「back mixing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A server 120 transmits data in a form of mixing performance data for play-back into performance data for storage.例文帳に追加

サーバー１２０は、保存用の演奏データに、再生用の演奏データを混合する形で送信する。 - 特許庁

The mixing head 4 comprises a body member 18, a rectification member 19 and a back-pressure generating member 20.例文帳に追加

ミキシングヘッド４は、本体部材１８と、整流部材１９と、背圧発生部材２０とを備えている。 - 特許庁

A ground improvement device is equipped with a mixing machine 4 provided to the front end of an arm 2 of a back-hoe 1.例文帳に追加

地盤改良装置はバックホウ１のアーム２の先端に設けられた混合機４を備える。 - 特許庁

To prevent mixing up of the front and back of storage fluorescent body sheet.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートにおいて、該蓄積性蛍光体シートの表裏取り違えを防止する。 - 特許庁

CONTROL MIXING, AND CHEMICAL MATERIAL PREPARING DEVICE AND METHOD ACCOMPANIED WITH CONCENTRATION FEED BACK AND ADJUSTMENT例文帳に追加

制御混合及び濃度フィ—ドバックと調節を伴う化学物質調製装置及び方法 - 特許庁

To provide a mixing injection tube having no injection needle for preventing a back flow of blood.例文帳に追加

注射針を不要とし、血液の逆流も皆無とし得る混注管を提供すること。 - 特許庁

A mixing tool 3 can be introduced into a mixing chamber 1 by an operational device 9 to mix various media and pulled back from the mixing chamber 1.例文帳に追加

混合工具３が、操作装置９によって媒体の混合のために混合チャンバ１内に導入可能であり、混合後、該混合チャンバ１から引戻し可能であるようにした。 - 特許庁

The back-pressure generating member 20 generates a back pressure in the mixing section 23 when two or more raw materials are supplied into the mixing section 23 and thus controls occurrence of bubbles.例文帳に追加

背圧発生部材２０を設けていることにより、混合部２３内に複数種類の原料が供給されたときに混合部２３内に背圧を発生させ、気泡の発生を抑制する。 - 特許庁

A closed type kneader comprises an oil hydraulic cylinder and a piston mechanism of vertically moving a ram among a lower limit position for closing a shear mixing chamber, a first upper limit position for charging the material to be kneaded, and a second upper limit position for cutting back a shear mixing material during shear mixing.例文帳に追加

密閉式の混練機において、前記ラムを混練室を密閉する下限位置と、被混練物を投入するための第１の上限位置と、混練中に混練物の切り替えしのための第２の上限位置間で上下動させる油圧シリンダ・ピストン機構とを備える。 - 特許庁

A sink type washing place 3 for a pet is installed on the outer side close to a doorway 2 of a back door in this house 1, and a mixing faucet 4 and a shower 6 capable of mixing cold and hot water to be supplied are provided on this mixing faucet 4.例文帳に追加

住宅１の玄関或は勝手口の出入口２の外部付近にペット用のシンク形式洗い場３が設置され、このシンク形式洗い場３には水と湯とを混合して給水し得る混合水栓４とシャワー６とが設けられている。 - 特許庁

The necessary values of semiconductive resistance of the surface layer and the back layer (imparting of resistivity) can be obtained by mixing semiconductive carbon black.例文帳に追加

必要な表面層と裏面層の半導電化（電気抵抗付与）は導電性カーボンブラックの混合が有効である。 - 特許庁

The fan 97 of the cooling machine 91 for blowing air from the front toward the back is positioned behind the mixing device 19.例文帳に追加

ミキシング装置19の後方には、前方から後方へ向けて送風する冷却機91のファン97が位置する。 - 特許庁

Apatite and iron salt may be dispersed onto the contaminated soil and agitated for mixing, and further cement is dispersed and mixed by a back hoe at site.例文帳に追加

また、汚染された地盤上にアパタイト、鉄塩を散布して混合攪拌し、さらにセメントを散布してバックホー等により現場で混合攪拌しても良い。 - 特許庁

To prevent the boiling of a liquid without using a back pressure valve by suppressing the calorific value generated by the dilution in a mixing part.例文帳に追加

混合部での希釈による発熱量を抑制して、背圧弁を使用することなしに液体の沸騰を防止する。 - 特許庁

The cross section of the mixing tube 2 can be closed with a desired size and at the same time, back pressure can be controlled to an allowable level.例文帳に追加

