| 例文 |
back processesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 116件
BACK SIDE CONTACT SOLAR CELL STRUCTURES AND FABRICATION PROCESSES例文帳に追加
裏面電極型太陽電池構造及びその製造プロセス - 特許庁
To provide improved back side contact solar cell structures and fabrication processes.例文帳に追加
裏面電極型太陽電池の構造及び製造プロセスを改善する。 - 特許庁
How they could leverage their buying power, their back office processes例文帳に追加
金融機関は どうすれば購買力や 事務処理業務 コネクションを活用し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To easily and surely feed back evaluation information of processes to a person in charge.例文帳に追加
プロセスの評価情報を担当者へ簡単かつ確実にフィードバックする。 - 特許庁
The wireless back end circuit processes an intermediate frequency signal and provides the output of the information to be modulated.例文帳に追加
無線バックエンド回路は、中間信号を処理し、被変調情報を表す出力を与える。 - 特許庁
Systems, in which the business processes are prepared, are not limited to the identical back-end systems, and may be back-end systems compatible with the back-end systems with the ad-hoc flows prepared thereto.例文帳に追加
ビジネスプロセスが生成されることになるシステムは、同じバックエンドシステムであるとは限らず、アドホックワークフローが作成されたバックエンドシステムとの互換バックエンドシステムの場合もある。 - 特許庁
To provide a dicing tape-integrated wafer back surface protective film available from dicing processes of semiconductor wafers to flip-chip bonding processes of semiconductor chips.例文帳に追加
半導体ウエハのダイシング工程〜半導体チップのフリップチップボンディング工程にかけて利用可能なダイシングテープ一体型ウエハ裏面保護フィルムを提供すること。 - 特許庁
To improve the characteristics of a back-junction solar cell without using complicated manufacturing processes.例文帳に追加
複雑な製造プロセスを用いることなく、裏面接合型の太陽電池の特性が向上できるようにする。 - 特許庁
The “spillovers” remaining in the country thus shrink by a multiplier by tracking back production processes.例文帳に追加
このように、生産工程をさかのぼるほど、国内に残る「波及効果」は、乗数(かけ算)で小さくなっていく。 - 経済産業省
When the determination in process S20 is 'No', the step width is contracted, or the processing is returned back by one step (processes S21-S25).例文帳に追加
工程S20の判定が“No”であれば、ステップ幅を縮小するか、又は、処理を1ステップ戻す(工程S21〜S25)。 - 特許庁
Unlike “spillovers,” the “domestic production ratio” is to see the composition of domestic production and imports without tracking back production processes.例文帳に追加
「国産化率」は、「波及効果」と異なり、生産工程をさかのぼらずに国産と輸入の構成を見る方法である。 - 経済産業省
The image server processes the high resolution image data to have a specified size and returns it back to the center server.例文帳に追加
イメージサーバは、これを受けて、高解像度画像データを指定されたサイズになるように加工し、それをセンターサーバに返信する。 - 特許庁
To provide an upward flow filtration apparatus and filtration method by which pressure difference increased between planed back washing processes is decreased without carrying out the back washing.例文帳に追加
計画された逆洗工程の間に差圧が上昇した際に逆洗を行うことなく差圧を低下させることができる上向流濾過装置及び濾過方法を提供する。 - 特許庁
When the image does not satisfy the criterion in this comparison, the processing is put back to the color slurring estimating means 105 and the series of the processes are repeated until the criterion is satisfied.例文帳に追加
この比較で判定基準に満たなければ、満たすまで色ずれ推定手段105に戻り、一連の処理を繰り返す。 - 特許庁
To enable suppression of the size of memory which stores path selection information used in trace-back processes, and the latency accompanying decoding.例文帳に追加
トレースバック処理に用いるパス選択情報を格納するメモリのサイズと、復号に伴うレイテンシを抑えることができるようにする。 - 特許庁
An effect image processing part 36 reads the image stored in the image memory 16, processes the image and writes the image back to the image memory 16 again.例文帳に追加
エフェクト画像処理部36は、画像メモリ16に記憶される画像を読み込み、画像処理して、再び画像メモリ16へ書き戻す。 - 特許庁
Each host accesses the respective virtual disks and the back-end server switches processes according as which virtual disk is accessed.例文帳に追加
各ホストはそれぞれの仮想ディスクに対してアクセスを行い、バックエンドサーバはどの仮想ディスクにアクセスが来たかによって、処理を切り替える。 - 特許庁
