「be recorded」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

With a CCD array, a large range of energy losses can be recorded in parallel. 例文帳に追加

CCDアレーを用いて、エネルギー損失の大きな範囲がパラレル(並列)に記録できる。 - 科学技術論文動詞集

On this optical disk on which information is confidentially recorded, confidentiality management information is recorded at a prescribed position where the normal management information of a session at which the information is recorded is to be recorded, and the management information is recorded at a particular position different from the prescribed position.例文帳に追加

情報が機密記録された光ディスクであって、前記情報が記録されているセッションの正規の管理情報が記録される所定位置に機密管理情報が記録され、前記所定位置とは異なる特定位置に前記管理情報が記録されている。 - 特許庁

The large amounts of data can be recorded in the disk type recording equipment DAC so that costs can be made lower than costs to be required for increasing any server LS.例文帳に追加

ディスク式記録設備DAC には膨大な量のデータを記憶できるため、サーバLSを増設するのに比べてコストが安い。 - 特許庁

To solve the problem occurring when the same moving images are simultaneously recorded in a plurality of recording media that a moving image cannot be recorded in each recording medium such that the moving image to be recorded is played back in succession with a scene recorded immediately before the moving image.例文帳に追加

複数の記録媒体に対して同じ動画を同時に記録する場合に、記録する動画がその直前の記録されたシーンと連続して再生できるように、各記録媒体に対して動画を記録することができない問題を解決すること。 - 特許庁

The hologram is recorded by allowing the reflected object light obtained by irradiating a document to be recorded with light to interfere with the signal light modulated by a digital image that represents digital data of the document to be recorded as a bright and dark image.例文帳に追加

記録する書類に光を照射して得られた反射物体光と、記録する書類のデジタルデータを明暗画像で表したデジタル画像で変調された信号光と、を干渉させてホログラムを記録する。 - 特許庁

A recording parameter is calculated by which the AV data going to be recorded can be recorded with image quality as high as possible on the basis of the capacity of the AV data and the residual capacity of the recording medium and a recording mode wherein the AV data are recorded by using the recording parameter is prescribed.例文帳に追加

記録しようとするＡＶデータと記録媒体の残容量とから、可能な限り高画質で記録ができる記録パラメータを算出し、その記録パラメータで記録する記録モードを規定する。 - 特許庁

To provide an image recording device capable of switching an advancement direction of a medium to be recorded by a simple constitution without providing a drive means and without reducing quality of an image recorded on the medium to be recorded.例文帳に追加

被記録媒体に記録された画像の品質が低下することなく、しかも、駆動手段を設けずに簡単な構成で、被記録媒体の進行方向を切り換えることが可能な画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

Then, whether image data photographed by the still image photographing processing are to be recorded in a roulette object folder or to be recorded in a normal folder is judged (S4), and the photographed image data are recorded in the judged folder (S5 and S6).例文帳に追加

そして、静止画撮影処理により撮影された画像データをルーレット対象フォルダに記録するか通常フォルダに記録するかを判断し（Ｓ４）、該判断したフォルダに撮影した記録する画像データを（Ｓ５、Ｓ６）。 - 特許庁

The medium to be recorded is an article like an envelope, and even if it is expanded, the medium to be recorded is not buckled at right and left end edges in a conveying direction, and paper feeding that skew can be eliminated or reduced can be attained.例文帳に追加

被記録媒体が封筒のようなもので、膨らんだりしても、搬送方向の左右の端縁部で被記録媒体が座せず、スキューをなくし、あるいは低減させることができる給紙を実現できる。 - 特許庁

The information processor 100 accepts a request for the generation of the identifier and generates the identifier for the voice data to be recorded in the recording device 200, and the identifier is recorded in the recording device 200 so as to be made to correspond to the voice data to be recorded.例文帳に追加

情報処理装置１００は、記記録装置２００に記録される音声データについて、識別子の生成の要求を受け付けて識別子を生成し、該識別子を、記録すべき音声データと対応付けて記録装置２００に記録する。 - 特許庁

To maintain excellent image removing performance for a long period without damaging a material to be recorded, to cause no jam even if a material to be recorded other than a desired material to be recorded is mixed, and to avoid formation of a high-temperature part in a device.例文帳に追加

本発明は被記録材を傷つけることなく良好な画像除去性能を長期にわたって維持でき、所望の被記録材以外の被記録材が混入しても、ジャムを生じることなく、さらに装置に高温部が生じることを回避する。 - 特許庁

As for data to be recorded in a CD-R disk, the testing of conversion into a recording format is carried out, and based on the result of this testing, data to be recorded at a high speed applicable to the disk and data to be recorded at a low speed are discriminated from each other (S2 to S6).例文帳に追加

