「b-method」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

(a) where the invention is a product - make, hire, sell or otherwise dispose of the product, offer to make, sell, hire or otherwise dispose of it, use or import it, or keep it for the purpose of doing any of those things; or (b) where the invention is a method or process - use the method or process or do any act mentioned in paragraph (a) in respect of a product resulting from such use. 例文帳に追加

(a) 発明が製品である場合－当該製品を製造し，賃貸し，販売し，若しくはその他の方法で処分し，又はその製造，販売，賃貸若しくはその他の処分の申出をし，当該製品を使用若しくは輸入し，又はこれらの事柄を実行する目的で当該製品を保管すること，又は (b) 発明が方法若しくは工程である場合－当該方法若しくは工程を使用するか，又は当該使用から生じる製品に関して，(a)に記載した行為を実行すること - 特許庁

The invention relates to the method for suppressing burst of pollen stuck on outdoor dried laundry and method for suppressing pollen to adhere, comprising treating the laundry with a composition comprising (A) water soluble polyvalent metal having ≥0.1 of pectin aqueous solution turbidity measured by a turbidimetric measurement, and (B) silicone and/or silicone derivative.例文帳に追加

本発明は、洗濯物を、濁度測定法にて測定するペクチン水溶液の濁度が０．１以上の水溶性の多価金属塩（Ａ）と、シリコーン及び／又はシリコーン誘導体（Ｂ）を含有する組成物で処理することを特徴とする外干し洗濯物への付着花粉の破裂抑制及び花粉の付着抑制方法である。 - 特許庁

This lubricant filling device 1 for all-casing method is used for an all-casing method for forming a drilled hole B for foundation pile by pushing the casing 2 into the ground A with rotation, excavating down the ground A by discharging the sediment in the casing 2, and then pulling out the casing 2.例文帳に追加

ケーシング２を回転させつつこれを地盤Ａ中に押し込むとともに、ケーシング２内の土砂を排出することによって地盤Ａを掘り下げ掘削し、その後ケーシング２を引く抜くことによって基礎杭用の掘削孔Ｂを形成するオールケーシング工法に用いられる、オールケーシング工法用滑材充填装置１である。 - 特許庁

To provide an R-Fe-B permanent magnet provided with a polyimide resin film which is formed on its surface with the film kept high in adhesion to the surface and excellent in these properties such as corrosion resistance, electrical insulation properties, and thermal resistance required by a magnet used in an automobile motor and a simple method of manufacturing the same through a solution method.例文帳に追加

自動車モータに使用される磁石などに求められる優れた耐食性・電気絶縁性・耐熱性を有するポリイミド樹脂被膜を、優れた密着性のもとに磁石表面に有するＲ−Ｆｅ−Ｂ系永久磁石および溶液法を用いたその簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing organic pigment fine particles, which controls the crystal form of quinophthalone pigment fine particles, can efficiently produce fine particles particularly having high B-type crystallinity and minuteness of nm order, and is particularly suitable for industrial-scale production, and an organic pigment fine particle composition obtained by the method.例文帳に追加

キノフタロン顔料微粒子の結晶型を制御して、特にＢ型結晶化度が高くかつナノメートルオーダーの微細な微粒子を効率良く製造することができ、工業的規模の製造に特に適した顔料微粒子の製造方法及びそれにより得られる有機顔料微粒子組成物を提供する。 - 特許庁

The method for suppressing generation of the odor component from the oxygen-absorbing resin composition (A) is provided, and the method includes a step for dispersing a compound (a) having a carbon-carbon double bond in a resin containing an ethylene-vinyl alcohol copolymer (b) to obtain the oxygen-absorbing resin composition (A).例文帳に追加

本発明は、酸素吸収性樹脂組成物（Ａ）からの臭気成分の発生を抑制する方法を提供し、該方法は、炭素−炭素二重結合を有する化合物（ａ）を、エチレン−ビニルアルコール共重合体（ｂ）を含有する樹脂に分散させて酸素吸収性樹脂組成物（Ａ）を得る工程を包含する。 - 特許庁

The method is an in vivo method for detecting or evaluating accumulation macrophage in target blood vessels, and includes: (a) a step of administering a nanoparticle contrast medium of an effective amount to the target; (b) a step of forming an image of the accumulation macrophage in the blood vessels by detecting the contrast medium.例文帳に追加