Processes can also request private mappings of a file, which prevents any changes that they make from being visible to other processes mapping the file or being written back to the file itself. 例文帳に追加
また、プロセスはファイルをプライベートマッピングすることも可能です。 プライベートマッピングとは、プロセスが加えた変更が、そのファイルをマッピングしている他のプロセスから見えないようにしたり、ファイル自身に書き戻されないようにするものです。 - FreeBSD
To play an optical disk back according to stored processes of key operations when the optical disk which has been played back once is played back again by storing the processes of key operations operated by a user when the user selects and reproduces a favorite scene and favorite music by operating the operation keys of a remote controller, etc. in the playback of the optical disk.例文帳に追加
光ディスクの再生時にユーザがリモコン装置等の操作キーを操作して、好みのシーンや好みの曲を選択して再生した場合に、ユーザが操作したキー操作の手順を記憶して、一度再生した光ディスクを再度再生するとき、記憶されているキー操作の手順に従って光ディスクを再生することができるようにする。 - 特許庁
To reduce the cost of a liquid crystal display device by decreasing the number of components and assembly processes of a back-light device, and to prevent peel-off and deflection of a reflecting plate.例文帳に追加
バックライト装置の部品点数と組立工程とを減少してコストダウンを実現するとともに、反射板の剥がれや撓みを防止する。 - 特許庁
To provide a back light unit downsized and slenderized and facilitating successive processes such as reworking process.例文帳に追加
バックライトユニットを小型化且つスリム化すると共に、再加工工程のような後続工程を容易にすることができるバックライトユニットを提供すること。 - 特許庁
The processing time is shortened by cutting back the number of vertical-lateral conversion processes of data, executed at the time of transmitting recording data to a recording head.例文帳に追加
記録ヘッドへ記録用データを送信する際に行うデータの縦横変換処理の回数を削減することで処理時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a back base board of a plasma display panel, which can reduce processing time and the number of processes, and can restrain generation of dust.例文帳に追加
工程時間及び工程数を減らし、粉塵の発生を抑制し得る、プラズマディスプレーパネルの背面基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive method for manufacturing a back junction type solar cell having high pn electrode resolution, thin substrate correspondence, and low temperature manufacturing processes.例文帳に追加
高いpn電極解像度、薄い基板対応、低い製造プロセスの裏面接合型太陽電池の低コストな製造方法が求められている。 - 特許庁
By the method, the variations of thickness of the back-illuminated solid-state image sensor can be reduced at low cost without increasing the number of processes than that of the conventional method.例文帳に追加
これにより、裏面照射型固体撮像素子の厚さばらつきを、従来法に比べて工程数の増加を招かず安価に低減できる。 - 特許庁
To keep intact the number of processes required to register or write back data in a cache memory even when the line size of the cache memory is expanded.例文帳に追加
キャッシュメモリのラインサイズが拡張された場合であっても、キャッシュメモリ内におけるデータの登録、書き戻しに要する処理回数を拡張前と同じとする。 - 特許庁
To provide a plan by which the number of manufacturing processes of an MTCMOS structure constituted of a completely depleted transistor having a back gate electrode can be reduced sufficiently.例文帳に追加
バックゲート電極を有する完全空乏化トランジスタで構成されるMTCMOS構造の製造工程の増加に対し、十分な工程数削減策を提供する。 - 特許庁
During aging process of the manufacturing processes of a panel composed of a front plate 1 and a back plate 2, display electrodes are made to discharge electricity under discharge gas flow.例文帳に追加
前面板1と背面板2からなるパネルの製造工程におけるエージング時に、放電ガスを流しながら表示電極間に放電を生じさせる。 - 特許庁
For example, Louis Vuitton employs a direct management method through which it controls all the processes from manufacturing,importing to sales and after-sales service. Louis Vuitton does not involve any other trading company or agency in these processes. Back in 1978 when Louis Vuitton first entered the Japanese market, this practice defied all existing conventions.例文帳に追加
