「be in a position」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A lock pin 30 can be situated in a lock position for locking the fuel lid 16 in the closing position by moving along the axis line direction and in a release position for releasing the lock state, and is moved from the lock position to the release position by operating force from inside of a cabin.例文帳に追加

ロックピン３０は、軸線方向に沿って移動することでフューエルリッド１６を閉止位置にロックするロック位置とロック状態を解除する解除位置とを取り得、車室内からの操作力によってロック位置から位置に移動する。 - 特許庁

In case the end area is designated to be the maximum by an user, the starting position of the end area is defined to be a standard position while the ending position of the end area being defined to be the position to maximize the end area, and then the liquid is given while the amount of the liquid given is reduced by a fixed proportion in the end area.例文帳に追加

またユーザによって端部領域が最大に指定される場合には、端部領域開始位置は標準の位置で、端部領域終了位置は、端部領域を最大に設定した位置として、その端部領域内で反応液の付与量を一定の割合で減少させながら付与を行う。 - 特許庁

The camera 10 whose relative positional relation to the vehicle body is varied associated with the change of the operating position is arranged in a door mirror 14 whose operating position can be changed between a development position and a storage position.例文帳に追加

作動位置を展開位置と格納位置とで切り替え可能なドアミラー１４に、その作動位置の変化に伴って車両本体との相対位置関係が変化するカメラ１０を配設する。 - 特許庁

To prevent unevenness of learning values of a valve opening position by shortening the time to be required when learning valve opening position by making the valve to abut on a full opening position or a full closing position, in regard to the valve opening control by an actuator.例文帳に追加

アクチュエータによるバルブ開度制御において、バルブを全開位置または全閉位置に突き当ててバルブ開度位置学習を行う際の所要時間を短縮し、バルブ開度位置の学習値のばらつきを防止すること。 - 特許庁

In this profiler, a position detecting element 21 outputs a pair of position signals wherein its signal value ratio is determined depending on receiver spot position, while a switching circuit 31 allows position signals to alternatively be passed by integral multiple period of beam light modulation cycle.例文帳に追加

位置検出素子２１は受光スポットの位置に応じて信号値の比率が決まる一対の位置信号を出力し、スイッチ回路３１は位置信号をビーム光の変調周期の整数倍周期で交互に通過させる。 - 特許庁

To provide the position-retrieving system of a portable telephone, a position retrieving method, and to provide a position-retrieving program, wherein the present position of an individual involved in crime or an object can be retrieved.例文帳に追加

犯罪に巻き込まれた個人、又は物が現在どの場所にあるかを検索するための携帯電話機の位置検索システム、位置検索方法、及び位置検索プログラムを提供する。 - 特許庁

A latch is disposed on the holder for movement between a locking position where the latch holds the shield in the first position and a release position where the latch permits the shield to be propelled to the second position.例文帳に追加

ラッチはホルダー上に、ラッチがシールドを第１位置で保持するロックポジションと、ラッチがシールドが第２位置に進むのを可能とする解放ポジションとの間の移動のために配置されている。 - 特許庁

To measure the position of a monitor point, where the position and direction of a construction machine can be specified, independently of the installation position and weather conditions of the construction machine, in a position-measuring system of the travelling construction machine.例文帳に追加

走行式建設機械の位置計測システムにおいて、建設機械の設置場所や気象条件に左右されずに建設機械の位置と方向を特定することができ、モニタポイントの位置を計測することができるようにする。 - 特許庁

The position of the ball guide assisting plate 45 can be moved between a forward inclined position β where the ball guide assisting plate 45 is arranged in front of a constant position of a transparent plate 21 and an erected position α where the ball guide assisting plate 45 is attached with an attaching plate 61.例文帳に追加

そして、球誘導補助板４５が透明板２１の定常位置より前方に配置される前方傾斜位置βと、球誘導補助板４５が取付板６１に被着される起立位置αとに位置変換可能とした。 - 特許庁

In addition, in a pixel position changing part 15, the pixel position data 2 of the pixel of the partner is brought closer to the pixel to be focused.例文帳に追加

さらに，画素位置変更部１５で，相手の画素の画素位置データ２を注目画素の方に寄せるように変更する。 - 特許庁

In the housing 10 of the optical transceiver, a lever 20 is so formed as to be turned between the latched position and the unlatched position as shown in figure.例文帳に追加

光トランシーバのハウジング１０には、レバー２０をラッチ位置と図示のラッチ解除位置との間において回動可能に設ける。 - 特許庁

The tool is maintained in the rotated state for a predetermined period, in the inserted position (holding position) of the tool inserted into the material to be welded (S3).例文帳に追加