ＣＤ−Ｒディスクに記録しようとするデータについて記録フォーマットへの変換テスト処理を行い、そのテスト結果からそのディスクに適応可能な高速記録可能なデータと低速記録すべきデータとを判別する（Ｓ２〜Ｓ６）。 - 特許庁

To provide an image processor and an information writing device for writing information for distinguishing a medium to be recorded on the basis of the existence/absence of confidentiality about image contents printed on the medium to be recorded by using the medium to be recorded having an IC tag.例文帳に追加

ＩＣタグを有する被記録媒体を利用し、被記録媒体に印刷される画像内容に基づいて、被記録媒体を機密性の有無で区別するための情報を書込む画像処理装置及び情報書込装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording system capable of recording an image at an arbitral position even in the case of a medium to be recorded in various sizes other than a specified size for the medium to be recorded.例文帳に追加

被記録媒体の指定サイズ以外の種々の大きさの被記録媒体に対しても、任意の位置に画像を記録することができる記録システムを提供すること。 - 特許庁

Further, the dynamic surface tension of the pigment ink which earlier reaches the medium to be recorded is not higher than that which later reaches the medium to be recorded.例文帳に追加

また、先に被記録媒体に着液する顔料インクの動的表面張力が、後から被記録媒体に着液する顔料インクの動的表面張力以下である。 - 特許庁

To enable data for a prescribed reproducing time to be recorded in the continuous area of a data recording medium even when the data recording medium has an area where data cannot be recorded.例文帳に追加

データ記録媒体にデータを記録できない領域があっても、所定の再生時間のデータをデータ記録媒体の連続した領域に記録できるようにする。 - 特許庁

To select a card usually used or a card on which the change can be recorded so that it can be determined whether the change is recorded or not, according to each use form.例文帳に追加

通常用いるカードか、或は、釣銭を記録できるカードかを選択し、夫々の使用形態に合わせて釣銭を記録するか否かを判断可能とさせる。 - 特許庁

The PC 10A replaces the broadcast data part which could not be recorded normally with the received broadcast data part which could be recorded normally and records the broadcast data part in an HDD 13.例文帳に追加

ＰＣ１０Ａは、正常に記録できなかった放送データ部分を、受信した正常に記録できている放送データ部分に置き換えてＨＤＤ１３に記録させる。 - 特許庁

To provide a laminator capable of beautifully finishing lamination treatment to a medium to be recorded, without performing end edge treatment after the lamination treatment of a medium to be recorded.例文帳に追加

被記録媒体に対するラミネート処理後に端縁処理を行うことなく、ラミネート処理をきれいに仕上げることのできるラミネート装置及びラミネート方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device capable of reproducing recorded contents even when a hard disk recording contents permitted to be recorded only once is inhibited to be reproduced.例文帳に追加

１回のみ記録許可されるコンテンツを記録したハードディスクが再生不能となった場合であっても記録したコンテンツを再生可能とする記録再生装置を実現する。 - 特許庁

To provide a laminator capable of beautifully finishing lamination treatment to a medium to be recorded, without performing end ege treatment after the lamination treatment of a medium to be recorded.例文帳に追加

被記録媒体に対するラミネート処理後に端縁処理を行うことなく、ラミネート処理をきれいに仕上げることのできるラミネート装置及びラミネート方法を提供する。 - 特許庁

A feed roller 4A for feeding long-size materials to be recorded and a driven roller 4B are arranged in the vicinity of a recording head, and the roller 4B presses the materials to be recorded to the roller 4A to carry them.例文帳に追加

記録ヘッドの近傍に長尺の被記録材送りローラ４Ａと従動ローラ４Ｂを配置し、この従動ローラが被記録材を送りローラ４Ａに押し付けて搬送する。 - 特許庁

To provide a recording technique by which even information before the information can be recorded after applying a power source can be recorded into a recording medium.例文帳に追加

電源投入後記録媒体に情報が記録できる状態になるまでの間の情報についても記録媒体に記録することができる記録技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus where an image can smoothly be recorded in another recording medium when the image cannot be recorded in a storage medium for recording images.例文帳に追加

画像記録用の記憶媒体に画像が記録出来なくなったときに、円滑に別の記憶媒体に画像の記録をできるようにした内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution system of a digital recorded book by a network by which the digital recorded book can promptly and inexpensively be provided to a user and trial listening of data, etc. can be performed.例文帳に追加

デジタル録音図書を迅速且つ安価にユーザに提供することができ、またデータの試聴等もできるネットワークによるデジタル録音図書の配信システムを提供する。 - 特許庁

To generate a search image with which a summary of recorded contents can be obtained and a video signal can be searched when video signals are recorded on a recording medium.例文帳に追加