例えば、同社の経営は、商社や代理店を通さず、製造・輸入から販売・アフターサービスまですべてを自社の手で行う直営方式を採用しており、それは、1978年の進出当時の常識を破るものであった。 - 経済産業省
The surface electrode and back electrode can be simultaneously subjected to the sintering processing at high temperature (for example, 900°C or above) needed for the back Ni-based electrode to have the ohmic junction with the semiconductor substrate, so the manufacturing processes can be simplified.例文帳に追加
裏面Ni系電極が半導体基板とオーミック接合するために必要な高温(例えば900℃以上)で、表面電極と裏面電極のシンター処理を同時に行うことができるため、製造工程が簡略化される。 - 特許庁
To provide a lost foam pattern casting method capable of securely preventing blow back from a sprue in a simple method which does not cause increase in the number of processes and cost.例文帳に追加
工程増加やコスト上昇を招かない簡易な方法で湯口からの吹き戻しを確実に防止することができる消失模型鋳造法を提供する。 - 特許庁
To alleviate a payer of a housing loan of the burden of paying back the loan and to achieve processes from application for a housing loan to the report of screening result in a short period of time and at low costs.例文帳に追加
住宅ローン返済者の返済負担の軽減を図るとともに、住宅ローン申込みから審査結果報告までを短時間かつ低コストに行うこと。 - 特許庁
To reduce cost by facilitating division in the two-dimensional direction of a metal film used as a metal back layer and reducing the number of processes for division.例文帳に追加
メタルバック層となる金属膜の二次元方向の分断を容易にするとともに、分断のための工程数を減少してコスト低減を図ることを課題とする。 - 特許庁
The processing time is shortened by cutting back the number of unnecessary vertical-lateral conversion processes by limiting the number of the vertical-lateral conversion process to Nmax at the time of subsequently transferring the recording data stored in the work buffer to the printing buffer after the vertical-lateral conversion processes.例文帳に追加
次にワークバッファに格納した記録データを縦横変換処理してからプリントバッファに転送するときに縦横変換処理回数をNmaxに制限することにより、不要な縦横変換処理回数を削減することで処理時間を短縮する。 - 特許庁
Adjacent buried-back films 42 and 43 after the patterning of the magnetic multilayer film 14 is deposited by a series of manufacturing processes comprising a deposition step of a first stage, a step for etching back the deposited film and a deposition step of a second stage.例文帳に追加
磁性多層膜14のパターン加工後の隣接する埋め戻し膜42,43の堆積を,第1段階の堆積工程と,続けて堆積した膜をエッチバックする工程と,第2段階の堆積工程からなる一連の製造プロセスによって形成する。 - 特許庁
A reverse DCT transform part puts the signal back into a signal on a time axis and a frame combining part 18 processes a frame border part, so that a wide-band voice signal is outputted.例文帳に追加
逆DCT変換部で時間軸上の信号に戻された後、フレーム結合部18でフレーム境界部の処理がなされ、広帯域な音声信号として出力される。 - 特許庁
An operator 34 reads out pixel data from respective registers and processes the pixel data in accordance with program codes and writes back a processing result to respective registers through a cache 38 or writes it in a memory.例文帳に追加
オペレータ34は、各レジスタからピクセルデータを読み出し、プログラムコードにしたがって処理し、処理結果をキャッシュ38を介して各レジスタに書き戻したり、メモリに書き込んだりする。 - 特許庁
The registration center processes the user's voice to generate audio data, combines them with the user's personal information, sends the combination back to the cellular telephone, and deletes all the audio data used in the processing.例文帳に追加
登録センタは、ユーザの声を加工して音声データを生成し、ユーザの個人情報と結合して、携帯電話機に送り返すとともに、処理に使用したすべての音声データを削除する。 - 特許庁
To provide a back light assembly of a liquid crystal display device, in which it is possible to prevent manufacturing processes of the liquid crystal display device from increasing or becoming complicated and also easily prevent light from leaking by improving the structure of the back light assembly of the liquid crystal display device.例文帳に追加
液晶表示装置のバックライトアセンブリの構造を改善することで、液晶表示装置の製作過程が増加したり複雑となることを防ぐと共に、光の漏れ現象を簡単に防止できるようにした液晶表示装置のバックライトアセンブリを提供する。 - 特許庁