その後、接合対象物に挿入されたツールの挿入位置（保持位置）において、ツールを回転した状態で所定期間保持する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a projector and its optical unit by which the position in the vertical direction and position in the horizontal direction and the focus of an image can be adjusted easily.例文帳に追加

画像の縦横位置及びフォーカスを簡易に調整することができるプロジェクタ装置及びその光学ユニットを提供すること。 - 特許庁

The motor 21 is supported so as to be adjustable in terms of position in an arrow P direction which is orthogonal to an axial line O of the rotating shaft 22 by a position adjusting mechanism 32.例文帳に追加

前記モータ２１を位置調節機構３２により回転軸２２の軸線Ｏと直交するＰ矢印方向の位置調節可能に支持する。 - 特許庁

To provide a projector by which the position in the vertical direction and position in the horizontal direction and the focus of an image can be adjusted easily.例文帳に追加

画像の縦横位置及びフォーカスを簡易に調整することができるプロジェクタ装置を提供すること。 - 特許庁

A position determination part 12 extracts a patent group to be drawn in a bubble chart from a patent DB 30.例文帳に追加

位置決定部１２は特許ＤＢ３０からバブルチャートに描くべき特許群を抽出する。 - 特許庁

To enable a vehicle fixing device to be disposed in a desired position without obstructing a movement of a vehicle.例文帳に追加

車両固定装置を、車両の移動を妨げることのなく、任意位置に設けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a control program for a robot arm in which a hand can be stopped at a proper position.例文帳に追加

ハンド部を適切な位置に停止させることができるロボットアームの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device and a camera in which a focal position thereof can be recognized by a photographer (or a subject).例文帳に追加

焦点位置を撮影者（被写体）が知ることができる電子機器及びカメラを提供する。 - 特許庁

To automatically correct a detection error in a rotational position of a cargo handling frame, which can be caused by a change with time.例文帳に追加

経時変化等により生じ得る荷役フレームの回動位置の検出誤差を自動的に補正する。 - 特許庁

A motion amount calculation part 14 calculates a motion amount on a pixel position to be interpolated in a field of interest.例文帳に追加

動き量算出部14は、注目フィールドの補間すべき画素位置における動き量を算出する。 - 特許庁

To provide a dividing apparatus and a dividing method in which a substrate can be divided at a desired position.例文帳に追加

所望の位置で基板を分断することができる分断装置および分断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool, in which a workpiece temporary installed platform can be retreated to a retreating position comparatively away from a workpiece locating position, and a position switching mechanism of the workpiece temporary installed platform can be installed without enlarging the entire machine.例文帳に追加

ワーク仮置き台をワーク載せ位置から比較的遠く離れた退避位置まで退避させることが可能で、かつ機械全体を大きくさせることなくワーク仮置き台の位置切換機構を設置できる工作機械を提供する。 - 特許庁

In a UDI area, the payload is arranged at a position of a 20-frame interval, and the middle position of the recording position of the payload is set to be the area where the sub-code of a mode 2 or a mode 3 can be recorded.例文帳に追加

ＵＤＩエリアにおいて、ペイロードが２０フレーム間隔の位置に配置され、ペイロードの記録位置の中間の位置がモード２またはモード３のサブコードの記録可能なエリアとされている。 - 特許庁

And what is better, the value as a historical material can be recognized in that it is not a historical material left from the position of the lords' side but is a historical material left from the position of the peasants' side. 例文帳に追加

また、領主側の立場からの史料ではなく、農民側の立場からの史料である点にも、史料価値が認められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a retina scanning type display device, its outgoing radiation device can be displaced between a use position during its use and a non-use position during its non-use.例文帳に追加

網膜走査型ディスプレイは、その出射装置が、使用時における使用時位置、未使用時における未使用時位置の間を変位可能である。 - 特許庁

To provide a brushless motor which can be reduced in size by omitting an axial space for arranging a position sensor for the detection of a rotor position.例文帳に追加

ロータ位置検出用の位置センサを配置するための軸方向スペースを省略して、小型化を図ることができるブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

A holding mechanism arranged in the vacuum container holds the object to be processed, and moves the object from a processing position to a transferring position and vice versa.例文帳に追加

真空容器内に配置された保持機構が、処理対象物を保持し、処理位置から受渡位置に、及びその逆に移動させる。 - 特許庁

By slightly adjusting a rotating position around the second axis A2, a height of the chute body 5 in a use position can be sufficiently adjusted.例文帳に追加

また、第２の軸線Ａ２回りの回動位置を僅かに調節するだけで、使用位置におけるシュート本体５の十分な高さ調節が行える。 - 特許庁

The movable frame 43 can be moved in a range from an advance position to a retreat position by an L-axis driving mechanism 50 using a ball screw.例文帳に追加