こうして、所望の大きさで混合管２の断面を遮断し、同時に背圧を許容レベルとすることができる。 - 特許庁

The mixed gas is inverted in a turning back part 7c, is lowered in a mixing gas flow passage 7b and reaches a combustion part 9.例文帳に追加

混合ガスは、折り返し部７ｃで反転して混合ガス流路７ｂを下降し、燃焼部９に到達する。 - 特許庁

To provide a back irradiation-type solid-state imaging device that can suppress color mixing and has improved blooming characteristics.例文帳に追加

混色を改善すると共に、ブルーミング特性をも改善することができる裏面照射型の固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

The back filling material which is made into a flow state in a tank by mixing the aggregates 3 with a cellular material is filled into the bag body 4.例文帳に追加

袋体４内には、骨材３と気泡材とを混合して、タンク内で流動状態にされた裏込材が充填される。 - 特許庁

Since this back light support unit 1 is formed by mixing the heat conducting filler in silicon, heat can be released excellently.例文帳に追加

このバックライト保持具１は、シリコーンに熱伝導フィラーを混入して成形されているので、熱を良好に逃がすことができる。 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING STRENGTH AND LAYER THICKNESS OF IMPROVED LAYER OF BACK-FILLING SAND BY INJECTING AND MIXING CEMENT-BASED SOLIDIFYING MATERIAL例文帳に追加

セメント系固化材注入混合による裏込砂の改良層の強度および層厚の決定方法 - 特許庁

The mixing apparatus 10 is equipped with a frame 11, four legs 14, a front gliding plate 13 and a back gliding plate 15.例文帳に追加

混合装置１０は、枠１１と、４本の脚１４，１４，…と、前方滑走板１３と、後方滑走板１５とを備えている。 - 特許庁

A front field mixing chamber, a main chamber, and a back chamber are formed in the chamber main body.例文帳に追加

正面フィールドミキシングチャンバ、主要チャンバ、および裏側チャンバがチャンバ本体に形成される。 - 特許庁

A treatment area by a stirring/mixing head 4 attached to a tip end of an arm 3 of a back hoe 2 is divided to a primary treatment area and a secondary treatment area.例文帳に追加

バックホウ２のアーム３先端に装着した撹拌混合ヘッド４による処理領域を一次処理領域と二次処理領域とに分ける。 - 特許庁

On the case part on the back side of the light mixing transmission plate 32, a heat receiving part 39 with heat receiving property higher than that of the other part of the case is formed.例文帳に追加

光混合用導光板３２の背面側の筐体部分には、筐体の他の部分よりも受熱性が高い受熱部３９が形成されている。 - 特許庁

A light guide channel 20 for mixing emitting light from LEDs 10 of each color is formed in a backward direction along a back-face plate 2a of a case 2.例文帳に追加

各色のＬＥＤ１０からの出射光を混合するための導光路２０を筐体２の背面板２ａに沿った奥行き方向に形成する。 - 特許庁

A hot water connecting part 4 and a cold water connecting part 5 are arranged on the back face of the mixing faucet fitting 3, and a wall fixing part 8 is arranged on the mixing faucet fitting 3.例文帳に追加

混合水栓金具３の背面部に湯用接続部４と水用接続部５とを設けると共に混合水栓金具３に壁固定部８を設ける。 - 特許庁

The mixing-agitating head is primarily penetrated into the ground while gripping a lower side gripping-joining part of the mixing-agitating head by a gripper mechanism on the back hoe side.例文帳に追加

バックホウ側のグリッパ機構にて混合撹拌ヘッドの下側の把持結合部を把持した上でその混合撹拌ヘッドを地中に一次貫入する。 - 特許庁

In the back irradiation type solid-state imaging element, the sensitivity is enhanced by making large an opening for introducing light by a back irradiation type by providing a light guide region on a back surface of a photodiode 8 of the back irradiation type solid-state imaging element, and the color mixing is reduced by adopting a light guide region structure.例文帳に追加

裏面照射型固体撮像素子のフォトダイオード８裏面に光導波領域を設けることにより、固体撮像素子において裏面照射型で光を導入する開口を大きく取ることで感度向上を図り、光導波領域構造を取ることにより混色を低減することができる。 - 特許庁

Whether or not a plurality of mixing systems connected to each other are cooperatively operable is decided, and a talk-back signal in one mixing system is mixed with a monitor signal in the other mixing system (switch 322e, adder 314e) under the condition where it is decided that those mixing systems are cooperatively operable.例文帳に追加

