomer (B); and a process 2 that adds an epoxy compound (D) and performs the melting/mixing after the process 1.例文帳に追加

本発明のポリアセタール樹脂組成物の製造方法は、ポリアセタール樹脂（Ａ）とスチレン系エラストマー（Ｂ）とを溶融混練する工程１と、該工程１の後、さらにエポキシ化合物（Ｄ）を添加して溶融混練する工程２と、を含む。 - 特許庁

In the method for producing a polyether-modified organopolysiloxane, (a) an organohydrogenpolysiloxane is reacted with (b) a hydroxy-terminated polyoxyalkylene or a hydroxy-terminated polyglycerol in the presence of (c) a platinum-based catalyst and (d) an organic acid.例文帳に追加

（ａ）オルガノハイドロジェンポリシロキサンと（ｂ）ヒドロキシ末端ポリオキシアルキレンまたはヒドロキシ末端ポリグリセリンとを、（ｃ）白金系触媒および（ｄ）有機酸の存在下で反応させることを特徴とするポリエーテル変性オルガノポリシロキサンの製造方法。 - 特許庁

This magnetic field analysis method calculates permeance coefficient in a plurality of parts in the permanent magnet and/or a numerical value depending on the permeance coefficient based on B-H curve data of the permanent magnet at a first temperature T1.例文帳に追加

本発明の磁場解析方法は、第１の温度Ｔ１における永久磁石のＢ−Ｈカーブデータに基づいて、永久磁石内の複数の部位におけるパーミアンス係数および／またはパーミアンス係数に依存する数値を算出する。 - 特許庁

The consolidation leveling method for the underwater riprap foundation comprises the steps of placing the riprap in the area (a) to a banking height higher than the banking height in the area b and executing consolidation and leveling work.例文帳に追加

捨石を、上記領域ａの余盛り高さが上記領域ｂ，ｂ′の余盛り高さよりも高い状態になるよう投入したのちに、圧密均しを行い水中捨石基礎を構築する水中捨石基礎圧密均し工法。 - 特許庁

In the manufacturing method of the battery material, (a) a precursor solution containing alkoxy silane or silicate and (b) a tin compound and/or an iron compound are mixed and the alkoxy silane or silicate is hydrolyzed to make zol.例文帳に追加

（ａ）アルコキシシラン又はケイ酸塩を含む前駆体溶液と、（ｂ）スズ化合物及び／又は鉄化合物とを混合し、前記アルコキシシラン又は前記ケイ酸塩を加水分解してゾル化することを特徴とする電池材料の製造方法。 - 特許庁

The method includes the following steps: (a) applying laser treatment to the SiC surface by superposing laser impacts for the purpose of increasing the roughness of the surface; and (b) depositing a coating 30 on the SiC surface by atmospheric thermal spraying.例文帳に追加

方法は、（ａ）上記表面の粗さを増加させる目的で、レーザー衝突を重ねることにより、ＳｉＣ表面にレーザー処理を適用するステップと、（ｂ）常圧溶射によってＳｉＣ表面上にコーティング（３０）を堆積するステップと、を含む。 - 特許庁

This method for manufacturing the aromatic polyether comprises reacting an aromatic dihydroxy compound with an aromatic bivalent halogen compound in the presence of a catalyst consisting of (a) a palladium compound, (b) an organophosphine compound and (c) a dehydrohalogenating agent.例文帳に追加

芳香族二価ヒドロキシ化合物を、（ａ）パラジウム化合物及び（ｂ）有機ホスフィン化合物からなる触媒並びに（ｃ）脱ハロゲン化水素剤の存在下、芳香族二価ハロゲン化合物と反応させる芳香族ポリエーテルの製造方法である。 - 特許庁

The method for producing the aqueous dispersion comprising the composite fluoropolymer particles is characterized in that the polymer solution obtained by dissolving the fluoropolymer (A) in a monomer (b) having an ethylenically unsaturated group is subjected to emulsion polymerization.例文帳に追加

含フッ素重合体（Ａ）をエチレン性不飽和基含有単量体（ｂ）に溶解してえられる重合体溶液を乳化重合に供することを特徴とする含フッ素複合重合体粒子の水性分散体の製法。 - 特許庁

The method comprises reducing 1, 2-dihydroxy-5, 9-cyclododecadiene with hydrogen in the presence of (a) a platinum group catalyst under (b) 0.01-4 Mpa hydrogen pressure at (c) 40-230°C.例文帳に追加

１，２−ジヒドロキシ−５，９−シクロドデカジエンを（ａ）白金族触媒の存在下、（ｂ）水素圧力０．０１〜４Ｍｐａ、（ｃ）反応温度４０〜２３０℃で，水素還元することを特徴とする２−ヒドロキシシクロドデカノンの製造方法により解決される。 - 特許庁

The method for producing the α-aminoketone compound comprises reaction of the tri- or more hydric alcohol (B) with a secondary amine compound (C) in the presence of a catalyst (A) containing one or more metal components selected from cobalt, yttrium and palladium.例文帳に追加