移動架台４３は、ボールねじを用いたＬ軸駆動機構５０によって、前進位置から後退位置にわたって移動させることができる。 - 特許庁

A guide position G [0] is set in a front side by a prescribed distance D with respect to the present position P[0] of the user, on the route to be guided.例文帳に追加

案内すべき経路上で、ユーザの現在位置Ｐ［０］に対し、所定の道のりＤだけ前方に誘導位置Ｇ［０］を設定する。 - 特許庁

To provide a hologram recording and reproducing medium in which a position specified by a servo signal can be easily aligned to the position for recording and reproducing.例文帳に追加

サーボ信号によって特定される位置と、記録再生の位置とを容易に一致させることができるホログラム記録再生媒体を提供する。 - 特許庁

Each developer cartridge 7 is held in a drum unit 3 so as to be displaceable between a contact position and a spaced position.例文帳に追加

各現像カートリッジ７は、ドラムユニット３に、接触位置と離間位置とに変位可能に保持されている。 - 特許庁

The light-amount adjusting member centers the first shaft to turn, in a direction of approaching close to the second shaft, so as to be turned to a retracting position from a light decrease position.例文帳に追加

光量調節部材は、第１の軸を中心として第２の軸に近づく方向に回動して減光位置から退避位置に回動する。 - 特許庁

A gripping member 32 is provided in the housing 14 so as to be slidable between a housing position to the housing 14 and a projecting position from the housing 14.例文帳に追加

筐体１４内には、筐体１４への収容位置と筐体１４から突出位置との間を移動可能にグリップ部材３２が設けられる。 - 特許庁

With this structure, a mirror plate 12 can be turned to a pull-down position (a position B in Fig.6) around the rotary shaft 20.例文帳に追加

これにより回転軸２０を中心として鏡板１２を図のように引き下ろし位置（図中Ｂ位置）に回動させることができる。 - 特許庁

To provide an electrical connector, in which a large space is not required and an unintended movement of a retainer, from a tentative locking position to the complete locking position, can be prevented.例文帳に追加

大きなスペースを要せずにリテーナの仮係止位置から本係止位置への意図しない移動を防止できる電気コネクタを提供する。 - 特許庁

Thus, the pickup is moved to a position where the target position information can be read in a short time without bringing into a loop state.例文帳に追加

これにより、ループ状態に陥ることなく短時間に読み取り可能な位置にピックアップを移動させる。 - 特許庁

As a result of retrieval, present position information, the route, and a required time, and a time when the user must leave the present position to be in time for the departure time are displayed (S205).例文帳に追加

検索の結果、表示部に現在位置情報、経路、所要時間、発車時刻に間に合うための現在地出発時刻を表示する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

When the stop button is operated in such a manner that the stopping position of the first reel may be stopped at a second specified position, a notification reversing lottery is performed.例文帳に追加

第１リールの停止位置が第２特定位置で停止するようにストップボタンが操作された場合、報知予約抽選を行う。 - 特許庁

To allow position detection to be accurately carried out without being adversely affected by a driving signal for displaying an image even when a sensor for position detection is incorporated in a display section.例文帳に追加

位置検出用のセンサを表示部に内蔵しても、表示用の駆動信号の影響を受けずに正確に検出できるようにすること。 - 特許庁

A storage part 21 of the moving monitoring robot 2 stores in advance a significant position monitored to be a position where the robot always stops on the movement route.例文帳に追加

移動監視ロボット２の記憶部２１は、移動経路上において必ず停止する位置である重要監視位置を予め記憶している。 - 特許庁

The fixing pin 16 is retractably operated by a changeover tool 25 to be displaced in a position to engaging with the drawing arm 12 or a waiting position.例文帳に追加

掛止ピン１６は、切換具２５で出退操作されて、牽制アーム１２に係合する位置と、待機位置とに変位できる。 - 特許庁

In that case, a position 12 to bend the attachment steel plate 8 is changed so that an installation position can be freely adjusted and so that the buffer rubber 4 can be installed in a predetermined position.例文帳に追加

その際、取り付け鋼板８の折り曲げ位置１２を変えることで、設置位置を自由に調整でき、所定の位置に緩衝ゴム４を設置することができる。 - 特許庁

The clutch claw returns the clutch cam and the coupling member to a coupled position by allowing the front end to be pressed by the ratchet wheel in conjunction with the rotation of the handle in the fishing line winding direction and to be moved from an engaged position to a disengaged position.例文帳に追加

クラッチ爪は、ハンドルの糸巻取方向の回転により、ラチェットホイールにより先端が押圧されて係合位置から非係合位置に移動してクラッチカム及び連結部材を連結位置に戻す。 - 特許庁