backupを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5492件
Make sure you have taken a backup. And have a fixit floppy or bootable CD at hand. 例文帳に追加
まず、バックアップがきちんと作成されていることを確認して、 fixitフロッピーか起動可能な CD を用意してください。 - FreeBSD
To avoid confusion and wasting time it is probably a good idea to backup themaster's configuration file by typing: 例文帳に追加
混乱を避け、時間を浪費しない為に、マスターの設定ファイルをバックアップしておくのはいい考えです。 - Gentoo Linux
The database is exclusively processed so as not to simultaneously generate the editing of the database and the backup production.例文帳に追加
また、データベースを排他処理して、データベースの編集とバックアップ作成が同時に発生しないようにした。 - 特許庁
To enhance the freedom degree of backup and improve the reliability of a failsafe function in a direct AT.例文帳に追加
ダイレクトATにおけるバックアップの自由度を高め、フェールセーフ機能の信頼性を向上させること - 特許庁
To provide a nickel-hydrogen secondary battery with long cycle life, and capable of using in a backup use.例文帳に追加
バックアップ用途等で用いることができる長寿命な優れたニッケル−水素二次電池を提供する。 - 特許庁
When the data set in the backup parity data area are not '00', parity diagnosing (checksum confirmation) is performed.例文帳に追加
バックアップパリティデータ領域に設定されているデータが「00」でなければ、パリティ診断(チェックサム確認)を行う。 - 特許庁
A backup circuit 16 includes the switching element 24, having a switching semiconductor chip 26 incorporated in a case 27.例文帳に追加
バックアップ回路16は、スイッチング用の半導体チップ26がケース27に内蔵されているスイッチング素子24を備えている。 - 特許庁
A host or server system unloads a task for backup of data to a storage system in which the data are stored.例文帳に追加
ホストまたはサーバシステムは、データを格納する記憶システムにそのデータのバックアップを行うタスクをアンロードする。 - 特許庁
The driving power source of the backup power source 8 is a primary battery, such as a manganese battery or alkaline battery.例文帳に追加
なお、バックアップ電源8の電力源は、マンガン乾電池やアルカリ乾電池などの一次電池である。 - 特許庁
An alarm circuit contact 6, regularly open, becomes closed-circuited, in case the backup fuse 3 is broken.例文帳に追加
警報回路接点6は、通常開路になっていて、予備ヒューズ3が断線した場合に閉路になる。 - 特許庁
The backup data is encrypted and the leakage is prevented by the prescription when the time possible to decrypt elapses.例文帳に追加
バックアップ・データは、暗号化するが、解読可能な時間を経過すると時効として漏洩を防止する。 - 特許庁
The server 5 receives the difference data to update the backup data related to the mobile phone terminal 1.例文帳に追加
サーバー5は、この差分データを受信し携帯電話端末1に係わるバックアップ用データを更新する。 - 特許庁
A resource reservation is allocated for each of the backup tasks based on the estimated resource utilization thereof.例文帳に追加
その推定リソース利用度に基づいて、バックアップタスクの各々に対してリソース予約が割り当てられる。 - 特許庁
To provide a backup disk creating method capable of creating a normal duplicate of a hybrid disk.例文帳に追加
ハイブリッドディスクの正常な複製を作成することができるバックアップディスク作成方法を提供する。 - 特許庁
All critical guest devices are automatically shut down to ensure consistency of corresponding backup data.例文帳に追加
クリティカル・ゲスト装置はいずれも、自動的にシャットダウンして、対応するバックアップ・データの整合性を確保する。 - 特許庁
To provide a charging apparatus for easily carrying out the backup of stored data in a plurality of mobile phones.例文帳に追加
複数台の携帯電話機の記憶データのバックアップを1台の充電装置により容易に行うこと。 - 特許庁
The backup BIOS can also recover correct data to the damaged main BIOS.例文帳に追加
そのバックアップBIOSは、損傷を受けたメインBIOSに対して正しいデータを回復することもできる。 - 特許庁
The data storage system or a backup device can have a plurality of groups which are related to the metadata.例文帳に追加
データストレージシステムあるいはバックアップ装置は、メタデータと関係付けた複数のグループを持つことが出来る。 - 特許庁
To facilitate the replacement work of a backup battery while securely holding encoder data in a robot.例文帳に追加
ロボットにおいて、エンコーダデータを確実に保持しつつバックアップ用電池の交換作業の容易化を図る。 - 特許庁
A backup computer 6 is connected through a hub device 4 to a server computer 5 and a computer network 3.例文帳に追加
バックアップコンピュータ6は、ハブ装置4を介して、サーバコンピュータ5とコンピュータ・ネットワーク3に接続される。 - 特許庁