コバルト、イットリウム、及びパラジウムから選ばれる一種以上の金属成分を含む触媒（Ａ）の存在下で、３価以上の多価アルコール（Ｂ）と第２級アミン化合物（Ｃ）とを反応させるα−アミノケトン化合物の製造方法である。 - 特許庁

This method is to produce the PTBP reacting phenol (a) with isobutylene (b), preferably isobutylene (b1) with preferably <100 ppm contents of a dialkyl ether in the presence of a catalyst under ≤200 kPa pressure, preferably under atmospheric pressure.例文帳に追加

フェノール（ａ）と、イソブチレン（ｂ）好ましくはジアルキルエーテルの含有率が１００ｐｐｍ未満のイソブチレン（ｂ１）とを、触媒の存在下、２００ｋＰａ以下の圧力下、好ましくは大気圧下で反応させる、４−ターシャリーブチルフェノールの製造方法。 - 特許庁

The production method for producing the ester of the α-hydroxycarboxylic acid by reacting a 1, 2-diol and a primary alcohol with oxygen involves using (a) a catalyst containing a metal carried by a carrier, and (b) an acid catalyst.例文帳に追加

１，２−ジオール、１級アルコールおよび酸素を反応させてα−ヒドロキシカルボン酸エステルを製造する方法において、（ａ）金属を担体に担持してなる触媒および（ｂ）酸触媒を使用することを特徴とする製造方法。 - 特許庁

The method for applying the complex to improve insulin secretion in Langerhans islet B cell is provided as a therapeutic treatment of adult onset diabetes mellitus of mammals especially human, and a medicinal composition is also provided.例文帳に追加

更に、本発明は、哺乳動物、特にヒトにおける成人発症真性糖尿病の治療法として、ランゲルハンス島Ｂ型細胞におけるインスリン発現を増強させるための該複合体の使用法および医薬組成物を提供する。 - 特許庁

The production method of an alkylimodazole (E) represented by general formula (1) is characterized by the reaction of a glyoxal or its acetal or its ketal (a), an aldehyde (b), a primary amine (c), and ammonia (d) in the presence of an acid (f).例文帳に追加

グリオキサール類又はそのアセタール類又はそのケタール類（ａ）、アルデヒド（ｂ）、一級アミン（ｃ）、及びアンモニア（ｄ）を、酸（ｆ）の存在下で反応させることを特徴とする一般式（１）で示されるアルキルイミダゾール（Ｅ）の製造方法。 - 特許庁

In the method for producing a polyurethane foam using a polyisocyanate, a polyol, a foaming agent, a catalyst and a surfactant as raw materials, 1-30 wt.% of following polyols (A) and (B) are used each to the total polyol.例文帳に追加

ポリイソシアネート、ポリオール、発泡剤、触媒、界面活性剤を原料とするポリウレタンフォームの製造方法において、ポリオールとして以下のポリオール（Ａ）と（Ｂ）を全ポリオールに対しそれぞれ１〜３０重量％用いるポリウレタンフォームの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the molded product comprises forming an acrylic resin layer (B) by radically polymerizing a polymerizable acrylic resin raw material containing at least 4-t-butylcyclohexyl (meth)acrylate on a polyolefin-based resin base material (A).例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂基材（Ａ）上に、（メタ）アクリル酸４−ｔ−ブチルシクロヘキシルを少なくとも含む重合性アクリル系樹脂原料をラジカル重合させてアクリル系樹脂層（Ｂ）を形成することを特徴とする成形体の製造方法。 - 特許庁

A manufacturing method of the globular silica the surface of which is organomodified obtained by self-organizing the alkoxy silane (A) and the organized alkoxy-silane (B) in the presence of the organic solvent, the basic and polar solvent and the surfactant.例文帳に追加

有機溶媒、塩基性極性溶媒、界面活性剤の存在下において、アルコキシシラン（Ａ）および有機化アルコキシシラン（Ｂ）の自己組織化により得られることを特徴とする表面が有機修飾された球状シリカの製造法。 - 特許庁

The method for decomposing plastics comprises treating plastics containing polyester resin comprising polyhydric alcohol and acid by using subcritical water mixed with polycarboxylic acid (step A, step B) to decompose the polyester resin into the polyhydric alcohol and the acid.例文帳に追加

多価アルコール及び酸から成るポリエステル樹脂を含むプラスチックを、多価カルボン酸を添加した亜臨界水で処理して（工程Ａ,工程Ｂ）、ポリエステル樹脂を多価アルコールと酸とに分解することを特徴とするプラスチックの分解方法。 - 特許庁

If the 1st evaluation value or the value measured according with B-method exceeds the acceptable exposure concentration limit, then select and wear appropriate respiratory protective equipments following the procedures provided in Item 4.例文帳に追加

また、第１評価値又はＢ測定に準じた測定で得られた値がばく露が許容される濃度を超えている場合にあっては、次項４の手順に従って、適切な呼吸用保護具を選択し、装着するものとすること。 - 厚生労働省

According to this method for manufacturing a cyclic olefin copolymer, an α-olefin and a cyclic olefin are subjected to copolymerization in the presence of a catalyst composed of a transient metal compound (A) having a one-molecule ligand comprising a specific cyclopentadienyl structure and at least one aryloxy group, and an activator (B).例文帳に追加