対象の血管内の蓄積マクロファージを検出又は評価するためのin vivoでの方法であって、ａ）前記対象に有効量のナノ微粒子造影剤を投与するステップと、ｂ）前記造影剤を検出することで、前記血管内の前記蓄積マクロファージの画像を形成するステップとを含む方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnet (1f, 1h), having a smooth surface, superior rustproof property and good magnetic characteristics and a magnet (1h), in a method for manufacturing a thin plate-like magnet (1f, 1h) from an Nd-Fe-B magnet base material (1b) and the magnet (1h).例文帳に追加

Ｎｄ−Ｆｅ−Ｂ系のマグネット母材（１ｂ）から薄板状のマグネット（１ｆ、１ｈ）を製造する製造方法およびマグネット（１ｈ）に関し、収率が高く、表面が滑らかで、防錆性に優れ、磁気特性の良好なマグネット（１ｆ、１ｈ）を製造する製造方法およびマグネット（１ｈ）を提供する。 - 特許庁

The mass analysis method is the mass analyzing method of the mass analyzer 1, including a step (a) of evacuating the analyzing chamber 2 of the mass analyzer 1, and a step (b) of introducing heavy water into the analyzing chamber 2 from a heavy water cylinder 11, after the step (a).例文帳に追加

本発明による質量分析方法は、質量分析装置１の質量分析方法であって、（ａ）質量分析装置１の分析室２を真空排気する工程と、（ｂ）工程（ａ）の後、分析室２に対して重水ボンベ１１から重水ガスを導入する工程とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

This instruction execution method includes a step (a) for extracting a bytecode for a method constituting a Java class, a step (b) for converting the extracted bytecode into a second code including information about the position of an operation code handler performing an operation corresponding to an opcode in the bytecode and using a 16-bit memory element, and a step (c) for executing the second code.例文帳に追加

（ａ）ジャバクラスを構成するメソードのバイトコードを抽出するステップと、（ｂ）抽出されたバイトコードを、バイトコード内の演算コードに対応する動作を行う演算コードハンドラの位置に関する情報を含み、かつ１６ビットのメモリ要素を使用する第２コードに変換するステップと、（ｃ）第２コードを行うステップとを含む。 - 特許庁

In the method for manufacturing the fiber-reinforced plastic structure having reinforcements, the method comprises the steps: (A) arranging the reinforcements; (B) arranging a layered body of cloths of a reinforcing fiber; (C) shaping; (D) hot compaction; (E) injecting a resin and allowing it to infiltrate; and (F) curing the resin.例文帳に追加

補強部材を有する繊維強化プラスチック構造体の製造方法において、少なくとも、（Ａ）補強部材配置工程、（Ｂ）強化繊維布帛積層体の配置工程、（Ｃ）賦形工程、（Ｄ）ホットコンパクション工程、（Ｅ）樹脂注入含浸工程、（Ｆ）樹脂硬化工程を含む、繊維強化プラスチック構造体の製造方法。 - 特許庁

An ID card base is made by a method wherein a transfer leaf having at least an image receiving layer 7 receiving a dye image of sublimation or thermal diffusion properties is transferred by a thermal transfer recording method onto an information recording body B prepared by stacking at least a first sheet member 1 and a second sheet member 2 on the opposite sides of a center core layer A.例文帳に追加

ＩＤカード基材は、センターコア層Ａの両面に少なくとも第１のシート部材１と第２のシート部材２を積層した情報記録体Ｂに、熱転写記録法で昇華もしくは熱拡散性染料画像を受容する受像層７を少なくとも有する転写箔を転写して作成する。 - 特許庁

Then, four-electrode method using the second electrode pair as current electrodes and first electrode pair B and C as voltage electrodes are applied to measure the impedance ZO of a measuring object site based on the voltage value between the first electrode pair detected thereby and the current value measured by the two-electrode method applied previously.例文帳に追加

その後、第２電極対を電流電極、第１電極対（Ｂ，Ｃ）を電圧電極とする４電極法を適用して、これにより検出される第１電極対の間の電圧値と、先に適用した２電極法により計測された電流値とに基づいて、計測対象部位のインピーダンス（Ｚ0）を計算する。 - 特許庁