The method of manufacturing the semiconductor device includes the processes of forming a mark made of a non-single-crystalline reformed layer inside a back surface of a semiconductor wafer by irradiating the semiconductor wafer with laser light from the back surface; and exposing the reformed layer by subjecting the back surface of the semiconductor wafer to polishing or grinding processing after the process of forming the mark.例文帳に追加
半導体ウェーハの背面からレーザ光を照射して、前記半導体ウェーハの背面より内部に非単結晶質の改質層からなるマークを形成する工程と、前記マークを形成する工程の後に、前記半導体ウェーハの背面を研磨或いは研削処理して前記改質層を表出させる工程を設ける。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a sound-proof cover which uses manufacturing equipment and a mold with simple configurations and simple manufacturing processes and is suppressed in the formation of underfill parts in convex portions of the back surface of a sound absorbing member.例文帳に追加
製造設備および金型の構造が簡単で、製造工程が簡単で、吸音部材の裏面の凸部に欠肉部が発生しにくい防音カバーの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a light diffusive sheet and a manufacturing method for the sheet having reduced processes and obtain a uniform light diffusion without using spherical beads, and a back light unit using the sheet.例文帳に追加
製造工程が少なく、かつ、球形ビーズを用いずに光の均一な拡散を可能とする光拡散シート、その製造方法及びそれを用いたバックライトユニットの提供を目的とするものである。 - 特許庁
To provide a method for producing a metal oxide film pattern free of complicated processes, which can form proper patterns even when a material quality or film thickness of the metal oxide film differs between the front and back of a substrate.例文帳に追加
工程が煩雑でなく、基板の表裏で金属酸化物膜の材質や膜厚が異なる場合でも、適切なパターンを形成できる金属酸化物膜パターンの製造方法を提供すること。 - 特許庁
Systems and processes are provided that facilitate the absorption of natural gas or methane into a liquid or liquid vapor medium for storage and transport, and back into a gas for delivery to market.例文帳に追加
貯蔵および運搬のための、天然ガスまたはメタンの液体媒体または液体蒸気媒体中への吸収を容易にし、市場への送達のためにガスに戻す、システムおよびプロセスが提供される。 - 特許庁
To provide a dynamic-pressure bearing manufacturing method capable of miniaturizing a dynamic-pressure bearing by increasing spring-back quantity of a bearing raw material in the radial direction without remarkably changing equipment nor processes.例文帳に追加
大幅な設備変更や手順変更を要することなく、軸受素材の径方向へのスプリングバック量を増大させることで、動圧軸受の小型化を可能にする動圧軸受の製造方法を提供する。 - 特許庁
The result of manufacturing is analyzed (260) in accordance with dispersion and adaptation methods of data storage and processes, and fed back (270, 280, and 290) adequately to the software, the factory model, and the production plan to improve the FALC 200.例文帳に追加
生産結果は、データ記憶・工程の分散・適応方法等と対応し解析し260SW・工場モデル・生産計画に適宜フィードバック270・280・290し、FALC200を改良する。 - 特許庁
To provide an optical film laminated body wherein handling of the optical film is facilitated, the number of the processes needed for assembling of the back light is reduced, possibility of damaging the optical film is reduced, and the yield is increased, and the manufacturing method of the optical film laminated body and a back light unit using the optical film laminated body.例文帳に追加
光学フィルムの取り扱いを容易にし、バックライトの組立に必要な工程数を削減し、光学フィルムを損傷する機会を減らし、歩留まりを向上させる光学フィルム積層体、その製造方法、および該光学フィルム積層体を用いたバックライトユニットを提供する。 - 特許庁
To manufacture a back sheet having an end face for preventing a fault such as a short circuit due to exposure of metal at a sheet end through stable and efficient processes when a metal foil is used for constitution of the back sheet used for a solar cell module so as to improve heat dissipation and barrier properties.例文帳に追加
太陽電池用モジュールに使用するバックシートの構成に熱放散とバリア性の向上のために金属箔を用いる場合に、シート端部の金属の露出による短絡等の障害を防止することの出来る端面を備えたシートを、安定した効率的な工程で製造すること。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)