映像信号を記録媒体に記録した際に、記録した内容の概略を把握し、また、映像信号の検索をすることができるサーチ画像を生成する。 - 特許庁

Since the contents can be compressed and recorded according to the capacity of the memory 5, eight contents can be recorded only by instructing the priorities among three groups.例文帳に追加

記憶手段５の記憶容量に収まるように圧縮して記録できるので、３つのグループのグループ間優先順位を指示するのみで、８個のコンテンツの記録が行われる。 - 特許庁

That is, the VTR automatically revises the reserved video recording, so that the program to be recorded can properly be recorded according to the reserved video recording setting registered in advance by the user and along the revised broadcast start and end times.例文帳に追加

つまり、ユーザが予め登録した予約録画設定により録画すべき番組が適正に録画されるように、自動的に予約録画動作を変更させる。 - 特許庁

To provide a paper discharging stacker in which discharged materials to be recorded may not slide off when a stack surface for stacking the materials to be recorded is in a slightly inclined attitude or a substantially horizontal attitude.例文帳に追加

被記録材をスタックするスタック面が緩やかな傾斜姿勢若しくは略水平姿勢であっても、排紙された被記録材が滑り落ちない排紙スタッカを得ること。 - 特許庁

A pack paper feeding roller unit 223 is arranged in an ink medium pack 20 according to a type of a medium 200 to be recorded and the medium 200 to be recorded is ejected through a opening part.例文帳に追加

パック給紙ローラユニット２２３が、被記録媒体２００の種類に応じてインクメディアパック２０内に配され被記録媒体２００を開口部を通じて排出するもの。 - 特許庁

To prevent breakage of a material to be recorded or a recorder because of mistaken opening of an opening/closing door for maintenance in a state that the material to be recorded is being projected from an opening.例文帳に追加

開口部から被記録材が突出した状態で、誤ってメンテナンス用の開閉扉を開いてしまうことによる被記録材又は記録装置の破損を防止する。 - 特許庁

The image removal tank is provided on a conveyance path for a material to be recorded, stores a thin-piece type image removal medium and has an opening portion on the side of the medium to be recorded.例文帳に追加

画像除去槽は被記録材の搬送経路上に設けられ、薄片状の画像除去媒体を収容し、かつ被記録材側に開口部を備えている。 - 特許庁

This sheet processing device comprises the feed parts for feeding the documents or the members to be recorded, the reading part for reading the documents, and the recording part for recording in the members to be recorded.例文帳に追加

原稿又は被記録材を給送する給送部と、原稿を読み取る読取部と、被記録材に記録を行う記録部とを備えたシート処理装置である。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which enables the easy removal of a medium to be recorded causing a jam, even if a part below the recording head is jammed with the medium to be recorded.例文帳に追加

本発明は、記録ヘッドの下方において被記録媒体がジャムした場合でも、そのジャムした被記録媒体を容易に除去可能なインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set in which audio sounds can be easily recorded with high quality.例文帳に追加

オーディオ音を高い品質で簡便に記録できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The detailed information to be recorded in the information recording medium 20 is binary coded.例文帳に追加

情報記録媒体２０に記録する詳細情報は、２次元コード化されている。 - 特許庁

Information recorded on the disk can be checked by the description.例文帳に追加

この記述により、ディスク内に記録されている情報の確認を行うことができる。 - 特許庁

To provide an ink jet printer in which the image quality of a recorded image can be stabilized.例文帳に追加

記録画像の画質を安定化することができるインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

Thus the quality of an image recorded on electronic paper can be improved.例文帳に追加

これにより、電子ペーパーに記録される画像の画質を向上させることができる。 - 特許庁

To decrease the amount of recording data to be recorded on a memory card at color space bracket photographing.例文帳に追加

色空間ブラケット撮影時にメモリカードに記録される記録データ量を減らす。 - 特許庁

To surely detect an inclination of a medium to be recorded, relative to a prescribed attitude.例文帳に追加

被記録媒体の所定の姿勢に対する傾きを確実に検出すること。 - 特許庁

To surely manage data to be recorded, and to effectively utilize the managed data.例文帳に追加

記録すべきデータを確実に管理し、また管理されたデータを有効に利用する。 - 特許庁

Consequently, the thumbnail image of the file recorded by other camera can also be easily expanded.例文帳に追加

従って、他のカメラで記録されたファイルのサムネイル画像も容易に伸長できる。 - 特許庁

The photographing condition information can be recorded to a header part without any modification.例文帳に追加

また撮影条件情報をそのままヘッダ部分に記録するようにしてもよい。 - 特許庁

To protect a copyright of audio data to be recorded on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録されるオーディオデータの著作権を保護することが可能とする。 - 特許庁