To provide a method for producing green callus cells, that is, transformed callus cells synthesizing chlorophyll (a) or chlorophyll b by using a gene containing one of three kinds of specific DNA sequences or equivalents thereof, and to provide the transformed callus cells obtained by the method.例文帳に追加

３種の特定のＤＮＡ配列、またはそれら等価物の１つを含む遺伝子を用いて、緑色カルス細胞、すなわちクロロフィルａおよび／またはクロロフィルｂを合成する形質転換カルス細胞を製造する方法、および該製造方法によって得られる形質転換カルス細胞を提供すること。 - 特許庁

To obtain a color processing method for color processing measurement data representative of colorimetric values, e.g. XYZ value or L*a*b* value, such that an image of higher quality can be obtained from a print system or a printer while utilizing a conventional color processor, color processing method, and the skill of an operator.例文帳に追加

本発明は、例えばＸＹＺ値，Ｌ^*ａ^*ｂ^*値等の測色値を表わす測定データに、例えば印刷システムやプリンタ等により高品質な画像を得ることができるように色処理を施す色処理方法等に関し、従来からの色処理の装置、色処理の手法、オペレータの技能等を生かす。 - 特許庁

(b) With regard to consignment sale of the Goods or the rights, the price of the Goods or the rights to be sold on consignment, the time and method of delivery of the Goods or transfer of the rights, the time and method of delivery of the received payment, and where there are any other conditions of consignment sale of the Goods or the rights, the details of such conditions 例文帳に追加

ロ　商品又は権利の受託販売については、委託を受けて販売する商品又は権利の価格、その引渡し又は移転の時期及び方法、受け取つた代金の引渡しの時期及び方法その他商品又は権利の受託販売について条件のあるときは、その内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A method for manufacturing a semiconductor element comprises a step (b) of forming an alloy promoting film 8 to a window structure 14 part, a step (c) of forming at least a protective film 9 in a region other than the window structure 14 by a catalytic CVD method, and steps (d) and (e) of alloying the window structure 14 part by heat treatment.例文帳に追加

窓構造１４部分に対する混晶化促進膜８を形成する工程（ｂ）と、触媒ＣＶＤ法によって窓構造１４以外の領域に少なくとも保護膜９を形成する工程（ｃ）と、熱処理によって窓構造１４部分に対する混晶化を行う工程（ｄ），（ｅ）とを含む。 - 特許庁

In this manufacturing method of the display device, stripe-like phosphor materials RR, GG, BB are printed at a part corresponding to an aperture of a matrix-like light-shielding layer 11, and afterwards the phosphor materials RR, GG, BB formed on the light-shielding layer 11 are removed by a photolithographic method, and the segment-like phosphor layers R, G, B are formed.例文帳に追加

マトリックス状の遮光層１１の開口と対応する部分にストライプ状の蛍光体材料ＲＲ，ＧＧ，ＢＢを印刷し、その後、遮光層１１上に形成されている蛍光体材料ＲＲ，ＧＧ，ＢＢ、フォトリソグラフィー法により除去し、セグメント状の蛍光体層Ｒ，Ｇ，Ｂを形成する。 - 特許庁

The manufacturing method of the composition for forming the water-based ink accepting layer, which is used herein, includes the dispersing process wherein the aluminum oxide particles (a) obtained by the vapor-phase method are added to a water solution containing the polyvinyl alcohol (b), the hydroxy-carboxylic acid (c) and the water (d) and dispersed by a three-axis planet type mixer.例文帳に追加

また、ポリビニルアルコール（ｂ）、ヒドロキシカルボン酸（ｃ）及び水（ｄ）を含有してなる水溶液に、気相法によって得られた酸化アルミニウム粒子（ａ）を加え、３軸遊星型ミキサーによって分散する分散工程を含むことを特徴とする水性インク受容層形成用組成物の製造方法を用いる。 - 特許庁

This method for producing a soap-free wax emulsion is to (1) roughly emulsify a composition containing (a) an oxidized wax and (b) a basic compound as essential ingredients by a phase transfer method, (2) homogeneously disperse the mixture by a high speed agitator (homomixer), subsequently (3) micronize the wax by a high pressure homogenizer (homogenizer) having ≥100 kg/cm^2 pressure.例文帳に追加