特定のシクロペンタジエニル骨格を含む配位子１分子と、少なくとも１個のアリロキシ基を有する遷移金属化合物と活性化剤からなる触媒の存在下、α−オレフィンと環状オレフィンの共重合を行う。 - 特許庁

The primer set could have been used to highly sensitively and specifically amplify the region by LAMP method, consequently having more quickly, simply and highly sensitively detected the Streptococcus group B than by the conventional methods.例文帳に追加

また、このプライマーセットを用いることによって、ＬＡＭＰ法により上記特定領域を高感度で特異的に増幅することができ、結果として従前の方法と比べて迅速、簡便かつ高感度でＢ群連鎖球菌を検出した。 - 特許庁

After the step (b), the method includes: a step (c) which removes only the barrier metal film on the insulating film except the wiring groove; and a step (d) which forms cooper in a groove for interconnection after the step (c).例文帳に追加

また、この工程（ｂ）の後に、前記配線溝を除く絶縁膜上のバリアメタル膜のみを除去する工程（ｃ）と、この工程（ｃ）の後に、前記配線用溝内に銅を形成する工程（ｄ）とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The treating method of the wood material comprises (a) to provide the impregnated wood material by bringing it into contact with a water- based treating solution containing an iron salt and an oxidant and (b) to separate the impregnated wood material from the water-based treating solution.例文帳に追加

（ａ）木材材料を鉄塩及びオキシダントを含む水性処理溶液と接触させて含浸木材材料を提供し；（ｂ）該水性処理溶液から該含浸木材材料を分離することを含む木材材料の処理方法。 - 特許庁

An interest calculating processing system 11 calculates the interest according to a calculation method determined for each fixed period concerning the electronic point files A321 and B331 of users A and B and updates the electronic point files.例文帳に追加

利息計算処理システム１１は、それぞれ利用者Ａ、Ｂの電子ポイントファイルＡ３２１、電子ポイントファイルＢ３３１に対して、一定期間毎に定められた計算方法に従って利息を計算し、電子ポイントファイルを更新する。 - 特許庁

The image forming method includes performing density conversion to an image data indicating the original image, and adding the additional information to the original image by replacing an image on a position (portion B) of generating the trace pattern with the density corresponding to the information to be added.例文帳に追加

原稿画像を示す画像データに対して濃度変換を行い、追跡パターンの生成位置（部分Ｂ）の画像を、付加する情報に応じた濃度で置き換えることにより原画像に追加情報を付加する画像形成方法。 - 特許庁

A method of melt infiltrating a fiber-reinforced ceramic matrix composite preform comprises: a step (a) of dipping the preform into a bath of molten silicon; a step (b) of leaving the preform in the bath for a predetermined time; a step (c) of withdrawing the preform from the bath; and a step (d) of cooling the preform.例文帳に追加

本方法は、（ａ）プリフォームを溶融シリコン浴中に浸漬するステップと、（ｂ）プリフォームを所定の時間浴中にそのまま置いておくステップと、（ｃ）プリフォームを浴から引き出すステップと、（ｄ）プリフォームを冷却するステップとを含む。 - 特許庁

This method for producing the oral liquid substance comprises a process (A) of filtering the liquid substance for eliminating bacteria and a process (B) of sealing the liquid substance in a container and then heating the liquid substance together with the container at 60-100°C liquid temperature for ≥10 min.例文帳に追加

液状物を除菌濾過する工程（Ａ）と、該液状物を容器に密封した後、容器ごと該液状物を液温６０〜１００℃で１０分間以上加熱する工程（Ｂ）とを有する経口用液状物の製造方法。 - 特許庁

The present invention is a method for sensitizing neoplastic cells and comprises following two steps: step (a) wherein an effective amount of reovirus is administered to the neoplastic cells; and step (b) wherein an effective amount of chemotherapeutic agent is administered to the cells.例文帳に追加

新生物細胞を感作する方法であって、この方法は、以下： （ａ）有効量のレオウイルスを上記細胞に投与する工程；および （ｂ）有効量の化学療法薬剤を上記細胞に投与する工程、を包含する、方法。 - 特許庁

The coloring method with multiple coloring steps comprises the coloring in a manner to gradually change the color density of at least one colored region at the boundary between the former colored region A and the later colored region B.例文帳に追加

先着色領域Ａと後着色領域Ｂとの境界における少なくとも一方の着色領域の着色濃度が変化傾向を有するように着色することを特徴とする複数工程による着色方法。 - 特許庁

The method for producing the water-soluble polymer comprises the steps of (a) wetting a water-soluble polymer containing a residual organic solvent through addition of water thereto and (b) irradiating an electromagnetic wave to the wetted water-soluble polymer.例文帳に追加

（ａ）残留有機溶媒を含む水溶性高分子に、水を添加し、該水溶性高分子を湿潤させる工程、および（ｂ）湿潤した水溶性高分子に電磁波を照射する工程を含む水溶性高分子の製造方法である。 - 特許庁