相互に接続された複数のミキシングシステムが協同して動作可能であるか否かを判定し、協同して動作可能であると判定されたことを条件として、一方のミキシングシステムにおけるトークバック信号を他方のミキシングシステムにおけるモニタ信号にミキシングする（スイッチ３２２ｅ，加算器３１４ｅ）。 - 特許庁

To provide a fluid mixing apparatus which can maintain a mixing ratio with a high precision by constantly quantitatively supplying fluids in respective supply lines even if the pressure in the downstream side of a back pressure regulating valve of a mixing line fluctuates and can change the mixing ratio of the fluid at a high precision in the supply lines while keeping the fluid flow as it is.例文帳に追加

混合ラインの背圧弁の下流側の圧力が変動しても各々の供給ラインの流体を該混合ラインに常に定量供給させ、精度の良い混合比率を維持することができ、さらには流体を流したままの状態で供給ラインの流体の混合比率を高精度で変えることができる流体混合装置を提供する。 - 特許庁

An injection pipe 22 reaching a back-fill material 18 is provided to inject two kinds of chemicals while mixing them from an injection device 46 to the back-fill material 18 through the injection pipe 22.例文帳に追加

裏込め材１８まで届く注入管２２を設けて、注入装置４６から二種類の薬液を混合させながら注入管２２から裏込め材１８へ注入する。 - 特許庁

When the permeable back-filling material 6 is formed by mixing the swelling material 9' into a back-filling base material in a shield tunnel 3, the swelling material 9' is cooled, and the temperature of the swelling material 9' when it is swollen is controlled by a cooling machine 15.例文帳に追加

シールドトンネル３内で、裏込基材に膨潤された空隙形成材９′を混入して透水性裏込材６を形成する際に、空隙形成材９′を冷却してその膨潤時の温度を冷却機１５で管理する。 - 特許庁

In the mixing line 3, the back pressure regulating valve 9 and a flowmeter 10 are arranged in series and fixed orifice or an adjustment valve is employed for each of the throttling parts 5, 6 and the pressure reducing valves 7, 8 and the back pressure regulating valve 9 are made to be automatic valves.例文帳に追加

また、混合ライン３に背圧弁９と流量計１０が直列に配置し、絞り部５、６に固定オリフィス、または調節弁を用い、さらに減圧弁７、８及び背圧弁９を自動弁とする。 - 特許庁

The back-filling material can be smoothly discharged and filled by a lowering of apparent viscosity of the back-filling material by mixing air, with the help of air pressure.例文帳に追加

空気混入による裏込め材の見かけの粘度の低下および空気圧による裏込め材の加勢により裏込め材の円滑な吐出、注入が可能である。 - 特許庁

In the primary zone a recycle or back-mixing is accomplished by mixing and reaction of later residence time combustion products ("first combustion products") with fuel and/or oxidant, and/or earlier residence time combustion products ("newly formed combustion products").例文帳に追加

上記第一ゾーンでは、リサイクルあるいは逆混合が、燃料および／または酸化剤、および／または初期滞留時間燃焼産物（「新たに形成された燃焼産物」）とともに後期滞留時間燃焼（第一燃焼産物）の混合および反応により達成される。 - 特許庁

This filler for burying radioactive waste is a cushioning material or a back-filling material used in burying the radioactive waste underground, and is characterized by being made by mixing volcanic glass having fine cracks in bentonite or the like and by further mixing mineral fine powder represented by fly ash.例文帳に追加

放射性廃薬物を地下に埋設する際に用いる緩衝材または埋め戻し材であって、ベントナイト等に微細なクラックを有する火山ガラスを混合してなり、または、さらにフライアッシュに代表される鉱物質微粉末を混合してなることを特徴とする放射性廃棄物埋設用充填材。 - 特許庁

A faucet directly attached to a bathroom wall surface is detached, a counter frame 30 is attached, a hot water and water mixing device 50 is attached to a back plate part 32 and the hot water and water mixing device, a water supply pipe and a hot water supply pipe are connected by houses 46 and 48.例文帳に追加

浴室壁面に直付けされた水栓１６を取り外し、カウンターフレーム３０を取り付け、湯水混合装置５０を背板部３２に取り付け、配管４６，４８で湯水混合装置５０と給水管１２、給湯管１４とをホース４６，４８で連結する。 - 特許庁

In each sub-field, in addition to lighting of the main light source assigned to this each subfield, color mixing is carried out by simultaneous lighting with a light source other than each main light source, and color display is carried out by time division color mixing using these color-mixed back-light sources.例文帳に追加