（ａ）酸化ワックスと、（ｂ）塩基性物質を必須成分として含有する組成物を、先ず 転相法によって粗乳化し、次いで 高速攪拌機（ホモミキサー）で均質分散化し、続いて １００ｋｇ／ｃｍ^2 以上の高圧均質機（ホモジナイザー）によって微粒子化することを特徴とするソープフリー型ワックスエマルジョンの製造方法。 - 特許庁

In a production method of a novolac type phenolic resin, a mixture (B) comprising a phenol (Y) and formaldehyde is sequentially added to and reacted with a mixture (A) containing a phenol (X) and an acid catalyst, and the novolac type phenolic resin can be produced at a high yield by this production method.例文帳に追加

フェノール類（Ｘ）と酸性触媒との混合物（Ａ）の中に、フェノール類（Ｙ）とホルムアルデヒドとの混合物（Ｂ）を逐次添加し反応させることを特徴とするノボラック型フェノール樹脂の製造方法であって、この製造方法によって高収率で得られることを特徴とするノボラック型フェノール樹脂である。 - 特許庁

A method for manufacturing the light diffusion film includes a process A for forming a prefilm from a plurality of short fibers by the dry type nonwoven fabric method and a process B for applying application liquid for forming transparent resin by solidification or hardening at least to one surface of the prefilm obtained in the process A and solidifying or hardening the applied application liquid to form the light diffusion film.例文帳に追加

複数の短繊維を乾式不織布法によってプレフィルムにする工程Ａと、工程Ａで得られたプレフィルムの少なくとも片面に、固化または硬化により透明樹脂を形成する塗布液を塗布し、塗布された前記塗布液を固化または硬化させて光拡散フィルムを形成する工程Ｂとを含む。 - 特許庁

The low impact resilience polyurethane foam for cutting processing has a modulus of impact resilience, measured according to Method A of JIS K 6400 (1997), of 1-20% and an air permeability, measured according to Method B of JIS K 6400 (1997), of 1-2 dm^3/s.例文帳に追加

反発弾性率がＩＪＳ Ｋ６４００（１９９７）のＡ法に準拠する方法にて測定した反発弾性率が１〜２０％であり、ＪＩＳ Ｋ ６４００（１９９７）のＢ法に準拠する方法で測定した通気度が１〜２ｄｍ^３／ｓであることを特徴とする裁断加工用低反発弾性ポリウレタンフォームである。 - 特許庁

This sterilizing detergent composition comprises (A) a cationic sterilizer, (B) sorbitol and (C) water, and further (D) a nonionic surfactant and/or (E) an amphoteric surfactant, and also the method of sterilization or method of sterilizable cleaning uses the same within a prescribed cationic sterilizer concentration range.例文帳に追加

（Ａ）カチオン系殺菌剤、（Ｂ）ソルビトールおよび（Ｃ）水を含有する殺菌剤組成物、そしてさらに（Ｄ）非イオン系界面活性剤および／または（Ｅ）両性界面活性剤を含有する殺菌洗浄剤組成物、またこれらを所定のカチオン殺菌剤濃度の範囲で用いた殺菌方法あるいは殺菌洗浄方法にある。 - 特許庁

This method for manufacturing the objective exchange spring magnet comprises preparing an alloy, of which at least one part becomes amorphous by a liquid quenching method or a mechanical alloying method, from an alloy for magnets containing Ta and C beside Nd, Fe and B, and heat- treating the alloy, of which at least one part is amorphous.例文帳に追加

Ｎｄ、ＦｅおよびＢに加えて、さらにＴａおよびＣを含む磁石用合金を用いて交換スプリング磁石を用いて、液体急冷法またはメカニカルアロイ法により少なくとも一部がアモルファス状態である合金を作製し、前記少なくとも一部がアモルファス状態である合金に熱処理を施すことによって、上記課題を解決する交換スプリング磁石を得ることができる。 - 特許庁

The method for setting shape of a hat type steel sheet pile is characterized in setting shape of the hat type steel sheet pile by adjusting height of the hat type steel sheet pile H[mm] so as to fulfill the formula related between flange width Bf[mm] and effective width B[mm]: 200<Bf≤0.0005×B^2-0.05×B例文帳に追加