The storage device 1 copies data to a backup device 2 by use of a remote data copy function (Remote Equivalent Copy).例文帳に追加
ストレージ装置1は、リモートデータコピー(Remote Equivalent Copy)を行う機能を使用してデータをバックアップ装置2にコピーする。 - 特許庁
This prevents the generation of overcurrent in the inverter 14 without restricting any backup operation.例文帳に追加
これにより、退避運転を制限することなく、インバータ14における過電流の発生を防止できる。 - 特許庁
We found the dna profile of the girls who died on the backup log of your chemprinter... along with every customer you ever printed a pill for.例文帳に追加
死んだ少女のdnaを見つけた あなたの化学プリンターのログに すべての顧客の記録がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We found the dna profile of the girls who died on the backup log of your chemprinter... along with every customer you ever printed a pill for.例文帳に追加
死んだ少女のDNAを見つけた あなたの化学プリンターのログに すべての顧客の記録がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Winners of the Student Music Contest can get prize money and also backup support from GIZA studio in making a major debut. 例文帳に追加
優勝者には賞金の他にGIZAstudioよりメジャーデビューへのバックアップが受けられるという学生音楽コンテスト。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
high-availability RAID solutions, with MTI on a data-consolidation solution, and with Legato on a LAN-free backup SAN solution 例文帳に追加
データ・コンソリデーション・ソリューション向けのMTIと, LANフリー・バックアップSANソリューション向けのLegatoとを備えた高可用性RAIDソリューション - コンピューター用語辞典
Note that packages installed this way will not work on the local machine, and should be thought of as a backup copy. 例文帳に追加
ただし、このようにしてローカルマシンにインストールされたパッケージはローカルのマシンで適切に動作しません。 - PEAR
For its opening, it used Hino Rainbow RB/ AB, and these cars are now used as backup vehicles. 例文帳に追加
なお、開設に際しては日野・リエッセレインボーRB・AB系を使用し、その車両は現在も予備車となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the value of the switch timer is '2', a prize ball account value (existing in a backup RAM area) is increased by one.例文帳に追加
スイッチタイマの値が2である場合には、賞球カウント値(バックアップRAM領域にある)を1増やす。 - 特許庁
A unique record identifier is set in the record data file in the computer and the backup file in the measuring device.例文帳に追加
ユニークな記録識別子をコンピュータ内の記録データファイルと測定器内のバックアップファイルに設定する。 - 特許庁
To smoothly execute type switching operation of substrates without increasing the number of sets of backup units.例文帳に追加
バックアップユニットのセット数を増加させることなく、基板群の品種切り替え作業を円滑に行う。 - 特許庁
To provide a data duplexing backup method, system and information processor, a backup processing program, a detecting and switching program, a recording medium with the backup processing program recorded thereon, and a recording medium with a detecting and switching program recorded thereon, that do not stop communication and information processing even when a communicating and information processing means has trouble.例文帳に追加
通信・情報処理手段に不具合が生じた場合でも通信・情報処理を停止することのないデータ二重化バックアップ方法、システム及び情報処理装置、バックアップ処理プログラム、検出切替プログラム、バックアップ処理プログラムを記録した記録媒体並びに検出切替プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁
To prevent uncontrollable action of a CPU by forcibly discharging a backup power source for holding the memory of a RAM.例文帳に追加
RAMの記憶を保持するバックアップ電源を強制的に放電させ、CPUの暴走防止を図る。 - 特許庁
Thus, backup data stored in the main board 100 and the dispense control board 200 can be erased.例文帳に追加
これにより、主基板100および払出制御基板200にバックアップされているデータを消去できる。 - 特許庁
The backup computer 20 is provided with a base data file 22 for storing retreat data, a transaction data file 23 for storing update data, a storage data file 24 for storing journal data and control data, a backup database 26 for substituting a database 12 of an operational computer 10, and a personal computer 3 for retrieving and updating the backup database 26.例文帳に追加