それぞれのサブフィールドでは、該各サブフィールドに割り当てられた主光源の点灯に加えて、該各主光源とは別の光源の同時点灯による混色を行い、これらの混色バックライト光源を利用した時分割加法混色によりカラー表示を行う。 - 特許庁

When a plurality of lines are rectilinearly stirred to complete the first time mixing and stirring of the stock-yard 14 while successively moving one side T, a position of the back-hoe 10 is changed at 90°, and the second time mixing and stirring is made at a position at right angles to the first time.例文帳に追加

（ａ）に示すように、一辺Ｔ側を順次移動しながら複数条直線的に攪拌してストックヤード１４の一度目の混合攪拌が終ったら、（ｂ）に示すように、バックホウ１０の位置を９０度変更し、一回目とは直交する位置で二度目の混合攪拌を行う。 - 特許庁

By forming the light mixing member between the light sources, light emitted from the light sources 76 is uniformed once again by passing through the light mixing member, thereby the brightness distribution is made uniform even though the back light unit is formed thinly.例文帳に追加

このように、光源の間に光混合部材を形成することにより、光源７６から放出される光が光混合部材を通過してさらにもう１度均一化が図られ、バックライトユニットの厚さを薄くしても光の輝度分布を均一にすることができる。 - 特許庁

A side light source mixing type back light achieves a thinning requirement target of the direct backlight by reducing the thickness of the direct backlight, effectively shortens light mixing distance of an LED light source, increases luminance when emitting light and strengthens the luminance when emitting light.例文帳に追加

直下式バックライトの厚みを小さくして、直下式バックライトの薄型化要求目的を実現すること、LED光源の光混合距離を有効に短縮すること、光出射する時の輝度を増大すること、光出射時の輝度を強化することを特徴とする側面入射光源混合式バックライト。 - 特許庁

The compost is manufactured by mixing a strong alkali treated material having pH≥12.5 which is prepared by mixing and stirring calcium oxide with the organic waste with the fermentation germ Random X (R), heaping without supplying air and turning back once in a week in the method of composting the organic waste using the fermentation germ.例文帳に追加

酸化カルシウムと有機性廃棄物を混合攪拌したｐＨ１２．５以上の強アルカリ処理物を、発酵菌（商品名）ランダムＸ菌と混合し、空気供給なしで堆積し、１週間に１度づつの切り返しで堆肥を製造できる発酵菌及び堆肥化方法。 - 特許庁

This paper sheet accumulating device has a mixing and accumulating part for mixing and accumulating the plurality of kinds of paper sheets with different storing widths, and the mixing and accumulating part has a variable guide means for variably guiding an accumulating space length in the width direction toward the central part in the width direction according to widths of the paper sheets by uniformly going back and forth from both sides of the storing space.例文帳に追加

この発明は、収納幅寸法が異なる複数種類の紙葉類を混合集積する混合集積部を備えた紙葉類集積装置であって、前記混合集積部に集積空間の両側より均等に進退して幅方向の集積空間長さを、その幅方向の中央部に向けて紙葉類の幅寸法に応じて可変にガイドする可変ガイド手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Silver oxide is added to the silver electrolyte and both are mixed in the first mixing tank 1, hydroxides generated therein are sedimented in a first sedimentation tank 2, supernatant liquid is guided into a second mixing tank 3, where silver oxide is added and mixed, hydroxides generated therein are sedimented in a second sedimentation tank 4 and the sediment is fed back to the first mixing tank 1.例文帳に追加

第１混合槽１で銀電解液に酸化銀を添加混合し、生成した水酸化物を第１沈降槽２で沈降させ、上澄液を第２混合槽３に導いて酸化銀を添加混合し、生成した水酸化物を第２沈降槽４で沈降させると共に、沈澱物を第１混合槽１に繰り返す。 - 特許庁

This soil improvement device is provided with a mixing machine 3 attached to the extremity of the arm 1 of a back hoe 2, a dustcover 8 attached to the mixing machine 3, a feed pipe 4 installed while penetrating the dust cover 8, a suction pipe 12 and a transport pipe 14, an air suction machine 13 instslled in the back hoe 2, and an air compressor 15.例文帳に追加

地盤改良装置は、バックホウ２のアーム１先端に取り付けられた混合機３と、混合機３に取り付けられた防塵カバー８と、防塵カバー８を貫通して配管された供給管４、吸引管１２及び輸送管１４と、バックホウ２に設置された空気吸引機１３及び空気圧縮機１５とを備える。 - 特許庁