所定の断面二次モーメントＩ［ｃｍ^４／ｍ］と有効幅Ｂ［ｍｍ］を設定した後、鋼矢板の高さＨ［ｍｍ］と、アームの溝側延長面とウェブがなす角度θ［degree］を調整して、所定の断面二次モーメントとするにあたり、フランジ幅Ｂｆ［ｍｍ］と有効幅Ｂ［ｍｍ］との下記関係式（１）と、断面二次モーメントＩ［ｃｍ^４／ｍ］と鋼矢板の高さＨ［ｍｍ］と有効幅Ｂ［ｍｍ］との下記関係式（２）を満足するようにハット型鋼矢板の高さＨ［ｍｍ］を調整してハット型鋼矢板の形状を設定することを特徴とするハット型鋼矢板の形状設定方法。 - 特許庁

(4) A person who delivers a document as prescribed in paragraph (1), item (ii), paragraph (2), item (ii), sub-item (b), or item (i), sub-item (b) of the preceding paragraph (hereinafter referred to as the "Deliverer" in this Article) may, in lieu of the delivery of the document as prescribed in paragraph (1), item (ii), paragraph (2), item (ii), sub-item (b), or item (i), sub-item (b) of the preceding paragraph, provide information that should be included in said document (hereinafter referred to as "Information on a Restriction on Resale" in this Article) by a method using an Electronic Data Processing System or a method using other information communications technology, as listed in the following items (hereinafter referred to as "Electromagnetic Means" in this Article) by gaining the consent of a person who is to receive said document (hereinafter referred to as the "Recipient" in this Article), pursuant to the provisions of paragraph (7). In this case, the Deliverer shall be deemed to have delivered said document: 例文帳に追加

４　第一項第二号、第二項第二号ロ及び前項第一号ロに規定する書面を交付する者（以下この条において「書面交付者」という。）は、第一項第二号、第二項第二号ロ及び前項第一号ロに規定する書面の交付に代えて、第七項で定めるところにより、当該書面の交付を受けるべき者（以下この条において「書面被交付者」という。）の同意を得て、当該書面に記載すべき事項（以下この条において「転売制限情報」という。）を電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であって次に掲げるもの（以下この条において「電磁的方法」という。）により提供することができる。この場合において、書面交付者は、当該書面を交付したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(11) The method specified by a Cabinet Order as the method similar to the method specified by a Cabinet Order prescribed in Article 68-88(2)(i)(d) of the Act or the method listed in paragraph (2)(ii)(b) of the said Article (limited to the method equal to that specified by the said Cabinet Order) as prescribed in paragraph (6)(ii) of the said Article shall be the method listed in item (i) to item (iv), in the case where a foreign affiliated transaction is for the sale or purchase of inventory assets, and the method listed in item (i) or item (v), in the case where a foreign affiliated transaction is for other than the sale or purchase of inventory assets: 例文帳に追加

１１　法第六十八条の八十八第六項第二号に規定する同条第二項第一号ニに規定する政令で定める方法又は同項第二号ロに掲げる方法（当該政令で定める方法と同等の方法に限る。）に類するものとして政令で定める方法は、国外関連取引が棚卸資産の販売又は購入である場合にあつては第一号から第四号までに掲げる方法とし、国外関連取引が棚卸資産の販売又は購入以外の取引である場合にあつては第一号又は第五号に掲げる方法とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The method for producing the ultramicronized Agaricus blazei murill comprises (a) a step for pulverizing a mycelium and/or a fruit body of Agaricus blazei murill, (b) a step for stirring pulverized Agaricus blazei murill while spraying a solvent to Agaricus blazei murill and (c) a step for heating the Agaricus blazei murill.例文帳に追加

以下の工程：（ａ）アガリクス菌糸体及び／又は子実体を粉砕する工程、（ｂ）上記粉砕したアガリクスに溶剤を噴霧しながら撹拌する工程、並びに（ｃ）上記アガリクスを加熱する工程、を含む、ウルトラミクロ化アガリクスの製造方法。 - 特許庁

The liquid sampling method includes a process (a) for bringing the leading end of a fiber bundle formed by bundling fibers into contact with a liquid to be sampled to take the liquid to be sampled in the fiber bundle and a process (b) for sampling the liquid to be sampled taken in the fiber bundle.例文帳に追加