バックアップコンピュータ20が、退避データを格納するベースデータファイル22と、更新データを格納するトランザクションデータファイル23と、ジャーナルデータ及び制御データを格納する保管データファイル24と、運用コンピュータ10のデータベース12を代替えするバックアップデータベース26と、バックアップデータベース26を検索更新するパーソナルコンピュータ3と、を備える。 - 特許庁
The game control device (70) is divided into a plurality of control devices, each of which has a backup function used when the power is shut off.例文帳に追加
遊技制御装置(70)を、電断時のバックアップ機能を有する複数の制御装置に分割する。 - 特許庁
To provide a board backup mechanism that can realize quick arrangement work for changing the kind of board.例文帳に追加
基板の種類が変わる際の段取り作業の迅速化を図った基板バックアップ機構を提供する。 - 特許庁
A backup part 16 writes the DCF container, the right object and the management information to the external media card 5.例文帳に追加
バックアップ部16は、DFCコンテナ、権利オブジェクトおよび管理情報を外部メディアカード5に書き込む。 - 特許庁
The memory backup circuit comprises a combination of a first and a second circuit boards both being incorporated into an electronic device, with the first circuit board processing signals of the electronic device, and the second circuit board providing a backup power supply to the first circuit board during backup, when no power is supplied from a main power supply to the first circuit board.例文帳に追加
それぞれ電子機器に組み込まれて、その信号を処理する第1の回路基板と、第1の回路基板に主電源から電源が供給されないバックアップ時には、第1の回路基板へバックアップ電源を供給する第2の回路基板とを組み合わせて、メモリバックアップ回路を構成させる。 - 特許庁
A backup memory 3 stores a call number of an opposite station when the user operates an operation section 1.例文帳に追加
相手局の呼出番号は利用者が操作部1を操作した場合にバックアップメモリー3に格納する。 - 特許庁
A coating liquid is applied by the curtain coating method onto a web 10 to be supported and carried by a backup roll 12.例文帳に追加
バックアップロール12で支持されて搬送するウェブ10の上にカーテン塗布により塗布液を塗布する。 - 特許庁
The provision for a backup drive motor 26 can enhance the reliability of the swtichgear.例文帳に追加
また、バックアップ用駆動モータ26を設けることにより開閉装置の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁
In a backup mode, memory dials stored in a portable telephone set 20 are read and written in a flash memory.例文帳に追加
バックアップモードでは、携帯電話機20に記憶されたメモリダイヤルを読み出してフラッシュメモリに書き込む。 - 特許庁
To determine the quality of battery backup without a mistake even when an instantaneous power failure occurs in a main power supply.例文帳に追加
主電源に瞬停が生じたときであっても、バッテリバックアップの良否を誤ることなく判定する。 - 特許庁
A transaction monitoring unit 101 monitors a state of a transaction processed when a backup start request is input, suspends an output of the backup start request till the end of all the transactions in process when they exist, and outputs the backup start request when all the transactions are completed.例文帳に追加
トランザクション監視部101が、バックアップ開始要求を入力した際に、トランザクションの処理状況を監視し、処理中のトランザクションが存在していれば処理中のトランザクションがなくなるまで、バックアップ開始要求の出力を保留し、トランザクションがなくなったときにバックアップ開始要求を出力する。 - 特許庁
At the start of driving a vehicle, memory images of the text area and the backup area in the flash memory are written all together in the text area and the backup area of a main memory.例文帳に追加
そして、自車両の運転開始時に、フラッシュメモリにおけるtext領域及びbackup領域のメモリイメージを、メインメモリにおけるtext領域とbackup領域とに一括して書き込む。 - 特許庁
Backup power 2b is supplied to an RTC 2c-1 provided in a processing part 2 through the memory module 3 (wiring 3c) and the supply of the backup power is eliminated in the case that the memory module is detached from the processing part.例文帳に追加
処理部2にあるRTC2c−1へのバックアップ電源2bの供給をメモリモジュール3を介して行い(配線3c)、メモリモジュールが処理部から外された場合にバックアップ電源の供給がなくなるようにした。 - 特許庁
Backup power 2b is supplied to a RAM 2c-1 provided in a processing part 2 through the memory module 3 (wiring 3c) and the supply of the backup power is eliminated in the case that the memory module is detached from the processing part.例文帳に追加
処理部2にあるRAM2c−1へのバックアップ電源2bの供給をメモリモジュール3を介して行い(配線3c)、メモリモジュールが処理部から外された場合にバックアップ電源の供給がなくなるようにした。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)