本発明の液採取方法は、（ａ）繊維を束ねてなる繊維毛の先端を被採取液に接触させ、該繊維毛に該被採取液を取り込むこと、 （ｂ）前記繊維毛内に取りこまれた前記被採取液を採取すること、を含む。 - 特許庁

The NMOS work function control metal layer 7 is formed by the sputtering method, and the film thickness in the region b which is a region in the vicinity of the edge in which a divot part 2d is provided is formed more thinly than the film thickness in the region a which is another region.例文帳に追加

ＮＭＯＳ仕事関数制御メタル層７をスパッタ法により形成され、ディボット部２ｄが設けられるエッジ近傍領域である領域ｂにおける膜厚は、他の領域である領域ａにおける膜厚より薄く形成される。 - 特許庁

On the inside face of a cylinder in each part of the feeder zone A, the compression zone B and the metalling zone C of a heating cylinder, by using raw material powder respectively different in composition, lining layers 6L, 7L and 8L are formed at a time by a hot isostatic pressing method.例文帳に追加

加熱シリンダーのフィードゾーンＡとコンプレッションゾーンＢとメタリングゾーンＣの各部分におけるシリンダ内面に、それぞれ異なる組成の原料粉末を用い、熱間静水圧プレス法で一度にライニング層６Ｌ，７Ｌ，８Ｌを形成する。 - 特許庁

The heat exchanger manufacturing method is to coat at least one face of a base metal 26 with an unhardened solid film (resin material) 42 composed of a thermoset adhesive in the condition of B and to confect an adhesive-coated metallic material (precoated material) 46.例文帳に追加

熱交換器の製造方法は、金属母材２６の少なくとも片面に、Ｂ状態の熱硬化型接着剤からなる未硬化固状被膜（樹脂材料）４２を被覆させて接着剤被覆金属材（プレコート材）４６を調製する。 - 特許庁

This moisture-permeating waterproofing film comprises a film including an aqueous resin and has moisture permeability according to JIS L-1099 by the potassium acetate method (B-1 process) for 50 μm film thickness of 10,000-300,000 g/(m^2×24h).例文帳に追加

水系樹脂を含むフィルムからなり、膜厚５０μｍでのＪＩＳＬ−１０９９、酢酸カリウム法（Ｂ−１法）による透湿性が１０，０００ｇ／ｍ^2・２４ｈ以上３００，０００ｇ／ｍ^2・２４ｈ以下であることを特徴とする透湿防水フィルムである。 - 特許庁

The manufacturing method of the gas diffusion layer used for a fuel cell comprises processes of: (A) preparing a gas diffusion layer base material and an adhesive member; and (B) removing fluff protruded from the surface of the gas diffusion layer base material with an adhesive sheet.例文帳に追加

燃料電池に用いられるガス拡散層の製造方法であって、（Ａ）ガス拡散層基材及び粘着性部材を用意する工程と、（Ｂ）ガス拡散層基材の表面から突き出た毛羽を、粘着性シートで除去する工程と、を備える。 - 特許庁

This method switches the change-over valve 24 to the B direction, when the pasteurizer is started up, to circulate the liquid 2 to be treated in the circulation loop comprising the tank 4 for the untreated liquid, pump 6, preheater 8, pasteurization section 10, changeover valve 24, and circulation pipe 26.例文帳に追加

殺菌装置の始動時に、まず、切換弁２４をＢ方向側に切り換えて、未処理槽４、ポンプ６、予備加熱器８、殺菌処理部１０、切換弁２４および循環配管２６から成る循環ループ内で液状物２を循環させる。 - 特許庁

The method for producing the metal-modified phenolic resin comprises agitating (d) the metal-containing compound and (e) the surfactant in water to disperse the metal-containing compound in water followed by charging (a) the alkylphenol, (b) the aldehyde and (c) the aromatic carboxylic acid and then agitating the total components under heating.例文帳に追加

（ｄ）金属含有化合物と（ｅ）界面活性剤を水中撹拌させ、金属含有化合物を水中に分散し、（ａ）アルキルフェノール、（ｂ）アルデヒド、（ｃ）芳香族カルボン酸を投入して加熱撹拌する金属変性フェノール樹脂の製造方法。 - 特許庁

This method for producing an olefinic thermoplastic elastomer composition comprises dynamically thermally treating (A) 10 to 60 pts.wt. of a crystalline polyolefin resin and (B) 90 to 40 pts.wt. of an ethylene.α-olefin.non-例文帳に追加

結晶性ポリオレフィン樹脂（Ａ）１０〜６０重量部と、エチレン、炭素数３〜２０のα−オレフィン及び非共役ポリエンからなるエチレン・α−オレフィン・非共役ポリエン共重合体ゴム（Ｂ）９０〜４０重量部［（Ａ）及び（Ｂ）の合計は１００重量部である。 - 特許庁

The manufacturing method further comprises: (c) a process of performing thinning process of the semiconductor wafer 1 on a rear face of the semiconductor wafer 1 after performing the process (b); and (d) a process of removing the resin member 3 from the semiconductor wafer 1 after performing the process (c).例文帳に追加

そして、当該製造方法は、（ｃ）工程（ｂ）の後に、半導体ウェハ１の裏面に対して、半導体ウェハ１の薄化加工を実施する工程と、（ｄ）工程（ｃ）の後に、樹脂部材３を半導体ウェハ１から除去する工程とをさらに備える。 - 特許庁

The method includes: (a) irradiating ultrashort pulse light into the skin, detecting generated second harmonic wave light (SHG light) to acquire an SHG light image; and (b) quantifying a density of the collagen in the skin, based on the acquired SHG light image.例文帳に追加

（ａ）皮膚内部に超短パルス光を照射し、発生した第２高調波発生光（ＳＨＧ光）を検出することにより、ＳＨＧ光画像を取得し、（ｂ）得られたＳＨＧ光画像に基づいて、皮膚内部のコラーゲンの粗密を定量化する。 - 特許庁

Immediately after injecting a platen producing material C, i.e., ether based polyurethane, gradually into a die A while suppressing generation of bubbles on the surface as much as possible, residual bubbles on the surface are discharged by means of a piston B and then the platen producing material C is hardened by an ordinary method.例文帳に追加

金型Ａにプラテン製造材料Ｃであるエーテル系のポリウレタンを出来るだけ表面に気泡が生じないように徐々に注入した直後、ピストンＢにより加圧して表面の残留気泡を排出し、常法により固化する。 - 特許庁

To provide a method and a device of wireless communication for reporting traffic volume measurement (TVM) information used for supporting the enhanced uplink (EU) data transmission of wireless transmit/receive units (WTRU), that is, between a mobile station and a node-B.例文帳に追加

無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）、すなわち移動局およびノード−Ｂの間の拡張されたアップリンク（ＥＵ）データ送信を支援するために使用される、トラフィック量測定（ＴＶＭ）情報を報告するための無線通信の方法および装置。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hydroxyalkanoate copolymer resin composition that has a high crystallization rate and is excellent in productivity from (A) poly-3-hydroxybutyrate and (B) a copolymer of a hydroxyalkanoate other than 3-hydroxybutyrate and 3-hydroxybutyrate.例文帳に追加

（Ａ）ポリ３−ヒドロキシブチレートおよび（Ｂ）３−ヒドロキシブチレート以外のヒドロキシアルカノエートと３−ヒドロキシブチレートの共重合体から、結晶化速度が速く、生産性に優れるヒドロキシアルカノエート共重合体系樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

A support board 46 composed of a board material B formed of a transparent material and a transparent conductor layer 47 formed on it is used as a board used for forming the pattern wiring 32 (metal pattern) of a contact probe 31 through a photolithographic plating method.例文帳に追加

コンタクトプローブ３１のパターン配線３２（金属パターン）をフォトリソ・めっき法によって形成するための基板として、透明材料製の板材Ｂの表面に透明導電体からなる導電体層４７を形成した支持基板４６を用いる。 - 特許庁

A mark position estimating means 222 statistically processes pairs (p(m), n(m)) by using a method of least squares to find an approximate expression (regression line) y=A×x+B for approximately estimating the relation between the mark positions p(m) and pixel line numbers n(m).例文帳に追加

マーク位置推定手段２２２は、組（ｐ（ｍ），ｎ（ｍ））を最小二乗法を用いて統計処理することにより、マーク位置ｐ（ｍ）と画素ライン番号ｎ（ｍ）との関係を近似的に推定するための近似式（回帰直線）ｙ＝Ａ×ｘ＋Ｂを求める。 - 特許庁